Catalogue / 1946
1946
700 legal acts
Dz.U. 1946 nr 6 poz. 57Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Justice of 20 February 1946 on the correction of errors in the decree on the amendment and supplementation of the law of 28 March 1933 on social insurance, in the regulation on the implementation of the law on civil status acts and the provisions introducing this law, and in the internal regulations of appellate, district, and local courts in non-contentious matters.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 lutego 1946 r. o sprostowaniu błędów w dekrecie o zmianie i uzupełnieniu ustawy z dnia 28 marca 1933 r. o ubezpieczeniu społecznym, w rozporządzeniu w sprawie wykonania prawa o aktach stanu cywilnego oraz przepisów wprowadzających to prawo i w regulaminie wewnętrznego urzędowania sądów apelacyjnych, okręgowych i grodzkich w sprawach niespornych.
M.P. 1946 nr 42 poz. 82Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of the Homeland of February 19, 1946, on awarding decorations to the city of Grudziądz.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 19 lutego 1946 r. w sprawie odznaczenia miasta Grudziądza.
M.P. 1946 nr 42 poz. 80Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of the Homeland of February 19, 1946, on awarding decorations in recognition of merits for the benefit of the Republic of Poland in the organization of Soviet Polonia and its unification in the Soviet Union on the ideological platform of the Union of Patriots.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 19 lutego 1946 r. w sprawie nadania odznaczeń w uznaniu zasług, położonych dla pożytku Rzeczypospolitej Polskiej w dziele zorganizowania Polonii Radzieckiej i zjednoczenia jej w Związku Radzieckim na platformie ideowej Związku Patriotów.
M.P. 1946 nr 39 poz. 77Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of the Homeland of February 19, 1946, on awarding decorations in recognition of great diligence in official duties.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 19 lutego 1946 r. w sprawie odznaczenia w uznaniu wielkiej staranności w czynnościach służbowych.
Dz.U. 1946 nr 24 poz. 160Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Education of February 18, 1946, on the division of the Faculty of Philosophy of the Jagiellonian University in Krakow.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 18 lutego 1946 r. w sprawie podziału Wydziału Filozoficznego Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie.
Dz.U. 1946 nr 7 poz. 63Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of February 16, 1946, on the issuance of the Premium Loan for the Reconstruction of the Country 1946.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 16 lutego 1946 r. o wypuszczeniu Premiowej Pożyczki Odbudowy Kraju 1946 r.
M.P. 1946 nr 41 poz. 79Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of the Homeland of February 15, 1946, on awarding decorations in recognition of merits for the benefit of the Republic of Poland in the field of administrative-self-government and socio-political work in the Łódź Voivodeship.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 15 lutego 1946 r. w sprawie nadania odznaczeń w uznaniu zasług położonych dla pożytku Rzeczypospolitej Polskiej na polu pracy administracyjno-samorządowej i społeczno-politycznej na terenie Województwa Łódzkiego.
M.P. 1946 nr 39 poz. 76Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of the Homeland of February 15, 1946, on awarding decorations for heroic deeds and brave conduct in the fight against the German invader.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 15 lutego 1946 r. w sprawie odznaczenia za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą.
M.P. 1946 nr 39 poz. 75Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of the Homeland of February 15, 1946, on awarding decorations in recognition of merits for the good of the Republic of Poland in organizational work in the fields of cultural, educational, cooperative, economic, and social life in the Łódź Voivodeship.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 15 lutego 1946 r. w sprawie nadania odznaczeń, w uznaniu zasług położonych dla dobra Rzeczypospolitej Polskiej w pracy organizacyjnej w dziedzinach życia kulturalnego, oświatowego, spółdzielczego, gospodarczego i społecznego na terenie Województwa Łódzkiego.
