Catalogue / 1999
1999
1963 legal acts
M.P. 1999 nr 24 poz. 364Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Court of Appeal in Warsaw of July 9, 1999 on the content of declarations made by persons holding public office.
Obwieszczenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 9 lipca 1999 r. o treści oświadczeń złożonych przez osoby pełniące funkcje publiczne.
Dz.U. 1999 nr 70 poz. 774Ustawain force
Law of July 8, 1999, amending the Law on pensions and annuities from the Social Insurance Fund.
Ustawa z dnia 8 lipca 1999 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych.
Dz.U. 1999 nr 70 poz. 773Ustawanot in force
Law of July 8, 1999 on family allowance in 1999.
Ustawa z dnia 8 lipca 1999 r. o dodatku rodzinnym w 1999 r.
Dz.U. 1999 nr 64 poz. 729Ustawain force
Law of July 8, 1999, amending the Law - Penal Code and the Law on the Medical Profession.
Ustawa z dnia 8 lipca 1999 r. o zmianie ustawy - Kodeks karny oraz ustawy o zawodzie lekarza.
Dz.U. 1999 nr 64 poz. 728Ustawain force
Law of July 8, 1999, on granting the Higher Pedagogical School in Krakow the name 'National Education Commission Pedagogical University in Krakow'.
Ustawa z dnia 8 lipca 1999 r. o nadaniu Wyższej Szkole Pedagogicznej w Krakowie nazwy "Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie".
Dz.U. 1999 nr 63 poz. 713Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of July 8, 1999 on foster families.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 lipca 1999 r. w sprawie rodzin zastępczych.
Dz.U. 1999 nr 63 poz. 701Ustawanot in force
Law of July 8, 1999, on amending the law on disclosing work or service in state security organs or cooperation with them in the years 1944-1990 by persons holding public office.
Ustawa z dnia 8 lipca 1999 r. o zmianie ustawy o ujawnieniu pracy lub służby w organach bezpieczeństwa państwa lub współpracy z nimi w latach 1944-1990 osób pełniących funkcje publiczne.
Dz.U. 1999 nr 63 poz. 700Ustawanot in force
Law of July 8, 1999, on amending the law on universal health insurance.
Ustawa z dnia 8 lipca 1999 r. o zmianie ustawy o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym.
Dz.U. 1999 nr 62 poz. 691Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of July 8, 1999, amending the regulation on the remuneration of professional court guardians.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 lipca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wynagrodzeń zawodowych kuratorów sądowych.
Dz.U. 1999 nr 62 poz. 690Ustawain force
Law of July 8, 1999, on subsidies for interest on bank loans granted for the removal of flood consequences.
Ustawa z dnia 8 lipca 1999 r. o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielonych na usuwanie skutków powodzi.
Dz.U. 1999 nr 60 poz. 640Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of July 8, 1999, on the establishment of the State Vocational School in Kalisz.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 lipca 1999 r. w sprawie utworzenia Państwowej Szkoły Zawodowej w Kaliszu.
M.P. 1999 nr 31 poz. 478Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 8 July 1999 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 lipca 1999 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1999 nr 25 poz. 365Rezolucjain force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of July 8, 1999 on increasing the use of energy from renewable sources.
Rezolucja Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 lipca 1999 r. w sprawie wzrostu wykorzystania energii ze źródeł odnawialnych.
Dz.U. 1999 nr 61 poz. 672Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of July 7, 1999, on detailed rules for determining damages incurred by the Police, State Fire Service and other fire protection units and the health service in connection with their actions at the place and time of a mass event and the procedure for paying compensation by its organizer.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 lipca 1999 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania szkód poniesionych przez Policję, Państwową Straż Pożarną i inne jednostki ochrony przeciwpożarowej oraz służbę zdrowia w związku z ich działaniem w miejscu i czasie odbywania się imprezy masowej oraz trybu wypłaty odszkodowań przez jej organizatora.
Dz.U. 1999 nr 61 poz. 680Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of July 6, 1999, case file P. 2/99.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 6 lipca 1999 r. sygn. akt P. 2/99.
Dz.U. 1999 nr 61 poz. 679Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of July 6, 1999, case ref. P. 8/98.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 6 lipca 1999 r. sygn. akt P. 8/98.
