Catalogue / 2013
2013
2783 legal acts
Dz.U. 2013 poz. 1228Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Justice of October 14, 2013, on conducting the competition for a judge's assistant
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 października 2013 r. w sprawie przeprowadzania konkursu na asystenta sędziego
Dz.U. 2013 poz. 1217Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of October 14, 2013, amending the regulation on the detailed rules for cooperation between the Border Guard and the Air Force and Navy of the Armed Forces of the Republic of Poland in the scope of state border protection
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad współdziałania Straży Granicznej z Siłami Powietrznymi i Marynarką Wojenną Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej w zakresie ochrony granicy państwowej
M.P. 2013 poz. 849Komunikatin force
Communication of the President of the National Atomic Energy Agency of October 14, 2013, on the country's radiation situation in the third quarter of 2013
Komunikat Prezesa Państwowej Agencji Atomistyki z dnia 14 października 2013 r. w sprawie sytuacji radiacyjnej kraju w III kwartale 2013 r.
Dz.U. 2013 poz. 1421Ustawain force
Law of 11 October 2013 on amending the Law on entitlements to reduced fares on public transport and the Law on the Teachers' Charter
Ustawa z dnia 11 października 2013 r. o zmianie ustawy o uprawnieniach do ulgowych przejazdów środkami publicznego transportu zbiorowego oraz ustawy - Karta Nauczyciela
Dz.U. 2013 poz. 1355Ustawain force
Law of 11 October 2013 on amending the Law on the military service of professional soldiers and certain other laws
Ustawa z dnia 11 października 2013 r. o zmianie ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2013 poz. 1318Ustawain force
Law of 11 October 2013 on amending the Law on municipal self-government
Ustawa z dnia 11 października 2013 r. o zmianie ustawy o samorządzie gminnym
Dz.U. 2013 poz. 1291Ustawain force
Law of 11 October 2013 on special solutions related to job protection
Ustawa z dnia 11 października 2013 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z ochroną miejsc pracy
Dz.U. 2013 poz. 1290Ustawain force
Law of 11 October 2013 on amending the Law on healthcare benefits financed from public funds and certain other laws
Ustawa z dnia 11 października 2013 r. o zmianie ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2013 poz. 1289Ustawain force
Law of 11 October 2013 on mutual assistance in the recovery of taxes, customs duties and other monetary claims
Ustawa z dnia 11 października 2013 r. o wzajemnej pomocy przy dochodzeniu podatków, należności celnych i innych należności pieniężnych
Dz.U. 2013 poz. 1257Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Education of October 11, 2013, on organizing early development support for children
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 października 2013 r. w sprawie organizowania wczesnego wspomagania rozwoju dzieci
M.P. 2013 poz. 895Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of 11 October 2013 on expressing solidarity with persecuted Christian communities in the Middle East, especially in Syria and Egypt
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 października 2013 r. w sprawie wyrażenia solidarności z prześladowanymi wspólnotami chrześcijańskimi na Bliskim Wschodzie, zwłaszcza w Syrii i Egipcie
M.P. 2013 poz. 890Komunikatin force
Communication of the Minister of Economy of 11 October 2013 on decisions issued regarding the granting of research and development centre status to a business entity
Komunikat Ministra Gospodarki z dnia 11 października 2013 r. o wydanych decyzjach w sprawie nadania przedsiębiorcy statusu centrum badawczo-rozwojowego
M.P. 2013 poz. 851Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Labour and Social Policy of October 11, 2013, on the designation of an adoption center competent to maintain the central database of children awaiting adoption
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 11 października 2013 r. w sprawie wyznaczenia ośrodka adopcyjnego właściwego do prowadzenia centralnego banku danych o dzieciach oczekujących na przysposobienie
M.P. 2013 poz. 850Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Labour and Social Policy of 11 October 2013 on the list of adoption centres authorised to cooperate with central authorities of other states or with organisations or adoption centres licensed by the governments of other states
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 11 października 2013 r. w sprawie listy ośrodków adopcyjnych upoważnionych do współpracy z organami centralnymi innych państw lub z licencjonowanymi przez rządy innych państw organizacjami lub ośrodkami adopcyjnymi
