Catalogue / 2002
2002
2979 legal acts
Dz.U. 2002 nr 180 poz. 1513Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Environment of 21 October 2002 on waste originating from titanium dioxide production processes and from the processing of such waste that cannot be disposed of by landfilling.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 21 października 2002 r. w sprawie odpadów pochodzących z procesów wytwarzania dwutlenku tytanu oraz z przetwarzania tych odpadów, które nie mogą być unieszkodliwiane przez składowanie.
M.P. 2002 nr 50 poz. 727Obwieszczeniein force
Announcement of the Prime Minister of 21 October 2002 on correcting an error.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 października 2002 r. o sprostowaniu błędu.
M.P. 2002 nr 50 poz. 726Uchwałain force
Resolution of the National Electoral Commission of 21 October 2002 on guidelines for municipal and city electoral commissions on how to proceed if only one candidate can participate in the election of a mayor, town mayor or city president in a run-off election, or if, as a result of changes in the list of candidates, the condition for holding the election is the printing of new ballot papers.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 21 października 2002 r. w sprawie wytycznych dla gminnych i miejskich komisji wyborczych o sposobie postępowania, jeżeli w wyborach wójta, burmistrza i prezydenta miasta w ponownym głosowaniu może uczestniczyć tylko jeden kandydat lub gdy na skutek zmian na liście kandydatów warunkiem przeprowadzenia głosowania jest wydrukowanie nowych kart do głosowania.
M.P. 2002 nr 49 poz. 714Uchwałain force
Resolution of the National Electoral Commission of 21 October 2002 on guidelines for electoral commissioners regarding the verification of the correctness of determining the results of voting and election results to municipal councils, district councils, regional assemblies, the Council of the Capital City of Warsaw and district councils in the Capital City of Warsaw, and for mayors, town mayors and city presidents, called for 27 October 2002, and the announcement of the results of these elections in the voivodeship.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 21 października 2002 r. w sprawie wytycznych dla komisarzy wyborczych dotyczących sprawdzania prawidłowości ustalenia wyników głosowania i wyników wyborów do rad gmin, rad powiatów, sejmików województw, Rady m.st. Warszawy i rad dzielnic w m.st. Warszawie oraz wójtów, burmistrzów i prezydentów miast, zarządzonych na dzień 27 października 2002 r., i ogłaszania wyników tych wyborów na obszarze województwa.
M.P. 2002 nr 48 poz. 705Zarządzenienot in force
Order No. 124 of the Chairman of the Council of Ministers of October 21, 2002, amending the order on granting the statute to the Office of Competition and Consumer Protection.
Zarządzenie Nr 124 Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 października 2002 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Urzędowi Ochrony Konkurencji i Konsumentów.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1577Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Infrastructure of 18 October 2002 amending the regulation on the payment of fees by entrepreneurs for using national roads.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uiszczania przez przedsiębiorców opłat za przejazd po drogach krajowych.
Dz.U. 2002 nr 187 poz. 1566Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Health of October 18, 2002, concerning the form for keeping records of pharmacists and pharmaceutical technicians employed in pharmacies.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 18 października 2002 r. w sprawie wzoru prowadzenia ewidencji zatrudnionych w aptece farmaceutów i techników farmaceutycznych.
Dz.U. 2002 nr 187 poz. 1565Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of 18 October 2002 on the basic conditions for running a pharmacy.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 18 października 2002 r. w sprawie podstawowych warunków prowadzenia apteki.
Dz.U. 2002 nr 183 poz. 1531Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of 18 October 2002 on the dispensing of medicinal products and medical devices from pharmacies.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 18 października 2002 r. w sprawie wydawania z apteki produktów leczniczych i wyrobów medycznych.
Dz.U. 2002 nr 179 poz. 1492Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of October 18, 2002, on the records kept by customs authorities for the purposes of anti-subsidy proceedings.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 października 2002 r. w sprawie ewidencji prowadzonej przez organy celne na potrzeby postępowania antysubsydyjnego.
M.P. 2002 nr 57 poz. 769Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 18 October 2002 No. 115-9-02 on the conferment of the scientific title of professor.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 października 2002 r. nr 115-9-02 o nadaniu tytułu naukowego profesora.
M.P. 2002 nr 50 poz. 729Komunikatin force
Communication of the President of the Central Statistical Office of 18 October 2002 on the average price of wood obtained by forest districts for the first three quarters of 2002.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 18 października 2002 r. w sprawie średniej ceny drewna uzyskanej przez nadleśnictwa za pierwsze trzy kwartały 2002 r.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1576Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Infrastructure of 17 October 2002 on the conditions for discharging wastewater into collection stations.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 17 października 2002 r. w sprawie warunków wprowadzenia nieczystości ciekłych do stacji zlewnych.
