Catalogue / 1961
1961
763 legal acts
M.P. 1961 nr 16 poz. 85Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Committee for Construction, Urban Planning and Architecture and the Minister of Finance of January 21, 1961, on the temporary method of settlement for construction and assembly works performed by state enterprises and labor cooperatives in the first quarter of 1961, which do not have cost estimates recalculated to prices in force from July 1, 1960.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury oraz Ministra Finansów z dnia 21 stycznia 1961 r. w sprawie tymczasowego sposobu rozliczeń za roboty budowlano-montażowe wykonywane przez przedsiębiorstwa państwowe i spółdzielnie pracy w pierwszym kwartale 1961 r., nie posiadające kosztorysów przeliczonych na ceny obowiązujące od 1 lipca 1960 r.
M.P. 1961 nr 9 poz. 53Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of January 20, 1961, on the adoption of the statute of the Bank Gospodarstwa Krajowego.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 20 stycznia 1961 r. w sprawie nadania statutu Bankowi Gospodarstwa Krajowego.
M.P. 1961 nr 21 poz. 95Uchwałanot in force
Resolution No. 37 of the Council of Ministers of January 19, 1961, on the taxation of turnover and income tax on the activities of political, social and professional organizations.
Uchwała nr 37 Rady Ministrów z dnia 19 stycznia 1961 r. w sprawie opodatkowania podatkami obrotowym i dochodowym działalności organizacji politycznych, społecznych i zawodowych.
M.P. 1961 nr 8 poz. 40Uchwałanot in force
Resolution No. 30 of the Council of Ministers of January 19, 1961, amending the resolution of March 5, 1955, on income tax from cooperatives.
Uchwała nr 30 Rady Ministrów z dnia 19 stycznia 1961 r. zmieniająca uchwałę z dnia 5 marca 1955 r. o podatku dochodowym od spółdzielczości.
Dz.U. 1961 nr 3 poz. 17Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 19, 1961, on reducing the scale of remuneration tax for intellectual workers employed in coal and ore mining enterprises and in certain chemical raw material mining enterprises.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 stycznia 1961 r. w sprawie obniżenia skali podatku od wynagrodzeń dla pracowników umysłowych zatrudnionych w przedsiębiorstwach kopalnictwa węgla, rud i w niektórych przedsiębiorstwach kopalnictwa surowców chemicznych.
M.P. 1961 nr 8 poz. 42Zarządzenienot in force
Order No. 10 of the Chairman of the Council of Ministers of January 17, 1961, on the transfer of powers of the Chairman of the Council of Ministers in cases of budget discipline violations and the servicing of the Main Adjudicating Commission.
Zarządzenie nr 10 Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1961 r. w sprawie przekazania uprawnień Prezesa Rady Ministrów w sprawach o naruszenie dyscypliny budżetowej oraz obsługi Głównej Komisji Orzekającej.
M.P. 1961 nr 7 poz. 36Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of January 16, 1961, on the amount of interest charged by savings and loan cooperatives on certain loans granted to crafts.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 stycznia 1961 r. w sprawie wysokości odsetek pobieranych przez spółdzielnie oszczędnościowo-pożyczkowe z tytułu niektórych pożyczek udzielanych dla rzemiosła.
Dz.U. 1961 nr 4 poz. 20Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 16, 1961, amending the regulation of June 28, 1955, on the compulsory collection of certain state receivables.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 16 stycznia 1961 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 28 czerwca 1955 r. w sprawie przymusowego ściągania niektórych należności państwowych.
Dz.U. 1961 nr 3 poz. 16Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 16, 1961, on reducing the scale of remuneration tax for certain groups of employees.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 16 stycznia 1961 r. w sprawie obniżenia skali w podatku od wynagrodzeń dla niektórych grup pracowników.
M.P. 1961 nr 12 poz. 63Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of January 14, 1961, amending the order of April 14, 1960, on the lump-sum collection of taxes: turnover tax, non-commodity transaction tax, and income tax from certain service establishments of cooperatives associated in the Central Union of Labor Cooperatives.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 stycznia 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 14 kwietnia 1960 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków: obrotowego, od operacji nietowarowych oraz dochodowego od niektórych zakładów usługowych spółdzielni zrzeszonych w Centralnym Związku Spółdzielczości Pracy.
M.P. 1961 nr 7 poz. 35Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of January 14, 1961, on the discontinuation of determining tax liabilities in respect of turnover tax and income tax from small-scale sericulture.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 stycznia 1961 r. w sprawie zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych w zakresie podatków obrotowego i dochodowego z tytułu prowadzenia drobnych hodowli jedwabników.