Dz.U. 1999 nr 61 poz. 675Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Transport and Maritime Economy of July 6, 1999, amending the regulation on recreational sea fishing.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 6 lipca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonywania rybołówstwa morskiego w celu sportowo-rekreacyjnych.
Dz.U. 1999 nr 61 poz. 671Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of July 6, 1999, amending the regulation on detailed rules of procedure and competence of authorities regarding pension benefits for officers of the Police, Office for State Protection, Border Guard, State Fire Service and their eligible family members.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 6 lipca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad postępowania i właściwości organów w zakresie zaopatrzenia emerytalnego funkcjonariuszy Policji, Urzędu Ochrony Państwa, Straży Granicznej, Państwowej Straży Pożarnej i uprawnionych członków ich rodzin.
Dz.U. 1999 nr 61 poz. 668Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of July 6, 1999, on the amount of monetary equivalents for food and clothing and the monetary benefit paid to conscripts serving alternative service.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 6 lipca 1999 r. w sprawie wysokości równoważników pieniężnych za wyżywienie i ubranie oraz świadczenia pieniężnego wypłacanego poborowym odbywającym służbę zastępczą.
Dz.U. 1999 nr 61 poz. 667Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of July 6, 1999, on the conditions for the creation of detention facilities and the conditions that premises where soldiers serve their sentences should meet.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 6 lipca 1999 r. w sprawie warunków tworzenia aresztów oraz warunków, jakim powinny odpowiadać pomieszczenia w których żołnierze odbywają karę.
Dz.U. 1999 nr 61 poz. 666Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of July 6, 1999, on the detention of a soldier and on detention cells.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 6 lipca 1999 r. w sprawie zatrzymania żołnierza oraz w sprawie izb zatrzymań.
Dz.U. 1999 nr 61 poz. 664Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Finance of July 6, 1999, on the waiver of collection of income tax and the remission of tax arrears on income obtained as a result of the merger and grouping of certain banks.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 6 lipca 1999 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego oraz umorzenia zaległości podatkowych z tytułu podatku dochodowego od dochodów uzyskanych w wyniku łączenia i grupowania niektórych banków.
Dz.U. 1999 nr 61 poz. 663Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Finance of July 6, 1999, on the waiver of collection of lump-sum tax on goods and services for transport services consisting of occasional passenger transport by buses registered abroad.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 6 lipca 1999 r. w sprawie zaniechania poboru zryczałtowanego podatku od towarów i usług od usług transportowych polegających na okazjonalnym przewozie osób autobusami zarejestrowanymi za granicą.
M.P. 1999 nr 31 poz. 477Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 6 July 1999 on the conferment of orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 lipca 1999 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1999 nr 31 poz. 476Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 6 July 1999 on the conferment of an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 lipca 1999 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1999 nr 31 poz. 475Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 6 July 1999 on the conferment of an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 lipca 1999 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1999 nr 31 poz. 474Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 6 July 1999 on the conferment of an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 lipca 1999 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1999 nr 76 poz. 859Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 5 July 1999 on the entry into force of the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Kingdom of Morocco on the Promotion and Mutual Protection of Investments, done at Rabat on 24 October 1994.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 lipca 1999 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Królestwa Maroka o popieraniu i wzajemnej ochronie inwestycji, sporządzonej w Rabacie dnia 24 października 1994 r.
Dz.U. 1999 nr 76 poz. 855Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 5 July 1999 on the ratification by the Republic of Poland of the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters, done at Strasbourg on 20 April 1959, and the Additional Protocol to this Convention, done at Strasbourg on 17 March 1978.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 lipca 1999 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Europejskiej konwencji o pomocy prawnej w sprawach karnych, sporządzonej w Strasburgu dnia 20 kwietnia 1959 r., oraz Protokołu dodatkowego do tej konwencji, sporządzonego w Strasburgu dnia 17 marca 1978 r.
M.P. 1999 nr 31 poz. 473Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 5 July 1999 on the conferment of orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 lipca 1999 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1999 nr 31 poz. 472Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of July 5, 1999 on the conferment of an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 lipca 1999 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1999 nr 31 poz. 471Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of July 5, 1999 on the conferment of orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 lipca 1999 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1999 nr 29 poz. 446Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of July 5, 1999 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 lipca 1999 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1999 nr 24 poz. 363Uchwałain force
Resolution of the National Electoral Commission of July 5, 1999 on amending the guidelines for voivodeship electoral commissioners, deputy voivodeship electoral commissioners and territorial electoral commissions regarding the preparation and conduct of elections to municipal councils, poviat councils and voivodeship assemblies during their term of office in the years 1998-2002.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 5 lipca 1999 r. w sprawie zmiany wytycznych dla wojewódzkich komisarzy wyborczych, zastępców wojewódzkich komisarzy wyborczych i terytorialnych komisji wyborczych, dotyczących przygotowania i przeprowadzania wyborów do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw w toku kadencji w latach 1998-2002.
