Catalogue / 1994
1994
1430 legal acts
M.P. 1994 nr 43 poz. 354Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of June 8, 1994, on granting decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 czerwca 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 43 poz. 353Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of June 8, 1994, on granting decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 czerwca 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 39 poz. 336Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Foreign Affairs of June 8, 1994 on the list of countries subject to the ban on the export of arms and military equipment under the decision of the United Nations Security Council
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 8 czerwca 1994 r. w sprawie wykazu państw objętych zakazem eksportu broni i wyposażenia wojskowego na mocy decyzji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Dz.U. 1994 nr 129 poz. 638Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 7 June 1994 on the ratification of the Central European Free Trade Agreement (CEFTA), concluded by the Czech Republic, the Republic of Hungary, the Slovak Republic and the Republic of Poland, done at Krakow on 21 December 1992, by the Republic of Poland.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 czerwca 1994 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Środkowoeuropejskiej umowy o wolnym handlu (CEFTA), zawartej przez Republikę Czeską, Republikę Węgierską, Republikę Słowacką i Rzeczpospolitą Polską, sporządzonej w Krakowie dnia 21 grudnia 1992 r.
Dz.U. 1994 nr 73 poz. 328Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of National Education of June 7, 1994, on the establishment of the State Archive in Częstochowa.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 7 czerwca 1994 r. w sprawie utworzenia Archiwum Państwowego w Częstochowie.
Dz.U. 1994 nr 71 poz. 311Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of June 7, 1994, on the abolition of existing officer schools and the establishment of officer schools.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 czerwca 1994 r. w sprawie zniesienia dotychczasowych wyższych szkół oficerskich oraz utworzenia wyższych szkół oficerskich.
Dz.U. 1994 nr 69 poz. 303Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of June 7, 1994 amending the regulation on the principles of remuneration for employees of public healthcare facilities.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 7 czerwca 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników publicznych zakładów opieki zdrowotnej.
M.P. 1994 nr 33 poz. 271Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Spatial Economy and Construction of June 7, 1994 on determining the price per 1 sq. m. of usable area of a residential building for the 1st quarter of 1994
Zarządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 7 czerwca 1994 r. w sprawie ustalenia ceny 1 m kwadratowego powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego za I kwartał 1994 r.
M.P. 1994 nr 33 poz. 269Uchwałanot in force
Resolution No. 33 of the Council of Ministers of June 7, 1994, amending the resolution on the establishment of State Treasury property reserves for reprivatization purposes.
Uchwała nr 33 Rady Ministrów z dnia 7 czerwca 1994 r. zmieniająca uchwałę w sprawie utworzenia rezerw mienia Skarbu Państwa na cele reprywatyzacji.
Dz.U. 1994 nr 72 poz. 322Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of June 6, 1994, amending the regulation concerning the amount and conditions for granting firefighters of the State Fire Service a monetary equivalent in lieu of uniforms.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 6 czerwca 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości i warunków przyznawania strażakom Państwowej Straży Pożarnej równoważnika pieniężnego w zamian za umundurowanie.
M.P. 1994 nr 33 poz. 276Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Agricultural Social Insurance Fund of June 6, 1994 on the amount of contribution to accident, sickness and maternity insurance in the 3rd quarter of 1994
Obwieszczenie Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 6 czerwca 1994 r. w sprawie wysokości składki na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie w III kwartale 1994 r.
Dz.U. 1994 nr 68 poz. 296Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Council of Ministers of June 3, 1994 on the approval of changes to the statute of the Securities and Exchange Commission and its office.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 1994 r. w sprawie zatwierdzenia zmian w statucie Komisji Papierów Wartościowych oraz jej urzędu.
M.P. 1994 nr 33 poz. 275Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Labour and Social Policy of June 3, 1994 on the increase of lump-sum compensation amounts for accidents at work and occupational diseases
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 3 czerwca 1994 r. w sprawie podwyższenia kwot jednorazowych odszkodowań z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych.
M.P. 1994 nr 42 poz. 349Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of June 1, 1994, on granting decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 czerwca 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 41 poz. 343Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of June 1, 1994, on granting orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 czerwca 1994 r. o nadaniu orderów i odznaczenia.