M.P. 1961 nr 16 poz. 86Instrukcjanot in force
Instruction of the Minister of Finance of January 12, 1961, on the procedure for conducting financial and accounting audits in budget units and establishments and financial bodies of national council presidia.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 12 stycznia 1961 r. w sprawie trybu przeprowadzania rewizji finansowo-księgowej w jednostkach i zakładach budżetowych oraz organach finansowych prezydiów rad narodowych.
M.P. 1961 nr 7 poz. 38Zarządzenienot in force
Order of the President of the Polish Committee for Standardization of January 12, 1961, amending the order of the President of the Polish Committee for Standardization of March 20, 1959, on fees related to obtaining the right to mark products with a quality mark.
Zarządzenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 12 stycznia 1961 r. w sprawie zmiany zarządzenia Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 20 marca 1959 r. w sprawie opłat związanych z uzyskaniem prawa do oznaczania wyrobów znakiem jakości.
M.P. 1961 nr 6 poz. 31Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the Committee for Construction, Urban Planning and Architecture of January 12, 1961, on the basis for preparing cost estimates for construction and assembly works performed after June 30, 1960.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z dnia 12 stycznia 1961 r. w sprawie podstaw sporządzania kosztorysów na roboty budowlano-montażowe wykonywane po dniu 30 czerwca 1960 r.
M.P. 1961 nr 3 poz. 22Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of January 12, 1961, on the correction of the Announcement of the President of the National Bank of Poland of December 31, 1960, on exchange rates and foreign currencies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 12 stycznia 1961 r. o sprostowaniu obwieszczenia Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 31 grudnia 1960 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1961 nr 6 poz. 33Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of January 11, 1961, on the announcement of state standards established by the Polish Committee for Standardization.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 11 stycznia 1961 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych przez Polski Komitet Normalizacyjny norm państwowych.
M.P. 1961 nr 11 poz. 62Uchwałanot in force
Resolution No. 29 of the Council of Ministers of January 10, 1961, on the principles for classifying means of labor and other long-term use items and equipment as fixed assets.
Uchwała nr 29 Rady Ministrów z dnia 10 stycznia 1961 r. w sprawie zasad zaliczania środków pracy oraz innych przedmiotów i urządzeń długotrwałego użytkowania do środków trwałych.
M.P. 1961 nr 11 poz. 61Uchwałanot in force
Resolution No. 28 of the Council of Ministers of January 10, 1961, on the principles for implementing rapidly profitable investments in 1961, related to technical progress or the development of export production or import substitution, and other minor investments not covered by the national economic plan.
Uchwała nr 28 Rady Ministrów z dnia 10 stycznia 1961 r. w sprawie zasad realizacji w 1961 r. inwestycji szybko rentujących się, związanych z postępem technicznym lub rozwojem produkcji eksportowej albo zastępującej import, oraz innych drobnych inwestycji nie objętych narodowym planem gospodarczym.
M.P. 1961 nr 11 poz. 60Uchwałanot in force
Resolution No. 21 of the Council of Ministers of January 10, 1961, on the principles of financing investments and major repairs of state units in 1961.
Uchwała nr 21 Rady Ministrów z dnia 10 stycznia 1961 r. w sprawie zasad finansowania inwestycji i kapitalnych remontów jednostek państwowych w 1961 roku.
M.P. 1961 nr 8 poz. 44Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Agriculture of January 10, 1961, on establishing the area where a universal cattle examination for tuberculosis in all its forms is introduced in 1961.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 10 stycznia 1961 r. w sprawie ustalenia obszaru, na którym w 1961 r. wprowadza się powszechne badanie bydła na gruźlicę we wszelakich jej postaciach.
M.P. 1961 nr 7 poz. 37Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Navigation of January 10, 1961, on the establishment of inland navigation inspectorates.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 10 stycznia 1961 r. w sprawie powołania inspektoratów żeglugi śródlądowej.
M.P. 1961 nr 6 poz. 30Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Communal Economy of January 10, 1961, on the amount and principles and procedure for collecting fees for water consumption exceeding the quota.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 10 stycznia 1961 r. w sprawie wysokości oraz zasad i trybu pobierania opłat za zużycie wody ponad kontyngent.
Dz.U. 1961 nr 3 poz. 13Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 10, 1961, on amending the regulation of September 20, 1957, on compulsory building insurance.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 stycznia 1961 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 20 września 1957 r. w sprawie obowiązkowego ubezpieczenia budynków.
