Catalogue / 1952
1952
2050 legal acts
M.P. 1952 nr 62 poz. 941Zarządzenienot in force
Regulation No. 154 of the Chairman of the Council of Ministers of July 3, 1952, on the organization and functioning of internal control in the Central Office of Cinematography and in offices, institutions, and enterprises subordinate to the Chairman of the Central Office of Cinematography.
Zarządzenie nr 154 Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 lipca 1952 r. w sprawie organizacji i funkcjonowania kontroli wewnętrznej w Centralnym Urzędzie Kinematografii oraz w urzędach, instytucjach i przedsiębiorstwach podległych Prezesowi Centralnego Urzędu Kinematografii.
M.P. 1952 nr 58 poz. 892Zarządzenienot in force
Order No. 158 of the Chairman of the Council of Ministers of July 3, 1952, on the forms of contracts for the allocation of official and company housing.
Zarządzenie nr 158 Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 lipca 1952 r. w sprawie wzorów umów o przydział mieszkania służbowego i mieszkania zakładowego.
M.P. 1952 nr 58 poz. 891Zarządzenienot in force
Order No. 157 of the Chairman of the Council of Ministers of July 3, 1952, on the composition and procedure of commissions appointed to issue opinions on the reasons for termination of employment.
Zarządzenie nr 157 Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 lipca 1952 r. w sprawie składu i trybu postępowania komisji powołanych do wydawania opinii co do przyczyn rozwiązania stosunku pracy.
M.P. 1952 nr 64 poz. 985Uchwałanot in force
Resolution of the Council of State of July 2, 1952, concerning the determination of deadlines for submitting accounting closures and financial and economic activity reports for 1951 to the Supreme Audit Office, the detailed form of these closures and reports, and the scope of documentation.
Uchwała Rady Państwa z dnia 2 lipca 1952 r. w sprawie ustalenia terminów składania Najwyższej Izbie Kontroli zamknięć rachunkowych i sprawozdań z działalności finansowo-gospodarczej za rok 1951, szczegółowej formy tych zamknięć i sprawozdań oraz zakresu dokumentacji.
M.P. 1952 nr 61 poz. 932Zarządzenienot in force
Regulation of the Chief Director of the Main Office for Press, Publications and Performances of July 2, 1952, on the withdrawal of traffic debit.
Zarządzenie Naczelnego Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 2 lipca 1952 r. o pozbawieniu debitu komunikacyjnego.
Dz.U. 1952 nr 31 poz. 212Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of July 2, 1952, on the ratification by the Union of South Africa of Convention (No. 42) concerning Benefits for Occupational Diseases (Revised), adopted in Geneva on June 21, 1934.
Oświadczenie rządowe z dnia 2 lipca 1952 r. w sprawie ratyfikacji przez Unię Południowo-Afrykańską Konwencji (nr 42) dotyczącej odszkodowania za choroby zawodowe (zrewidowanej), przyjętej w Genewie dnia 21 czerwca 1934 r.
Dz.U. 1952 nr 31 poz. 211Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of July 2, 1952, on the ratification by Guatemala of Convention (No. 77) concerning Medical Examination of Young Persons for Fitness for Employment in Industry, Convention (No. 78) concerning Medical Examination of Children and Young Persons for Fitness for Employment in Non-Industrial Occupations, and Convention (No. 79) concerning the Restriction of Night Work of Children and Young Persons in Non-Industrial Occupations, adopted in Montreal on October 9, 1946.
Oświadczenie rządowe z dnia 2 lipca 1952 r. w sprawie ratyfikacji przez Gwatemalę konwencji (nr 77) dotyczącej lekarskiego badania zdatności do zatrudnienia w przemyśle dzieci i młodocianych, konwencji (nr 78) dotyczącej lekarskiego badania zdatności do zatrudnienia dzieci i młodocianych w zajęciach nieprzemysłowych oraz konwencji (nr 79) dotyczącej ograniczenia pracy nocnej dzieci i młodocianych w zajęciach nieprzemysłowych, przyjętych w Montrealu dnia 9 października 1946 r.
M.P. 1952 nr 97 poz. 1499Instrukcjanot in force
Instruction of the Minister of Culture and Art of 1 July 1952 concerning the scope of operation and functional division in departments and culture sections of national council presidia.
Instrukcja Ministra Kultury i Sztuki z dnia 1 lipca 1952 r. w sprawie zakresu działania i podziału funkcyj w wydziałach i oddziałach kultury prezydiów rad narodowych.