Dz.U. 2002 nr 182 poz. 1519Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of 17 October 2002 on the detailed requirements that batteries and accumulators manufactured and placed on the market should meet.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 17 października 2002 r. w sprawie szczegółowych wymagań, jakim powinny odpowiadać wytwarzane i wprowadzane do obrotu baterie i akumulatory.
Dz.U. 2002 nr 180 poz. 1512Rozporządzeniein force
Regulation of the Ministers of Interior and Administration and National Defence of October 17, 2002 on the conscription in 2003.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Obrony Narodowej z dnia 17 października 2002 r. w sprawie przeprowadzenia poboru w 2003 r.
Dz.U. 2002 nr 179 poz. 1491Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Council of Ministers of October 17, 2002, amending the regulation on the determination of the composition and tasks of the Council for Counteracting Drug Addiction and the detailed conditions and procedure for its operation.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia składu i zadań Rady do Spraw Przeciwdziałania Narkomanii oraz szczegółowych warunków i trybu jej działania.
Dz.U. 2002 nr 174 poz. 1427Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Council of Ministers of October 17, 2002 on granting Border Guard officers the powers to impose fines by way of penalty tickets.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 października 2002 r. w sprawie nadania funkcjonariuszom Straży Granicznej uprawnień do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego.
Dz.U. 2002 nr 174 poz. 1426Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of 17 October 2002 on granting officers of the State Sanitary Inspectorate authorities the authority to impose fines by way of penalty tickets.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 października 2002 r. w sprawie nadania funkcjonariuszom organów Państwowej Inspekcji Sanitarnej uprawnień do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego.
Dz.U. 2002 nr 174 poz. 1425Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of 17 October 2002 on granting inspectors of the State Sanitary Inspectorate of the Ministry of Interior and Administration the authority to impose fines by way of penalty tickets.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 października 2002 r. w sprawie nadania inspektorom Państwowej Inspekcji Sanitarnej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji uprawnień do nakładania grzywien w drodze mandatu.
M.P. 2002 nr 57 poz. 768Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 17 October 2002 No. Z. 110-63-2002 on the recall of the Ambassador of the Republic of Poland.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 października 2002 r. nr Z. 110-63-2002 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2002 nr 57 poz. 767Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 17 October 2002 No. Z. 110-62-2002 on the recall of the Ambassador of the Republic of Poland.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 października 2002 r. nr Z. 110-62-2002 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2002 nr 52 poz. 738Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Foreign Affairs of 17 October 2002 on the list of organizational units subordinate to or supervised by the Minister of Foreign Affairs.
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 17 października 2002 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych lub nadzorowanych przez Ministra Spraw Zagranicznych.
M.P. 2002 nr 49 poz. 716Komunikatin force
Communication of the President of the National Atomic Energy Agency of 17 October 2002 on the country's radiation situation in the third quarter of 2002.
Komunikat Prezesa Państwowej Agencji Atomistyki z dnia 17 października 2002 r. w sprawie sytuacji radiacyjnej kraju w III kwartale 2002 r.
Dz.U. 2002 nr 183 poz. 1530Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of 16 October 2002 on the requirements that bathing water should meet.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 października 2002 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda w kąpieliskach.
Dz.U. 2002 nr 180 poz. 1511Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of 16 October 2002 amending the regulation on the establishment of appellate, district and regional prosecutor's offices and determining their seats and areas of jurisdiction.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia prokuratur apelacyjnych, okręgowych i rejonowych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości.
Dz.U. 2002 nr 180 poz. 1510Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Justice of October 16, 2002 on the designation of district courts hearing cases of offenses arising from copyright and related rights.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 października 2002 r. w sprawie wyznaczenia sądów rejonowych rozpoznających sprawy o przestępstwa wynikające z prawa autorskiego i praw pokrewnych.
Dz.U. 2002 nr 180 poz. 1509Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of 16 October 2002 on designating regional courts hearing press offense cases.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 października 2002 r. w sprawie wyznaczenia sądów rejonowych rozpoznających sprawy o przestępstwa prasowe.
Dz.U. 2002 nr 180 poz. 1508Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of 16 October 2002 on appellate courts, district courts and regional courts, and determining their seats and areas of jurisdiction.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 października 2002 r. w sprawie sądów apelacyjnych, sądów okręgowych i sądów rejonowych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości.
Dz.U. 2002 nr 180 poz. 1502Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of 16 October 2002 amending the regulation on permits for import into the Polish customs territory of equipment for social games.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 16 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie pozwoleń na przywóz na polski obszar celny sprzętu do gier towarzyskich.
Dz.U. 2002 nr 179 poz. 1499Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the Council of Ministers of October 16, 2002, on the correction of an error.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 października 2002 r. o sprostowaniu błędu.