M.P. 1961 nr 8 poz. 45Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the Committee for Construction, Urban Planning and Architecture of January 9, 1961, on establishing the price per 1 square meter of usable area of a residential building for the purposes of calculating savings deposits for the year 1960.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z dnia 9 stycznia 1961 r. w sprawie ustalenia ceny 1 m kwadratowego powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego dla celów przeliczeń wkładów oszczędnościowych za rok 1960.
Dz.U. 1961 nr 17 poz. 88Oświadczenie rządowein force
Government statement of 7 January 1961 on the ratification by Poland of the Convention on the Recovery Abroad of Maintenance, drawn up at New York on 20 June 1956.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 stycznia 1961 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Konwencji o dochodzeniu roszczeń alimentacyjnych za granicą, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 20 czerwca 1956 r.
M.P. 1961 nr 7 poz. 39Instrukcjanot in force
Instruction of the Minister of Finance and the Minister of Agriculture of January 7, 1961, on the amount and collection of land reclamation fees for the State's execution of semi-detailed and detailed land reclamations and post-reclamation development.
Instrukcja Ministra Finansów i Ministra Rolnictwa z dnia 7 stycznia 1961 r. w sprawie wymiaru i poboru opłat melioracyjnych za wykonanie przez Państwo melioracji wodnych półpodstawowych i szczegółowych oraz zagospodarowania pomelioracyjnego.
M.P. 1961 nr 4 poz. 24Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Affairs of January 7, 1961, on the form and principles of preparing voter lists for elections to the Sejm and National Councils.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 7 stycznia 1961 r. w sprawie wzoru i zasad sporządzania spisów wyborców dla wyborów do Sejmu i do Rad Narodowych.
Dz.U. 1961 nr 3 poz. 15Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 6, 1961, on the obligation to pay advance land tax for 1961.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 6 stycznia 1961 r. w sprawie obowiązku uiszczenia zaliczki na podatek gruntowy na rok 1961.
M.P. 1961 nr 10 poz. 58Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Heavy Industry of January 5, 1961, on industry-specific delivery terms for refractory materials in domestic trade.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 5 stycznia 1961 r. w sprawie branżowych warunków dostaw materiałów ogniotrwałych w obrocie krajowym.
M.P. 1961 nr 8 poz. 46Instrukcjanot in force
Instruction of the Minister of Health and Social Welfare and the Chairman of the Committee for Labour and Wages of January 5, 1961, on cooperation between health and social welfare departments and employment departments of national council presidencies.
Instrukcja Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej oraz Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 5 stycznia 1961 r. w sprawie współdziałania pomiędzy wydziałami zdrowia i opieki społecznej a wydziałami zatrudnienia prezydiów rad narodowych.
M.P. 1961 nr 4 poz. 27Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Finance of January 5, 1961, on the approval of estimated norms for determining insurance sums in compulsory insurance of movable property and agricultural produce for individual farms, members of agricultural production cooperatives, and agricultural production cooperatives.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 5 stycznia 1961 r. o zatwierdzeniu norm szacunkowych do ustalania w obowiązkowym ubezpieczeniu sum ubezpieczenia mienia ruchomego i ziemiopłodów dla indywidualnych gospodarstw rolnych, członków rolniczych spółdzielni produkcyjnych oraz rolniczych spółdzielni produkcyjnych.
Dz.U. 1961 nr 3 poz. 14Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 5, 1961, amending the regulation of August 7, 1959, on the collection in lump-sum form of turnover and income taxes from persons engaged in fish smoking.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 5 stycznia 1961 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 7 sierpnia 1959 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od osób trudniących się wędzeniem ryb.
M.P. 1961 nr 26 poz. 125Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of January 4, 1961, concerning the taxation of excessive losses of wines, musts, and meads in socialized economy producers.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 4 stycznia 1961 r. w sprawie opodatkowania nadmiernych ubytków win, moszczów winnych i miodów pitnych w wytwórniach gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1961 nr 9 poz. 52Uchwałanot in force
Resolution No. 12 of the Council of Ministers of January 3, 1961, on the approval of the statute of the General Savings Bank.
Uchwała nr 12 Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1961 r. w sprawie zatwierdzenia statutu Powszechnej Kasy Oszczędności.
M.P. 1961 nr 9 poz. 51Uchwałanot in force
Resolution No. 11 of the Council of Ministers of January 3, 1961, on the determination of the basic tasks of the General Savings Bank.
Uchwała nr 11 Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1961 r. w sprawie ustalenia podstawowych zadań Powszechnej Kasy Oszczędności.
