Catalogue / 1923
1923
1160 legal acts
Dz.U. 1923 nr 61 poz. 449Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of 1 June 1923 on the new classification of cut tobaccos manufactured in private tobacco product factories.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 1 czerwca 1923 r. w przedmiocie nowej klasyfikacji tytoniów krajanych, wyrabianych w prywatnych fabrykach wyrobów tytoniowych.
Dz.U. 1923 nr 61 poz. 446Ustawain force
Law of June 1, 1923, on the ratification of the agreement between Poland and Belgium, signed on December 30, 1922, concerning certain matters relating to property, rights, and shares.
Ustawa z dnia 1 czerwca 1923 r. w przedmiocie ratyfikacji umowy między Polską a Belgją, podpisanej dnia 30 grudnia 1922 r., a dotyczącej pewnych kwestji, odnoszących się do majątków, praw i udziałów.
Dz.U. 1923 nr 61 poz. 445Ustawanot in force
Law of 1 June 1923 concerning the wording of laws on criminal procedure in the voivodeships of Poznań and Pomerania.
Ustawa z dnia 1 czerwca 1923 r. dotycząca brzmienia ustaw o postępowaniu karnem w województwach: poznańskiem i pomorskiem.
Dz.U. 1923 nr 60 poz. 437Ustawain force
Law of June 1, 1923, on the ratification of the commercial treaty between Poland and Belgium and the Grand Duchy of Luxembourg, signed in Brussels on December 30, 1922.
Ustawa z dnia 1 czerwca 1923 r. w przedmiocie ratyfikacji traktatu handlowego pomiędzy Polską a Belgją i Wielkiem Księstwem Luksemburskiem, podpisanego w Brukseli dnia 30 grudnia 1922 roku.
Dz.U. 1923 nr 60 poz. 436Ustawanot in force
Law of 1 June 1923 on the amendment of the Law of 21 October 1919 on the organization of administrative statistics.
Ustawa z dnia 1 czerwca 1923 r. w przedmiocie zmiany ustawy z dnia 21 października 1919 r. o organizacji statystyki administracyjnej.
Dz.U. 1923 nr 60 poz. 435Ustawanot in force
Law of 1 June 1923 on the repeal of the Law of 18 March 1921 on combating profit-driven offenses committed by officials and the supplementation of Article 149 of the Penal Code of 1903.
Ustawa z dnia 1 czerwca 1923 r. w przedmiocie uchylenia ustawy z dnia 18 marca 1921 r. o zwalczaniu przestępstw z chęci zysku, popełnionych przez urzędników oraz uzupełnienia art. 149 kodeksu karnego z r. 1903.
Dz.U. 1923 nr 59 poz. 418Ustawanot in force
Law of 1 June 1923 extending the validity of the Law of 4 April 1923 on the obligation of municipal authorities to provide accommodation.
Ustawa z dnia 1 czerwca 1923 r. przedłużająca moc obowiązującą ustawy z dnia 4 kwietnia 192 r. o obowiązku zarządów gmin miejskich dostarczania pomieszczeń.
Dz.U. 1923 nr 57 poz. 411Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Public Health of June 1, 1923, concerning the pharmaceutical tariff.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 1 czerwca 1923 r. w przedmiocie taksy aptekarskiej.
Dz.U. 1923 nr 63 poz. 480Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs in agreement with the Minister of Finance of May 31, 1923, on the increase of innkeeping and consumption fees on beer in the territory of former Galicia.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych w porozumieniu z Ministrem Skarbu z dnia 31 maja 1923 r. w przedmiocie podwyższenia opłat szynkarskich i konsumcyjnych od piwa na obszarze b. Galicji.
Dz.U. 1923 nr 73 poz. 574Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Religious Denominations and Public Education, issued in agreement with the Minister of the Interior and the Minister of Finance, of May 30, 1923, concerning the implementation of the Law of February 17, 1922, on the establishment and maintenance of public primary schools.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych i Ministrem Skarbu z dnia 30 maja 1923 r. w przedmiocie wykonania ustawy z dnia 17 lutego 1922 r. o zakładaniu i utrzymywaniu publicznych szkół powszechnych.
