Catalogue / 1955
1955
1959 legal acts
M.P. 1955 nr 73 poz. 907Uchwałanot in force
Resolution No. 610 of the Presidium of the Government of August 6, 1955, amending the resolution of May 26, 1951, on the procedure for conducting labour norm revisions.
Uchwała nr 610 Prezydium Rządu z dnia 6 sierpnia 1955 r. zmieniająca uchwałę z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie postępowania przy przeprowadzaniu rewizji norm pracy.
M.P. 1955 nr 73 poz. 906Uchwałain force
Resolution No. 603 of the Council of Ministers of August 6, 1955, concerning the establishment of the Higher Agricultural School in Lublin.
Uchwała nr 603 Rady Ministrów z dnia 6 sierpnia 1955 r. w sprawie utworzenia Wyższej Szkoły Rolniczej w Lublinie.
M.P. 1955 nr 73 poz. 905Uchwałanot in force
Resolution No. 602 of the Council of Ministers of August 6, 1955, on the transfer of agendas of the Higher School of Economics in Szczecin to the School of Engineering in Szczecin.
Uchwała nr 602 Rady Ministrów z dnia 6 sierpnia 1955 r. w sprawie przekazania agend Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Szczecinie Szkole Inżynierskiej w Szczecinie.
Dz.U. 1955 nr 37 poz. 230Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 6, 1955, on permits for the acquisition of explosives in mining plants.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 sierpnia 1955 r. w sprawie zezwoleń na nabywanie materiałów wybuchowych w zakładach górniczych.
Dz.U. 1955 nr 34 poz. 211Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 6, 1955, on the remuneration of library employees employed in public general libraries.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 sierpnia 1955 r. w sprawie uposażenia pracowników bibliotecznych, zatrudnionych w publicznych bibliotekach powszechnych.
Dz.U. 1955 nr 34 poz. 210Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 6, 1955, amending the regulation of June 4, 1952, on the use of heavy goods vehicles in inter-settlement transport and the utilization of their empty runs.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 sierpnia 1955 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 4 czerwca 1952 r. w sprawie używania ciężarowych pojazdów samochodowych w transporcie między osiedlami i wykorzystania ich próżnych przebiegów.
M.P. 1955 nr 73 poz. 910Zarządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Higher Education, Education, and Health of August 5, 1955, amending the regulation of May 25, 1954, on entrance examinations and the regulations of university commissions for recruitment and faculty commissions for selecting candidates for the first year of studies in higher education institutions.
Zarządzenie Ministrów: Szkolnictwa Wyższego, Oświaty i Zdrowia z dnia 5 sierpnia 1955 r. zmieniające zarządzenie z dnia 25 maja 1954 r. w sprawie egzaminów wstępnych i regulaminu uczelnianych komisji do spraw rekrutacji i wydziałowych komisji dla doboru kandydatów na I rok studiów w szkołach wyższych.
Dz.U. 1955 nr 39 poz. 245Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of August 5, 1955, on compliance with fire safety conditions when installing portable stoves.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 5 sierpnia 1955 r. w sprawie przestrzegania warunków bezpieczeństwa przeciwpożarowego przy instalowaniu piecyków przenośnych.
M.P. 1955 nr 72 poz. 899Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of August 4, 1955, on limiting the use of zinc sheets in construction.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 4 sierpnia 1955 r. w sprawie ograniczenia stosowania blachy cynkowej w budownictwie.
M.P. 1955 nr 71 poz. 896Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of August 4, 1955, on examinations for felchers.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 4 sierpnia 1955 r. w sprawie egzaminów na felczerów.
M.P. 1955 nr 72 poz. 898Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of August 3, 1955, on the production of sieves from perforated sheets.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 3 sierpnia 1955 r. w sprawie produkcji sit z blach dziurkowanych.
M.P. 1955 nr 72 poz. 897Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of August 3, 1955, on bonuses for car drivers and their assistants for saving tyre consumption in enterprises where the provisions of Annex No. 12 to the collective labour agreement in construction of May 7, 1949, are applied.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 3 sierpnia 1955 r. w sprawie premiowania kierowców samochodowych i ich pomocników za oszczędność w zużyciu ogumienia w przedsiębiorstwach, w których stosuje się przepisy załącznika nr 12 do układu zbiorowego pracy w budownictwie z dnia 7 maja 1949 r.