Dz.U. 2002 nr 179 poz. 1496Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Justice of October 16, 2002 on the abolition and establishment of certain district courts and amending the regulation on the establishment of district courts.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 października 2002 r. w sprawie zniesienia i utworzenia niektórych sądów grodzkich oraz zmiany rozporządzenia w sprawie utworzenia sądów grodzkich.
Dz.U. 2002 nr 174 poz. 1424Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of 16 October 2002 amending the regulation on imposing fines by way of penalty tickets.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nakładania grzywien w drodze mandatu karnego.
Dz.U. 2002 nr 174 poz. 1423Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of 16 October 2002 on granting building supervision authority employees the authority to impose fines by way of penalty tickets.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 października 2002 r. w sprawie nadania pracownikom organów nadzoru budowlanego uprawnień do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego.
Dz.U. 2002 nr 174 poz. 1422Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of 16 October 2002 on granting railway Main Inspectorate employees the authority to impose fines by way of penalty tickets.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 października 2002 r. w sprawie nadania pracownikom Głównego Inspektoratu Kolejnictwa uprawnień do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego.
M.P. 2002 nr 57 poz. 766Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 16 October 2002 No. Z. 110-61-2002 on the appointment of the Ambassador of the Republic of Poland.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 października 2002 r. nr Z. 110-61-2002 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1552Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of 15 October 2002 on the admissibility of public aid in the maritime shipping sector.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 2002 r. w sprawie dopuszczalności pomocy publicznej w sektorze żeglugi morskiej.
Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1551Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of 15 October 2002 on the admissibility of public aid in the synthetic fiber sector.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 2002 r. w sprawie dopuszczalności pomocy publicznej w sektorze włókien syntetycznych.
Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1550Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of 15 October 2002 on the admissibility of public aid in the automotive sector.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 2002 r. w sprawie dopuszczalności pomocy publicznej w sektorze motoryzacyjnym.
Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1549Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of 15 October 2002 on the admissibility of public aid in the iron and steel industry sector.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 2002 r. w sprawie dopuszczalności pomocy publicznej w sektorze hutnictwie żelaza i stali.
Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1548Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of 15 October 2002 on the admissibility of public aid in the coal mining sector.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 2002 r. w sprawie dopuszczalności pomocy publicznej w sektorze górnictwa węgla.
Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1547Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of 15 October 2002 on the admissibility of public aid in the shipbuilding sector.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 2002 r. w sprawie dopuszczalności pomocy publicznej w sektorze budownictwa okrętowego.
Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1546Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of 15 October 2002 on the admissibility of public aid granted for research and development activities.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 2002 r. w sprawie dopuszczalności pomocy publicznej udzielanej na prace badawczo-rozwojowe.
Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1545Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of 15 October 2002 on the admissibility of ad hoc aid and aid for the restructuring of enterprises.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 2002 r. w sprawie dopuszczalności pomocy doraźnej oraz pomocy na restrukturyzację przedsiębiorstw.
Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1544Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of 15 October 2002 on the admissibility of regional aid for entrepreneurs.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 2002 r. w sprawie dopuszczalności pomocy regionalnej dla przedsiębiorców.
Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1543Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of 15 October 2002 on the detailed method of calculating the value of public aid granted in various forms.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 2002 r. w sprawie szczegółowego sposobu obliczania wartości pomocy publicznej udzielanej w różnych formach.
Dz.U. 2002 nr 180 poz. 1505Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence and the Minister of Interior and Administration of 15 October 2002 on the entitlement of soldiers of compulsory military service to drive special vehicles of the Armed Forces of the Republic of Poland.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej oraz Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 15 października 2002 r. w sprawie uprawnień do kierowania przez żołnierzy zasadniczej służby wojskowej pojazdami specjalnymi Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2002 nr 180 poz. 1504Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of National Defence of October 15, 2002 on the release and conscription into active military service in 2003.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 15 października 2002 r. w sprawie zwalniania i powoływania do czynnej służby wojskowej w 2003 r.
Dz.U. 2002 nr 178 poz. 1486Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of October 15, 2002 ref. no. SK. 6/02.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 15 października 2002 r. sygn. akt SK. 6/02.
Dz.U. 2002 nr 177 poz. 1459Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of October 15, 2002 amending the regulation on the detailed rules for maintaining, applying and making available the national official register of territorial division of the country and related obligations of government administration bodies and local government units.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia, stosowania i udostępniania krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju oraz związanych z tym obowiązków organów administracji rządowej i jednostek samorządu terytorialnego.
Dz.U. 2002 nr 177 poz. 1458Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of October 15, 2002, amending the regulation on the introduction of the Nomenclature of Territorial Units for Statistics (NUTS).
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia Nomenklatury Jednostek Terytorialnych do Celów Statystycznych (NTS).