Dz.U. 1923 nr 70 poz. 553Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Main Land Office, issued in agreement with the Minister of Finance, of May 30, 1923, concerning the implementation of the Law of April 19, 1923, on granting credit for settler assistance.
Rozporządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ziemskiego wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu z dnia 30 maja 1923 r. w przedmiocie wykonania ustawy z dnia 19 kwietnia 1923 r. o przyznaniu kredytu na pomoc dla osadników.
Dz.U. 1923 nr 70 poz. 552Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Main Land Office, issued in agreement with the Minister of Finance, of May 30, 1923, concerning the granting of credit from the 50 billion mark fund to settlers benefiting from the Law of December 17, 1920, on the granting of land to soldiers of the Polish Army.
Rozporządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ziemskiego wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu z dnia 30 maja 1923 r. w przedmiocie udzielania kredytu z funduszu 50 miljardów marek osadnikom korzystającym z ustawy z dnia 17 grudnia 1920 r. o nadaniu ziemi żołnierzom Wojska Polskiego.
Dz.U. 1923 nr 65 poz. 507Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of May 30, 1923, concerning the organization of the State Tobacco Monopoly in execution of the Law of June 1, 1922, on the tobacco monopoly.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 maja 1923 r. w przedmiocie organizacji Państwowego Monopolu Tytoniowego w wykonaniu ustawy z dnia 1 czerwca 1922 r. o monopolu tytoniowym.
Dz.U. 1923 nr 59 poz. 429Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Central Liquidation Office in agreement with the Ministers of Finance, Industry and Trade, Agriculture and State Property, and Public Works of 30 May 1923 on the amendment of the territorial jurisdiction of the Main Appraisal Commission in Warsaw.
Rozporządzenie Prezesa Głównego Urzędu Likwidacyjnego w porozumieniu z Ministrem Skarbu, Przemysłu i Handlu, Rolnictwa i Dóbr Państwowych, oraz Robót Publicznych z dnia 30 maja 1923 r. w przedmiocie zmiany właściwości terytorjalnej Komisji Szacunkowej Głównej w Warszawie.
Dz.U. 1923 nr 58 poz. 414Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of 29 May 1923 on subsistence and travel allowances for judicial officers in the former Austrian partition.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 maja 1923 r. o strawnem i drogowem dla organów sądowych w b. dzielnicy austrjackiej.
Dz.U. 1923 nr 94 poz. 749Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare, in agreement with the Minister of Justice and the Minister of Industry and Trade, of May 28, 1923, concerning the seat and organization of Arbitration Courts for the Accident Insurance Institution in Lviv.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości i Ministrem Przemysłu i Handlu z dnia 28 maja 1923 r. w przedmiocie siedziby oraz organizacji Sądów Rozjemczych dla Zakładu ubezpieczenia od wypadków we Lwowie.
Dz.U. 1923 nr 65 poz. 506Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Public Works of May 26, 1923, concerning the standardization of electrical voltages and frequencies of alternating currents.
Rozporządzenie Ministra Robót Publicznych z dnia 26 maja 1923 r. w przedmiocie normalizacji napięć elektrycznych oraz częstotliwości prądów zmiennych.
Dz.U. 1923 nr 60 poz. 442Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Industry and Trade and Finance of 26 May 1923 on the amendment of § 4 of the Regulation of the Ministers of Industry and Trade and Finance of 13 June 1922 on granting permits to foreign joint-stock and limited-joint-stock companies for conducting business in the Polish State.
Rozporządzenie Ministrów Przemysłu i Handlu oraz Skarbu z dnia 26 maja 1923 r. w przedmiocie zmiany § 4 rozporządzenia Ministrów Przemysłu i Handlu oraz Skarbu z dnia 13 czerwca 1922 r. w przedmiocie udzielania pozwoleń zagranicznym spółkom akcyjnym oraz komandytowo-akcyjnym na działalność w Państwie Polskiem.
Dz.U. 1923 nr 59 poz. 428Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Posts and Telegraphs of 26 May 1923 on the acceptance by post offices of savings deposits of the Postal Savings Bank denominated in gold currency.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 26 maja 1923 r. w przedmiocie przyjmowania przez urzędy pocztowe wkładów oszczędnościowych Pocztowej Kasy Oszczędności opiewających na walutę złotą.