Dz.U. 2013 poz. 1479Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of October 10, 2013, on the types and quantities of hazardous substances, the presence of which in an establishment determines its classification as an establishment with increased risk or an establishment with a high risk of a major industrial accident
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 10 października 2013 r. w sprawie rodzajów i ilości substancji niebezpiecznych, których znajdowanie się w zakładzie decyduje o zaliczeniu go do zakładu o zwiększonym ryzyku albo zakładu o dużym ryzyku wystąpienia poważnej awarii przemysłowej
Dz.U. 2013 poz. 1319Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Transport, Construction and Maritime Economy of October 10, 2013, amending the regulation on order regulations applicable in railway areas, on trains and other railway vehicles
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 10 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przepisów porządkowych obowiązujących na obszarze kolejowym, w pociągach i innych pojazdach kolejowych
Dz.U. 2013 poz. 1314Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Economy of 10 October 2013 on the application of restrictions specified in Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 10 października 2013 r. w sprawie stosowania ograniczeń wyszczególnionych w załączniku XVII do rozporządzenia nr 1907/2006
Dz.U. 2013 poz. 1303Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of October 10, 2013, on the determination of the forms of annual tax calculation and tax returns applicable to personal income tax
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 października 2013 r. w sprawie określenia wzorów rocznego obliczenia podatku oraz zeznań podatkowych obowiązujących w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych
Dz.U. 2013 poz. 1225Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of October 10, 2013, amending the regulation on the categories of dangerous substances and dangerous mixtures whose packaging is equipped with child-resistant fastenings and a tactile warning of danger
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 10 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kategorii substancji niebezpiecznych i mieszanin niebezpiecznych, których opakowania wyposaża się w zamknięcia utrudniające otwarcie przez dzieci i wyczuwalne dotykiem ostrzeżenie o niebezpieczeństwie
Dz.U. 2013 poz. 1216Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of October 10, 2013, amending the regulation on the amount and conditions for granting a monetary equivalent in lieu of uniforms to a Border Guard officer
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 10 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości i warunków przyznawania funkcjonariuszowi Straży Granicznej równoważnika pieniężnego w zamian za umundurowanie
M.P. 2013 poz. 881Komunikatin force
Communication of the Minister of Economy of 10 October 2013 on a decision issued regarding the deprivation of a business entity's status as a research and development centre
Komunikat Ministra Gospodarki z dnia 10 października 2013 r. o wydanej decyzji w sprawie pozbawienia przedsiębiorcy statusu centrum badawczo-rozwojowego
Dz.U. 2013 poz. 1346Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Administration and Digitization of October 9, 2013, amending the regulation on the state register of geographical names
Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 9 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie państwowego rejestru nazw geograficznych
Dz.U. 2013 poz. 1331Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of 9 October 2013 on the detailed procedures for combating and preventing the spread of the organism Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (pine wood nematode)
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 października 2013 r. w sprawie szczegółowych sposobów postępowania przy zwalczaniu i zapobieganiu rozprzestrzenianiu się organizmu Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (węgorek sosnowiec)
Dz.U. 2013 poz. 1315Umowa międzynarodowain force
Implementing Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the United States of America establishing the rules of operation of the Joint Commission established by the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the United States of America on the status of the armed forces of the United States of America in the territory of the Republic of Poland, signed in Warsaw on 9 October 2013
Porozumienie wykonawcze między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Stanów Zjednoczonych Ameryki ustanawiające zasady działania Wspólnej Komisji powołanej Umową między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Stanów Zjednoczonych Ameryki o statusie sił zbrojnych Stanów Zjednoczonych Ameryki na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, podpisane w Warszawie dnia 9 października 2013 r.