M.P. 1946 nr 32 poz. 64Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of February 15, 1946, on the awarding of decorations in recognition of merits rendered for the benefit of the Republic of Poland in underground work during the Hitlerite occupation in the Łódź Voivodeship.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 15 lutego 1946 r. o nadaniu odznaczeń w uznaniu zasług, położonych dla pożytku Rzeczypospolitej Polskiej w pracy konspiracyjnej w okresie okupacji hitlerowskiej na terenie Województwa Łódzkiego.
M.P. 1946 nr 32 poz. 63Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of February 15, 1946, on the awarding of decorations to commemorate the heroic struggle with the Hitlerite occupier for the Independence, Freedom, and Democracy of the Republic of Poland during the occupation in the Łódź Voivodeship.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 15 lutego 1946 r. o nadaniu odznaczeń w celu upamiętnienia bohaterskiej walki z hitlerowskim okupantem o Niepodległość, Wolność i Demokrację Rzeczypospolitej Polskiej w okresie okupacji na terenie Województwa Łódzkiego.
M.P. 1946 nr 32 poz. 62Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of February 15, 1946, on the awarding of decorations in recognition of merits rendered for the good of the Republic of Poland in underground and organizational work.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 15 lutego 1946 r. o nadaniu odznaczeń w uznaniu zasług, położonych dla dobra Rzeczypospolitej Polskiej w pracy konspiracyjnej i organizacyjnej.
M.P. 1946 nr 32 poz. 61Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of February 15, 1946, on the awarding of decorations in recognition of merits rendered for the benefit of the Republic of Poland in the organization of the judiciary and the consolidation of the rule of law in Silesia.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 15 lutego 1946 r. o nadaniu odznaczeń w uznaniu zasług, położonych dla pożytku Rzeczypospolitej Polskiej w dziele organizacji sądownictwa i ugruntowania praworządności na terenie Śląska.
Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59Dekretnot in force
Decree of February 14, 1946, on the remuneration of military personnel.
Dekret z dnia 14 lutego 1946 r. o uposażeniu wojskowych.
M.P. 1946 nr 24 poz. 40Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Public Administration of February 13, 1946, on the personal composition of the Compulsory Administration of the Volunteer Fire Brigades Association of the Republic of Poland.
Zarządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 13 lutego 1946 r. w sprawie składu osobowego Zarządu Przymusowego Związku Straży Pożarnych Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1946 nr 7 poz. 62Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare of February 12, 1946, on the determination of the fee rate for partial coverage of the costs of supervision over social insurance institutions for the year 1946.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 12 lutego 1946 r. w sprawie ustalenia stopy opłaty na częściowe pokrycie kosztów nadzoru nad instytucjami ubezpieczeń społecznych za rok 1946.
Dz.U. 1946 nr 13 poz. 95Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Reconstruction of February 9, 1946, on the repeal of the regulation of the Minister of Public Works of June 18, 1929, containing provisions on the limits of strength of building materials and structures.
Rozporządzenie Ministra Odbudowy z dnia 9 lutego 1946 r. o uchyleniu rozporządzenia Ministra Robót Publicznych z dnia 18 czerwca 1929 r., zawierającego przepisy o granicach wytrzymałości materiałów i konstrukcyj budowlanych.
M.P. 1946 nr 23 poz. 38Zarządzenienot in force
Order of the Minister of the Treasury of February 9, 1946, on the amount of allowances for business trips, delegations, and transfers abroad.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 9 lutego 1946 r. w sprawie wysokości diet przy podróżach służbowych, delegacjach i przeniesieniach poza granicami kraju.
M.P. 1946 nr 38 poz. 73Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Supply and Trade of February 6, 1946, on the establishment of compulsory state administration over the enterprise: J. Saski Steam Brewery in Radom.
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 6 lutego 1946 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: Browar Parowy J. Saski w Radomiu.
M.P. 1946 nr 36 poz. 71Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Supply and Trade of February 6, 1946, on the establishment of compulsory state administration over the enterprise under the firm "Fish Industry, Walerjan Sentkowski" Gdynia - Chylonia.
