Catalogue / 1962
1962
763 legal acts
M.P. 1962 nr 25 poz. 103Zarządzenienot in force
Order of the Minister of National Defence of March 5, 1962, on the designation of premises not subject to requisition for temporary accommodation of the Armed Forces.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 5 marca 1962 r. w sprawie określenia pomieszczeń nie podlegających zajęciu na zakwaterowania przejściowe Sił Zbrojnych.
M.P. 1962 nr 21 poz. 93Zarządzenienot in force
Order No. 22 of the Chairman of the Council of Ministers of March 3, 1962, amending the order on the principles of organizing, conducting, and financing vocational training courses.
Zarządzenie nr 22 Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 marca 1962 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad organizowania, prowadzenia i finansowania kursowego doszkalania zawodowego.
M.P. 1962 nr 21 poz. 92Zarządzenienot in force
Order No. 21 of the Chairman of the Council of Ministers of March 3, 1962, on collection in 1962.
Zarządzenie nr 21 Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 marca 1962 r. o poborze w 1962 r.
M.P. 1962 nr 32 poz. 152Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Committee for Construction, Urban Planning, and Architecture of March 2, 1962, on the determination of the price per 1 sq. meter of usable floor area of a residential building for the purposes of converting savings deposits for 1961.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z dnia 2 marca 1962 r. w sprawie ustalenia ceny 1 m kwadratowego powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego dla celów przeliczeń wkładów oszczędnościowych na 1961 r.
Dz.U. 1962 nr 19 poz. 85Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of March 2, 1962, concerning the participation of the Republic of Niger and the Republic of Ivory Coast in the Convention on Slavery, signed in Geneva on September 25, 1926.
Oświadczenie rządowe z dnia 2 marca 1962 r. dotyczące uczestnictwa Republiki Niger i Republiki Wybrzeża Kości Słoniowej w Konwencji w sprawie niewolnictwa, podpisanej w Genewie dnia 25 września 1926 r.
M.P. 1962 nr 20 poz. 89Pismo okólnenot in force
Circular Letter No. 20 of the Chairman of the Council of Ministers of March 1, 1962, on checking the criminal record in the Central Register of Convicted Persons of the Ministry of Justice for persons hired and the further employment of convicted persons.
Pismo Okólne nr 20 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 marca 1962 r. w sprawie sprawdzania niekaralności w Centralnym Rejestrze Skazanych Ministerstwa Sprawiedliwości osób przyjmowanych do pracy oraz dalszego zatrudniania osób skazanych.
M.P. 1962 nr 20 poz. 86Zarządzenienot in force
Regulation No. 19 of the Chairman of the Council of Ministers of March 1, 1962, on the procedure for hiring for managerial positions or positions involving material responsibility.
Zarządzenie nr 19 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 marca 1962 r. w sprawie trybu przyjmowania do pracy na stanowiska kierownicze lub związane z odpowiedzialnością materialną.
M.P. 1962 nr 18 poz. 78Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of March 1, 1962, on foreign exchange and foreign currency rates.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 marca 1962 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1962 nr 16 poz. 71Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of March 1, 1962, amending the regulation of February 18, 1959, on the procedure for electing and recalling persons forming the administrative-penal colleges at national councils and the chairpersons of the adjudicating panels of these colleges.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 1 marca 1962 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 18 lutego 1959 r. o trybie wybierania i odwoływania osób wchodzących w skład kolegiów karno-administracyjnych przy prezydiach rad narodowych oraz przewodniczących składów orzekających tych kolegiów.
M.P. 1962 nr 24 poz. 100Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of February 28, 1962, on declarations of suppliers' compliance with delivery deadlines for cooperative elements.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 lutego 1962 r. w sprawie oświadczeń o dotrzymaniu przez dostawców terminów dostaw elementów kooperacyjnych.
