Catalogue / 1932
1932
1326 legal acts
Dz.U. 1932 nr 33 poz. 352Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Posts and Telegraphs of April 6, 1932, on the introduction into circulation of postage stamps with likenesses of Kościuszko, Washington, and Pułaski.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 6 kwietnia 1932 r. o wprowadzeniu w obieg znaczków pocztowych z podobiznami Kościuszki, Washingtona i Pułaskiego.
Dz.U. 1932 nr 33 poz. 350Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of April 6, 1932, issued in agreement with the Minister of Finance, on the application to the rural municipality of Wola Duchacka in the Wieliczka poviat, Kraków Voivodeship, of the provisions of the Law of August 11, 1923, on the temporary regulation of municipal finances, concerning urban municipalities.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 6 kwietnia 1932 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie zastosowania do gminy wiejskiej Wola Duchacka w powiecie wielickim, województwie krakowskiem przepisów ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r. o tymczasowem uregulowaniu finansów komunalnych, dotyczących gmin miejskich.
Dz.U. 1932 nr 31 poz. 323Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry and Trade of April 6, 1932, on granting the XI International Fair, to be held in Poznań from May 1 to May 8, 1932 inclusive, reliefs regarding the protection of inventions, designs, and trademarks.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 6 kwietnia 1932 r. o przyznaniu XI Międzynarodowym Targom, mającym się odbyć w Poznaniu w czasie od 1 do 8 maja 1932 r. włącznie, ulg w sprawie ochrony wynalazków, wzorów i znaków towarowych.
Dz.U. 1932 nr 29 poz. 294Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Republic of April 6, 1932, concerning the regulation of coal trade.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 6 kwietnia 1932 r. w sprawie regulowania obrotu węgla.
M.P. 1932 nr 84 poz. 119Ogłoszenienot in force
Announcement of the Electoral Commission of April 6, 1932, No. 2514/32
Ogłoszenie Komisji Wyborczej z dnia 6 kwietnia 1932 r. Nr. 2514/32
M.P. 1932 nr 81 poz. 114Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 6, 1932, on the partial amendment of the regulation of March 29, 1932, on the application of maximum customs duties.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 6 kwietnia 1932 r. o częściowej zmianie rozporządzenia z dnia 29 marca 1932 r. w sprawie stosowania ceł maksymalnych.
Dz.U. 1932 nr 69 poz. 635Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communication of April 5, 1932, issued in agreement with the Ministers of Military Affairs, Internal Affairs, and, with regard to §§ 1-41 and §§ 50-65, also in agreement with the Minister of Industry and Trade, on the state register of aircraft, the method of their registration, airworthiness examination, and the procedure for issuing documents and logbooks for these aircraft, on the system of marking aircraft and placing marks on them, and on the establishment and maintenance of logbooks.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 5 kwietnia 1932 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wojskowych, Spraw Wewnętrznych, a co do §§ 1-41 oraz §§ 50-65 również w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu o rejestrze państwowym statków powietrznych, o sposobie ich rejestracji, o badaniu zdolności do lotu, oraz o trybie wydawania dokumentów i ksiąg pokładowych tych statków, o systemie znaczenia statków powietrznych i umieszczania znaków na nich oraz o zakładaniu i prowadzeniu ksiąg pokładowych.
Dz.U. 1932 nr 39 poz. 403Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of April 4, 1932, concerning the exchange of instruments of ratification of the Convention between Poland and Greece, concerning the operation of a regular air communication line, signed in Athens on April 22, 1931.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 kwietnia 1932 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych podpisanej w Atenach dnia 22 kwietnia 1931 r. konwencji między Polską a Grecją, dotyczącej eksploatacji linij regularnej komunikacji lotniczej.
M.P. 1932 nr 83 poz. 117Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of April 4, 1932, on the amendment of the boundaries of the districts of District Offices in the Lubliniec district, Silesian Voivodeship
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 4 kwietnia 1932 r. o zmianie granic obwodów Urzędów Okręgowych w powiecie lublinieckim, województwie śląskiem
M.P. 1932 nr 80 poz. 113Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of April 4, 1932, on the amendment of the boundaries of the district of the District Office in Wełnowiec, in the Katowice district, Silesian Voivodeship
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 4 kwietnia 1932 r. w sprawie zmiany granic obwodu Urzędu Okręgowego w Wełnowcu, w powiecie katowickim, województwie śląskiem
Dz.U. 1932 nr 50 poz. 462Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of April 2, 1932, issued in agreement with the Minister of the Treasury, concerning the rural municipality of Skępe in the Lipno district, Warsaw voivodeship.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 2 kwietnia 1932 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie gminy wiejskiej Skępe w powiecie lipnowskim, województwie warszawskiem.