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 6 lutego 1946 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem pod f-mą "Przemysł Rybny, Walerjan Sentkowski" Gdynia - Chylonia.
M.P. 1946 nr 32 poz. 60Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of February 5, 1946, on the awarding of decorations in recognition of merits rendered towards rapprochement between the Polish nation and the nations of the USSR during the fight against the Hitlerite invader and the fight for the liberation of Poland.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 5 lutego 1946 r. o nadaniu odznaczeń w uznaniu zasług, położonych w kierunku zbliżenia między narodem polskim i narodami Z.S.R.R. w okresie walki z najeźdźcą hitlerowskim i walki o oswobodzenie Polski.
Dz.U. 1946 nr 6 poz. 55Dekretnot in force
Decree of February 5, 1946, on the establishment of the State Hydrological and Meteorological Institute.
Dekret z dnia 5 lutego 1946 r. o utworzeniu Państwowego Instytutu Hydrologiczno-Meteorologicznego.
Dz.U. 1946 nr 9 poz. 68Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of February 1, 1946, concerning the restriction of meat dish consumption in catering and hospitality establishments and the restriction of trade in meat and its products derived from the slaughter of livestock.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 lutego 1946 r. w sprawie ograniczenia spożycia potraw mięsnych w przedsiębiorstwach przemysłu gastronomicznego i gospodniego oraz ograniczenia obrotu handlowego mięsem i jego przetworami, pochodzącymi z uboju zwierząt rzeźnych.
M.P. 1946 nr 15 poz. 24Zarządzenienot in force
Order of the Minister of the Treasury of February 1, 1946, on accepting advance payments for the 1946 National Reconstruction Premium Loan.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 1 lutego 1946 r. o przyjmowaniu przedpłat na Premiową Pożyczkę Odbudowy Kraju 1946 r.
M.P. 1946 nr 21 poz. 36Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of the Treasury of January 30, 1946, establishing a further list of banking institutions authorized to trade in foreign means of payment.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 30 stycznia 1946 r. ustalające dalszą listę przedsiębiorstw bankowych, uprawnionych do handlu zagranicznymi środkami płatniczymi.
M.P. 1946 nr 29 poz. 57Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of January 29, 1946, concerning the awarding of decorations in recognition of merits rendered for the benefit of the Republic of Poland in underground work and the reconstruction of the coal industry.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 29 stycznia 1946 r. w sprawie nadania odznaczeń w uznaniu zasług, położonych dla pożytku Rzeczypospolitej Polskiej w dziedzinie pracy konspiracyjnej i odbudowy przemysłu węglowego.
M.P. 1946 nr 28 poz. 53Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of January 29, 1946, concerning decorations in recognition of merits rendered in the field of scientific work.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 29 stycznia 1946 r. w sprawie odznaczenia w uznaniu zasług położonych w dziedzinie pracy naukowej.
M.P. 1946 nr 28 poz. 52Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of January 29, 1946, concerning the awarding of decorations.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 29 stycznia 1946 r. w sprawie nadania odznaczeń.
Dz.U. 1946 nr 22 poz. 141Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communications of January 28, 1946, issued in agreement with the Ministers of: Justice, Industry, Agriculture and Agrarian Reform, Supply and Trade, Shipping and Foreign Trade, and Forestry, on supplementing the regulations for the carriage of goods by rail.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 28 stycznia 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Sprawiedliwości, Przemysłu, Rolnictwa i Reform Rolnych, Aprowizacji i Handlu, Żeglugi i Handlu Zagranicznego oraz Leśnictwa o uzupełnieniu regulaminu przewozu przesyłek towarowych na kolejach żelaznych.
Dz.U. 1946 nr 11 poz. 74Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture and Art of January 25, 1946, on the establishment of art history chairs at the Academy of Fine Arts in Krakow.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 25 stycznia 1946 r. o utworzeniu katedr historii sztuki w Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie.