M.P. 1962 nr 21 poz. 94Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of February 28, 1962, on the calculation and accounting of depreciation of fixed assets for the years 1960 and 1961.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 lutego 1962 r. w sprawie obliczenia i zaksięgowania umorzenia środków trwałych za lata 1960 i 1961.
M.P. 1962 nr 20 poz. 90Obwieszczeniein force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of February 28, 1962, on the correction of errors in the Regulation of the Chairman of the Committee for Construction, Urban Planning and Architecture of August 8, 1961, on determining the detailed location of construction investments and protection zones and on granting consent to change the land use.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 lutego 1962 r. o sprostowaniu błędów w zarządzeniu Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z dnia 8 sierpnia 1961 r. w sprawie ustalania lokalizacji szczegółowej inwestycji budowlanych i stref ochronnych oraz wyrażania zgody na zmianę sposobu wykorzystania terenu.
M.P. 1962 nr 20 poz. 85Zarządzenienot in force
Regulation No. 16 of the Chairman of the Council of Ministers of February 28, 1962, on introducing changes to list B, which is an attachment to Resolution No. 788 of the Council of Ministers of December 13, 1956, on the entitlements of state organizational units regarding the disposal of surplus machinery and other fixed assets.
Zarządzenie nr 16 Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 lutego 1962 r. w sprawie wprowadzenia zmian w wykazie B, stanowiącym załącznik do uchwały nr 788 Rady Ministrów z dnia 13 grudnia 1956 r. w sprawie uprawnień państwowych jednostek organizacyjnych w zakresie rozporządzania zbędnymi maszynami i innymi przedmiotami urządzenia trwałego.
Dz.U. 1962 nr 17 poz. 75Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of February 28, 1962, on permissible water pollution standards and the conditions that wastewater discharged into water and land should meet.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 lutego 1962 r. w sprawie norm dopuszczalnych zanieczyszczeń wody oraz warunków, jakim powinny odpowiadać ścieki odprowadzane do wody i do ziemi.
Dz.U. 1962 nr 17 poz. 74Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of February 28, 1962, on supplementing the table of positions for employees of national councils.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 lutego 1962 r. w sprawie uzupełnienia tabeli stanowisk pracowników prezydiów rad narodowych.
Dz.U. 1962 nr 17 poz. 73Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of February 28, 1962, on disciplinary commissions for academic staff and qualified librarians employed at the Polish Academy of Sciences and proceedings before these commissions.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 lutego 1962 r. w sprawie komisji dyscyplinarnych dla pracowników nauki i bibliotekarzy dyplomowanych zatrudnionych w Polskiej Akademii Nauk oraz postępowania przed tymi komisjami.
Dz.U. 1962 nr 14 poz. 61Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of February 28, 1962 on entrusting the Border Protection Forces with the performance of certain activities falling within the scope of customs administration bodies.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 lutego 1962 r. w sprawie zlecenia organom Wojsk Ochrony Pogranicza wykonywania niektórych czynności należących do zakresu działania organów administracji celnej.
M.P. 1962 nr 28 poz. 119Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Justice of February 27, 1962, on the principles and procedure for granting circumstantial leave to prison service officers.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 lutego 1962 r. w sprawie zasad i trybu udzielania urlopów okolicznościowych funkcjonariuszom Służby Więziennej.
Dz.U. 1962 nr 19 poz. 84Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of February 27, 1962, concerning the accession of Uruguay and Mexico to the International Convention for the Safety of Life at Sea, signed in London on June 10, 1948.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 lutego 1962 r. w sprawie przystąpienia Urugwaju i Meksyku do Międzynarodowej Konwencji o bezpieczeństwie życia na morzu, podpisanej w Londynie dnia 10 czerwca 1948 r.
Dz.U. 1962 nr 19 poz. 83Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of February 27, 1962, concerning the adoption by Mauritania and Sierra Leone of the Constitution of the World Health Organization, signed in New York on July 22, 1946.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 lutego 1962 r. w sprawie przyjęcia przez Mauretanię i Sierra Leone Konstytucji Światowej Organizacji Zdrowia, podpisanej w Nowym Jorku dnia 22 lipca 1946 r.
