Catalogue / 2002
2002
2979 legal acts
Dz.U. 2002 nr 166 poz. 1367Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of 12 September 2002 on cases of police officers receiving a monetary equivalent in lieu of food and the amount of this equivalent.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i administracji z dnia 12 września 2002 r. w sprawie przypadków otrzymywania przez policjanta równoważnika pieniężnego w zamian za wyżywienie oraz wysokości tego równoważnika.
Dz.U. 2002 nr 166 poz. 1366Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of 12 September 2002 on cases of police officers receiving food and the norms of this food.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 12 września 2002 r. w sprawie przypadków otrzymywania przez policjanta wyżywienia oraz norm tego wyżywienia.
Dz.U. 2002 nr 166 poz. 1361Ustawanot in force
Law of 12 September 2002 on port facilities for the reception of waste and cargo residues from ships.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o portowych urządzeniach do odbioru odpadów oraz pozostałości ładunkowych ze statków.
Dz.U. 2002 nr 160 poz. 1333Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of 12 September 2002 on the designation of premises where detention for the purpose of expulsion is carried out.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 12 września 2002 r. w sprawie wyznaczenia pomieszczeń, w których jest wykonywany areszt w celu wydalenia.
Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1304Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Infrastructure of September 12, 2002, amending the regulation on the introduction of the obligation to apply certain Polish Standards for construction.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia obowiązku stosowania niektórych Polskich Norm dla budownictwa.
Dz.U. 2002 nr 152 poz. 1267Ustawain force
Law of 12 September 2002 amending the Law on the amendment of the Law - Teacher's Charter and on the amendment of certain other laws, the Law on shaping remuneration in the state budget sphere and on the amendment of certain laws and the Law on the amendment of the Law on shaping remuneration in the state budget sphere and on the amendment of certain laws.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. zmieniająca ustawę o zmianie ustawy - Karta Nauczyciela oraz o zmianie niektórych innych ustaw, ustawę o kształtowaniu wynagrodzeń w państwowej sferze budżetowej oraz o zmianie niektórych ustaw oraz ustawę o zmianie ustawy o kształtowaniu wynagrodzeń w państwowej sferze budżetowej oraz o zmianie niektórych ustaw.
M.P. 2002 nr 60 poz. 831Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 12 September 2002 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 września 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 60 poz. 830Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 12 September 2002 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 września 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 41 poz. 644Oświadczeniein force
Statement of the President of the Management Board of Bank Gospodarstwa Krajowego to Communication No. 9/2002/(DOKE) of September 12, 2002, on fixed interest rates - CIRR rates (market interest reference rates) for individual currencies, periodically announced by the Secretariat of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD).
Oświadczenie Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego do Komunikatu Nr 9/2002/ (DOKE) z dnia 12 września 2002 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD).
M.P. 2002 nr 40 poz. 631Komunikatin force
Communication No. 9/2002/(DOKE) of the President of the Management Board of Bank Gospodarstwa Krajowego of September 12, 2002, on fixed interest rates - CIRR rates (market interest reference rates) for individual currencies, periodically announced by the Secretariat of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD).
Komunikat NR 9/2002/(DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 12 września 2002 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD).
Dz.U. 2002 nr 157 poz. 1315Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Infrastructure of 11 September 2002 amending the regulation on the liquidation of the research and development unit named "Central Research and Development Centre for Electrical Installations and Equipment in Construction 'Elektromontaż'" in Warsaw.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 11 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie likwidacji jednostki badawczo-rozwojowej o nazwie "Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Instalacji i Urządzeń Elektrycznych w Budownictwie "Elektromontaż" w Warszawie.
Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1302Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of September 11, 2002, on the detailed rules for fulfilling the civil liability insurance obligation of an entrepreneur conducting business activity in the field of detective services for damages caused during the performance of detective activities.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 11 września 2002 r. w sprawie szczegółowych zasad spełnienia obowiązku ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej przedsiębiorcy prowadzącego działalność gospodarczą w zakresie usług detektywistycznych za szkody wyrządzone podczas wykonywania czynności detektywa.