M.P. 1994 nr 40 poz. 340Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of June 1, 1994, on granting decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 czerwca 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1994 nr 72 poz. 316Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Education of June 1, 1994, amending the regulation concerning the conditions that an application for a permit to establish a non-state university must meet.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 1 czerwca 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków, jakim powinien odpowiadać wniosek o wydanie zezwolenia na utworzenie uczelni niepaństwowej.
Dz.U. 1994 nr 69 poz. 306Obwieszczeniein force
Announcement by the President of the Constitutional Tribunal of June 1, 1994, on the loss of validity of Article 7 of the Act on amending certain acts concerning employment and pension benefits.
Obwieszczenie Prezesa Trybunału Konstytucyjnego z dnia 1 czerwca 1994 r. o utracie mocy obowiązującej art. 7 ustawy o zmianie niektórych ustaw dotyczących zatrudnienia oraz zaopatrzenia emerytalnego.
Dz.U. 1994 nr 69 poz. 305Uchwałanot in force
Resolution of the Constitutional Tribunal of June 1, 1994 on the interpretation of Article 13(1) and (2) point 4 of the Law of September 27, 1991 on the principles of payment for medicines and sanitary articles in connection with Article 13(1) and Article 41 of the Law of May 29, 1974 on the provision for war and military invalids and their families, and Article 4(1) and (2), Article 5(3), Article 7(1), (3) and (4), and Article 9(1) and (2) of the Law of September 27, 1991 on the principles of payment for medicines and sanitary articles.
Uchwała Trybunału Konstytucyjnego z dnia 1 czerwca 1994 r. w sprawie wykładni art. 13 ust. 1 i ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 27 września 1991 r. o zasadach odpłatności za leki i artykuły sanitarne w związku z art. 13 ust. 1 i art. 41 ustawy z dnia 29 maja 1974 r. o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin oraz art. 4 ust. 1 i 2, art. 5 ust. 3, art. 7 ust. 1, 3 i 4 oraz art. 9 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 27 września 1991 r. o zasadach odpłatności za leki i artykuły sanitarne.
Dz.U. 1994 nr 67 poz. 293Uchwałanot in force
Resolution of the Constitutional Tribunal of June 1, 1994 on the interpretation of Article 34(2) and (3) and Article 41(2) of the Law of March 25, 1994 on the system of the capital city of Warsaw.
Uchwała Trybunału Konstytucyjnego z dnia 1 czerwca 1994 r. w sprawie wykładni art. 34 ust. 2 i 3 oraz art. 41 ust. 2 ustawy z dnia 25 marca 1994 r. o ustroju miasta stołecznego Warszawy.
Dz.U. 1994 nr 129 poz. 637Umowa międzynarodowanot in force
Central European Free Trade Agreement (CEFTA) concluded by the Czech Republic, the Republic of Hungary, the Slovak Republic and the Republic of Poland, done at Krakow on 21 December 1992.
Środkowoeuropejska umowa o wolnym handlu (CEFTA) zawarta przez Republikę Czeską, Republikę Węgierską, Republikę Słowacką i Rzeczpospolitą Polską, sporządzona w Krakowie dnia 21 grudnia 1992 r.
Dz.U. 1994 nr 103 poz. 502Oświadczenie rządowein force
Government statement of 31 May 1994 on the ratification by the Republic of Poland of International Labour Organization Convention No. 108 concerning national identity documents for seafarers, adopted in Geneva on 13 May 1958
Oświadczenie rządowe z dnia 31 maja 1994 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Konwencji nr 108 Międzynarodowej Organizacji Pracy, dotyczącej krajowych dowodów tożsamości marynarzy, przyjętej w Genewie dnia 13 maja 1958 r.
Dz.U. 1994 nr 73 poz. 325Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 31, 1994, concerning the establishment of Undersecretary of State positions in the Office of the Council of Ministers.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 maja 1994 r. w sprawie utworzenia stanowisk sekretarzy stanu w Urzędzie Rady Ministrów.
M.P. 1994 nr 35 poz. 297Uchwałanot in force
Resolution No. 32 of the Council of Ministers of May 31, 1994 amending the resolution on the Economic Committee of the Council of Ministers.