Dz.U. 2013 poz. 1254Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of October 9, 2013, amending the regulation on the types of plants covered by supplementary payment and the detailed conditions and procedure for granting and paying payments under direct support schemes
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rodzajów roślin objętych płatnością uzupełniającą oraz szczegółowych warunków i trybu przyznawania oraz wypłaty płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego
Dz.U. 2013 poz. 1249Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Transport, Construction and Maritime Economy of October 9, 2013, on the list of countries in which qualification documents for ship captains issued are recognized by inland waterway navigation authorities
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 9 października 2013 r. w sprawie wykazu państw, w których wydane dokumenty kwalifikacyjne kierowników statków są uznawane przez dyrektorów urzędów żeglugi śródlądowej
Dz.U. 2013 poz. 1242Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Administration and Digitization of October 9, 2013, on granting legal personality to the Centre for Help under the invocation of the Holy Spirit in Bytom
Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 9 października 2013 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Centrum Pomocy pod wezwaniem Ducha Świętego w Bytomiu
Dz.U. 2013 poz. 1241Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Administration and Digitization of October 9, 2013, on granting legal personality to the Saint George Centre in Wrocław
Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 9 października 2013 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Ośrodkowi Świętego Jerzego we Wrocławiu
Dz.U. 2013 poz. 1215Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of October 9, 2013, amending the regulation on the allocation, vacating of residential premises and temporary quarters intended for Border Guard officers and on the occupancy standards for residential premises
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przydziału, opróżniania lokali mieszkalnych i tymczasowych kwater przeznaczonych dla funkcjonariuszy Straży Granicznej oraz norm zaludnienia lokali mieszkalnych
M.P. 2013 poz. 951Umowa międzynarodowain force
Agreement of 9 October 2013 between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Federal Republic of Germany amending Article 4(2), Article 10(2), (5) and (8) of the Financial Regulations of the "Polish-German Youth Cooperation" Organisation, which form an integral part of the Agreement of 1 October 2003 between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Federal Republic of Germany concerning the Staff Statute and Financial Regulations of the "Polish-German Youth Cooperation" Organisation
Porozumienie z dnia 9 października 2013 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o zmianie artykułu 4 ustęp 2, artykułu 10 ustęp 2, 5 i 8 Przepisów Finansowych Organizacji "Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży", stanowiących integralną część Porozumienia z dnia 1 października 2003 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec w sprawie Statutu Personelu i Przepisów Finansowych Organizacji "Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży"
M.P. 2013 poz. 894Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of 9 October 2013 on the supplementary election of a Member of Parliament to the National Council of the Judiciary
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 października 2013 r. w sprawie wyboru uzupełniającego posła członka Krajowej Rady Sądownictwa
M.P. 2013 poz. 888Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Agriculture and Rural Development of 9 October 2013 on the list of third countries or parts of those countries recognised by the European Commission as free from specified harmful organisms
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 października 2013 r. w sprawie wykazu państw trzecich lub obszarów tych państw uznanych przez Komisję Europejską za wolne od określonych organizmów szkodliwych
M.P. 2013 poz. 848Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Supreme Administrative Court of October 9, 2013, on vacant judge positions in the Voivodeship Administrative Court in Lublin
Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 9 października 2013 r. o wolnych stanowiskach sędziego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Lublinie
M.P. 2013 poz. 830Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Supreme Administrative Court of October 9, 2013, on a vacant judge position in the Voivodeship Administrative Court in Krakow
Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 9 października 2013 r. o wolnym stanowisku sędziego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Krakowie
M.P. 2013 poz. 829Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Supreme Administrative Court of October 9, 2013, on a vacant judge position in the Voivodeship Administrative Court in Szczecin
Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 9 października 2013 r. o wolnym stanowisku sędziego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Szczecinie
Dz.U. 2013 poz. 1313Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of 8 October 2013 case file SK 40/12
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 8 października 2013 r. sygn. akt SK 40/12
Dz.U. 2013 poz. 1285Rozporządzeniein force
Regulation of the National Broadcasting Council of 8 October 2013 amending the regulation on the time and framework division of time allocated for the broadcast of election broadcasts free of charge, the procedure for time division, the scope of registration, and the method of preparing and broadcasting election broadcasts on public radio and television programmes
