Catalogue / 1923
1923
1160 legal acts
Dz.U. 1923 nr 44 poz. 300Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance in agreement with the Minister of Railways of April 24, 1923, concerning stamp duties on transport documents.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Kolei Żelaznych z dnia 24 kwietnia 1923 r. w przedmiocie opłat stemplowych od dokumentów przewozowych.
Dz.U. 1923 nr 44 poz. 299Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance in agreement with the Minister of Justice of April 24, 1923, concerning stamp duties on powers of attorney.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 1923 r. w przedmiocie opłat stemplowych od pełnomocnictw.
Dz.U. 1923 nr 44 poz. 298Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance in agreement with the Ministers of the Interior, and Posts and Telegraphs of April 24, 1923, concerning stamp duties on applications and official certificates.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrami Spraw Wewnętrznych, oraz Poczt i Telegrafów z dnia 24 kwietnia 1923 r. w przedmiocie opłat stemplowych od podań oraz świadectw urzędowych.
Dz.U. 1923 nr 61 poz. 444Ustawanot in force
Law of 23 April 1923 on the transfer of post-seminary buildings to Jan Kazimierz University in Lviv.
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1923 r. o przekazaniu uniwersytetowi Jana Kazimierza we Lwowie budynków posejmowych.
Dz.U. 1923 nr 46 poz. 319Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of April 23, 1923, on the reimbursement of costs and compensation for loss of time for justices of the peace in the Upper Silesian part of the Silesian Voivodeship.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 kwietnia 1923 r. w sprawie zwrotu kosztów i odszkodowania za stratę czasu dla sędziów pokoju w górnośląskiej części Województwa Śląskiego.
Dz.U. 1923 nr 53 poz. 374Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior, in agreement with the Minister of Military Affairs and the Minister of Foreign Affairs, of April 22, 1923, concerning the amendment of the executive regulation to the decree of the Council of State Defense of August 11, 1920, regarding the loss of Polish citizenship due to failure to fulfill military service obligations.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych i Ministrem Spraw Zagranicznych z dnia 22 kwietnia 1923 r. w sprawie zmiany rozporządzenia wykonawczego do rozporządzenia Rady Obrony Państwa z dnia 11 sierpnia 1920 r. w przedmiocie utraty obywatelstwa Państwa Polskiego wskutek niespełnienia obowiązku służby wojskowej.
Dz.U. 1923 nr 49 poz. 346Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Public Works of April 21, 1923, on building reliefs in cities.
Rozporządzenie Ministra Robót Publicznych z dnia 21 kwietnia 1923 r. o ulgach budowlanych w miastach.
Dz.U. 1923 nr 49 poz. 344Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of the Interior of April 21, 1923, on extending the decree of February 4, 1919, on municipal self-government to the town of Sejny.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 21 kwietnia 1923 r. w przedmiocie rozciągnięcia dekretu z dnia 4 lutego 1919 r. o samorządzie miejskim na m. Sejny.
Dz.U. 1923 nr 53 poz. 372Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance and Industry and Trade of April 20, 1923, concerning the appointment and dismissal, as well as the rights and obligations of brokers on money exchanges in Poland.
Rozporządzenie Ministrów Skarbu oraz Przemysłu i Handlu z dnia 20 kwietnia 1923 r. w przedmiocie powoływania i zwalniania oraz praw i obowiązków maklerów na giełdach pieniężnych w Polsce.
Dz.U. 1923 nr 49 poz. 337Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 20, 1923, concerning the increase of fees established in the decrees of February 4, 1919, on patents for inventions, on the protection of drawings and models, and on the protection of trademarks.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 kwietnia 1923 r. w przedmiocie podwyższenia opłat, ustanowionych w dekretach z dnia 4 lutego 1919 r. o patentach na wynalazki, o ochronie wzorów rysunkowych i modeli i o ochronie znaków towarowych.