Dz.U. 1999 nr 60 poz. 649Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Food Economy of July 2, 1999, amending the regulation on detailed veterinary conditions required for the commercial production, processing, trade or storage of inedible animal raw materials, feedingstuffs and feed additives.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 2 lipca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków weterynaryjnych wymaganych przy zarobkowym wytwarzaniu, przetwarzaniu, obrocie lub składowaniu niejadalnych surowców zwierzęcych, pasz oraz dodatków do pasz.
Dz.U. 1999 nr 60 poz. 639Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of July 1, 1999, amending the regulation on fees related to the protection of ornamental designs.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 lipca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat związanych z ochroną wzorów zdobniczych.
Dz.U. 1999 nr 60 poz. 638Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of July 1, 1999, amending the regulation on fees related to the protection of trademarks.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 lipca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat związanych z ochroną znaków towarowych.
Dz.U. 1999 nr 60 poz. 637Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of July 1, 1999, amending the regulation on contentious and appeal proceedings and fees related to the protection of utility models.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 lipca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie postępowania spornego i odwoławczego oraz opłat związanych z ochroną wynalazków użytkowych.
Dz.U. 1999 nr 75 poz. 852Rozporządzenienot in force
Regulation of the National Broadcasting Council of June 30, 1999 amending the regulation on license fees for the use of radio and television receivers.
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 30 czerwca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat abonamentowych za używanie odbiorników radiofonicznych i telewizyjnych.
Dz.U. 1999 nr 69 poz. 772Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Care of June 30, 1999 on medical examinations of persons applying for driving licenses and drivers.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30 czerwca 1999 r. w sprawie badań lekarskich osób ubiegających się o uprawnienia do kierowania pojazdami i kierowców.
Dz.U. 1999 nr 67 poz. 753Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of National Education of June 30, 1999, amending the regulation on the conditions and manner of organizing religious education in public schools.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 30 czerwca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków i sposobu organizowania nauki religii w szkołach publicznych.
Dz.U. 1999 nr 62 poz. 693Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of June 30, 1999, amending the regulation on the determination of official prices of finished medicines, sera and vaccines of domestic production.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 czerwca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia cen urzędowych leków gotowych, surowic i szczepionek produkcji krajowej.
Dz.U. 1999 nr 60 poz. 646Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Finance of June 30, 1999, on the waiver of collection of personal income tax.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 czerwca 1999 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od osób fizycznych.
Dz.U. 1999 nr 60 poz. 642Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Education of June 30, 1999, amending the regulation on the general curriculum for general education.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 30 czerwca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podstawy programowej kształcenia ogólnego.
M.P. 1999 nr 31 poz. 470Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 30, 1999 on the conferment of an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 1999 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1999 nr 31 poz. 469Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 30, 1999 on the conferment of an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 1999 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1999 nr 61 poz. 670Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of June 29, 1999, on the conditions for police officers to receive additional remuneration for performing assigned tasks beyond their official duties.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 czerwca 1999 r. w sprawie warunków otrzymywania przez policjantów dodatkowego wynagrodzenia za wykonywanie zleconych zadań wykraczających poza obowiązki służbowe.
Dz.U. 1999 nr 61 poz. 669Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 29, 1999, on the rules and procedure of the competent authorities in cases where the number of inmates in penal institutions or remand prisons exceeds the total capacity of these institutions nationwide.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 czerwca 1999 r. w sprawie zasad i trybu postępowania właściwych organów w wypadku, gdy liczba osadzonych w zakładach karnych lub aresztach śledczych przekroczy w skali kraju ogólną pojemność tych zakładów.
M.P. 1999 nr 30 poz. 456Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 29, 1999 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 czerwca 1999 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1999 nr 29 poz. 445Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 29, 1999 on the conferment of orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 czerwca 1999 r. o nadaniu orderów.