M.P. 1955 nr 77 poz. 936Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of August 1, 1955, on controlling the observance of financial discipline regarding establishment sizes, rates, and wage funds of industrial enterprise boards.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 1 sierpnia 1955 r. w sprawie kontroli przestrzegania dyscypliny finansowej w zakresie etatów, stawek i funduszu płac zarządów przedsiębiorstw przemysłowych.
M.P. 1955 nr 73 poz. 913Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare of August 1, 1955, on the payment of pensions to persons deprived of liberty.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 1 sierpnia 1955 r. w sprawie wypłaty rent osobom pozbawionym wolności.
M.P. 1955 nr 71 poz. 895Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare of July 30, 1955, on payments for foreign pensions and benefits.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 30 lipca 1955 r. w sprawie wypłat z tytułu rent i zaopatrzeń zagranicznych.
M.P. 1955 nr 71 poz. 892Zarządzeniein force
Order of the Minister of Higher Education of July 30, 1955, amending the order of February 14, 1955, concerning the conditions for taking examinations and obtaining diplomas for completing second-cycle studies as external students at higher technical schools, higher agricultural schools, and universities.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 30 lipca 1955 r. zmieniające zarządzenie z dnia 14 lutego 1955 r. w sprawie warunków składania egzaminów i uzyskiwania dyplomów ukończenia studiów II stopnia w charakterze eksternistów w wyższych szkołach technicznych, wyższych szkołach rolniczych i na uniwersytetach.
M.P. 1955 nr 69 poz. 882Listanot in force
List of individuals awarded the "Labor Leader" badge.
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
Dz.U. 1955 nr 34 poz. 217Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of July 30, 1955, on the classification of cultivated plant varieties as selected varieties.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 30 lipca 1955 r. w sprawie zaliczania odmian roślin uprawnych do odmian selekcjonowanych.
Dz.U. 1955 nr 33 poz. 209Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of July 30, 1955, on the approval of state standards established by the Polish Committee for Standardization, concerning metallurgy.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 30 lipca 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących hutnictwa.
M.P. 1955 nr 96 poz. 1314Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 29 July 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 29 lipca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 74 poz. 921Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Trade and the President of the State Prices Commission of July 29, 1955, on establishing the amount and procedure for collecting fees for the use of commercial facilities at marketplaces.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego oraz Prezesa Państwowej Komisji Cen z dnia 29 lipca 1955 r. w sprawie ustalenia wysokości i trybu pobierania opłat za korzystanie z urządzeń handlowych na targowiskach.
M.P. 1955 nr 71 poz. 894Zarządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Agriculture and Communal Economy of July 29, 1955, on the forms for reporting changes in data covered by land and building records.
Zarządzenie Ministrów Rolnictwa i Gospodarki Komunalnej z dnia 29 lipca 1955 r. w sprawie wzorów zgłaszania zmian w danych objętych ewidencją gruntów i budynków.
M.P. 1955 nr 96 poz. 1313Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 28 July 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 lipca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 75 poz. 927Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of July 28, 1955, on not including income from the cultivation of seeds of certain vegetable and flower species in the tax base for land tax.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 lipca 1955 r. w sprawie niedoliczania do podstawy opodatkowania podatkiem gruntowym przychodów osiąganych z uprawy nasiennictwa niektórych gatunków warzyw i kwiatów.
M.P. 1955 nr 71 poz. 893Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Trade of July 28, 1955, on the procedure and conditions for launching and operating student canteens.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 28 lipca 1955 r. w sprawie trybu i warunków uruchamiania oraz zasad prowadzenia stołówek studenckich.
M.P. 1955 nr 67 poz. 867Wykaznot in force
List of individuals deprived of the "Labor Leader" badge.
Wykaz osób pozbawionych odznaki "Przodownika Pracy".
M.P. 1955 nr 96 poz. 1312Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 27 July 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 lipca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 75 poz. 924Uchwałanot in force
Resolution No. 594 of the Presidium of the Government of July 27, 1955, on the obligation of state offices, institutions, and enterprises, as well as cooperatives, to supply passenger cars for the needs of outpatient healthcare.
Uchwała nr 594 Prezydium Rządu z dnia 27 lipca 1955 r. w sprawie obowiązku dostarczania samochodów osobowych na potrzeby lecznictwa otwartego przez urzędy, instytucje i przedsiębiorstwa państwowe oraz spółdzielcze.
M.P. 1955 nr 70 poz. 883Uchwałanot in force
Resolution No. 583 of the Council of Ministers of July 27, 1955, on amending the resolution of December 11, 1954, on the remuneration of members of the presidia of rural national councils.