Dz.U. 1923 nr 49 poz. 336Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 20, 1923, on the remuneration of postal officials for time spent in service in mobile post offices (postal ambulances) and escorting mail by rail.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 kwietnia 1923 r. w sprawie wynagrodzenia funkcjonarjuszów pocztowych za czas, spędzony w służbie w pocztach ruchomych (ambulansach pocztowych) i przy konwojowaniu poczty kolejami.
Dz.U. 1923 nr 49 poz. 335Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 20, 1923, concerning the extension of the validity of the decree of February 7, 1919, on foundations and on the approval of donations and legacies to the voivodeships: Nowogródek, Polesie and Wołyń, the powiats: Grodno, Wołkowysk, and the gminas: Białowieża, Masiewo and Suchopol of the Bielsk powiat of the Białystok Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 kwietnia 1923 r. w przedmiocie rozciągnięcia mocy obowiązującej dekretu z dnia 7 lutego 1919 r. o fundacjach i o zatwierdzaniu darowizn i zapisów na województwa: nowogródzkie, poleskie i wołyńskie, powiaty: grodzieński, wołkowyski, oraz gminy: białowieską, masiewską i suchopolską powiatu bielskiego województwa białostockiego.
Dz.U. 1923 nr 49 poz. 334Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 20, 1923, concerning the establishment of a district administration for state forests in Krakow.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 kwietnia 1923 r. w przedmiocie ustanowienia zarządu okręgowego lasów państwowych w Krakowie.
Dz.U. 1923 nr 49 poz. 333Oświadczenie rządowein force
Government declaration of April 20, 1923, concerning the recognition of the eastern borders of the Republic.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 kwietnia 1923 r. w przedmiocie uznania granic wschodnich Rzeczypospolitej.
Dz.U. 1923 nr 47 poz. 325Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 20, 1923, concerning the extension of the validity of the decree of February 7, 1919, on foundations and on the approval of donations and legacies to the Vilnius Land.
Rozporządzenie Rady Ministrów u dnia 20 kwietnia 1923 r. w przedmiocie rozciągnięcia na Ziemię Wileńską mocy obowiązującej dekretu z dnia 7 lutego 1919 r. o fundacjach i o zatwierdzaniu darowizn i zapisów.
Dz.U. 1923 nr 47 poz. 324Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 20, 1923, on amending the provisions on daily allowances and travel expenses.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 kwietnia 1923 r. w sprawie zmiany przepisów o djetach i kosztach podróży.
Dz.U. 1923 nr 47 poz. 323Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 20, 1923, on the change of borders of the towns of Będzin and Dąbrowa Górnicza in the Będzin district.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 kwietnia 1923 r. o zmianie granic m. Będzina i Dąbrowy Górniczej w pow. będzińskim.
Dz.U. 1923 nr 46 poz. 313Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 20, 1923, concerning the change of the multiplier for determining prices for land compulsorily purchased by land offices in the territory of the Vilnius Land.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 kwietnia 1923 r. w przedmiocie zmiany mnożnej dla oznaczenia cen na grunty wykupywane przymusowo przez urzędy ziemskie na obszarze Ziemi Wileńskiej.
Dz.U. 1923 nr 63 poz. 476Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Public Health of April 19, 1923, on the production and circulation of organotherapeutic preparations.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 19 kwietnia 1923 r. w przedmiocie wyrobu i obrotu preparatów organoterapeutycznych.
Dz.U. 1923 nr 54 poz. 375Ustawanot in force
Law of April 19, 1923, on granting credit for assistance to settlers.
Ustawa z dnia 19 kwietnia 1923 r. o przyznaniu kredytu na pomoc dla osadników.
Dz.U. 1923 nr 46 poz. 318Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry and Trade and the Minister of Finance of April 19, 1923, on the amendment of certain provisions of the Regulation of August 17, 1921, establishing the conditions for belonging to commodity exchanges in Poland.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu oraz Ministra Skarbu z dnia 19 kwietnia 1923 r. w przedmiocie zmiany niektórych przepisów rozporządzenia z dnia 17 sierpnia 1921 r., ustalających warunki należenia do giełd towarowych w Polsce.