Dz.U. 1923 nr 59 poz. 422Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance and Industry and Trade of 26 May 1923 on the amendment of Article 15 of the Regulation on the customs tariff of 11 June 1920.
Rozporządzenie Ministrów Skarbu oraz Przemysłu i Handlu z dnia 26 maja 1923 r. w przedmiocie zmiany brzmienia artykułu 15 rozporządzenia o taryfie celnej z dnia 11 czerwca 1920 r.
Dz.U. 1923 nr 135 poz. 1120Zarządzenienot in force
Ordinance of the President of the Republic of May 25, 1923, on granting a concession for the construction and operation of a narrow-gauge private public railway from Starachowice to Solec nad Wisłą.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 25 maja 1923 r. w sprawie udzielenia koncesji na budowę i eksploatację wąskotorowej kolei żelaznej prywatnej użytku publicznego ze Starachowic do Solca nad Wisłą.
Dz.U. 1923 nr 70 poz. 550Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of May 25, 1923, concerning the decision of the Council of the League of Nations regarding the regulation of social insurance in territories ceded directly to Poland by Germany under the Treaty of Peace between the Allied and Associated Powers and Germany, signed in Versailles on June 28, 1919.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 maja 1923 r. w przedmiocie decyzji Rady Ligi Narodów dotyczącej uregulowania ubezpieczeń społecznych na terytorjach odstąpionych bezpośrednio Polsce przez Niemcy na mocy Traktatu Pokoju między Państwami Sprzymierzonemi i Stowarzyszonemi a Niemcami, podpisanego w Wersalu dnia 28 czerwca 1919 r.
Dz.U. 1923 nr 58 poz. 413Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Posts and Telegraphs of 25 May 1923 on lump-sum payment of postal fees for letter mail of state authorities and offices.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 25 maja 1923 r. w przedmiocie ryczałtowania opłat pocztowych za przesyłki listowe władz i urzędów państwowych.
Dz.U. 1923 nr 56 poz. 402Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways of May 25, 1923, concerning the amendment of the regulation of August 14, 1922, on railway communication on the Puck-Hel line.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 25 maja 1923 r. w przedmiocie zmiany rozporządzenia z dnia 14 sierpnia 1922 r. o komunikacji kolejowej na linji Puck-Hel.
Dz.U. 1923 nr 57 poz. 409Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and State Property of May 24, 1923, concerning the increase of fees for forestry examinations and the remuneration of members of examination commissions.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 24 maja 1923 r. w przedmiocie podwyższenia opłat za egzaminy dla leśników oraz wynagrodzenia członków komisji egzaminacyjnych.
Dz.U. 1923 nr 57 poz. 408Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and State Property of May 24, 1923, concerning the increase of remuneration for arbitrators appointed to assess animals designated for slaughter by order of the authorities for the purpose of suppressing contagious animal diseases in the provinces of Poznań and Pomerania.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 24 maja 1923 r. w przedmiocie podwyższenia wynagrodzenia rozjemców, powołanych do szacowania zwierząt przeznaczonych na zabicie z rozporządzenia władzy w celu tłumienia zaraźliwych chorób zwierzęcych na obszarze województw: poznańskiego i pomorskiego.
Dz.U. 1923 nr 57 poz. 407Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 24, 1923, concerning the payment of post-mortem benefits to deceased military personnel.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 maja 1923 r. w sprawie wypłaty pośmiertnego po zmarłych wojskowych.
Dz.U. 1923 nr 57 poz. 406Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 24, 1923, concerning amendments to the amounts provided for in the law on pension insurance for officials in private service and certain officials in public service.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 maja 1923 r. w przedmiocie podwyższenia kwot przewidzianych w ustawie o ubezpieczeniu pensyjnem funkcjonarjuszy w służbie prywatnej i niektórych funkcjonarjuszy w służbie publicznej.
Dz.U. 1923 nr 56 poz. 401Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 24, 1923, concerning amendments to the amount of fees for excise tax stamps established in the regulations of the Council of Ministers of October 23 and December 21, 1922.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 maja 1923 r. w przedmiocie zmian w wysokości opłat od patentów akcyzowych ustalonych w rozporządzeniach Rady Ministrów z dnia 23 października i 21 grudnia 1922 r.