Uchwała nr 583 Rady Ministrów z dnia 27 lipca 1955 r. o zmianie uchwały z dnia 11 grudnia 1954 r. w sprawie uposażenia członków prezydiów gromadzkich rad narodowych.
Dz.U. 1955 nr 33 poz. 208Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of July 27, 1955, on the approval of state standards established by the Polish Committee for Standardization, concerning construction.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 27 lipca 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących budownictwa.
Dz.U. 1955 nr 33 poz. 207Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of July 27, 1955, on the approval of state standards established by the Polish Committee for Standardization, concerning electrical engineering.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 27 lipca 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących elektrotechniki.
Dz.U. 1955 nr 33 poz. 206Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of July 27, 1955, on the approval of the state standard established by the Polish Committee for Standardization, concerning protective footwear.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 27 lipca 1955 r. w sprawie zatwierdzenia normy państwowej ustalonej przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczącej obuwia ochronnego.
Dz.U. 1955 nr 33 poz. 205Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of July 27, 1955, on the approval of state standards established by the Polish Committee for Standardization, concerning metallurgy.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 27 lipca 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących hutnictwa.
Dz.U. 1955 nr 33 poz. 204Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of July 27, 1955, on the approval of state standards established by the Polish Committee for Standardization, concerning mechanics.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 27 lipca 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących mechaniki.
Dz.U. 1955 nr 33 poz. 203Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of July 27, 1955, on the approval of state standards established by the Polish Committee for Standardization, concerning textiles.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 27 lipca 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących włókiennictwa.
Dz.U. 1955 nr 33 poz. 202Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of July 27, 1955, on the approval of state standards established by the Polish Committee for Standardization.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 27 lipca 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny.
Dz.U. 1955 nr 33 poz. 201Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of July 27, 1955, on the approval of state standards established by the Polish Committee for Standardization.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 27 lipca 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny.
Dz.U. 1955 nr 33 poz. 200Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of July 27, 1955, on the approval of the state standard established by the Polish Committee for Standardization, concerning edible late potatoes.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 27 lipca 1955 r. w sprawie zatwierdzenia normy państwowej ustalonej przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczącej ziemniaków jadalnych późnych.
Dz.U. 1955 nr 31 poz. 187Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of July 27, 1955, amending the regulation of June 12, 1954, on compulsory grain deliveries.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 lipca 1955 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 12 czerwca 1954 r. w sprawie obowiązkowych dostaw zbóż.
Dz.U. 1955 nr 31 poz. 186Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of July 27, 1955, on the remuneration of employees of museum and conservation services.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 lipca 1955 r. w sprawie uposażenia pracowników służby muzealnej i konserwatorskiej.
Dz.U. 1955 nr 31 poz. 185Dekretnot in force
Decree of July 27, 1955, on amending the decree on the obligation of cooperation in vocational education.
Dekret z dnia 27 lipca 1955 r. o zmianie dekretu o obowiązku współpracy w zakresie nauczania w szkolnictwie zawodowym.
Dz.U. 1955 nr 31 poz. 184Dekretnot in force
Decree of July 27, 1955, on pension benefits for officers of public security organs and their families.
Dekret z dnia 27 lipca 1955 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszów organów bezpieczeństwa publicznego oraz ich rodzin.
M.P. 1955 nr 70 poz. 884Zarządzenienot in force
Regulation No. 177 of the Chairman of the Council of Ministers of July 26, 1955, on the scope of activity of the presidia of national councils in the field of peat administration.
Zarządzenie nr 177 Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 lipca 1955 r. w sprawie zakresu działania prezydiów rad narodowych w dziedzinie administracji torfowej.
M.P. 1955 nr 115 poz. 1489Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 25 July 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 25 lipca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 96 poz. 1311Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 25 July 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 25 lipca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
Dz.U. 1955 nr 32 poz. 194Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of July 23, 1955, on the entry of crop varieties into the register of original varieties.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 23 lipca 1955 r. w sprawie wpisu odmian roślin uprawnych do rejestru odmian oryginalnych.
M.P. 1955 nr 115 poz. 1488Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 22 July 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 22 lipca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 115 poz. 1487Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 22 July 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 22 lipca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 115 poz. 1486Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 22 July 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 22 lipca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 115 poz. 1485Uchwałain force
Resolution of the Council of State of 22 July 1955 on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 22 lipca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.