Government Declaration of November 5, 1931, concerning the deposit by Poland of the instrument of ratification of the convention signed in Budapest on November 7, 1922, between Austria, Hungary, Romania, the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, and Czechoslovakia, concerning the transfer of claims and deposits held in the Royal Hungarian Postal Savings Bank by citizens of territories ceded by the former Kingdom of Hungary or the former Austrian Empire.

Oświadczenie rządowe z dnia 5 listopada 1931 r. w sprawie złożenia przez Polskę dokumentu ratyfikacyjnego konwencji, podpisanej w Budapeszcie dnia 7 listopada 1922 r. pomiędzy Austrją, Węgrami, Rumunją, Królestwem Serbów, Chorwatów, Słoweńców i Czechosłowacją, dotyczącej przeniesienia wierzytelności oraz wkładów posiadanych w Królewskiej Węgierskiej Pocztowej Kasie Oszczędności przez obywateli terytorjów odstąpionych przez b. Królestwo Węgierskie, względnie przez b. Cesarstwo Austrjackie.