Dz.U. 1923 nr 49 poz. 345Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and State Property of April 17, 1923, issued in agreement with the Ministers of Military Affairs and the Interior, concerning the recognition of temporary stallion licenses and the registration of breeding mares.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 17 kwietnia 1923 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Spraw Wojskowych i Spraw Wewnętrznych w przedmiocie uznania świadectw tymczasowej licencji ogierów i rejestracji klaczy zarodowych.
Dz.U. 1923 nr 46 poz. 311Oświadczenie rządowein force
Government declaration of April 17, 1923, concerning the accession of the territory of Cameroon (French mandate) to the International Radiotelegraph Convention, signed in London on July 5, 1912.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 kwietnia 1923 r. w przedmiocie przystąpienia terytorjum Kamerunu (mandat francuski) do Międzynarodowej Konwencji Radiotelegraficznej, podpisanej w Londynie dnia 5 lipca 1912 r.
Dz.U. 1923 nr 46 poz. 310Oświadczenie rządowein force
Government declaration of April 17, 1923, concerning Switzerland's accession to the International Radiotelegraph Convention, signed in London on July 5, 1912.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 kwietnia 1923 r. w przedmiocie przystąpienia Szwajcarji do Międzynarodowej Konwencji Radiotelegraficznej, podpisanej w Londynie dnia 5 lipca 1912 r.
Dz.U. 1923 nr 51 poz. 359Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance and Justice of April 16, 1923, on experts appointed to assess property for the purpose of assessing stamp duties.
Rozporządzenie Ministrów Skarbu i Sprawiedliwości z dnia 16 kwietnia 1923 r. o znawcach, powołanych do oceniania przedmiotów majątkowych celem wymiaru opłat stemplowych.
Dz.U. 1923 nr 42 poz. 291Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of April 16, 1923, on the reimbursement of costs and compensation for loss of time for justices of the peace in the districts of the appellate courts in Poznań and Toruń.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 kwietnia 1923 r. w sprawie zwrotu kosztów i odszkodowania za stratę czasu dla sędziów pokoju w okręgach sądów apelacyjnych w Poznaniu i Toruniu.
Dz.U. 1923 nr 44 poz. 304Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Public Works and the Minister of the Interior of April 14, 1923, on the amendment of §§ 23 and 25 of the Regulation of July 6, 1922, on the movement of automobiles and other motor vehicles on public roads.
Rozporządzenie Ministra Robót Publicznych i Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 kwietnia 1923 r. o zmianie §§ 23 i 25 rozporządzenia z dnia 6 lipca 1922 r. o ruchu samochodów i innych pojazdów mechanicznych na drogach publicznych.
Dz.U. 1923 nr 42 poz. 290Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of April 14, 1923, concerning the remuneration of expert physicians in the former Austrian partition.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 kwietnia 1923 r. w przedmiocie należytości znawców-lekarzy w b. zaborze austrjackim.
Dz.U. 1923 nr 54 poz. 379Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Public Works of April 13, 1923, issued in agreement with the Ministers of Agriculture and State Property and Finance, concerning the supply of firewood to authorized institutions and persons.
Rozporządzenie Ministra Robót Publicznych z dnia 13 kwietnia 1923 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Rolnictwa i Dóbr Państwowych i Skarbu w przedmiocie dostarczania drzewa opałowego instytucjom i osobom uprawnionym.
Dz.U. 1923 nr 47 poz. 322Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 13, 1923, concerning the increase of fees for statistical declarations in foreign trade.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 kwietnia 1923 r. w przedmiocie podwyższenia opłat od zgłoszeń statystycznych przy zagranicznym obrocie towarów.
Dz.U. 1923 nr 46 poz. 312Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 13, 1923, on daily allowances, reimbursement of costs for official travel of state officials outside the country, and resettlement of foreign service officials.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 kwietnia 1923 r. w przedmiocie djet, zwrotu kosztów przy podróżach służbowych funkcjonarjuszów państwowych poza granicami Państwa oraz przesiedleniach funkcjonarjuszów służby zagranicznej.