M.P. 1952 nr 64 poz. 989Uchwałanot in force
Resolution No. 522 of the Government Presidium of July 1, 1952, concerning the principles and procedure for commissioning investments for use (operation).
Uchwała nr 522 Prezydium Rządu z dnia 1 lipca 1952 r. w sprawie zasad oraz trybu oddawania inwestycji do użytku (eksploatacji).
M.P. 1952 nr 63 poz. 952Uchwałanot in force
Resolution No. 538 of the Council of Ministers of July 1, 1952, on amending Instruction No. 8 on the internal organization and staffing of departments of national council presidia.
Uchwała nr 538 Rady Ministrów z dnia 1 lipca 1952 r. o zmianie Instrukcji nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1952 nr 63 poz. 951Uchwałanot in force
Resolution No. 537 of the Council of Ministers of July 1, 1952, on amending Instruction No. 3 on the establishment of departments and units of national council presidia.
Uchwała nr 537 Rady Ministrów z dnia 1 lipca 1952 r. o zmianie Instrukcji nr 3 w sprawie tworzenia wydziałów i referatów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1952 nr 63 poz. 950Uchwałanot in force
Resolution No. 536 of the Council of Ministers of July 1, 1952, on amending Instruction No. 2 on the composition, division of work, and operating procedure of national council presidia.
Uchwała nr 536 Rady Ministrów z dnia 1 lipca 1952 r. o zmianie Instrukcji nr 2 w sprawie składu, podziału pracy i trybu działania prezydiów rad narodowych.
M.P. 1952 nr 62 poz. 939Uchwałanot in force
Resolution No. 513 of the Government Presidium of July 1, 1952, on the procedure for approving internal statistical and reporting work.
Uchwała nr 513 Prezydium Rządu z dnia 1 lipca 1952 r. w sprawie trybu zatwierdzania wewnętrznych prac statystyczno-sprawozdawczych.
M.P. 1952 nr 62 poz. 937Uchwałanot in force
Resolution No. 525 of the Council of Ministers of July 1, 1952, on amending the temporary organizational statute of the Ministry of Machine Industry.
Uchwała nr 525 Rady Ministrów z dnia 1 lipca 1952 r. w sprawie zmiany tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Przemysłu Maszynowego.
M.P. 1952 nr 62 poz. 936Uchwałanot in force
Resolution No. 521 of the Council of Ministers of July 1, 1952, on the organizational structure of the State Commission for Economic Planning and the Central Office for Material Management.
Uchwała nr 521 Rady Ministrów z dnia 1 lipca 1952 r. w sprawie struktury organizacyjnej Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego oraz Centralnego Urzędu Gospodarki Materiałowej.
M.P. 1952 nr 58 poz. 890Uchwałanot in force
Resolution No. 526 of the Presidium of the Government of July 1, 1952, on the social assistance campaign in 1952 for harvest work in state agricultural farms.
Uchwała nr 526 Prezydium Rządu z dnia 1 lipca 1952 r. w sprawie akcji pomocy społecznej w 1952 r. do prac żniwnych w państwowych gospodarstwach rolnych.
M.P. 1952 nr 74 poz. 1187Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Light Industry and Crafts of June 30, 1952, concerning the establishment of prices for craft services for rural needs in the field of blacksmithing, locksmithing, mill mechanics, cooperage, coopersmithing, saddlery, construction, and shoemaking and tailoring.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 30 czerwca 1952 r. w sprawie ustalenia cen na usługi rzemieślnicze dla potrzeb wsi w zakresie kowalstwa, ślusarstwa, mechaniki młynarskiej, kołodziejstwa, bednarstwa, rymarstwa, budownictwa oraz szewstwa i krawiectwa.
M.P. 1952 nr 66 poz. 1013Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agricultural and Food Industry of June 30, 1952, concerning discipline in investment activities.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego z dnia 30 czerwca 1952 r. w sprawie dyscypliny w zakresie działalności inwestycyjnej.
M.P. 1952 nr 63 poz. 964Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of June 30, 1952, concerning norms of spirit losses for distilleries and the due tax on losses.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 czerwca 1952 r. w sprawie norm zaników spirytusu dla gorzelni oraz należnego podatku od ubytków.
