Ppolska.starec← Urzadnik
Catalogue / 1933

1933

1140 legal acts

Dz.U. 1933 nr 31 poz. 261Ustawanot in force
Law of March 17, 1933, on the amendment of the Law of October 9, 1923, on the remuneration of state officials and the army.
Ustawa z dnia 17 marca 1933 r. o zmianie ustawy z dnia 9 października 1923 r. o uposażeniu funkcjonarjuszów państwowych i wojska.
Dz.U. 1933 nr 30 poz. 258Ustawanot in force
Law of March 17, 1933, concerning the amendment of the Law of April 2, 1925, on deductions from the remuneration of military personnel and state officials in the military administration.
Ustawa z dnia 17 marca 1933 r. w sprawie zmiany ustawy z dnia 2 kwietnia 1925 r. o potrąceniach z uposażenia osób wojskowych oraz funkcjonarjuszów państwowych w administracji wojskowej.
Dz.U. 1933 nr 25 poz. 205Ustawain force
Law of March 17, 1933, on the ratification of the International Convention on Load Lines, signed in London on July 5, 1930, together with the Final Protocol, Annexes I, II, III, IV, and the Final Act of the International Conference on Load Lines of 1930.
Ustawa z dnia 17 marca 1933 r. w sprawie ratyfikacji międzynarodowej konwencji o linjach ładunkowych, podpisanej w Londynie dnia 5 lipca 1930 r., wraz z protokółem końcowym, załącznikami I, II, III, IV, oraz aktem końcowym międzynarodowej konferencji o linjach ładunkowych z 1930 r.
Dz.U. 1933 nr 24 poz. 196Ustawain force
Law of March 17, 1933, on the ratification of: 1) the report adopted in London by the committee of experts on August 11, 1931; 2) the protocols concerning Bulgaria and Hungary, signed in London on January 21, 1932.
Ustawa z dnia 17 marca 1933 r. w sprawie ratyfikacji: 1) raportu, przyjętego w Londynie przez komitet rzeczoznawców z dnia 11 sierpnia 1931 r.; 2) protokółów, dotyczących Bułgarji i Węgier, podpisanych w Londynie dnia 21 stycznia 1932 r.
Dz.U. 1933 nr 24 poz. 195Ustawain force
Law of March 17, 1933, on the ratification of the Additional Act to the International Convention signed in Berne on October 23, 1924, concerning the carriage of goods by rail, drawn up in Berne on September 2, 1932.
Ustawa z dnia 17 marca 1933 r. w sprawie ratyfikacji aktu dodatkowego do konwencji międzynarodowej, podpisanej w Bernie dnia 23 października 1924 r., dotyczącej przewozu towarów kolejami żelaznemi, sporządzonego w Bernie dnia 2 września 1932 r.
Dz.U. 1933 nr 24 poz. 194Ustawain force
Law of March 17, 1933, on the ratification of the Convention for the Regulation of Whaling, signed in Geneva on September 24, 1931.
Ustawa z dnia 17 marca 1933 r. w sprawie ratyfikacji konwencji o uregulowaniu połowu wielorybów, podpisanej w Genewie dnia 24 września 1931 r.
Dz.U. 1933 nr 24 poz. 193Ustawain force
Law of March 17, 1933, on the ratification of the Treaty of Friendship, Commerce, and Consular Rights between the Republic of Poland and the United States of America, signed in Washington on June 15, 1931.
Ustawa z dnia 17 marca 1933 r. w sprawie ratyfikacji traktatu przyjaźni, handlowego i praw konsularnych pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Stanami Zjednoczonemi Ameryki, podpisanego w Waszyngtonie dnia 15 czerwca 1931 r.
Dz.U. 1933 nr 23 poz. 188Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Posts and Telegraphs of 17 March 1933 on the introduction into circulation of a postage stamp with the likeness of Żwirko and Wigura.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 17 marca 1933 r. o wprowadzeniu w obieg znaczka pocztowego z podobizną Żwirki i Wigury.