Dz.U. 2002 nr 155 poz. 1296Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of September 11, 2002, on the method of examining slaughter animals and their meat, and the meat of game animals.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 11 września 2002 r. w sprawie sposobu badania zwierząt rzeźnych i mięsa tych zwierząt oraz mięsa zwierząt łownych.
Dz.U. 2002 nr 155 poz. 1295Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of September 11, 2002, on the method of treating meat conditionally fit for consumption and the procedure for meat unfit for consumption.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 11 września 2002 r. w sprawie sposobu uzdatnienia mięsa warunkowo zdatnego do spożycia oraz postępowania z mięsem niezdatnym do spożycia.
Dz.U. 2002 nr 155 poz. 1289Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Education and Sport of September 11, 2002, amending the regulation on the conditions and manner of assessing, classifying, and promoting pupils and students, and conducting examinations and tests in public schools.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 11 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków i sposobu oceniania, klasyfikowania i promowania uczniów i słuchaczy oraz przeprowadzania egzaminów i sprawdzianów w szkołach publicznych.
Dz.U. 2002 nr 150 poz. 1251Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Health of 11 September 2002 on the establishment of the research and development unit National Institute of Public Health.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 11 września 2002 r. w sprawie utworzenia jednostki badawczo-rozwojowej Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego.
M.P. 2002 nr 60 poz. 829Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 11 September 2002 on the conferment of orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 września 2002 r. o nadaniu orderów.
M.P. 2002 nr 59 poz. 820Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 11 September 2002 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 września 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 44 poz. 673Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Justice of September 11, 2002 on the vacancy of a judicial position.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 września 2002 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego.
M.P. 2002 nr 44 poz. 660Oświadczeniein force
Declaration of the Sejm of the Republic of Poland of September 11, 2002 on the first anniversary of the terrorist attack of September 11, 2001.
Oświadczenie Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 września 2002 r. w pierwszą rocznicę ataku terrorystycznego w dniu 11 września 2001 r.
M.P. 2002 nr 41 poz. 643Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Environment of September 11, 2002, on the upper and lower limits of exploitation fee rates for 2003.
Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 11 września 2002 r. w sprawie górnych i dolnych granic stawek opłat eksploatacyjnych na 2003 r.
M.P. 2002 nr 40 poz. 629Zarządzenienot in force
Order No. 107 of the Chairman of the Council of Ministers of September 11, 2002, on the Council for Sustainable Development.
Zarządzenie Nr 107 Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 września 2002 r. w sprawie Rady do Spraw Zrównoważonego Rozwoju.
Dz.U. 2002 nr 176 poz. 1442Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 10, 2002 on the conditions and procedure for conformity assessment of telecommunications terminal equipment intended for connection to public network terminations and radio equipment with essential requirements and the method of their marking.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 września 2002 r. w sprawie warunków i trybu dokonywania oceny zgodności telekomunikacyjnych urządzeń końcowych przeznaczonych do dołączania do zakończeń sieci publicznej i urządzeń radiowych z zasadniczymi wymaganiami oraz sposobu ich oznakowania.
Dz.U. 2002 nr 163 poz. 1346Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of 10 September 2002 on the registration of explosives, weapons, ammunition, and products and technologies for military or police purposes.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 10 września 2002 r. w sprawie ewidencjonowania materiałów wybuchowych, broni, amunicji oraz wyrobów i technologii o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym.
Dz.U. 2002 nr 161 poz. 1335Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of 10 September 2002 amending the regulation on fees for environmental use.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat za korzystanie ze środowiska.
Dz.U. 2002 nr 159 poz. 1320Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Education and Sport of September 10, 2002, amending the regulation on the rules for issuing and the forms of certificates, state diplomas, and other school documents, the procedure for their correction and issuance of duplicates, as well as the rules for legalizing documents intended for legal circulation abroad and the rules for fees for performing these activities.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 10 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wydawania oraz wzorów świadectw, dyplomów państwowych i innych druków szkolnych, sposobu dokonywania ich sprostowań i wydawania duplikatów, a także zasad legalizacji dokumentów przeznaczonych do obrotu prawnego z zagranicą oraz zasad odpłatności za wykonywanie tych czynności.