Dz.U. 1932 nr 42 poz. 415Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of April 2, 1932, concerning the signature in the name of Poland and other states of the Agreement on the establishment of a transit card for emigrants, signed in Geneva on June 14, 1929.
Oświadczenie rządowe z dnia 2 kwietnia 1932 r. w sprawie podpisania w imieniu Polski oraz innych państw porozumienia w sprawie ustanowienia karty tranzytowej dla emigrantów, podpisanego w Genewie dnia 14 czerwca 1929 r.
Dz.U. 1932 nr 36 poz. 367Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of April 2, 1932, concerning the notification by the British Government of the accession of Zanzibar to the International Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children, signed in Geneva on September 30, 1921.
Oświadczenie rządowe z dnia 2 kwietnia 1932 r. w sprawie zgłoszenia przez Rząd Brytyjski przystąpienia Zanzibaru do międzynarodowej konwencji o zwalczaniu handlu kobietami i dziećmi, podpisanej w Genewie dnia 30 września 1921 r.
Dz.U. 1932 nr 31 poz. 320Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 2, 1932, in agreement with the Ministers of Foreign Affairs, Justice, and Communications, on extending the deadline for the exchange of bonds of the Karol-Ludwik Railway, Albrecht Railway, as well as bonds of the Hungarian-Galician Railway and the Emperor Ferdinand Northern Railway for bonds of the 5% conversion railway loan.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 2 kwietnia 1932 r. w porozumieniu z Ministrami: Spraw Zagranicznych, Sprawiedliwości oraz Komunikacji w sprawie przedłużenia terminu wymiany obligacji kolei Karola-Ludwika, Albrechta tudzież obligacyj kolei węgiersko-galicyjskiej i kolei Północnej cesarza Ferdynanda na obligacje 5% konwersyjnej pożyczki kolejowej.
M.P. 1932 nr 80 poz. 112Uchwałanot in force
Resolution of the Council of Ministers of April 2, 1932, on the amendment of the organizational statute of the Ministry of Finance
Uchwała Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1932 r. w sprawie zmiany statutu organizacyjnego Ministerstwa Skarbu
M.P. 1932 nr 80 poz. 111Uchwałanot in force
Resolution of the Council of Ministers of April 2, 1932, on the amendment of the organizational statute of the Ministry of Industry and Trade.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1932 r. w sprawie zmiany statutu organizacyjnego Ministerstwa Przemysłu i Handlu.
M.P. 1932 nr 78 poz. 110Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare of April 2, 1932, on the amendment of the regulation of March 19, 1932, on the appointment of an Extraordinary Arbitration Commission to determine the working and wage conditions for agricultural workers in the area of the Kraków Voivodeship and the districts of Brzozów, Jarosław, Kolbuszowa, Krosno, Łańcut, Nisko, Przeworsk, Rzeszów, Sanok, Strzyżów and Tarnobrzeg of the Lviv Voivodeship for the service year 1932/33.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 2 kwietnia 1932 r. w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 19 marca 1932 r. w sprawie powołania Nadzwyczajnej Komisji Rozjemczej dla ustalenia warunków pracy i płacy dla robotników rolnych na obszarze województwa krakowskiego oraz powiatów: Brzozów, Jarosław, Kolbuszowa, Krosno, Łańcut, Nisko, Przeworsk, Rzeszów, Sanok, Strzyżów i Tarnobrzeg woj. lwowskiego na rok służbowy 1932/33.
Dz.U. 1932 nr 42 poz. 414Porozumienienot in force
Agreement on the establishment of a transit card for emigrants, signed in Geneva on June 14, 1929 (ratified in accordance with the Law of January 28, 1932).
Porozumienie w sprawie ustanowienia karty tranzytowej dla emigrantów, podpisane w Genewie dnia 14 czerwca 1929 r. (ratyfikowane zgodnie z ustawą z dnia 28 stycznia 1932 r.).
Dz.U. 1932 nr 29 poz. 295Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Republic of April 1, 1932, on officers' marriages.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 kwietnia 1932 r. o małżeństwach oficerów.