Dz.U. 1933 nr 22 poz. 182Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of the Interior of March 17, 1933, on the abolition of the manor area of Grzybno in the Chełmno poviat, Pomeranian voivodeship.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 marca 1933 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Grzybno w powiecie chełmińskim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1933 nr 22 poz. 181Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of the Interior of March 17, 1933, on the abolition of the manor area of Brody in the Tczew poviat, Pomeranian voivodeship.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 marca 1933 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Brody w powiecie tczewskim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1933 nr 22 poz. 180Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of the Interior of March 17, 1933, on the abolition of the rural communes of Stężyca Szlachecka and Stężyca Królewska and the establishment of the rural commune of Stężyca in the Kartuzy poviat, Pomeranian voivodeship.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 marca 1933 r. o zniesieniu gmin wiejskich Stężyca Szlachecka i Stężyca Królewska i o utworzeniu gminy wiejskiej Stężyca w powiecie kartuskim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1933 nr 22 poz. 166Ustawanot in force
Law of 17 March 1933 on simplifications applied in the regulation of mortgages of parcelled state lands.
Ustawa z dnia 17 marca 1933 r. o uproszczeniach, stosowanych przy regulacji hipotek parcelowanych gruntów państwowych.
Dz.U. 1933 nr 22 poz. 165Ustawanot in force
Law of 17 March 1933 on the amendment of the Regulation of the President of the Republic of 1 February 1933 on the amendment of the Regulation of the President of the Republic of 1 February 1927 on the abolition of servitudes in the voivodeships of Wołyń, Polesie, Nowogródek, Wilno and the eastern part of the voivodeship of Białystok.
Ustawa z dnia 17 marca 1933 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 lutego 1933 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 lutego 1927 r. o zniesieniu służebności w województwie wołyńskiem, poleskiem, nowogródzkiem, wileńskiem i we wschodniej części województwa białostockiego.
Dz.U. 1933 nr 22 poz. 164Ustawanot in force
Law of 17 March 1933 amending the Law of 2 June 1902 on the service of sailors.
Ustawa z dnia 17 marca 1933 r. o zmianie ustawy z dnia 2 czerwca 1902 r. o służbie marynarza.
Dz.U. 1933 nr 21 poz. 158Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of the Interior of March 17, 1933, on the abolition of the manor area of Świecie and the establishment of the rural commune of Świecie in the Brodnica poviat, Pomeranian voivodeship.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 marca 1933 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Świecie i o utworzeniu gminy wiejskiej Świecie w powiecie brodnickim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1933 nr 21 poz. 157Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of the Interior of March 17, 1933, on the abolition of the manor area of Kębłowo and the establishment of the rural commune of Kębłowo in the Morskie poviat, Pomeranian voivodeship.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 marca 1933 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Kębłowo i o utworzeniu gminy wiejskiej Kębłowo w powiecie morskim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1933 nr 21 poz. 156Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of the Interior of March 17, 1933, on the abolition of the rural commune of Puławy in the Puławy poviat, Lublin voivodeship.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 marca 1933 r. o zniesieniu gminy wiejskiej Puławy w powiecie puławskim, województwie lubelskiem.
Dz.U. 1933 nr 21 poz. 150Ustawanot in force
Law of 17 March 1933 on the announcement for the year 1933 of the list of lands subject to compulsory purchase.
Ustawa z dnia 17 marca 1933 r. w sprawie ogłoszenia na rok 1933 wykazu imiennego gruntów, podlegających przymusowemu wykupowi.
Dz.U. 1933 nr 20 poz. 132Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Military Affairs of March 17, 1933, on the implementation of the Regulation of the President of the Republic of October 7, 1932, on military service of non-commissioned officers and privates.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 17 marca 1933 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 października 1932 r. o służbie wojskowej podoficerów i szeregowców.
Dz.U. 1933 nr 22 poz. 163Ustawanot in force
Law of 16 March 1933 on the Labour Fund.
Ustawa z dnia 16 marca 1933 r. o Funduszu Pracy.
M.P. 1933 nr 65 poz. 86Ogłoszenienot in force
Announcement of the State Electoral Commission of March 16, 1933, No. 2529/33.
Ogłoszenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 16 marca 1933 r. Nr 2529/33
M.P. 1933 nr 64 poz. 85Zarządzeniein force
Order on awarding the Cross of Merit for Valour.
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Zasługi za Dzielność.