Dz.U. 1962 nr 19 poz. 82Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of February 27, 1962, concerning the adoption by Luxembourg of amendments to Articles 24 and 25 of the Constitution of the World Health Organization, adopted in Geneva on May 28, 1959, at the Twelfth World Health Assembly.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 lutego 1962 r. w sprawie przyjęcia przez Luksemburg poprawek do artykułów 24 i 25 Konstytucji Światowej Organizacji Zdrowia, przyjętych w Genewie dnia 28 maja 1959 r. na dwunastym Światowym Zgromadzeniu Zdrowia.
Dz.U. 1962 nr 18 poz. 78Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of February 27, 1962, concerning the accession of Norway to the Customs Convention on Containers, signed in Geneva on May 18, 1936.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 lutego 1962 r. dotyczące przystąpienia Norwegii do Konwencji celnej w sprawie pojemników, podpisanej w Genewie dnia 18 maja 1936 r.
M.P. 1962 nr 20 poz. 87Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of February 26, 1962, on the procedure for state enterprises to accumulate a production bonus fund for products marked with a quality sign.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 lutego 1962 r. w sprawie trybu gromadzenia przez przedsiębiorstwa państwowe funduszu nagród na produkcję wyrobów oznaczonych znakiem jakości.
M.P. 1962 nr 20 poz. 83Uchwałanot in force
Resolution No. 75 of the Council of Ministers of February 26, 1962, on the termination of the activity of the Fund for the Development of the Merchant Marine.
Uchwała nr 75 Rady Ministrów z dnia 26 lutego 1962 r. w sprawie zakończenia działalności Funduszu Rozbudowy Morskiej Floty Handlowej.
M.P. 1962 nr 20 poz. 84Zarządzenienot in force
Regulation No. 13 of the Chairman of the Council of Ministers of February 23, 1962, on positions and periods of uninterrupted work justifying the nomination for orders or decorations of employees employed in mining, metallurgy, and shipyards.
Zarządzenie nr 13 Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 lutego 1962 r. w sprawie stanowisk i okresów nieprzerwanej pracy uzasadniających przedstawienie do orderów lub odznaczeń pracowników zatrudnionych w górnictwie, hutnictwie i w stoczniach.
M.P. 1962 nr 18 poz. 74Zarządzenienot in force
Regulation No. 12 of the Chairman of the Council of Ministers of February 23, 1962, on the transfer of credits between paragraphs of the central budget.
Zarządzenie nr 12 Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 lutego 1962 r. w sprawie przenoszenia kredytów między paragrafami budżetu centralnego.
Dz.U. 1962 nr 23 poz. 103Umowa międzynarodowanot in force
Agreement between the Polish People's Republic and the Czechoslovak Socialist Republic on the regulation of legal turnover in civil, family, and criminal matters, signed in Warsaw on July 4, 1961.
Umowa między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Czechosłowacką Republiką Socjalistyczną o uregulowaniu obrotu prawnego w sprawach cywilnych, rodzinnych i karnych, podpisana w Warszawie dnia 4 lipca 1961 r.
M.P. 1962 nr 20 poz. 82Uchwałanot in force
Resolution of the Council of State of February 22, 1962, on the establishment of a College in the General Prosecutor's Office.
Uchwała Rady Państwa z dnia 22 lutego 1962 r. w sprawie powołania Kolegium w Generalnej Prokuraturze.
M.P. 1962 nr 18 poz. 77Okólniknot in force
Circular of the Minister of Finance of February 22, 1962, on making appropriate corrections when determining the basis for calculating the statutory fund.
Okólnik Ministra Finansów z dnia 22 lutego 1962 r. w sprawie dokonywania odpowiednich korekt przy ustalaniu podstawy obliczenia funduszu zakładowego.