Dz.U. 2002 nr 155 poz. 1288Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Education and Sport of September 10, 2002, on the detailed qualifications required for teachers and the determination of schools and cases in which teachers without higher education or a completed teacher training institution may be employed.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 10 września 2002 r. w sprawie szczegółowych kwalifikacji wymaganych od nauczycieli oraz określenia szkół i wypadków, w których można zatrudnić nauczycieli niemających wyższego wykształcenia lub ukończonego zakładu kształcenia nauczycieli.
Dz.U. 2002 nr 150 poz. 1242Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of 10 September 2002 amending the regulation on the detailed directions of action of the Agency for Restructuring and Modernisation of Agriculture and the methods of their implementation.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych kierunków działań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz sposobów ich realizacji.
M.P. 2002 nr 59 poz. 819Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 10 September 2002 on the conferment of an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 września 2002 r. o nadaniu orderu.
M.P. 2002 nr 59 poz. 818Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 10 September 2002 on the conferment of an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 września 2002 r. o nadaniu orderu.
M.P. 2002 nr 53 poz. 739Uchwałanot in force
Resolution of the National Chamber of Statutory Auditors of September 10, 2002, on the publication of the list of entities authorized to audit financial statements.
Uchwała Krajowej Rady Biegłych Rewidentów z dnia 10 września 2002 r. w sprawie publikacji listy podmiotów uprawnionych do badania sprawozdań finansowych.
M.P. 2002 nr 44 poz. 662Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of September 10, 2002 No. Z.110-54-2002 on the appointment of the Ambassador of the Republic of Poland.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 września 2002 r. nr Z.110-54-2002 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2002 nr 165 poz. 1359Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Environment of 9 September 2002 on soil quality standards and land quality standards.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 września 2002 r. w sprawie standardów jakości gleby oraz standardów jakości ziemi.
Dz.U. 2002 nr 165 poz. 1358Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of 9 September 2002 amending the regulation on the amount of the fee as a condition for deregistering a vehicle in the event of documented permanent and complete loss of the vehicle without a change in ownership.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 9 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości opłaty będącej warunkiem wyrejestrowania pojazdu w przypadku udokumentowanej trwałej i zupełnej utraty pojazdu bez zmiany w zakresie prawa własności.
Dz.U. 2002 nr 162 poz. 1342Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of 9 September 2002 on the organization and operation of sanitary-epidemiological stations.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 9 września 2002 r. w sprawie organizacji i sposobu działania stacji sanitarno-epidemiologicznych.
Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1303Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy and the Minister of Interior and Administration of September 9, 2002, on the conditions for the sale of explosives, weapons, ammunition, and products and technologies for military or police purposes, and the scope and procedure for controlling compliance with these conditions.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki oraz Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 9 września 2002 r. w sprawie warunków sprzedaży materiałów wybuchowych, broni, amunicji oraz wyrobów i technologii o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym oraz zakresu i trybu kontroli przestrzegania tych warunków.
Dz.U. 2002 nr 155 poz. 1298Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Environment of 9 September 2002 on ecophysiographical studies.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 września 2002 r. w sprawie opracowań ekofizjograficznych.
Dz.U. 2002 nr 155 poz. 1297Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of September 9, 2002, on the tasks of occupational medicine services towards persons working during imprisonment, detention in investigative arrest, or performing work as part of a liberty restriction penalty.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 9 września 2002 r. w sprawie zadań służby medycyny pracy wobec osób świadczących pracę w czasie odbywania kary pozbawienia wolności, przebywania w aresztach śledczych lub wykonujących pracę w ramach kary ograniczenia wolności.
Dz.U. 2002 nr 151 poz. 1255Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of 9 September 2002 amending the regulation on establishing the obligation to collect an additional customs duty on certain agricultural products imported from abroad.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 9 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia obowiązku pobierania opłaty celnej dodatkowej od niektórych towarów rolnych przywożonych z zagranicy.