M.P. 1932 nr 91 poz. 123Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of April 1, 1932, on the establishment of a notary's office in Łomża in the district of the district court in Łomża
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 kwietnia 1932 r. o utworzeniu urzędu notarjusza w Łomży w okręgu sądu okręgowego w Łomży
Dz.U. 1932 nr 37 poz. 379Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry and Trade of March 31, 1932, on determining the competence of mining authorities in the supervision of steam boilers in establishments subject to mining authorities.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 31 marca 1932 r. o określeniu kompetencji władz górniczych w zakresie nadzoru nad kotłami parowemi w zakładach podlegających władzom górniczym.
Dz.U. 1932 nr 36 poz. 374Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Posts and Telegraphs of March 31, 1932, on the correction of an error in the postal ordinance announced in the annex to the regulation of March 21, 1931.
Obwieszczenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 31 marca 1932 r. o sprostowaniu błędu w ordynacji pocztowej ogłoszonej w załączniku do rozporządzenia z dnia 21 marca 1931 r.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 270Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of March 31, 1932, on the fee for court service in civil cases.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 marca 1932 r. w sprawie opłaty za doręczenia sądowe w sprawach cywilnych.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 269Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Justice and Finance of March 31, 1932, on the payment of court fees and costs in civil proceedings.
Rozporządzenie Ministrów: Sprawiedliwości i Skarbu z dnia 31 marca 1932 r. w sprawie uiszczania opłat i kosztów sądowych w postępowaniu cywilnem.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 266Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of March 31, 1932, on the licensed sale of tobacco products.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 marca 1932 r. o koncesjonowanej sprzedaży wyrobów tytoniowych.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 263Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of March 31, 1932, on the determination of the land division plan for 1933.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 marca 1932 r. o ustaleniu planu parcelacyjnego na rok 1933.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 262Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of March 31, 1932, on the reduction of the land division plan for 1932.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 marca 1932 r. o zmniejszeniu planu parcelacyjnego na rok 1932.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 261Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of March 31, 1932, on the reduction of the land division plan for the year 1931.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 marca 1932 r. o zmniejszeniu planu parcelacyjnego na rok 1931.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 259Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of March 31, 1932, on the determination for the year 1932 of the list of real estate subject to compulsory purchase.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 marca 1932 r. o ustaleniu na rok 1932 wykazu imiennego nieruchomości podlegających wykupowi przymusowemu.
M.P. 1932 nr 74 poz. 104Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of March 31, 1932, on the statute of the state enterprise "Polish Telegraph Agency".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 marca 1932 r. o statucie przedsiębiorstwa państwowego "Polska Agencja Telegraficzna".
Dz.U. 1932 nr 31 poz. 322Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Posts and Telegraphs of March 30, 1932, on a partial amendment to the telegraph tariff.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 30 marca 1932 r. w sprawie częściowej zmiany taryfy telegraficznej.
Dz.U. 1932 nr 28 poz. 275Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of March 30, 1932, on the implementation of Articles 2 and 8 of the Regulation of the President of the Republic of April 15, 1931, on the settlement of claims of Polish citizens to German insurance companies arising from life insurance contracts, mentioned in Article 21 of the Polish-German valorization agreement of July 5, 1928.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 marca 1932 r. w sprawie wykonania art. art. 2 i 8 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 15 kwietnia 1931 r. o uregulowaniu roszczeń obywateli polskich do niemieckich zakładów ubezpieczeń z tytułu umów ubezpieczeń na życie, wymienionych w art. 21 polsko-niemieckiego układu waloryzacyjnego z dnia 5 lipca 1928 r.
Dz.U. 1932 nr 28 poz. 274Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance, in agreement with the Minister of Communications, of March 30, 1932, on the registration and stamping of bonds of the Fabryczno-Łódzka Railway Company, issued in roubles.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Komunikacji z dnia 30 marca 1932 r. o rejestracji i stemplowaniu obligacyj Towarzystwa Drogi Żelaznej Fabryczno-Łódzkiej, wypuszczonych w walucie rublowej.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 272Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of March 30, 1932, issued in agreement with the Minister of Finance, on the application to the rural municipality of Oleszyce, a town in the Lubaczów poviat, Lwów voivodeship, of the provisions of the Act of August 11, 1923, on the temporary regulation of communal finances, concerning urban municipalities.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 30 marca 1932 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie zastosowania do gminy wiejskiej Oleszyce miasto w powiecie lubaczowskim, województwie lwowskiem, przepisów ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r. o tymczasowem uregulowaniu finansów komunalnych, dotyczących gmin miejskich.
