Catalogue / 1919
1919
447 legal acts
Dz.U. 1919 nr 83 poz. 462Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers concerning the authorization of the Minister of the Interior to issue exceptional regulations throughout the territory of the former Russian partition.
Rozporządzenie Rady Ministrów w przedmiocie upoważnienia Ministra Spraw Wewnętrznych do wydawania na całym obszarze b. zaboru rosyjskiego zarządzeń wyjątkowych.
Dz.U. 1919 nr 85 poz. 466Rozporządzenienot in force
Regulation of the Head of the Ministry of Railways on the amendment of provision § 81 of the Traffic Regulations on Polish Railways of the former Austrian partition.
Rozporządzenie Kierownika Ministerstwa Kolei Żelaznych o zmianie postanowienia § 81 Regulaminu Ruchu na kolejach polskich b. zaboru austrjackiego.
Dz.U. 1919 nr 83 poz. 461Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways on the introduction, as of November 1, 1919, of the 'Provisional Goods Tariff for the Transport of Goods, Live Animals, and Corpses by State Railways of the Warsaw and Radom Districts'.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych o wprowadzeniu z dniem 1 listopada 1919 r. "Tymczasowej Taryfy Towarowej na przewóz towarów, zwierząt żywych i zwłok kolejami państwowemi Okręgów Warszawskiego i Radomskiego"
Dz.U. 1919 nr 86 poz. 470Ustawanot in force
Law of October 28, 1919, on the amendment of the law on in-kind war benefits of April 11, 1919.
Ustawa z dnia 28 października 1919 r. w sprawie zmiany ustawy o rzeczowych świadczeniach wojennych z dnia 11 kwietnia 1919 r.
Dz.U. 1919 nr 85 poz. 465Rozporządzenienot in force
Regulation of the Head of the Ministry of Railways on shortening the storage period for hard coal and firewood at stations of the Warsaw junction.
Rozporządzenie Kierownika Ministerstwa Kolei Żelaznych o skróceniu terminu przechowywania ładunków węgla kamiennego i drzewa opałowego na stacjach Warszawskiego węzła.
Dz.U. 1919 nr 88 poz. 480Ustawanot in force
Law of October 24, 1919, on the partial amendment of § 23 of the law on district representation, in force in the former Kingdom of Galicia and Lodomeria with the Grand Duchy of Krakow.
Ustawa z dnia 24 października 1919 r. w przedmiocie częściowej zmiany § 23 obowiązującej w b. Królestwie Galicji i Lodomerji z Wielkim Księstwem Krakowskiem ustawy o reprezentacji powiatowej.
Dz.U. 1919 nr 88 poz. 479Ustawanot in force
Law of October 24, 1919, on amendments to certain provisions of municipal laws in force in the cities of Galicia, as well as on extending the scope of action of Galician city (municipal) councils.
Ustawa z dnia 24 października 1919 r. w przedmiocie zmian niektórych postanowień ustaw gminnych, obowiązujących w miastach Galicji, jakoteż rozszerzenia zakresu działania galicyjskich rad miejskich (gminnych).
Dz.U. 1919 nr 88 poz. 478Ustawanot in force
Law of October 24, 1919, on changing surnames.
Ustawa z dnia 24 października 1919 r. w przedmiocie zmiany nazwisk.
Dz.U. 1919 nr 87 poz. 473Ustawanot in force
Law of October 21, 1919, on simplified proceedings in cases of crimes and offenses in the territories of the former Austrian partition.
Ustawa z dnia 21 października 1919 r. o postępowaniu uproszczonem w sprawach o zbrodnie i występki na ziemiach b. zaboru austrjackiego.
Dz.U. 1919 nr 87 poz. 472Ustawanot in force
Law of October 21, 1919, on the age of majority in the former Austrian partition.
Ustawa z dnia 21 października 1919 r. o wieku pełnoletności w b. zaborze austrjackim.
Dz.U. 1919 nr 85 poz. 464Ustawanot in force
Law of October 21, 1919, on the organization of administrative statistics.
Ustawa z dnia 21 października 1919 r. o organizacji statystyki administracyjnej.