M.P. 1962 nr 18 poz. 75Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of February 22, 1962, amending the regulation on the amount of interest and commission on active and passive operations of savings and loan cooperatives.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 lutego 1962 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wysokości odsetek i prowizji od operacji czynnych i biernych spółdzielni oszczędnościowo-pożyczkowych.
Dz.U. 1962 nr 15 poz. 66Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of February 22, 1962 on tax advances.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 lutego 1962 r. w sprawie zaliczek na podatki.
M.P. 1962 nr 26 poz. 108Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of February 21, 1962, on the procedure and organization of work of control and audit inspectorates in the scope of financial control and audit.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 lutego 1962 r. w sprawie trybu i organizacji pracy inspektoratów kontrolno-rewizyjnych w zakresie kontroli i rewizji finansowej.
M.P. 1962 nr 27 poz. 111Uchwałanot in force
Resolution No. 71 of the Council of Ministers of February 20, 1962, on increasing the interest of gromadas in the implementation of rural financial arrears.
Uchwała nr 71 Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1962 r. w sprawie zwiększania zainteresowania gromad realizacją zaległości finansowych wsi.
M.P. 1962 nr 23 poz. 99Uchwałanot in force
Resolution No. 70 of the Council of Ministers of February 20, 1962, on making changes in the detailed five-year economic plans of enterprises for the years 1961-1965.
Uchwała nr 70 Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1962 r. w sprawie dokonywania zmian w szczegółowych 5-letnich planach gospodarczych przedsiębiorstw na lata 1961-1965.
M.P. 1962 nr 22 poz. 96Uchwałanot in force
Resolution No. 69 of the Council of Ministers of February 20, 1962, on the economical use of wood in the years 1962-1965.
Uchwała nr 69 Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1962 r. w sprawie oszczędnej gospodarki drewnem w latach 1962-1965.
Dz.U. 1962 nr 18 poz. 77Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of February 20, 1962, on bookkeeping by ecclesiastical legal persons and religious orders and congregations.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 lutego 1962 r. w sprawie prowadzenia ksiąg przez kościelne osoby prawne oraz zakony i kongregacje duchowne.
M.P. 1962 nr 17 poz. 73Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of February 20, 1962, on the partial waiver of tax liability determination regarding real estate and premises tax.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 20 lutego 1962 r. w sprawie częściowego zaniechania ustalenia zobowiązań podatkowych w zakresie podatku od nieruchomości i od lokali.
Dz.U. 1962 nr 17 poz. 72Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of February 20, 1962, on disciplinary commissions for academic staff of higher education institutions and proceedings before these commissions.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1962 r. w sprawie komisji dyscyplinarnych dla pracowników nauki szkół wyższych oraz postępowania przed tymi komisjami.
Dz.U. 1962 nr 15 poz. 65Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of February 20, 1962 on the coordinating powers of the Central Office of Water Management in the field of water management in relation to other state administration bodies and the scope of cooperation with these bodies.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1962 r. w sprawie uprawnień koordynacyjnych Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej w zakresie gospodarki wodnej w stosunku do innych organów administracji państwowej oraz zakresu współpracy z tymi organami.
Dz.U. 1962 nr 16 poz. 70Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of February 19, 1962, on the jurisdiction of bodies and the procedure for proceedings in matters of identity cards and temporary identity certificates, and on the forms of these documents.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 19 lutego 1962 r. o właściwości organów i trybie postępowania w sprawach dowodów osobistych i tymczasowych zaświadczeń tożsamości oraz o wzorach tych dokumentów.
Dz.U. 1962 nr 14 poz. 63Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Trade of February 19, 1962 on exemptions from customs duties and import and export restrictions, and the principles and procedure of customs clearance for items intended for foreign diplomatic missions, consular offices and special missions, as well as for persons benefiting from customs exemptions and reliefs based on international law and customs.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 19 lutego 1962 r. w sprawie zwolnień od należności celnych i ograniczeń przywozu i wywozu oraz zasad i trybu postępowania celnego w stosunku do przedmiotów przeznaczonych dla obcych przedstawicielstw dyplomatycznych, urzędów konsularnych i misji specjalnych, a także dla osób korzystających ze zwolnień i ulg celnych na podstawie prawa i zwyczajów międzynarodowych.