Dz.U. 2002 nr 150 poz. 1243Rozporządzenienot in force
Regulation of the Prime Minister of 9 September 2002 on information essential for external security and the international position of the Republic of Poland.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 września 2002 r. w sprawie informacji istotnych dla bezpieczeństwa zewnętrznego i międzynarodowej pozycji Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2002 nr 148 poz. 1233Rozporządzeniein force
Regulation of the Prime Minister of 9 September 2002 amending the regulation on imposing fines by means of a penal mandate.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nakładania grzywien w drodze mandatu karnego.
M.P. 2002 nr 59 poz. 817Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 9 September 2002 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 września 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 41 poz. 641Uchwałain force
Resolution of the State Electoral Commission of September 9, 2002, on establishing the form of confirmation of registration and the form of the registration protocol for the list of candidates for councillors to the municipal council, district council and regional assembly, the form of confirmation of registration and the form of the registration protocol for a candidate for mayor, town mayor and city president, and the certificate for a trusted person and for the deputy electoral representative of an electoral committee.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 9 września 2002 r. w sprawie ustalenia wzoru potwierdzenia zgłoszenia do rejestracji i wzoru protokołu rejestracji listy kandydatów na radnych do rady gminy, rady powiatu i sejmiku województwa, wzoru potwierdzenia zgłoszenia i wzoru protokołu rejestracji kandydata na wójta, burmistrza i prezydenta miasta oraz zaświadczenia dla męża zaufania i dla zastępcy pełnomocnika wyborczego komitetu wyborczego.
M.P. 2002 nr 41 poz. 640Uchwałain force
Resolution of the State Electoral Commission of September 9, 2002, on guidelines for territorial electoral commissions regarding the performance of tasks until the voting day in elections to municipal councils, district councils and regional assemblies, the Council of the Capital City of Warsaw and district councils of the Capital City of Warsaw, and in direct elections of mayors, town mayors and city presidents, called for October 27, 2002.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 9 września 2002 r. w sprawie wytycznych dla terytorialnych komisji wyborczych dotyczących wykonywania zadań do dnia głosowania w wyborach do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, Rady m.st. Warszawy i rad dzielnic m.st. Warszawy oraz w wyborach bezpośrednich wójtów, burmistrzów i prezydentów miast, zarządzonych na dzień 27 października 2002 r.
Dz.U. 2002 nr 195 poz. 1649Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of September 6, 2002, concerning the binding force of the Ministerial Declaration on Trade in Information Technology Products (ITA), signed at Singapore on December 13, 1996.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 września 2002 r. w sprawie mocy obowiązującej Deklaracji Ministerialnej o handlu towarami technologii informatycznej (ITA), podpisanej w Singapurze dnia 13 grudnia 1996 r.
Dz.U. 2002 nr 154 poz. 1276Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of 6 September 2002 on the method of sending foreign exchange or domestic means of payment abroad and the list of documents confirming the right to send.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 6 września 2002 r. w sprawie sposobu wysyłania za granicę wartości dewizowych lub krajowych środków płatniczych oraz wykazu dokumentów potwierdzających uprawnienie do wysłania.
Dz.U. 2002 nr 151 poz. 1254Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of 6 September 2002 on fees payable under the Act - Law on Public Trading in Securities.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 6 września 2002 r. w sprawie opłat uiszczanych na podstawie ustawy - Prawo o publicznym obrocie papierami wartościowymi.
Dz.U. 2002 nr 145 poz. 1220Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of September 6, 2002, on the technical and metrological requirements that electronic taximeters should meet.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 6 września 2002 r. w sprawie wymagań technicznych i metrologicznych, którym powinny odpowiadać taksometry elektroniczne.
M.P. 2002 nr 59 poz. 816Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 6 September 2002 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 września 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 59 poz. 815Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 6 September 2002 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 września 2002 r. o nadaniu odznaczeń.