Dz.U. 1919 nr 87 poz. 474Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of October 20, 1919, for the implementation of the law of July 11, 1919, regulating the service relations of state officials during military service.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 października 1919 r. celem wykonania ustawy z dnia 11 lipca 1919 r. normującej stosunki służbowe funkcjonarjuszów państwowych podczas pełnienia służby wojskowej.
Dz.U. 1919 nr 83 poz. 460Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways on the abolition of charges for the transport of goods from the border near Sucha Hora to Sucha Hora or vice versa.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych w sprawie zniesienia należności za przewóz towarów od granicy pod Suchąhorą do Suchejhory lub naodwrót.
Dz.U. 1919 nr 83 poz. 459Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Supply and the Minister of Agriculture and State Property concerning the further extension of the deadline set for the trade in winter sowing grain.
Rozporządzenie Ministra Aprowizacji i Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych w przedmiocie dalszego przedłużenia terminu, ustanowionego dla obrotu zbożem siewnem ozimem.
Dz.U. 1919 nr 83 poz. 458Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways on the abolition of charges for the transport of goods from the border near Leluchów to Orłów or vice versa.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych w sprawie zniesienia należności za przewóz towarów od granicy pod Leluchowem do Orłowa lub naodwrót.
Dz.U. 1919 nr 83 poz. 457Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways concerning tariff regulations in traffic between stations of Polish state railways and foreign stations located beyond the Polish-Czechoslovak transit points.
Rozporządzenie Ministra Kolei w sprawie przepisów taryfowych w komunikacji między stacjami polskich kolei państwowych a stacjami zagranicznemi, położonemi poza punktami przejściowemi polsko-czesko-słowackiemi.
Dz.U. 1919 nr 83 poz. 455Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways on direct goods traffic between stations of Polish and Czechoslovak railways.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych o bezpośredniej komunikacji towarowej między stacjami kolei polskich i czesko-słowackich.
Dz.U. 1919 nr 82 poz. 450Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways concerning the calculation of freight charges for shipments detained at intermediate stations in Lesser Poland and Silesia in the event of suspension of civil goods traffic.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych w sprawie obliczania przewoźnego za przesyłki, zatrzymane na stacjach pośrednich Małopolski i Śląska w razie zawieszenia cywilnego ruchu towarowego.
Dz.U. 1919 nr 83 poz. 456Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways on direct goods traffic between stations of Polish and Austrian railways.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych o bezpośredniej komunikacji towarowej między stacjami kolei polskich i austrjackich.
Dz.U. 1919 nr 82 poz. 451Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and State Property concerning the prohibition of partridge hunting in the 1919/1920 season.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych w przedmiocie zakazu polowania na kuropatwy w sezonie 1919/1920.
Dz.U. 1919 nr 83 poz. 453Rozporządzenienot in force
Additional Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare in agreement with the Minister of Industry and Trade on the application of the decree of November 23, 1918, on the 8-hour working day in the sugar industry.
Rozporządzenie dodatkowe Ministra Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu o zastosowaniu w przemyśle cukrowniczym dekretu z dnia 23 listopada 1918 r. o 8-mio godzinnym dniu pracy.
Dz.U. 1919 nr 82 poz. 449Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways in agreement with the Ministries of Treasury and Industry and Trade concerning the exclusion of the Granica station from the internal goods tariff of the Austrian state railways.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych w porozumieniu z Ministerstwami Skarbu oraz Przemysłu i Handlu w sprawie wyłączenia stacji Granica z wewnętrznej taryfy towarowej austrjackich kolei państwowych.
Dz.U. 1919 nr 83 poz. 452Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and State Property in agreement with the Minister of the Interior and the Minister of Treasury concerning the amendment of the deadline for collecting the basic tax on domestic animals.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych oraz Ministrem Skarbu w przedmiocie zmiany terminu do pobierania podatku zasadniczego od zwierząt domowych.
Dz.U. 1919 nr 82 poz. 448Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and State Property in agreement with the Ministers of Industry and Trade, Treasury, and Supply concerning the prohibition of exporting purebred English horses outside the borders of Poland.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych w porozumieniu z Ministrami Przemysłu i Handlu, Skarbu i Aprowizacji w przedmiocie zakazu wywozu poza granice Polski koni pełnej krwi angielskiej.