M.P. 1952 nr 60 poz. 915Instrukcjanot in force
Instruction of the Minister of Finance of June 30, 1952, on amending the instruction regarding budget planning for special funds derived from mandatory in-kind contributions for certain public purposes, and on the execution of preliminary budgets for these funds.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 30 czerwca 1952 r. o zmianie instrukcji w sprawie planowania budżetowego w zakresie środków specjalnych, pochodzących z obowiązkowych świadczeń w naturze na niektóre cele publiczne, oraz w sprawie wykonywania preliminarzy tych środków.
M.P. 1952 nr 60 poz. 914Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of June 30, 1952, on special funds and auxiliary farms of budget units.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 czerwca 1952 r. w sprawie środków specjalnych i gospodarstw pomocniczych jednostek budżetowych.
M.P. 1952 nr 60 poz. 913Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of June 30, 1952, on the preparation of the State budget draft for 1953.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 czerwca 1952 r. w sprawie opracowania projektu budżetu Państwa na rok 1953.
Dz.U. 1952 nr 31 poz. 206Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Commission for Economic Planning of June 30, 1952, concerning the recognition of the Polish Committee for Standardization norm regarding boiler plate as binding.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 30 czerwca 1952 r. w sprawie uznania za obowiązującą normy Polskiego Komitetu Normalizacyjnego, dotyczącej blachy kotłowej.
M.P. 1952 nr 70 poz. 1058Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of June 29, 1952, on the conferment of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 czerwca 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1952 nr 65 poz. 994Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of June 29, 1952, on the conferment of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 czerwca 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1952 nr 64 poz. 983Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of June 29, 1952, on the conferment of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 czerwca 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1952 nr 64 poz. 982Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of June 29, 1952, on the conferment of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 czerwca 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1952 nr 64 poz. 981Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of June 29, 1952, on the conferment of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 czerwca 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1952 nr 64 poz. 980Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of June 29, 1952, on the conferment of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 czerwca 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1952 nr 64 poz. 979Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of June 29, 1952, on the conferment of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 czerwca 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1952 nr 58 poz. 898Pismo okólnenot in force
Circular Letter No. 142 of the Chairman of the Council of Ministers of June 28, 1952, on the implementation of the provisions of the law on socialist labour discipline.
Pismo Okólne nr 142 Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 czerwca 1952 r. w sprawie wykonania postanowień ustawy o socjalistycznej dyscyplinie pracy.
M.P. 1952 nr 61 poz. 934Okólniknot in force
Circular of the Minister of Finance of June 27, 1952, on the non-collection of interest for delay from budget units on arrears in tax liabilities and on responsibility for the correct and timely payment of tax liabilities.
Okólnik Ministra Finansów z dnia 27 czerwca 1952 r. w sprawie niepobierania od jednostek budżetowych odsetek za zwłokę od zaległości w zobowiązaniach podatkowych oraz w sprawie odpowiedzialności za prawidłowe i terminowe uiszczanie zobowiązań podatkowych.
M.P. 1952 nr 58 poz. 893Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of June 27, 1952, on determining the amount of advances for petty cash of budgetary units.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 czerwca 1952 r. w sprawie ustalania wysokości zaliczek dla kas podręcznych jednostek budżetowych.
M.P. 1952 nr 68 poz. 1035Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of June 26, 1952, regarding the principles of the financial system and financial management of production cooperatives.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 26 czerwca 1952 r. w przedmiocie zasad systemu finansowego i gospodarki finansowej spółdzielni produkcyjnych.
M.P. 1952 nr 63 poz. 968Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Urban and Housing Construction of June 26, 1952, concerning the temporary determination of deadlines for issuing interim invoices by design enterprises.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 26 czerwca 1952 r. w sprawie tymczasowego określenia terminów sporządzania faktur przejściowych przez przedsiębiorstwa projektowania.
M.P. 1952 nr 56 poz. 873Okólniknot in force
Circular No. 140 of the Chairman of the Council of Ministers of June 26, 1952, on employee leave for completing education.
Okólnik nr 140 Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 czerwca 1952 r. w sprawie urlopów pracowniczych na dokończenie nauki.
Dz.U. 1952 nr 31 poz. 210Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of June 26, 1952, on the ratification by Italy of the European Broadcasting Convention, signed in Copenhagen on September 15, 1948.
Oświadczenie rządowe z dnia 26 czerwca 1952 r. w sprawie ratyfikacji przez Włochy europejskiej konwencji radiofonicznej, podpisanej w Kopenhadze dnia 15 września 1948 r.