Uchwała nr 32 Rady Ministrów z dnia 31 maja 1994 r. zmieniająca uchwałę w sprawie Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów.
Dz.U. 1994 nr 107 poz. 513Oświadczenie rządowein force
Government statement of 30 May 1994 on the entry into force for the Republic of Poland of Convention No. 133 concerning the accommodation of crews on board ship (supplementary provisions), adopted in Geneva on 30 October 1970
Oświadczenie rządowe z dnia 30 maja 1994 r. w sprawie wejścia w życie w stosunku do Rzeczypospolitej Polskiej Konwencji nr 133 dotyczącej pomieszczenia załogi na statku (postanowienia uzupełniające), przyjętej w Genewie dnia 30 października 1970 r.
Dz.U. 1994 nr 99 poz. 480Oświadczenie rządowein force
Government statement of 30 May 1994 on the accession of the Republic of Poland to the Protocol to the Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, done in London on 19 November 1976
Oświadczenie rządowe z dnia 30 maja 1994 r. w sprawie przystąpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Protokołu do Konwencji ateńskiej w sprawie przewozu morzem pasażerów i ich bagażu, sporządzonego w Londynie w dniu 19 listopada 1976 r.
Dz.U. 1994 nr 79 poz. 365Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of May 30, 1994, on the detailed principles and procedure for considering applications for the annulment of disciplinary penalties of prohibition of driving motor vehicles.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 30 maja 1994 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu postępowania przy rozpatrywaniu wniosków o uchylenie kary dyscyplinarnej zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych.
Dz.U. 1994 nr 73 poz. 329Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Spatial Economy and Construction of May 30, 1994, concerning the method of division and the principles of granting and settling subsidies to housing cooperatives in 1994.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 30 maja 1994 r. w sprawie sposobu podziału oraz zasad udzielania i sposobu rozliczania dotacji do spółdzielni mieszkaniowych w 1994 r.
Dz.U. 1994 poz. 72 poz. 318Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture and Art of May 30, 1994, amending the regulation concerning the principles of remuneration for employees of cultural institutions operating on financial management principles established for budgetary establishments.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 30 maja 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników instytucji kultury prowadzących gospodarkę finansową na zasadach ustalonych dla zakładów budżetowych.
Dz.U. 1994 nr 65 poz. 279Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of May 30, 1994 amending the regulation on excise duty.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 maja 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podatku akcyzowego.
M.P. 1994 nr 32 poz. 262Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of May 30, 1994, amending the order on excise tax rates for spirits and yeast industry products, certain other alcoholic beverages, fuel for engines, tobacco products, and exemptions from this tax.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 maja 1994 r. zmieniające zarządzenie w sprawie stawek podatku akcyzowego dla wyrobów przemysłu spirytusowego i drożdżowego, niektórych innych napojów alkoholowych, paliw do silników, wyrobów tytoniowych oraz zwolnień od tego podatku.
M.P. 1994 nr 31 poz. 254Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of May 30, 1994, amending the order on the obligation for economic entities (sellers) to inform tax chambers about the intention to increase contractual prices.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 maja 1994 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wprowadzenia obowiązku informowania przez jednostkę gospodarczą (sprzedawcę) izb skarbowych o zamiarze podwyższenia ceny umownej.
Dz.U. 1994 nr 87 poz. 406Ustawain force
Law of 28 May 1994 on the amendment of the Law on corporate income tax and on the amendment of the Law on the amendment of certain laws regulating taxation and certain other laws.
Ustawa z dnia 28 maja 1994 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych oraz o zmianie ustawy o zmianie niektórych ustaw regulujących zasady opodatkowania oraz niektórych innych ustaw.
Dz.U. 1994 nr 72 poz. 319Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of May 27, 1994, amending the regulation concerning the principles and conditions for professional soldiers and their families to use the right to travel at the army's expense.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 27 maja 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad i warunków korzystania przez żołnierzy zawodowych oraz członków ich rodzin z uprawnień do przejazdu na koszt wojska.
Dz.U. 1994 nr 65 poz. 278Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of May 27, 1994 on cash registers.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 maja 1994 r. w sprawie kas rejestrujących.