Dz.U. 1919 nr 80 poz. 445Rozporządzenienot in force
Regulation of the Head of the Ministry of Railways on the amendment of provision § 81 of the Traffic Regulations on Polish Railways of the former Austrian partition.
Rozporządzenie Kierownika Ministerstwa Kolei Żelaznych o zmianie postanowienia § 81 Regulaminu Ruchu na kolejach polskich b. zaboru austrjackiego.
Dz.U. 1919 nr 81 poz. 446Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Supply and the Minister of Agriculture and State Property concerning the extension of the deadline set for the trade in winter sowing grain.
Rozporządzenie Ministra Aprowizacji i Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych w przedmiocie przedłużenia terminu, ustanowionego dla obrotu zbożem siewnem ozimem.
Dz.U. 1919 nr 79 poz. 444Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways on the free transport of food and essential goods to the eastern territories of the Republic beyond the stations of Białystok, Brześć, and Chełm.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych o bezpłatnym przewozie żywności i przedmiotów pierwszej potrzeby poza stacje Białystok, Brześć i Chełm do ziem wschodnich Rzeczypospolitej.
Dz.U. 1919 nr 82 poz. 447Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers concerning the administration of state stud farms.
Rozporządzenie Rady Ministrów w przedmiocie zarządu stadnin państwowych.
Dz.U. 1919 nr 76 poz. 438Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways concerning the abolition of the local coal tariff for Lesser Poland and Silesia.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych w sprawie zniesienia miejscowej taryfy węglowej dla Małopolski i Śląska.
Dz.U. 1919 nr 77 poz. 440Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways on the increase of axle (standing) charges within the Radom Directorate.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych o podwyższeniu osiowego (postojowego) w obrębie Dyrekcji Radomskiej.
Dz.U. 1919 nr 76 poz. 436Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers concerning the exclusion of Land Offices and related matters and agendas from the competence of the Ministry of Agriculture and State Property and their transfer to the competence of the Main Land Office.
Rozporządzenie Rady Ministrów w przedmiocie wyłączenia z kompetencji Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych Urzędów Ziemskich oraz pozostających w związku z niemi spraw i agend i przekazania ich kompetencji Głównego Urzędu Ziemskiego.
Dz.U. 1919 nr 78 poz. 442Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Posts and Telegraphs on the abolition of exemption from postal, telegraph, and telephone charges.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów w sprawie zniesienia wolności od opłat pocztowych, telegraficznych i telefonicznych.
Dz.U. 1919 nr 76 poz. 437Rozporządzenienot in force
Regulation of the Head of the Ministry of Railways on the amendment of provision § 81 of the Traffic Regulations on Polish Railways of the former Austrian partition.
Rozporządzenie Kierownika Ministerstwa Kolei Żelaznych o zmianie postanowienia § 81 Regulaminu Ruchu na kolejach polskich b. zaboru austrjackiego.
Dz.U. 1919 nr 77 poz. 439Dekretin force
Decree of the Head of State on the expropriation of land for the reconstruction of the Warsaw railway junction.
Dekret Naczelnika Państwa o wywłaszczeniu gruntów na rzecz przebudowy węzła kolejowego warszawskiego.
Dz.U. 1919 nr 73 poz. 428Rozporządzenienot in force
Temporary Regulation of the Council of Ministers of 1 September 1919 regulating the transfer of ownership of land properties.
Rozporządzenie tymczasowe Rady Ministrów z dnia 1 września 1919 roku normujące przenoszenie własności nieruchomości ziemskich.
Dz.U. 1919 nr 78 poz. 441Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Posts and Telegraphs concerning the liability of the postal administration for domestic postal items and telegrams.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów w przedmiocie odpowiedzialności Zarządu pocztowego za krajowe przesyłki pocztowe i telegramy.
Dz.U. 1919 nr 75 poz. 435Uchwałanot in force
Resolution of the Council of Ministers of August 28, 1919, on the commencement of activities of the General Prosecutor's Office of the Republic of Poland.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 1919 r. o rozpoczęciu czynności Prokuratorji Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1919 nr 75 poz. 434Uchwałanot in force
Resolution of the Council of Ministers of August 28, 1919, on the establishment of branches of the General Prosecutor's Office of the Republic of Poland in Lviv and Krakow.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 1919 r. o utworzeniu oddziałów Prokuratorji Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej we Lwowie i Krakowie.