Dz.U. 1946 nr 6 poz. 54Dekretnot in force
Decree of January 24, 1946, on the transfer and dismissal of notaries and on entrusting notarial duties to judges and prosecutors during the transitional period.
Dekret z dnia 24 stycznia 1946 r. o przenoszeniu i zwalnianiu notariuszów oraz o powierzaniu pełnienia obowiązków notariuszów sędziom i prokuratorom w okresie przejściowym.
M.P. 1946 nr 28 poz. 51Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of January 23, 1946, concerning decorations in recognition of merits of employees of the State Wagon Factory in Wrocław, rendered for the good of the Republic of Poland in the reconstruction and commissioning of this factory.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 23 stycznia 1946 r. w sprawie odznaczeń w uznaniu zasług pracowników Państwowej Fabryki Wagonów we Wrocławiu, położonych dla dobra Rzeczypospolitej Polskiej w dziele odbudowy i uruchomienia tej fabryki.
M.P. 1946 nr 29 poz. 56Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of January 22, 1946, concerning the awarding of decorations in recognition of merits rendered for the benefit of the Republic of Poland in the field of reconstruction of the film industry in Łódź.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 22 stycznia 1946 r. w sprawie nadania odznaczeń w uznaniu zasług, położonych dla pożytku Rzeczypospolitej Polskiej w dziedzinie odbudowy przemysłu filmowego w m. Łodzi.
Dz.U. 1946 nr 6 poz. 53Dekretnot in force
Decree of January 22, 1946 - Provisions introducing Family Law.
Dekret z dnia 22 stycznia 1946 r. - Przepisy wprowadzające prawo rodzinne.
Dz.U. 1946 nr 6 poz. 52Dekretnot in force
Decree of January 22, 1946 - Family Law.
Dekret z dnia 22 stycznia 1946 r. - Prawo rodzinne.
Dz.U. 1946 nr 5 poz. 46Dekretnot in force
Decree of January 22, 1946, on responsibility for the September defeat and the fascisation of state life.
Dekret z dnia 22 stycznia 1946 r. o odpowiedzialności za klęskę wrześniową i faszyzację życia państwowego.
Dz.U. 1946 nr 5 poz. 45Dekretnot in force
Decree of January 22, 1946, on the Supreme National Tribunal.
Dekret z dnia 22 stycznia 1946 r. o Najwyższym Trybunale Narodowym.
Dz.U. 1946 nr 4 poz. 33Dekretnot in force
Decree of January 22, 1946, on the exceptional admission to holding judicial, prosecutorial, and notarial positions and to admission to the bar.
Dekret z dnia 22 stycznia 1946 r. o wyjątkowym dopuszczaniu do obejmowania stanowisk sędziowskich, prokuratorskich i notarialnych oraz do wpisywania na listę adwokatów.
Dz.U. 1946 nr 4 poz. 32Dekretin force
Decree of 22 January 1946 on the suspension of the statute of limitations and the extension of deadlines for bill of exchange and cheque law.
Dekret z dnia 22 stycznia 1946 r. o zawieszeniu biegu przedawnienia i przedłużenia terminów prawa wekslowego i czekowego.
Dz.U. 1946 nr 6 poz. 56Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Justice of 21 January 1946 on the implementation of the decree of 6 June 1945 on the binding force of court decisions issued during the German occupation in the territory of the Republic of Poland.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 stycznia 1946 r. w sprawie wykonania dekretu z dnia 6 czerwca 1945 r. o mocy obowiązującej orzeczeń sądowych wydanych w okresie okupacji niemieckiej na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1946 nr 3 poz. 20Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Justice of January 21, 1946, on the loss of validity of the decrees: on the establishment of the state enterprise Polish Airlines "Lot" and on the scientific allowance to remuneration.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 stycznia 1946 r. o utracie mocy obowiązującej dekretów: o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego Polskie Linie Lotnicze "Lot" oraz o dodatku naukowym do uposażenia.