Dz.U. 1923 nr 45 poz. 308Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 13, 1923, on the change of territorial jurisdiction of the district courts in Łuck and Pińsk.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 kwietnia 1923 r. o zmianie właściwości terytorjalnej sądów okręgowych w Łucku i Pińsku.
Dz.U. 1923 nr 45 poz. 307Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 13, 1923, on the change of territorial jurisdiction of the district courts in Kielce and Radom.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 kwietnia 1923 r. o zmianie właściwości terytorjalnej sądów okręgowych w Kielcach i Radomiu.
Dz.U. 1923 nr 44 poz. 297Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 13, 1923, on the change of borders of the town of Ostrowiec in the Opatów district.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 kwietnia 1923 r. o zmianie granic miasta Ostrowca w powiecie opatowskim.
Dz.U. 1923 nr 43 poz. 293Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 13, 1923, on the detachment of the Sabaszczew farmstead from the Murzynowo Kościelne manor area in the Środa district of the Poznań voivodeship and the creation of an independent manor area from Sabaszczew.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 kwietnia 1923 r. w sprawie odłączenia folwarku Sabaszczew od obszaru dworskiego Murzynowo kościelne w powiecie średzkim województwa poznańskiego i utworzenia z Sabaszczewa samoistnego obszaru dworskiego.
Dz.U. 1923 nr 42 poz. 289Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways of April 13, 1923, on amendments and supplements to the general tariff for the carriage of goods, corpses, and animals.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 13 kwietnia 1923 r. o zmianach i uzupełnieniach taryfy ogólnej na przewóz towarów, zwłok i zwierząt.
Dz.U. 1923 nr 40 poz. 281Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways of April 13, 1923, on amendments to the general tariff for the carriage of goods, corpses, and animals.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 13 kwietnia 1923 r. o zmianach w taryfie ogólnej na przewóz towarów, zwłok i zwierząt.
Dz.U. 1923 nr 40 poz. 280Rozporządzenienot in force
Executive Regulation of the Minister of the Interior of April 12, 1923, to the Law of March 22, 1923, on benefits for families of persons called up for military training, as well as to the Regulation of the Council of Ministers of April 10, 1923, concerning the determination of benefit rates and the establishment of categories of permanent workers and employees under the Law of March 22, 1923, on benefits for families of persons called up for military training.
Rozporządzenie Wykonawcze Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 12 kwietnia 1923 r. do ustawy z dnia 22 marca 1923 r. o zasiłkach dla rodzin osób powołanych na ćwiczenia wojskowe tudzież do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 kwietnia 1923 r. w przedmiocie określenia norm zasiłków oraz ustalenia kategorji stałych robotników i pracowników w myśl ustawy z dnia 22 marca 1923 r. o zasiłkach dla rodzin osób powołanych na ćwiczenia wojskowe.
Dz.U. 1923 nr 40 poz. 279Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways of April 11, 1923, on the increase of passenger and baggage tariffs on the lines of the joint-stock company for the construction and operation of access railways in the Kingdom of Poland.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 11 kwietnia 1923 r. o podwyższeniu taryfy osobowej i bagażowej, na linjach towarzystwa akcyjnego budowy i eksploatacji dróg żelaznych podjazdowych w Królestwie Polskiem.
Dz.U. 1923 nr 45 poz. 309Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Public Health of April 10, 1923, concerning the pharmacy tariff.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 10 kwietnia 1923 r. w przedmiocie taksy aptekarskiej.
Dz.U. 1923 nr 43 poz. 295Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry and Trade of April 10, 1923, concerning the amount of fees charged by the Boiler Supervision Association in Poznań for the inspection of devices requiring supervision.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 10 kwietnia 1923 r. w przedmiocie wysokości opłat pobieranych przez stowarzyszenie dozoru kotłów w Poznaniu za sprawdzanie urządzeń wymagających dozoru.
Dz.U. 1923 nr 40 poz. 276Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 10, 1923, concerning the determination of benefit rates and the establishment of categories of permanent workers and employees under the Law of March 22, 1923, on benefits for families of persons called up for military training.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 kwietnia 1923 r. w przedmiocie określenia norm zasiłków oraz ustalenia kategorji stałych robotników i pracowników w myśl ustawy z dnia 22 marca 1923 r. o zasiłkach dla rodzin osób powołanych na ćwiczenia wojskowe.