M.P. 1961 nr 9 poz. 50Uchwałanot in force
Resolution No. 10 of the Council of Ministers of January 3, 1961, on the approval of the statute of the Agricultural Bank.
Uchwała nr 10 Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1961 r. w sprawie zatwierdzenia statutu Banku Rolnego.
M.P. 1961 nr 9 poz. 49Uchwałanot in force
Resolution No. 9 of the Council of Ministers of January 3, 1961, on the determination of the basic tasks of the Agricultural Bank.
Uchwała nr 9 Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1961 r. w sprawie ustalenia podstawowych zadań Banku Rolnego.
M.P. 1961 nr 9 poz. 48Uchwałanot in force
Resolution No. 8 of the Council of Ministers of January 3, 1961, on the approval of the statute of the Investment Bank.
Uchwała nr 8 Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1961 r. w sprawie zatwierdzenia statutu Banku Inwestycyjnego.
M.P. 1961 nr 9 poz. 47Uchwałanot in force
Resolution No. 7 of the Council of Ministers of January 3, 1961, on the determination of the basic tasks of the Investment Bank.
Uchwała nr 7 Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1961 r. w sprawie ustalenia podstawowych zadań Banku Inwestycyjnego.
M.P. 1961 nr 7 poz. 34Uchwałanot in force
Resolution No. 6 of the Council of Ministers of January 3, 1961, on the principles for determining the percentage rate determining the amount of credits for limited benefits for the year 1961.
Uchwała nr 6 Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1961 r. w sprawie zasad ustalania wskaźnika procentowego określającego wysokość kredytów na zasiłki limitowane na rok 1961.
M.P. 1961 nr 4 poz. 23Uchwałanot in force
Resolution No. 14 of the Council of Ministers of January 3, 1961, on an allowance for certain civil status office employees.
Uchwała nr 14 Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1961 r. w sprawie dodatku dla niektórych pracowników urzędów stanu cywilnego.
Dz.U. 1961 nr 2 poz. 12Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of January 3, 1961, on acquiring the qualifications of a nurse in a transitional procedure.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 3 stycznia 1961 r. w sprawie nabywania uprawnień pielęgniarki (pielęgniarza) w trybie przejściowym.
M.P. 1961 nr 17 poz. 87Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 2, 1961, on the provisions on budget accounting.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 stycznia 1961 r. w sprawie przepisów o rachunkowości budżetowej.
M.P. 1961 nr 1 poz. 12Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of January 1, 1961, on exchange rates and foreign currencies that are the subject of foreign exchange offenses.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 stycznia 1961 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych będących przedmiotem przestępstw dewizowych.
M.P. 1961 nr 15 poz. 82Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Committee for Construction, Urban Planning and Architecture of December 31, 1960, amending the regulation of the Chairman of the Committee for Urban Planning and Architecture of February 29, 1960, on the principles of planning and creating the wage fund in design offices (independent studios).
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z dnia 31 grudnia 1960 r. zmieniające zarządzenie Prezesa Komitetu do Spraw Urbanistyki i Architektury z dnia 29 lutego 1960 r. w sprawie zasad planowania i tworzenia funduszu płac w biurach (samodzielnych pracowniach) projektów.
Dz.U. 1961 nr 13 poz. 66Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of December 31, 1960, on bailiffs.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 grudnia 1960 r. o komornikach.
M.P. 1961 nr 8 poz. 43Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of December 31, 1960, on establishing the form of the tax book for persons deriving income from hatching and breeding poultry, not conducted as part of a farm.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 1960 r. w sprawie ustalenia wzoru księgi podatkowej dla osób osiągających przychody z wylęgu i hodowli drobiu, nie prowadzonych w ramach gospodarstwa rolnego.
Dz.U. 1961 nr 4 poz. 27Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of December 31, 1960, on sanitary supervision over the production and trade of chilled or frozen minced or chopped meat.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 31 grudnia 1960 r. w sprawie nadzoru sanitarnego nad produkcją i obrotem mięsem mielonym lub siekanym chłodzonym lub mrożonym.
Dz.U. 1961 nr 4 poz. 26Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of December 31, 1960, amending the regulation on supervision of meat and meat products.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 31 grudnia 1960 r. zmieniające rozporządzenie o dozorze nad mięsem i przetworami mięsnymi.
Dz.U. 1961 nr 4 poz. 25Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of December 31, 1960, amending the regulation of December 23, 1959, on certificates of origin of hunted game.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 31 grudnia 1960 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 23 grudnia 1959 r. w sprawie świadectw pochodzenia zwierzyny ubitej.