Ppolska.starec← Urzadnik
Catalogue / 1965

1965

770 legal acts

Dz.U. 1965 nr 5 poz. 20Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Trade of December 21, 1964, on changing certain rates in the import customs tariff.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 21 grudnia 1964 r. w sprawie zmiany niektórych stawek w taryfie celnej przywozowej.
M.P. 1965 nr 6 poz. 19Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Communal Economy of December 19, 1964, on the maximum amount and conditions for granting bank credit for low-cost cooperative housing construction on undeveloped land.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 19 grudnia 1964 r. w sprawie maksymalnej wysokości i warunków udzielania kredytu bankowego na niskie spółdzielcze budownictwo mieszkaniowe realizowane na terenach nieuzbrojonych.
Dz.U. 1965 nr 1 poz. 4Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Communications and National Defence of December 19, 1964, on the rules of air traffic for civil aircraft.
Rozporządzenie Ministrów Komunikacji i Obrony Narodowej z dnia 19 grudnia 1964 r. w sprawie zasad ruchu lotniczego cywilnych statków powietrznych.
Dz.U. 1965 nr 9 poz. 53Konwencjain force
Convention on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage and Registration of Marriages, opened for signature at New York on 10 December 1962.
Konwencja w sprawie zgody na zawarcie małżeństwa, najniższego wieku małżeńskiego i rejestracji małżeństw, otwarta do podpisu w Nowym Jorku dnia 10 grudnia 1962 r.
M.P. 1965 nr 1 poz. 3Zarządzenienot in force
Ordinance of the Ministers of Communications and Internal Affairs of December 18, 1964, on the method of marking vehicles intended for operations on the roadway and special marking of persons working on the roadway.
Zarządzenie Ministrów Komunikacji i Spraw Wewnętrznych z dnia 18 grudnia 1964 r. w sprawie sposobu oznakowania pojazdów przeznaczonych do wykonywania czynności na jezdni oraz specjalnego oznaczenia osób pracujących na jezdni.
M.P. 1965 nr 5 poz. 16Zarządzenienot in force
Order of the President of the Higher Mining Authority of December 12, 1964, on establishing the boundaries of the mining protection district of medicinal (mineral) water deposits of the Lądek-Zdrój Health Resort in the Wrocław Voivodeship.
Zarządzenie Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego z dnia 12 grudnia 1964 r. w sprawie ustalenia granic okręgu ochrony górniczej złóż wód leczniczych (mineralnych) Uzdrowiska Lądek-Zdrój w województwie wrocławskim.
M.P. 1965 nr 4 poz. 13Zarządzenienot in force
Order of the Ministers of Communications and Internal Affairs of December 11, 1964, on the method of keeping records of self-propelled machines, tractors whose design features limit speed to 20 km per hour, and trailers with a load capacity of up to 750 kg, used for agricultural work.
Zarządzenie Ministrów Komunikacji i Spraw Wewnętrznych z dnia 11 grudnia 1964 r. w sprawie sposobu prowadzenia ewidencji maszyn samobieżnych, ciągników, których cechy konstrukcyjne ograniczają szybkość do 20 km na godzinę, oraz przyczep o ładowności do 750 kg, używanych do prac rolnych.
Dz.U. 1965 nr 6 poz. 28Oświadczenie rządowein force
Government statement of 8 December 1964 on the accession of Kenya to the Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air, signed at Warsaw on 12 October 1929.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 grudnia 1964 r. w sprawie przystąpienia Kenii do Konwencji o ujednostajnieniu niektórych prawideł, dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisanej w Warszawie dnia 12 października 1929 r.
Dz.U. 1965 nr 5 poz. 22Oświadczenie rządowein force
Government statement of 8 December 1964 on the entry into force of amendments to the International Regulations for Tonnage Measurement of Ships, annexed to the Convention for a Uniform System of Tonnage Measurement of Ships, done at Oslo on 10 June 1947.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 grudnia 1964 r. w sprawie wejścia w życie zmian do Międzynarodowych przepisów o pomierzaniu pojemności statków, załączonych do Konwencji o jednolitym sposobie pomierzania pojemności statków, sporządzonej w Oslo dnia 10 czerwca 1947 r.
Dz.U. 1965 nr 5 poz. 21Oświadczenie rządowenot in force