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 8 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie czasu oraz ramowego podziału czasu przeznaczonego na rozpowszechnianie nieodpłatnie audycji wyborczych, trybu postępowania dotyczącego podziału czasu, zakresu rejestracji oraz sposobu przygotowania i emisji audycji wyborczych w programach publicznej radiofonii i telewizji
Dz.U. 2013 poz. 1262Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of October 8, 2013, file ref. K 30/11
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 8 października 2013 r. sygn. akt K 30/11
Dz.U. 2013 poz. 1220Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of October 8, 2013, amending the regulation on the conditions for remuneration for work and the granting of other benefits related to work for employees employed in certain state budgetary units
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 8 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków wynagradzania za pracę i przyznawania innych świadczeń związanych z pracą dla pracowników zatrudnionych w niektórych państwowych jednostkach budżetowych
Dz.U. 2013 poz. 1219Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of October 8, 2013, on the allowance for employees of public employment services
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 8 października 2013 r. w sprawie dodatku do wynagrodzenia dla pracowników publicznych służb zatrudnienia
M.P. 2013 poz. 893Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of the Environment of 8 October 2013 on the list of organisational units subordinate to or supervised by the Minister of the Environment
Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 8 października 2013 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych lub nadzorowanych przez Ministra Środowiska
M.P. 2013 poz. 889Komunikatin force
Communication of the Minister of Regional Development of 8 October 2013 on amended guidelines of the Minister of Regional Development regarding the use of technical assistance
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 8 października 2013 r. w sprawie zmienionych wytycznych Ministra Rozwoju Regionalnego w zakresie korzystania z pomocy technicznej
M.P. 2013 poz. 821Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of the Environment of 8 October 2013 on the rates of penalties for exceeding the conditions for discharging wastewater into waters or land and for exceeding the permissible noise level, for the year 2014
Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 8 października 2013 r. w sprawie wysokości stawek kar za przekroczenie warunków wprowadzania ścieków do wód lub do ziemi oraz za przekroczenie dopuszczalnego poziomu hałasu, na rok 2014
M.P. 2013 poz. 813Komunikatin force
Communication No. 10/2013/(DOKE) of the President of the Management Board of Bank Gospodarstwa Krajowego of 8 October 2013 on fixed interest rates - CIRR rates (market interest reference rates) for individual currencies, periodically announced by the Secretariat of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD)
Komunikat Nr 10/2013/(DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 8 października 2013 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD)
M.P. 2013 poz. 903Komunikatin force
Communication of the National Electoral Commission of 7 October 2013 on accepted financial information on subsidies received and expenditures incurred from subsidies by political parties in 2012
Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 7 października 2013 r. o przyjętych informacjach finansowych o otrzymanej subwencji oraz o poniesionych z subwencji wydatkach przez partie polityczne w 2012 r.
M.P. 2013 poz. 900Komunikatin force
Communication of the National Electoral Commission of 7 October 2013 on accepted and rejected reports of political parties on the sources of financing in 2012
Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 7 października 2013 r. o przyjętych i odrzuconych sprawozdaniach partii politycznych o źródłach pozyskania środków finansowych w 2012 r.
M.P. 2013 poz. 812Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Finance of 7 October 2013 on the rates of transport tax applicable in 2014
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 7 października 2013 r. w sprawie stawek podatku od środków transportowych obowiązujących w 2014 r.
M.P. 2013 poz. 810Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Finance of 7 October 2013 on the average price of a ton of copper and the average price of a kilogram of silver for September 2013
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 7 października 2013 r. w sprawie średniej ceny tony miedzi oraz średniej ceny kilograma srebra za wrzesień 2013 r.
Dz.U. 2013 poz. 1624Obwieszczeniein force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of October 4, 2013, on the announcement of the consolidated text of the Regulation of the Chairman of the Council of Ministers on the amount of fines imposed by way of penal orders for selected types of offenses
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 października 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie wysokości grzywien nakładanych w drodze mandatów karnych za wybrane rodzaje wykroczeń
M.P. 2013 poz. 878Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Secretariat of the United Nations Framework Convention on Climate Change and its Kyoto Protocol concerning the nineteenth session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, the ninth session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol, and the session of the subsidiary bodies, signed in Warsaw on 4 October 2013
Porozumienie między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Sekretariatem Ramowej konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu i jej Protokołu z Kioto w sprawie dziewiętnastej sesji Konferencji Stron Ramowej konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu, dziewiątej sesji Konferencji Stron służącej jako spotkanie Stron Protokołu z Kioto oraz sesji organów pomocniczych, podpisane w Warszawie dnia 4 października 2013 r.