Government declaration of July 26, 1954, on the accession of Switzerland to the International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Bills of Lading, signed in Brussels on August 25, 1924, and to the International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Maritime Liens and Mortgages, signed in Brussels on April 10, 1926.

Oświadczenie rządowe z dnia 26 lipca 1954 r. w sprawie przystąpienia Szwajcarii do konwencji międzynarodowej o ujednostajnieniu niektórych zasad dotyczących konosamentów, podpisanej w Brukseli dnia 25 sierpnia 1924 r., oraz do konwencji międzynarodowej o ujednostajnieniu niektórych zasad, odnoszących się do przywilejów i hipotek morskich, podpisanej w Brukseli dnia 10 kwietnia 1926 r.