Government Declaration of December 8, 1964, on the entry into force of amendments to the text of Article 5 of Annex 3 to the Customs Convention on the International Transport of Goods by Road using Customs Declarations (TIR Carnets), opened for signature at Geneva on January 15, 1959.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 grudnia 1964 r. w sprawie wejścia w życie zmian tekstu artykułu 5 Załącznika 3 do Konwencji celnej dotyczącej międzynarodowego przewozu towarów z zastosowaniem karnetów TIR, sporządzonej wraz z Protokołem podpisania w Genewie dnia 15 stycznia 1959 r.
Dz.U. 1965 nr 2 poz. 6Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of December 6, 1964, on the abolition of the Branch Office of the Voivodeship Court in Zielona Góra with its seat in Gorzów Wielkopolski and entrusting the District Court in Gorzów Wielkopolski with the adjudication of divorce cases.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 6 grudnia 1964 r. w sprawie zniesienia Ośrodka Zamiejscowego Sądu Wojewódzkiego w Zielonej Górze z siedzibą w Gorzowie Wielkopolskim oraz powierzenia Sądowi Powiatowemu w Gorzowie Wielkopolskim rozpoznawania spraw o rozwód.
Dz.U. 1965 nr 6 poz. 27Oświadczenie rządowein force
Government statement of 27 November 1964 on the accession of the United Republic of Tanganyika and Zanzibar and Niger to the Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards, done at New York on 10 June 1958.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 listopada 1964 r. w sprawie przystąpienia Zjednoczonej Republiki Tanganiki i Zanzibaru oraz Nigeru do Konwencji o uznawaniu i wykonywaniu zagranicznych orzeczeń arbitrażowych, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 10 czerwca 1958 r.
Dz.U. 1965 nr 6 poz. 26Oświadczenie rządowein force
Government statement of 25 November 1964 on the accession of Kenya to the International Agreement for the Establishment in Paris of an International Office for the Control of Epizootics, signed at Paris on 25 January 1924.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 listopada 1964 r. w sprawie przystąpienia Kenii do Międzynarodowego porozumienia o utworzeniu w Paryżu Międzynarodowego Urzędu dla Zwalczania Epizootii, podpisanego w Paryżu dnia 25 stycznia 1924 r.
Dz.U. 1965 nr 1 poz. 2Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of November 24, 1964, on limiting the liability of persons commercially maintaining hotels or other similar establishments.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 listopada 1964 r. w sprawie ograniczenia odpowiedzialności osób utrzymujących zarobkowo hotele lub inne podobne zakłady.
M.P. 1965 nr 1 poz. 2Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Agriculture of November 16, 1964, on the location of the experimental station for variety evaluation.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 16 listopada 1964 r. w sprawie lokalizacji stacji doświadczalnej oceny odmian.
M.P. 1965 nr 5 poz. 14Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the Planning Commission at the Council of Ministers of November 13, 1964, amending the order concerning the general location of construction investments.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 13 listopada 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie lokalizacji ogólnej inwestycji budowlanych.
Dz.U. 1965 nr 25 poz. 165Protokółnot in force
Protocol on the extension of the validity of the International Sugar Agreement, drawn up in London on August 1, 1963.
Protokół w sprawie przedłużenia mocy obowiązującej Międzynarodowego Porozumienia Cukrowniczego, sporządzony w Londynie dnia 1 sierpnia 1963 r.
Dz.U. 1965 nr 12 poz. 78Porozumieniein force
Agreement between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics on water management on border waters, done at Warsaw on 17 July 1964.
Porozumienie między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o gospodarce wodnej na wodach granicznych sporządzone w Warszawie dnia 17 lipca 1964 r.
Dz.U. 1965 nr 8 poz. 45Konwencjain force
Convention (No. 115) concerning the protection of workers against ionising radiations, adopted at Geneva on 22 June 1960.
Konwencja (nr 115) dotycząca ochrony pracowników przed promieniowaniem jonizującym, przyjęta w Genewie dnia 22 czerwca 1960 r.
Dz.U. 1965 nr 48 poz. 299Umowa międzynarodowanot in force
Agreement between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the Republic of Ghana on cultural cooperation, signed in Accra on January 17, 1964.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej i Rządem Republiki Ghany o współpracy kulturalnej podpisana w Akrze dnia 17 stycznia 1964 r.