M.P. 1933 nr 64 poz. 84Zarządzeniein force
Order on awarding the Bronze Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Bronzowego Krzyża Zasługi
M.P. 1933 nr 64 poz. 83Zarządzeniein force
Order on awarding the Silver Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi
M.P. 1933 nr 63 poz. 81Zarządzenienot in force
Order on the awarding of the Cross of Independence with Swords, the Cross of Independence and the Medal of Independence.
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Niepodległości z mieczami, Krzyża Niepodległości i Medalu Niepodległości.
Dz.U. 1933 nr 29 poz. 247Ustawanot in force
Law of March 15, 1933, on academic schools.
Ustawa z dnia 15 marca 1933 r. o szkołach akademickich.
Dz.U. 1933 nr 22 poz. 162Ustawanot in force
Law of 15 March 1933 on public collections.
Ustawa z dnia 15 marca 1933 r. o zbiórkach publicznych.
Dz.U. 1933 nr 19 poz. 130Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of March 15, 1933, issued in agreement with the Ministers of Industry and Trade and Agriculture and Agrarian Reform, on the determination of the list of raw materials and semi-finished products necessary for the development of domestic agriculture or industry.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 15 marca 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie ustalenia wykazu surowców i półfabrykatów, niezbędnych dla rozwoju rolnictwa lub przemysłu krajowego.
M.P. 1933 nr 76 poz. 98Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Treasury of March 15, 1933, issued in agreement with the Minister of Agriculture and Agrarian Reform and the Minister of Industry and Trade, concerning the approval of the statute of the "Spirits Producers Association".
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 15 marca 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych i Ministrem Przemysłu i Handlu w sprawie zatwierdzenia statutu "Zrzeszenia Producentów Spirytusu".
M.P. 1933 nr 67 poz. 88Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Posts and Telegraphs of March 15, 1933, on the temporary change of radio fees.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 15 marca 1933 r. w sprawie czasowej zmiany opłat radjofonicznych
Dz.U. 1933 nr 62 poz. 464Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Communication and Military Affairs of March 14, 1933, issued in agreement with the Ministers of Finance and Industry and Trade, on the implementation of the Regulation of the President of the Republic of October 21, 1932, on the premiuming of motor vehicles.
Rozporządzenie Ministrów Komunikacji i Spraw Wojskowych z dnia 14 marca 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz Przemysłu i Handlu w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 października 1932 r. o premjowaniu pojazdów mechanicznych.
Dz.U. 1933 nr 29 poz. 246Ustawanot in force
Law of March 14, 1933, concerning the amendment of the Regulation of the President of the Republic of December 13, 1927, on state emblems and colours, and on insignia, banners, and seals.
Ustawa z dnia 14 marca 1933 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 13 grudnia 1927 r. o godłach i barwach państwowych oraz o oznakach, chorągwiach i pieczęciach.
Dz.U. 1933 nr 28 poz. 233Ustawanot in force
Law of March 14, 1933, on the liquidation of the assets of the savings and loan fund for employees of the Fabryczno-Łódzka Railway Company.
Ustawa z dnia 14 marca 1933 r. o likwidacji mienia kasy oszczędnościowo-zapomogowej pracowników Towarzystwa Drogi Żelaznej Fabryczno-Łódzkiej.
Dz.U. 1933 nr 21 poz. 149Ustawanot in force
Law of 14 March 1933 on the transfer of state lands to the municipality of Gdynia.
Ustawa z dnia 14 marca 1933 r. o odstąpieniu gminie miasta Gdyni na własność gruntów państwowych.
Dz.U. 1933 nr 21 poz. 148Ustawanot in force
Law of 14 March 1933 on the exchange of state lands in Poznań.
Ustawa z dnia 14 marca 1933 r. o zamianie gruntów państwowych w Poznaniu.
Dz.U. 1933 nr 21 poz. 147Ustawanot in force
Law of 14 March 1933 on the transfer to state banks of the administration and collection of certain undisputed private legal claims of the State Treasury.
Ustawa z dnia 14 marca 1933 r. o przekazywaniu bankom państwowym zarządu i ściągania niektórych bezspornych prywatno-prawnych roszczeń Skarbu Państwa.
Dz.U. 1933 nr 21 poz. 146Ustawanot in force
Law of 14 March 1933 on the liquidation of the assets of former Russian pension and provident funds.