M.P. 1962 nr 25 poz. 105Zarządzenienot in force
Order of the Ministers of Foreign Trade and National Defence of February 18, 1962, on the principles and procedure for customs clearance of warships and military aircraft and their crews.
Zarządzenie Ministrów Handlu Zagranicznego i Obrony Narodowej z dnia 18 lutego 1962 r. w sprawie zasad i trybu odprawy celnej okrętów wojennych i wojskowych statków powietrznych oraz ich załóg.
Dz.U. 1962 nr 14 poz. 62Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Trade of February 17, 1962 on customs control and customs procedure.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 17 lutego 1962 r. w sprawie kontroli celnej i postępowania celnego.
Dz.U. 1962 nr 12 poz. 56Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of February 17, 1962 on the principles and procedure for applying certain provisions of the Law of April 22, 1959 on combating tuberculosis to persons staying in prisons, reformatories and juvenile shelters.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lutego 1962 r. w sprawie zasad i trybu stosowania niektórych przepisów ustawy z dnia 22 kwietnia 1959 r. o zwalczaniu gruźlicy wobec osób przebywających w więzieniach, zakładach poprawczych i schroniskach dla nieletnich.
M.P. 1962 nr 27 poz. 110Uchwałanot in force
Resolution No. 63 of the Council of Ministers of February 16, 1962, on improving the management of plant-based social facilities.
Uchwała nr 63 Rady Ministrów z dnia 16 lutego 1962 r. w sprawie usprawnienia zarządzania przyzakładowymi urządzeniami socjalnymi.
M.P. 1962 nr 23 poz. 98Uchwałanot in force
Resolution No. 62 of the Council of Ministers of February 16, 1962, on guidelines for exercising the right of pre-emption of real estate in cities and towns.
Uchwała nr 62 Rady Ministrów z dnia 16 lutego 1962 r. w sprawie wytycznych co do wykonywania prawa pierwokupu nieruchomości w miastach i osiedlach.
M.P. 1962 nr 23 poz. 97Uchwałanot in force
Resolution No. 58 of the Council of Ministers of February 16, 1962, on the application of a departmental organizational structure and other forms of improving production organization in industrial enterprises.
Uchwała nr 58 Rady Ministrów z dnia 16 lutego 1962 r. w sprawie stosowania bezwydziałowej struktury organizacyjnej oraz innych form usprawnienia organizacji produkcji w przedsiębiorstwach przemysłowych.
M.P. 1962 nr 21 poz. 91Uchwałanot in force
Resolution No. 59 of the Council of Ministers of February 16, 1962, on State assistance for housing construction from the own funds of soldiers and officers of the Citizens' Militia.
Uchwała nr 59 Rady Ministrów z dnia 16 lutego 1962 r. w sprawie pomocy Państwa dla budownictwa mieszkaniowego ze środków własnych żołnierzy i funkcjonariuszów Milicji Obywatelskiej.
Dz.U. 1962 nr 15 poz. 64Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of February 16, 1962 on the establishment of housing funds of the Ministry of National Defence and the Ministry of Internal Affairs.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 lutego 1962 r. w sprawie utworzenia funduszów mieszkaniowych Ministerstwa Obrony Narodowej i Ministerstwa Spraw Wewnętrznych.
Dz.U. 1962 nr 13 poz. 60Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of February 16, 1962, concerning the entry into force of the amendments to Annex VII to the International Convention concerning the Carriage of Goods by Rail (CIM), signed in Berne on October 25, 1952.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 lutego 1962 r. w sprawie wejścia w życie zmian załącznika VII do Konwencji Międzynarodowej o przewozie towarów kolejami (CIM), podpisanej w Bernie dnia 25 października 1952 r.