Dz.U. 1932 nr 40 poz. 406Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of March 29, 1932, for the implementation of the Law of July 15, 1925, on the state industrial tax, the consolidated text of which was announced in the annex to the Announcement of the Minister of Finance of January 27, 1932.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 29 marca 1932 r. w celu wykonania ustawy z dnia 15 lipca 1925 r. o państwowym podatku przemysłowym, której tekst jednolity ogłoszony został w załączniku do obwieszczenia Ministra Skarbu z dnia 27 stycznia 1932 r.
Dz.U. 1932 nr 30 poz. 310Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of March 29, 1932, on the transfer of criminal registers from the prosecutor's offices of the district courts in Ostrów and Chojnice to the Ministry of Justice.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 marca 1932 r. o przekazaniu rejestrów karnych z prokuratur sądów okręgowych w Ostrowiu i Chojnicach do Ministerstwa Sprawiedliwości.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 271Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry and Trade, in agreement with the Minister of Finance, of March 29, 1932, on the reduction of the maritime port fee on cargo of coal, coke, and coal briquettes.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Skarbu z dnia 29 marca 1932 r. o obniżeniu morskiej opłaty portowej od ładunku węgla, koksu i brykietów węglowych.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 253Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Republic of March 29, 1932, on the amendment of the housing moratorium for the unemployed.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 marca 1932 r. o zmianie moratorjum mieszkaniowego dla bezrobotnych.
M.P. 1932 nr 75 poz. 106Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of March 29, 1932, on the application of maximum customs duties.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 29 marca 1932 r. w sprawie stosowania ceł maksymalnych.
Dz.U. 1932 nr 26 poz. 247Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture of March 26, 1932, on the partial amendment of the regulation of January 25, 1928, concerning maximum customs duties.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 26 marca 1932 r. o częściowej zmianie rozporządzenia z dnia 25 stycznia 1928 r. w sprawie ceł maksymalnych.
M.P. 1932 nr 77 poz. 109Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance in agreement with the Ministers of Justice and Industry and Trade of March 26, 1932, on the revocation of the concession and liquidation of the pawnshop enterprise under the name: "Wileńskie Towarzystwo Handlowo-Zastawowe Spólka z ogr. odp. w Wilnie".
Zarządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrami Sprawiedliwości oraz Przemysłu i Handlu z dnia 26 marca 1932 r. w sprawie odebrania koncesji i likwidacji zakładu zastawniczego p. f.: "Wileńskie Towarzystwo Handlowo-Zastawowe Spólka z ogr. odp. w Wilnie".
Dz.U. 1932 nr 38 poz. 395Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry and Trade of March 25, 1932, on the organization of disciplinary commissions for managers and supervisory staff in mining establishments and on disciplinary proceedings.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 25 marca 1932 r. o organizacji komisyj dyscyplinarnych dla kierowników i osób dozoru ruchu w zakładach górniczych i o postępowaniu dyscyplinarnem.
Dz.U. 1932 nr 30 poz. 309Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Military Affairs of March 24, 1932, concerning the take-off and landing of military aircraft outside airfields.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 24 marca 1932 r. w sprawie startowania i lądowania wojskowych statków powietrznych poza lotniskami.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 267Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare of March 24, 1932, on the abolition of the Central Insurance Office.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 24 marca 1932 r. o zniesieniu Głównego Urzędu Ubezpieczeń.
M.P. 1932 nr 74 poz. 103Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Finance of March 24, 1932, on the value of one gram of pure gold
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 24 marca 1932 roku o wartości jednego grama czystego złota
Dz.U. 1932 nr 46 poz. 440Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of March 23, 1932, on the exchange of damaged and the retention of counterfeit currency.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 23 marca 1932 r. o wymianie uszkodzonych i zatrzymywaniu fałszywych znaków pieniężnych.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 265Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture of March 23, 1932, on the amendment of the regulation of November 15, 1930, on export duties.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 23 marca 1932 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 15 listopada 1930 r. w sprawie ceł wywozowych.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 264Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture of March 23, 1932, on customs reliefs.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 23 marca 1932 r. o ulgach celnych.
M.P. 1932 nr 71 poz. 96Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Golden Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1932 nr 49 poz. 454Konwencjanot in force
Convention on extradition and judicial assistance in criminal matters between Poland and Sweden, signed in Warsaw on August 30, 1930 (ratified by the law of January 28, 1932).
Konwencja o ekstradycji i pomocy sądowej w sprawach karnych między Polską a Szwecją, podpisana w Warszawie dnia 30 sierpnia 1930 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 28 stycznia 1932 r.).