Ustawa z dnia 14 marca 1933 r. o likwidacji mienia byłych rosyjskich kas emerytalnych i przezorności.
Dz.U. 1933 nr 21 poz. 145Ustawanot in force
Law of 14 March 1933 on the amendment of certain provisions of the Law of 30 July 1883 on the general administration of the country.
Ustawa z dnia 14 marca 1933 r. w sprawie zmiany niektórych przepisów ustawy z dnia 30 lipca 1883 r. o ogólnym zarządzie kraju.
Dz.U. 1933 nr 21 poz. 144Ustawanot in force
Law of 14 March 1933 on the construction of the standard-gauge railway Warsaw-Radom.
Ustawa z dnia 14 marca 1933 r. o budowie normalnotorowej kolei Warszawa-Radom.
Dz.U. 1933 nr 21 poz. 143Ustawanot in force
Law of 14 March 1933 on the exemption of the state enterprise "State Waterworks in Upper Silesia" from state and local taxes.
Ustawa z dnia 14 marca 1933 r. w sprawie zwolnienia przedsiębiorstwa państwowego "Państwowe Zakłady Wodociągowe na Górnym Śląsku" od podatków państwowych i samorządowych.
Dz.U. 1933 nr 21 poz. 142Ustawanot in force
Law of 14 March 1933 on the extension of the term of office of self-government bodies in the voivodeships of Kraków, Lwów, Stanisławów, and Tarnopol.
Ustawa z dnia 14 marca 1933 r. o przedłużeniu okresu urzędowania organów samorządowych na obszarze województw: krakowskiego, lwowskiego, stanisławowskiego i tarnopolskiego.
Dz.U. 1933 nr 21 poz. 141Ustawanot in force
Law of 14 March 1933 amending certain provisions on the taxation of inheritances and gifts.
Ustawa z dnia 14 marca 1933 r. zmieniająca niektóre przepisy o opodatkowaniu spadków i darowizn.
Dz.U. 1933 nr 21 poz. 140Ustawanot in force
Law of March 14, 1933, on additional credits for the year 1932/33.
Ustawa z dnia 14 marca 1933 . o dodatkowych kredytach na rok 1932/33.
Dz.U. 1933 nr 21 poz. 139Ustawanot in force
Law of March 14, 1933, on additional credits for the year 1931/32.
Ustawa z dnia 14 marca 1933 r. o dodatkowych kredytach na rok 1931/32.
Dz.U. 1933 nr 19 poz. 129Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture and Agrarian Reform of March 14, 1933, on customs relief for gut strings.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 14 marca 1933 r. o uldze celnej na struny jelitowe.
Dz.U. 1933 nr 18 poz. 126Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Justice of March 14, 1933, on the correction of an error in the Regulation of the Council of Ministers of February 22, 1933, concerning the import into the territory of the Republic of Poland of foreign goods introduced into the territory of the Free City of Gdańsk within the Gdańsk quotas.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 marca 1933 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 22 lutego 1933 r. w sprawie przywozu na obszar Rzeczypospolitej Polskiej towarów zagranicznych, wprowadzonych na obszar Wolnego Miasta Gdańska w ramach kontyngentów gdańskich.
M.P. 1933 nr 68 poz. 89Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Communications of March 13, 1933, concerning the composition of the State Railway Council for the three-year period 1933-1936.
Obwieszczenie Ministra Komunikacji z dnia 13 marca 1933 r. w sprawie składu Państwowej Rady Kolejowej na okres trzyletni 1933-1936 r.
Dz.U. 1933 nr 20 poz. 131Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of March 11, 1933, on the establishment of a free customs zone in Gdynia.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 marca 1933 r. o ustanowieniu w Gdyni wolnego obszaru celnego.
Dz.U. 1933 nr 18 poz. 120Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of March 11, 1933, concerning the prohibition of the import of certain goods.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 marca 1933 r. w sprawie zakazu przywozu niektórych towarów.
M.P. 1933 nr 70 poz. 91Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of March 11, 1933, on the expropriation of land for the expansion of military barracks in Katowice
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 marca 1933 r. o wywłaszczeniu gruntów dla rozbudowy koszar wojskowych w Katowicach