M.P. 1952 nr 61 poz. 928Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education of June 25, 1952, on the establishment of preparatory studies in certain evening engineering schools.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 25 czerwca 1952 r. w sprawie utworzenia studiów przygotowawczych w niektórych wieczorowych szkołach inżynierskich.
M.P. 1952 nr 57 poz. 884Zarządzenienot in force
Order No. 139 of the Chairman of the Council of Ministers of June 25, 1952, on the temporary table of positions and classification into salary groups and functional and service allowances for employees of district water management boards.
Zarządzenie nr 139 Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 1952 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk i zaszeregowania do grup uposażenia oraz dodatków funkcyjnych i służbowych pracowników zarządów okręgowych dróg wodnych.
Dz.U. 1952 nr 31 poz. 207Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education of June 25, 1952, concerning the organization of one-year preparatory studies in evening engineering schools.
Rozporządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 25 czerwca 1952 r. w sprawie organizacji jednorocznych studiów przygotowawczych w wieczorowych szkołach inżynierskich.
M.P. 1952 nr 61 poz. 931Zarządzeniein force
Order of the Minister of Road and Air Transport of June 24, 1952, amending the order on monthly operating logs of motor vehicles.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 24 czerwca 1952 r. zmieniające zarządzenie o miesięcznych kartach eksploatacyjnych pojazdów mechanicznych.
M.P. 1952 nr 61 poz. 930Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of June 24, 1952, on receivables for the lease of real estate belonging to the State Land Fund, used by cooperatives associated in the Agricultural Cooperative Centre "Peasant Self-Help".
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 24 czerwca 1952 r. w sprawie należności za dzierżawę nieruchomości wchodzących w skład Państwowego Funduszu Ziemi, użytkowanych przez spółdzielnie zrzeszone w Centrali Rolniczej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska".
M.P. 1952 nr 59 poz. 907Zarządzeniein force
Order of the Minister of Road and Air Transport of June 24, 1952, amending the order on keeping road logs of motor vehicles.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 24 czerwca 1952 r. zmieniające zarządzenie o prowadzeniu kart drogowych pojazdów mechanicznych.
M.P. 1952 nr 59 poz. 906Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Small Industry and Crafts of June 24, 1952, on transferring to the presidia of voivodeship national councils the powers of the Minister of Small Industry and Crafts regarding consent to the appointment and dismissal of directors and deputy directors of certain local industry enterprises.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 24 czerwca 1952 r. w sprawie przekazania prezydiom wojewódzkich rad narodowych uprawnień Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła w zakresie wyrażania zgody na powoływanie i odwoływanie dyrektorów i zastępców dyrektorów niektórych przedsiębiorstw przemysłu terenowego.
M.P. 1952 nr 59 poz. 905Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Small Industry and Crafts of June 24, 1952, on transferring to directors of industrial boards the powers to appoint and dismiss directors and their deputies of enterprises subordinate to industrial boards.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 24 czerwca 1952 r. w sprawie przekazania dyrektorom zarządów przemysłu uprawnień w zakresie powoływania i odwoływania dyrektorów i ich zastępców przedsiębiorstw podległych zarządom przemysłu.
M.P. 1952 nr 58 poz. 894Zarządzenienot in force
Order of the Ministers of Higher Education and Education of June 24, 1952, on the commencement of didactic classes for the first year of studies in the academic year 1952/53 in higher education institutions subordinate to the Ministers of Higher Education and Education.
Zarządzenie Ministrów Szkolnictwa Wyższego oraz Oświaty z dnia 24 czerwca 1952 r. w sprawie rozpoczęcia zajęć dydaktycznych dla pierwszego roku studiów w roku akademickim 1952/53 w szkołach wyższych podległych Ministrom Szkolnictwa Wyższego oraz Oświaty.
M.P. 1952 nr 63 poz. 967Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Urban and Housing Construction of June 23, 1952, amending the order concerning supplies, works, and services for the State Treasury and certain categories of legal persons.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 23 czerwca 1952 r. zmieniające zarządzenie w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa oraz niektórych kategorii osób prawnych.
M.P. 1952 nr 53 poz. 794Listanot in force
List of persons awarded the "Labour Pioneer" badge.
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1952 nr 53 poz. 793Listanot in force
List of persons awarded the "Production Innovator" badge.
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji"
M.P. 1952 nr 53 poz. 792Listanot in force
List of persons awarded the badge and diploma "Meritorious Labour Pioneer".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Przodownika Pracy".