Dz.U. 1923 nr 54 poz. 383Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of May 23, 1923, concerning the extension of the deadline for expedition companies to process orders accepted from parties at customs offices.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 23 maja 1923 r. w przedmiocie przedłużenia terminu dla przedsiębiorstw ekspedycyjnych do załatwiania w urzędach celnych zleceń przyjętych od stron.
Dz.U. 1923 nr 55 poz. 398Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways of May 22, 1923, on the passenger and baggage tariff on the railways of the Free City of Gdańsk, managed by Poland, in direct communications between Poland and the Free City of Gdańsk, and between the Free City of Gdańsk and Germany via Poland.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 22 maja 1923 r. o taryfie osobowej i bagażowej na kolejach obszaru W.M. Gdańska, zarządzanych przez Polskę w komunikacjach bezpośrednich między Polską a W.M. Gdańskiem oraz między W.M. Gdańskiem a Niemcami przez Polskę.
Dz.U. 1923 nr 55 poz. 397Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways of May 22, 1923, on direct Polish-Gdańsk passenger and baggage communication through the German territory located on the right bank of the Vistula, mentioned in Article 96 of the Treaty of Versailles.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 22 maja 1923 r. o bezpośredniej polsko-gdańskiej komunikacji osobowej i bagażowej przez obszar niemiecki, położony na prawym brzegu Wisły, wymieniony w art. 96 Traktatu Wersalskiego.
Dz.U. 1923 nr 60 poz. 441Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Public Works of 20 May 1923, issued in agreement with the Ministers of the Interior, Industry and Trade, and Railways, on granting government authorizations for the production, processing, transmission, and distribution of electrical energy.
Rozporządzenie Ministra Robót Publicznych z dnia 20 maja 1923 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Spraw Wewnętrznych, Przemysłu i Handlu oraz Kolei Żelaznych w sprawie udzielania uprawnień rządowych na wytwarzanie, przetwarzanie, przesyłanie i rozdzielanie energji elektrycznej.
Dz.U. 1923 nr 57 poz. 410Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Public Health and the Minister of Industry and Trade of May 19, 1923, concerning the sale of barium carbonate and all preparations containing this compound, intended for rodent extermination.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego i Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 19 maja 1923 r. w przedmiocie sprzedaży węglanu barowego oraz wszelkich przetworów zawierających ten związek, a przeznaczonych do tępienia gryzoni.
Dz.U. 1923 nr 55 poz. 396Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways of May 19, 1923, on supplements and amendments to the passenger and baggage tariff in force on Polish state railways.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 19 maja 1923 r. o uzupełnieniu i zmianach taryfy osobowej i bagażowej, obowiązującej na polskich kolejach państwowych.
Dz.U. 1923 nr 55 poz. 395Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways of May 19, 1923, on the opening of temporary passenger traffic and the establishment of a tariff for the standard gauge suburban railway Warsaw Gdańska - Młociny.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 19 maja 1923 r. o otwarciu tymczasowego ruchu osobowego i ustalenia taryfy na normalnotorowej kolei dojazdowej Warszawa Gdańska - Młociny.
Dz.U. 1923 nr 54 poz. 385Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways of May 19, 1923, on amendments and supplements to the general tariff for the transport of goods, corpses, and animals.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 19 maja 1923 r. o zmianach i uzupełnieniach taryfy ogólnej na przewóz towarów, zwłok i zwierząt.
Dz.U. 1923 nr 54 poz. 384Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways of May 19, 1923, concerning the tariff for the transport of goods in temporary traffic on the under-construction Kutno-Strzałków line.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 19 maja 1923 r. w sprawie taryfy na przewóz towarów w ruchu tymczasowym na budującej się linji Kutno-Strzałków.
Dz.U. 1923 nr 54 poz. 382Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of May 19, 1923, concerning the supplementation of Article 8 of the regulation of April 12, 1919, and the amendment of Article 2 of the regulation of May 26, 1920, regarding the competence of tax authorities in the former Austrian partition in resolving tax criminal cases.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 maja 1923 r. w przedmiocie uzupełnienia art. 8 rozporządzenia z dnia 12 kwietnia 1919 r., oraz zmiany art. 2 rozporządzenia z dnia 26 maja 1920 r., co do kompetencji władz skarbowych b. zaboru austrjackiego w zakresie rozstrzygania spraw karnych skarbowych.
Dz.U. 1923 nr 55 poz. 389Oświadczenie rządowein force
Government declaration of May 18, 1923, concerning the exchange of instruments of ratification concerning the Polish-Italian Agreement on the petroleum industry in Poland, signed in Warsaw on January 31, 1923.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 maja 1923 r. w przedmiocie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych, dotyczących polsko-włoskiego układu o przemyśle naftowym w Polsce, podpisanego w Warszawie dnia 31 stycznia 1923 r.
Dz.U. 1923 nr 68 poz. 531Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of May 17, 1923, concerning the sale of tobacco products in the territory of the Republic of Poland.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 17 maja 1923 r. w sprawie sprzedaży wyrobów tytoniowych na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1923 nr 59 poz. 417Ustawanot in force
Law of 17 May 1923 on the authorization of the Council of Ministers to introduce changes in monetary amounts established in the Russian Code of Civil Procedure and certain other laws in force in the former Russian partition.
Ustawa z dnia 17 maja 1923 r. w przedmiocie upoważnienia Rady Ministrów do wprowadzenia zmian w kwotach pieniężnych, ustalonych w rosyjskiej ustawie postępowania cywilnego i niektórych innych ustawach obowiązujących w b. zaborze rosyjskim.
Dz.U. 1923 nr 59 poz. 416Ustawanot in force
Law of 17 May 1923 amending certain provisions of the Law of 5 August 1922 on pension benefits for military personnel and their families.
Ustawa z dnia 17 maja 1923 r. zmieniająca niektóre postanowienia ustawy z dnia 5 sierpnia 1922 r. o zaopatrzeniu emerytalnem wojskowych i ich rodzin.
Dz.U. 1923 nr 56 poz. 400Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 17, 1923, concerning the establishment of a district court in Równe.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 maja 1923 r. w przedmiocie utworzenia sądu okręgowego w Równem.
Dz.U. 1923 nr 56 poz. 399Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 17, 1923, concerning the establishment of a mortgage department at the district court in Zamość.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 maja 1923 r. o utworzeniu wydziału hipotecznego przy sądzie okręgowym w Zamościu.
Dz.U. 1923 nr 52 poz. 363Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice in agreement with the Ministers of Finance and Industry and Trade of May 17, 1923, amending the regulation of May 19, 1922, on fees in registration proceedings.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz Przemysłu i Handlu z dnia 17 maja 1923 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 19 maja 1922 r. o opłatach w postępowaniu rejestrowem.
Dz.U. 1923 nr 82 poz. 636Konwencjanot in force
Sanitary Convention between Poland and Romania, signed in Warsaw on December 20, 1922.
Konwencja sanitarna pomiędzy Polską a Rumunją, podpisana w Warszawie dnia 20 grudnia 1922 r.
Dz.U. 1923 nr 55 poz. 394Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of May 16, 1923, concerning the establishment of separate Tax Offices for stamp duties and inheritance tax in Warsaw and Łódź.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 16 maja 1923 r. w przedmiocie utworzenia osobnych Urzędów Skarbowych do spraw opłat stemplowych i podatku spadkowego w Warszawie i Łodzi.
Dz.U. 1923 nr 55 poz. 388Układnot in force
Polish-Italian Agreement concerning the petroleum industry in Poland, signed in Warsaw on January 31, 1923.
Układ Polsko-Włoski dotyczący przemysłu naftowego w Polsce, podpisany w Warszawie dnia 31 stycznia 1923 r.
Dz.U. 1923 nr 54 poz. 381Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance, in agreement with the Minister of Industry and Trade, of May 16, 1923, on the introduction of export duties on unprocessed coniferous wood and unprocessed aspen wood.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu z dnia 16 maja 1923 r. o wprowadzeniu opłat wywozowych od wywozu drzewa iglastego nieobrobionego i osiki nieobrobionej.