M.P. 1994 nr 33 poz. 263Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of May 27, 1994 on the election of a member of the Constitutional Tribunal.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 maja 1994 r. w sprawie wyboru członka Trybunału Konstytucyjnego.
Dz.U. 1994 nr 65 poz. 284Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister - Head of the Office of the Council of Ministers of May 26, 1994 amending the regulation on determining the seats and territorial scope of action of district offices.
Rozporządzenie Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 26 maja 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia siedzib i terytorialnego zasięgu działania urzędów rejonowych.
Dz.U. 1994 nr 101 poz. 493Oświadczenie rządowein force
Government statement of 25 May 1994 on the entry into force of the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Albania on the avoidance of double taxation with respect to taxes on income and capital, done in Warsaw on 5 March 1993
Oświadczenie rządowe z dnia 25 maja 1994 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Albanii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzonej w Warszawie dnia 5 marca 1993 r.
M.P. 1994 nr 40 poz. 339Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of May 25, 1994, on granting orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 maja 1994 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1994 nr 39 poz. 331Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of May 25, 1994 on awarding decorations
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 maja 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 39 poz. 330Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of May 25, 1994 on awarding decorations
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 maja 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 30 poz. 251Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of May 25, 1994 regarding the average monthly remuneration in the material production sector of the national economy in the first quarter of 1994.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 25 maja 1994 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w sferze produkcji materialnej w gospodarce narodowej w pierwszym kwartale 1994 r.
M.P. 1994 nr 39 poz. 329Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of May 24, 1994 on awarding an order
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 maja 1994 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1994 nr 37 poz. 319Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of May 24, 1994 on awarding an order
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 maja 1994 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1994 nr 67 poz. 291Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 24, 1994 on the amount of the lump-sum fee for basic medicines.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 maja 1994 r. w sprawie wysokości opłaty ryczałtowej za leki podstawowe.
Dz.U. 1994 nr 103 poz. 504Oświadczenie rządowein force
Government statement of 23 May 1994 on the ratification by the Republic of Poland of International Labour Organization Convention No. 144 concerning tripartite consultations to promote the implementation of international labour standards, adopted in Geneva on 21 June 1976
Oświadczenie rządowe z dnia 23 maja 1994 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Konwencji nr 144 Międzynarodowej Organizacji Pracy, dotyczącej trójstronnych konsultacji w zakresie wprowadzenia w życie międzynarodowych norm w sprawie pracy, przyjętej w Genewie dnia 21 czerwca 1976 r.
Dz.U. 1994 nr 118 poz. 566Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 20 May 1994 on the accession of the Republic of Poland to the Statute of the Council of Europe, adopted at London on 5 May 1949.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 maja 1994 r. w sprawie przystąpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Statutu Rady Europy, przyjętego w dniu 5 maja 1949 r. w Londynie.
M.P. 1994 nr 39 poz. 335Zarządzenienot in force
Order of the Director of the Polish Centre for Testing and Certification of May 20, 1994, concerning the determination of the list of products subject to mandatory notification for safety mark certification and marking with this mark.
Zarządzenie Dyrektora Polskiego Centrum Badań i Certyfikacji z dnia 20 maja 1994 r. w sprawie ustalenia wykazu wyrobów podlegających obowiązkowi zgłaszania do certyfikacji na znak bezpieczeństwa i oznaczania tym znakiem.
Dz.U. 1994 nr 74 poz. 334Oświadczenie rządowein force
Government statement of 20 May 1994 on the exchange of instruments of ratification of the Agreement between the Republic of Poland and the Federal Republic of Germany on the connection of motorways and the construction of border crossing facilities for the new border crossing in the Zgorzelec and Görlitz area, done at Warsaw on 29 July 1992.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 maja 1994 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Niemiec o połączeniu autostrad oraz budowie urządzeń odprawy granicznej dla nowego przejścia granicznego w rejonie Zgorzelca i Gorlitz, sporządzonej w Warszawie dnia 29 lipca 1992 r.
Dz.U. 1994 nr 68 poz. 295Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 20, 1994 amending the regulation on deductions from income for investment expenditures and reductions in income tax.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 maja 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie odliczeń od dochodu wydatków inwestycyjnych oraz obniżek podatku dochodowego.