Dz.U. 1946 nr 5 poz. 51Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 20, 1946, on the obligation to pay advance payments on turnover tax.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 20 stycznia 1946 r. w sprawie obowiązku wpłacania zaliczek na podatek obrotowy.
Dz.U. 1946 nr 5 poz. 50Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 20, 1946, on the obligation to pay advance payments on income tax.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 20 stycznia 1946 r. w sprawie obowiązku wpłacania zaliczek na podatek dochodowy.
Dz.U. 1946 nr 5 poz. 49Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 20, 1946, on the collection of turnover tax in lump-sum form.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 20 stycznia 1946 r. o poborze podatku obrotowego w formie ryczałtu.
Dz.U. 1946 nr 4 poz. 43Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of January 19, 1946, on the prohibition of importing foreign and domestic paper money from abroad.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 stycznia 1946 r. w sprawie zakazu sprowadzania z zagranicy zagranicznych i krajowych pieniędzy papierowych.
M.P. 1946 nr 31 poz. 59Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of January 18, 1946, concerning the awarding of decorations in recognition of merits for the benefit of the Republic of Poland in organizational work in the creation of state administration and self-government, the launching of higher education institutions, and the reconstruction of Polish democratic statehood in the lands of the Silesian-Dąbrowa Voivodeship.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 18 stycznia 1946 r. w sprawie nadania odznaczeń w uznaniu zasług dla pożytku Rzeczypospolitej Polskiej w dziele pracy organizacyjnej przy utworzeniu administracji państwowej i samorządu, uruchomieniu uczelni i odbudowie demokratycznej państwowości polskiej na ziemiach Województwa Śląsko-Dąbrowskiego.
M.P. 1946 nr 30 poz. 58Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of January 18, 1946, concerning the awarding of decorations in recognition of merits for the benefit of the Republic of Poland in organizational work in the creation of state administration and self-government, the launching of higher education institutions, and the reconstruction of Polish democratic statehood in the lands of the Silesian-Dąbrowa Voivodeship.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 18 stycznia 1946 r. w sprawie nadania odznaczeń w uznaniu zasług dla pożytku Rzeczypospolitej Polskiej w dziele pracy organizacyjnej przy utworzeniu administracji państwowej i samorządu, uruchomieniu uczelni i odbudowie demokratycznej państwowości polskiej na ziemiach Województwa Śląsko-Dąbrowskiego.
M.P. 1946 nr 29 poz. 55Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of January 18, 1946, concerning the awarding of decorations in recognition of merits for the benefit of the Republic of Poland in organizational work, the creation of administration and self-government, the launching of education, and the reconstruction of Polish democratic statehood in the lands of the Silesian-Dąbrowa Voivodeship.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 18 stycznia 1946 r. w sprawie nadania odznaczeń w uznaniu zasług dla pożytku Rzeczypospolitej Polskiej położonych w dziele pracy organizacyjnej, stworzenia administracji i samorządu, uruchomienia szkolnictwa i odbudowy demokratycznej państwowości polskiej na ziemiach Województwa Śląsko-Dąbrowskiego.
M.P. 1946 nr 29 poz. 54Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of January 18, 1946, concerning the awarding of decorations in recognition of merits rendered in the reconstruction of Polish Radio in Łódź and Bydgoszcz.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 18 stycznia 1946 r. w sprawie nadania odznaczeń w uznaniu zasług położonych w dziedzinie odbudowy Polskiego Radia w m. Łodzi i Bydgoszczy.
M.P. 1946 nr 28 poz. 50Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of January 18, 1946, concerning decorations in recognition of great merits rendered in the organization by officials of the Polish treasury.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 18 stycznia 1946 r. w sprawie odznaczeń w uznaniu wielkich zasług położonych w dziele zorganizowania przez urzędników skarbowości polskiej.