Dz.U. 1923 nr 46 poz. 317Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Posts and Telegraphs of April 7, 1923, on the transmission of postal items in sealed bags for addressees residing in the out-of-town delivery area of a post office.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 7 kwietnia 1923 r. w sprawie przesyłania przesyłek pocztowych w torbach zamykanych dla adresatów zamieszkałych w pozamiejscowym okręgu doręczeń urzędu pocztowego.
Dz.U. 1923 nr 49 poz. 343Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of April 6, 1923, supplementing the regulation of February 12, 1919, on the implementing provisions to the decree of February 7, 1919, on public performances.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 6 kwietnia 1923 r. uzupełniające rozporządzenie z dnia 12 lutego 1919 r. w przedmiocie przepisów wykonawczych do dekretu z dnia 7 lutego 1919 r. o widowiskach.
Dz.U. 1923 nr 46 poz. 316Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare, the Minister of Industry and Trade, the Minister of the Interior, and the Minister of Military Affairs of April 6, 1923, on the repeal of the regulation of the former Austrian Ministry of Trade in agreement with the interested Ministries and the Office for the Food Supply of the Population of February 8, 1917, concerning the prohibition of night work in the production of bread and other bakery products.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej, Ministra Przemysłu i Handlu, Ministra Spraw Wewnętrznych i Ministra Spraw Wojskowych z dnia 6 kwietnia 1923 r. w przedmiocie zniesienia rozporządzenia b. austrjackiego Ministerstwa Handlu w porozumieniu z interesowanemi Ministerstwami i Urzędem dla wyżywienia ludności z dnia 8 lutego 1917 r. w sprawie zakazu pracy nocnej przy sporządzaniu chleba i innych towarów piekarskich.
Dz.U. 1923 nr 43 poz. 294Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry and Trade in agreement with the Minister of Finance of April 6, 1923, concerning fees for boiler supervision entrusted to the Boiler Supervision Association in Poznań by state authorities.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Skarbu z dnia 6 kwietnia 1923 r. w przedmiocie opłat za dozór kotłów zlecony stowarzyszeniu dozoru kotłów w Poznaniu przez władze państwowe.
Dz.U. 1923 nr 40 poz. 278Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 5, 1923, for the implementation of the Law of March 9, 1923, concerning amendments to the provisions on state income tax, in force under the Law of April 4, 1922, and the Law of July 16, 1920.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 5 kwietnia 1923 r. celem wykonania ustawy z dnia 9 marca 1923 r. w przedmiocie zmiany w przepisach o państwowym podatku dochodowym, obowiązującym na zasadzie ustawy z dnia 4 kwietnia 1922 r. i ustawy z dnia 16 lipca 1920 r.
Dz.U. 1923 nr 38 poz. 263Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 5, 1923, concerning the determination of the index of average wholesale prices, relevant for deducting income tax from official salaries, pensions, and remuneration for hired labor in the second quarter of the tax year 1923.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 5 kwietnia 1923 r. w przedmiocie ustalenia wykładnika przeciętnych cen hurtowych, miarodajnego do potrącania podatku dochodowego od uposażeń służbowych, emerytur i wynagrodzeń za najemną pracę w drugim kwartale roku podatkowego 1923.
Dz.U. 1923 nr 40 poz. 277Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Public Health of April 3, 1923, concerning the pharmacy tariff.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 3 kwietnia 1923 r. w przedmiocie taksy aptekarskiej.
Dz.U. 1923 nr 38 poz. 262Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 1, 1923, for the implementation of the Regulation of the Council of Ministers of March 26, 1923, concerning changes in the provisions on the taxation of yeast in the territory of the Republic of Poland.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 1 kwietnia 1923 r. w celu wykonania rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 marca 1923 r. w przedmiocie zmian w postanowieniach o opodatkowaniu drożdży na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej.