Catalogue / 1927
1927
1023 legal acts
Dz.U. 1927 nr 37 poz. 331Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture and State Property of March 31, 1927, on customs reliefs.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 31 marca 1927 r. o ulgach celnych.
Dz.U. 1927 nr 36 poz. 326Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of March 31, 1927, on the dislocation of peace courts in the Sieradz district within the jurisdiction of the district court in Kalisz.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 marca 1927 r. w sprawie dyzlokacji sądów pokoju w powiecie sieradzkim w okręgu sądu okręgowego w Kaliszu.
Dz.U. 1927 nr 35 poz. 315Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communications of March 31, 1927, issued in agreement with the Ministers of Justice, Finance, Industry and Trade, and Agriculture and State Property, on the supplement to the tariff of the Rawicz-Kobylin railway for the transport of persons, dogs, luggage, extraordinary shipments, and goods.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 31 marca 1927 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Sprawiedliwości, Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych o uzupełnieniu taryfy kolei Rawicz-Kobylin na przewóz osób, psów, bagażu, przesyłek nadzwyczajnych oraz towarów.
Dz.U. 1927 nr 34 poz. 303Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of March 31, 1927, on stamp duties on lease or rental agreements for items located in an area where the German Civil Code is in force.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 marca 1927 r. w sprawie opłat stemplowych od umów o dzierżawę lub najem przedmiotów, znajdujących się na obszarze, na którym obowiązuje kodeks cywilny niemiecki.
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 255Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Republic of March 31, 1927, concerning the amendment of certain provisions of the Law of February 17, 1922, on state civil service.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 31 marca 1927 r. w sprawie zmiany niektórych postanowień ustawy z dnia 17 lutego 1922 r. o państwowej służbie cywilnej.
Dz.U. 1927 nr 37 poz. 329Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of March 30, 1927, on the exchange of instruments of ratification of the treaty of conciliation and arbitration between Poland and Sweden, signed together with the protocol of signature in Stockholm on November 3, 1925
Oświadczenie rządowe z dnia 30 marca 1927 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych traktatu koncyljacyjnego i arbitrażowego pomiędzy Polską a Szwecją, podpisanego wraz z protokółem podpisania w Sztokholmie dnia 3 listopada 1925 r.
Dz.U. 1927 nr 32 poz. 297Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture and State Property of March 30, 1927, on export duties.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 30 marca 1927 r. w sprawie ceł wywozowych.
Dz.U. 1927 nr 32 poz. 296Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture and State Property of March 30, 1927, on the extension of the validity of the regulation on customs relief for calcium nitrate.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 30 marca 1927 r. o przedłużeniu ważności rozporządzenia o uldze celnej na saletrę wapniową.
Dz.U. 1927 nr 32 poz. 295Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of March 30, 1927, on the postponement to the tax year 1927 of the deadline for submitting income tax returns under Article 50 of the Law on State Income Tax.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 marca 1927 r. w sprawie przesunięcia na rok podatkowy 1927 terminu składania zeznań o dochodzie z art. 50 ustawy o państwowym podatku dochodowym.
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 279Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of: Treasury, Industry and Trade, and Agriculture and State Property of March 30, 1927, concerning the amendment of the wording of Article 15 of Chapter V, Section IX of the regulation of June 11, 1920, on the customs tariff.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 30 marca 1927 r. w sprawie zmiany brzmienia artykułu 15 rozdziału V ustępu IX rozporządzenia z dnia 11 czerwca 1920 r. o taryfie celnej.
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 278Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of: Treasury, Industry and Trade, and Agriculture and State Property of March 29, 1927, on the further extension of the validity period of the regulation of January 15, 1927, on the establishment of an export duty on rye and rye flour.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 29 marca 1927 r. o dalszem przedłużeniu terminu mocy obowiązującej rozporządzenia z dnia 15 stycznia 1927 r. w sprawie ustanowienia cła wywozowego od żyta i mąki żytniej.
Dz.U. 1927 nr 38 poz. 345Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs and the Minister of Finance of March 28, 1927, on the financial management and accounting of communal associations.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Ministra Skarbu z dnia 28 marca 1927 r. o kasowości i rachunkowości związków komunalnych.
Dz.U. 1927 nr 35 poz. 314Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communications of March 28, 1927, issued in agreement with the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture and State Property, on amendments and additions to the goods tariff of Polish narrow-gauge railways.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 28 marca 1927 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych o zmianach i uzupełnieniach taryfy towarowej polskich kolei wąskotorowych.
Dz.U. 1927 nr 35 poz. 313Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Religious Denominations and Public Education, Agriculture and State Property, in agreement with the Ministers of Justice and Finance, of March 28, 1927, on the remuneration standards for state judges acting as chairmen of disciplinary commissions provided for by the Law of July 1, 1926, on the employment relations of teachers.
Rozporządzenie Ministrów: Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, Rolnictwa i Dóbr Państwowych w porozumieniu z Ministrami Sprawiedliwości i Skarbu z dnia 28 marca 1927 r. o normach wynagrodzenia sędziów państwowych, jako przewodniczących komisyj dyscyplinarnych, przewidzianych ustawą z dnia 1 lipca 1926 r. o stosunkach służbowych nauczycieli.
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 286Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agricultural Reform of March 28, 1927, on the establishment of the Mołodeczno Poviat Land Office.
Rozporządzenie Ministra Reform Rolnych z dnia 28 marca 1927 r. w sprawie utworzenia Powiatowego Urzędu Ziemskiego w Mołodecznie.
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 285Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agricultural Reform of March 28, 1927, on the abolition of the Nieszawa Poviat Land Office.
Rozporządzenie Ministra Reform Rolnych z dnia 28 marca 1927 r. w sprawie zniesienia nieszawskiego Powiatowego Urzędu Ziemskiego.
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 284Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agricultural Reform of March 28, 1927, on the establishment of the Stolin Poviat Land Office.
Rozporządzenie Ministra Reform Rolnych z dnia 28 marca 1927 r. w sprawie utworzenia Powiatowego Urzędu Ziemskiego w Stolinie.
Dz.U. 1927 nr 40 poz. 352Traktatin force
Treaty of Conciliation and Arbitration between Poland and Denmark, signed in Copenhagen on April 23, 1926 (ratified in accordance with the law of February 16, 1927)
Traktat koncyljacyjno-arbitrażowy między Polską a Danją, podpisany w Kopenhadze dnia 23 kwietnia 1926 r. (ratyfikowany zgodnie z ustawą z dnia 16 lutego 1927 r.).
Dz.U. 1927 nr 32 poz. 290Zarządzenienot in force
Order of the President of the Republic of March 26, 1927, on the compulsory expropriation of land for the expansion of the Olechnowicze station.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 26 marca 1927 r. o przymusowem wywłaszczeniu gruntów pod rozszerzenie stacji Olechnowicze.
Dz.U. 1927 nr 32 poz. 289Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Republic of March 26, 1927, on the spirit monopoly.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 26 marca 1927 r. o monopolu spirytusowym.
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 258Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Republic of March 26, 1927, on the regulation of the legal status in the voivodeships of: Vilnius, Nowogródek, Polesie, and Volhynia, and the poviats of: Grodno, Volkovysk, Białystok, Bielsk, and Sokółka of the Białystok voivodeship.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 26 marca 1927 r. o unormowaniu stanu prawnego w województwach: wileńskiem, nowogródzkiem, poleskiem i wołyńskiem oraz powiatach: grodzieńskim, wołkowyskim, białostockim, bielskim i sokólskim województwa białostockiego.
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 257Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Republic of March 26, 1927, on the extension of the deadline provided for in Article 1 of the Law of March 2, 1923, concerning the authorization of the Minister of the Treasury to regulate monetary circulation with foreign countries and the circulation of foreign currencies by way of regulations, as amended by the laws of June 23, 1923, March 20, 1924, March 31, 1925, and July 23, 1926.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 26 marca 1927 r. o przedłużeniu terminu, przewidzianego w art. 1 ustawy z dnia 2 marca 1923 r. w przedmiocie udzielenia Ministrowi Skarbu upoważnienia do regulowania w drodze rozporządzeń obrotu pieniężnego z krajami zagranicznemi oraz obrotu obcemi walutami w brzmieniu, nadanem jej ustawami: z dnia 23 czerwca 1923 r., z dnia 20 marca 1924 r., z dnia 31 marca 1925 r. i z dnia 23 lipca 1926 r.
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 256Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Republic of March 26, 1927, concerning the amendment of Article 170 of the Law on Stamp Duties.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 26 marca 1927 r. w sprawie zmiany art. 170 ustawy o opłatach stemplowych.
Dz.U. 1927 nr 38 poz. 344Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of March 25, 1927, on the payment of court fees in the areas of the appellate court districts of Lublin, Warsaw, and Vilnius.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 marca 1927 r. w sprawie uiszczania opłat sądowych na obszarze okręgów sądów apelacyjnych w Lublinie, Warszawie i Wilnie.
Dz.U. 1927 nr 29 poz. 253Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communication of March 25, 1927, issued in agreement with the Ministers of: Treasury, Industry and Trade, and Agriculture and State Property, on the approval of the passenger, baggage, and freight tariff of the Przeworsk-Dynów local railway.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 25 marca 1927 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych o zatwierdzeniu taryfy osobowej, bagażowej i towarowej kolei lokalnej Przeworsk-Dynów.
Dz.U. 1927 nr 37 poz. 333Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Military Affairs of March 24, 1927, issued in agreement with the Minister of Finance and the Minister of the Interior, on the entitlements to receive permanent, temporary, or emergency quarters for military formations and persons, as well as civilian persons employed in the military in established positions.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 24 marca 1927 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Ministrem Spraw Wewnętrznych o uprawnieniach do otrzymania kwatery stałej, przejściowej lub nagłej przez formacje i osoby wojskowe oraz osoby cywilne, pracujące w wojsku na stanowisku etatowem.
Dz.U. 1927 nr 32 poz. 294Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of March 24, 1927, on the method of taking over match factories into the possession of the State Match Monopoly.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 marca 1927 r. o sposobie objęcia fabryk zapałczanych w posiadanie Państwowego Monopolu Zapałczanego.
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 277Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of: Treasury, Industry and Trade, and Agriculture and State Property of March 24, 1927, on the partial amendment of the regulation of February 5, 1927, on customs reliefs for matzah.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 24 marca 1927 r. o częściowej zmianie rozporządzenia z dnia 5 lutego 1927 r. o ulgach celnych dla macy.
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 276Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of: Treasury, Industry and Trade, and Agriculture and State Property of March 24, 1927, on customs reliefs.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 24 marca 1927 r. o ulgach celnych.
Dz.U. 1927 nr 29 poz. 252Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Religious Denominations and Public Education of March 24, 1927, on the transfer of certain supervisory functions over vocational education.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 24 marca 1927 r. o przekazaniu niektórych czynności nadzoru nad szkolnictwem zawodowem.
Dz.U. 1927 nr 40 poz. 350Traktatin force
Treaty of Conciliation and Arbitration between Poland and Austria, signed in Vienna on April 16, 1926 (ratified in accordance with the law of February 16, 1927)
Traktat koncyljacyjno-arbitrażowy pomiędzy Polską a Austrją, podpisany w Wiedniu dnia 16 kwietnia 1926 r. (ratyfikowany zgodnie z ustawą z dnia 16 lutego 1927 r.).
Dz.U. 1927 nr 37 poz. 328Traktatnot in force
Conciliation and Arbitration Treaty between Poland and Sweden, signed in Stockholm on November 3, 1925.
Traktat koncyljacyjny i arbitrażowy pomiędzy Polską a Szwecją, podpisany w Sztokholmie dnia 3 listopada 1925 r.
Dz.U. 1927 nr 36 poz. 323Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry and Trade of March 23, 1927, on granting the International Fair, to be held in Poznań from May 1 to May 8, 1927, inclusive, reliefs regarding the protection of inventions, designs, and trademarks.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 23 marca 1927 r. o przyznaniu Międzynarodowemu Targowi, mającemu się odbyć w Poznaniu w dniach od 1 do 8 maja 1927 r. włącznie, ulg w sprawie ochrony wynalazków, wzorów i znaków towarowych.
Dz.U. 1927 nr 36 poz. 319Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of March 23, 1927, on the repeal of item 133 of the Regulation of January 9, 1926, on the establishment for the year 1926 of an itemized list of landed properties subject to compulsory purchase.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 marca 1927 r. o uchyleniu p. 133 rozporządzenia z dnia 9 stycznia 1926 r. o ustaleniu na rok 1926 wykazu imiennego nieruchomości ziemskich, podlegających przymusowemu wykupowi.
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 272Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of March 23, 1927, concerning the transfer of state lands to the municipality of Poznań for the purpose of city expansion.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 marca 1927 r. w sprawie odstąpienia gminie m. Poznania terenów państwowych na cele rozbudowy miasta.
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 271Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of March 23, 1927, on the abolition of the manor area Polichno in the Wyrzysk poviat, Poznań voivodeship, and the establishment of a rural commune named "Rozważyn" from its territory
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 marca 1927 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Polichno w powiecie wyrzyskim, województwie poznańskiem, i o utworzeniu z jego terytorjum gminy wiejskiej o nazwie "Rozważyn".
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 270Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of March 23, 1927, on the abolition of the manor area Kamień in the Sępólno poviat, Pomeranian voivodeship, and the inclusion of its territory into the urban commune Kamień in the same poviat and voivodeship
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 marca 1927 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Kamień w powiecie sępolneńskim, województwie pomorskiem, i włączeniu jego terytorjum do gminy miejskiej Kamień w tymże powiecie i województwie.
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 269Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of March 23, 1927, on the expansion of the borders of the city of Lviv in the Lviv voivodeship
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 marca 1927 r. o rozszerzeniu granic m. Lwowa w województwie lwowskiem.
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 268Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of March 23, 1927, on the change of borders of the Łowicz and Skierniewice poviats in the Warsaw voivodeship
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 marca 1927 r. o zmianie granic powiatów łowickiego i skierniewickiego w województwie warszawskiem.
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 267Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of March 23, 1927, on the change of borders of the urban commune Miechów in the Miechów poviat, Kielce voivodeship
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 marca 1927 r. o zmianie granic gminy miejskiej Miechów w powiecie miechowskim, województwie kieleckiem.
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 266Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of March 23, 1927, on the change of borders of the Słupca and Konin poviats in the Łódź voivodeship
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 marca 1927 r. o zmianie granic powiatów słupeckiego i konińskiego w województwie łódzkiem.
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 265Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of March 23, 1927, on the increase of the lump sum for heads of post offices of the VI class for providing premises for the office.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 marca 1927 r. o podwyższeniu ryczałtu dla kierowników urzędów pocztowych VI klasy za dostarczenie lokalu na pomieszczenie urzędu.
Dz.U. 1927 nr 29 poz. 236Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of March 23, 1927, concerning the amendment of the Regulation of the Council of Ministers of June 26, 1924, on the establishment of a table of positions in state authorities and offices.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 marca 1927 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 czerwca 1924 r. o ustanowieniu tabeli stanowisk we władzach i urzędach państwowych.
Dz.U. 1927 nr 29 poz. 235Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of March 23, 1927, concerning the amendment of the Regulations of the Legal Council.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 marca 1927 r. w sprawie zmiany Regulaminu Rady Prawniczej.
Dz.U. 1927 nr 29 poz. 234Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Republic of March 23, 1927, concerning the amendment of the Regulation of the President of the Republic on the establishment of the Legal Council.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 23 marca 1927 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o utworzeniu Rady Prawniczej.
Dz.U. 1927 nr 30 poz. 254Ustawanot in force
Tax Law of March 22, 1927, for the period from April 1, 1927, to March 31, 1928.
Ustawa skarbowa z dnia 22 marca 1927 r. na okres od 1 kwietnia 1927 r. do 31 marca 1928 r.
Dz.U. 1927 nr 31 poz. 275Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury in agreement with the Minister of Internal Affairs of March 21, 1927, for the purpose of implementing the Law of July 17, 1924, on fees for passports for travel abroad.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych z dnia 21 marca 1927 r. w celu wykonania ustawy z dnia 17 lipca 1924 r. w sprawie opłat za paszporty na wyjazd zagranicę.
Dz.U. 1927 nr 29 poz. 251Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of March 19, 1927, amending the Regulation of the Minister of Internal Affairs of February 21, 1919, on administrative penal proceedings.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 19 marca 1927 r. zmieniające rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 21 lutego 1919 r. o postępowaniu karno-administracyjnem.
Dz.U. 1927 nr 29 poz. 250Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of March 19, 1927, on the exclusion of the Koziegłowy forests from the commune of Poraj in the Zawiercie poviat, Kielce voivodeship, and their inclusion in the commune of Koziegłowy in the same poviat and voivodeship.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 19 marca 1927 r. o wyłączeniu lasów Koziegłowskich z gminy Poraj w powiecie zawierciańskim, województwie kieleckiem, i o włączeniu do gminy Koziegłowy w tymże powiecie i województwie.
Dz.U. 1927 nr 29 poz. 249Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of March 19, 1927, on the establishment of the rural commune Pogwizdów Nowy in the Rzeszów poviat, Lviv voivodeship
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 19 marca 1927 r. o utworzeniu gminy wiejskiej Pogwizdów Nowy w powiecie rzeszowskim, województwie lwowskiem.