Dz.U. 1919 nr 75 poz. 433Uchwałanot in force
Resolution of the Council of Ministers of August 28, 1919, concerning the structure and activities of the General Prosecutor's Office.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 1919 r. w przedmiocie ustroju i czynności Prokuratorji Generalnej.
Dz.U. 1919 nr 72 poz. 427Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers on the remuneration of municipal clerks and their assistants in the territory of the former Russian partition.
Rozporządzenie Rady Ministrów w przedmiocie uposażenia pisarzy gminnych i ich pomocników na obszarze byłego zaboru rosyjskiego.
Dz.U. 1919 nr 72 poz. 426Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers on the temporary organization of first-instance district administrative authorities in the territory of the former Russian partition.
Rozporządzenie Rady Ministrów o tymczasowej organizacji powiatowych władz administracyjnych I instancji na obszarze b. zaboru rosyjskiego.
Dz.U. 1919 nr 72 poz. 425Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers on extending the deadline for clarification and decision on which expropriations carried out by former occupation authorities for communication routes are to be maintained.
Rozporządzenie Rady Ministrów w przedmiocie przedłużenia terminu wyjaśnienia i zdecydowania, które z wywłaszczeń, dokonanych przez b. władze okupacyjne na użytek dróg komunikacyjnych, mają być utrzymane w mocy.
Dz.U. 1919 nr 70 poz. 419Rozporządzenienot in force
Regulation of the Head of the Ministry of Railways on the increase of railway tariffs in Lesser Poland and Silesia.
Rozporządzenie Kierownika Ministerstwa Kolei Żelaznych w sprawie podwyższenia taryf kolejowych w Małopolsce i na Śląsku.
Dz.U. 1919 nr 94 poz. 505Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers on the normal valuation of domestic animals for the purpose of collecting percentage tax.
Rozporządzenie Rady Ministrów w przedmiocie normalnego szacunku zwierząt domowych w celu pobierania podatku procentowego.
Dz.U. 1919 nr 67 poz. 412Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice on relief for trainees of legal professions whose military service prevented them from completing their traineeship.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości o ulgach dla aplikantów zawodów prawniczych, którym służba wojskowa przeszkodziła w odbyciu aplikacji.
Dz.U. 1919 nr 74 poz. 431Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry and Trade on the regulation of trade in petroleum products subject to sequestration under the Decree of the Polish Government of 23 November 1918 and under the former Imperial-Austrian Regulation of 10 October 1914.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu w sprawie uregulowania obrotu przetworami ropy naftowej, podlegającemi sekwestrowi na podstawie dekretu Rządu Polskiego z dnia 23 listopada 1918 roku oraz na podstawie b. cesarsko-austrjackiego rozporządzenia z dnia 10 października 1914 r.
Dz.U. 1919 nr 70 poz. 418Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways on changes to the local freight tariff of the former Austrian state railways, as well as the abolition of various freight tariffs in direct communication with stations of the former Austrian partition Polish state railways.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych w sprawie zmian miejscowej taryfy towarowej b. austrjackich kolei państwowych, jako też zniesienia różnych taryf towarowych w bezpośredniej komunikacji ze stacjami polskich kolei państwowych b. zaboru austrjackiego.
Dz.U. 1919 nr 79 poz. 443Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Religious Denominations and Public Education on the introduction of supplementary education in accordance with the decree on compulsory schooling of February 7, 1919.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego w sprawie zaprowadzenia nauki uzupełniającej w myśl dekretu o obowiązku szkolnym z dnia 7 lutego 1919 r.
Dz.U. 1919 nr 74 poz. 430Rozporządzenienot in force
Regulation on legal units of measurement permitted for further temporary use.
Rozporządzenie o legalnych jednostkach miar, dozwolonych do dalszego tymczasowego użytkowania.
Dz.U. 1919 nr 74 poz. 429Statutnot in force
Statute of the Metrology Offices.
Statut Urzędów Miar.