Catalogue / 1925
1925
952 legal acts
Dz.U. 1925 nr 129 poz. 915Ustawanot in force
Law of December 14, 1925, on the Main Railway Inspectorate.
Ustawa z dnia 14 grudnia 1925 r. o Głównej Inspekcji Kolejowej.
Dz.U. 1925 nr 133 poz. 948Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of December 12, 1925, on the dislocation of peace courts in the Baranowicze poviat within the district of the District Court in Nowogródek.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 grudnia 1925 r. o dyzlokacji sądów pokoju w powiecie baranowickim w okręgu sądu okręgowego w Nowogródku.
Dz.U. 1925 nr 133 poz. 947Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Justice of December 12, 1925, on the amendment of the boundaries of the district courts in Medenice and Drohobych, within the districts of the circuit courts in Stryi and Sambor.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 grudnia 1925 r. o zmianie granic okręgów sądów powiatowych w Medenicach i Drohobyczu, w okręgach sądów okręgowych w Stryju i Samborze.
Dz.U. 1925 nr 127 poz. 909Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Treasury of December 12, 1925, concerning changes in the distribution of land tax cadastre records in the district of the tax chamber in Krakow.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 12 grudnia 1925 r. w sprawie zmian w rozmieszczeniu ewidencji katastru podatku gruntowego w okręgu izby skarbowej w Krakowie.
Dz.U. 1925 nr 124 poz. 887Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Treasury of 11 December 1925 on the supplementation of the competences of customs directorates.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 11 grudnia 1925 r. w sprawie uzupełnienia kompetencji dyrekcyj ceł.
Dz.U. 1925 nr 131 poz. 938Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Religious Denominations and Public Education of December 10, 1925, concerning the professional qualifications of Roman Catholic clergy for teaching religion in general secondary schools and state and private teacher seminaries.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 10 grudnia 1925 r. w sprawie kwalifikacyj zawodowych duchownych rzymsko-katolickich do nauczania religji w szkołach średnich ogólnokształcących i seminarjach nauczycielskich państwowych i prywatnych.
Dz.U. 1925 nr 129 poz. 923Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Affairs of December 10, 1925, in agreement with the Ministers of Treasury, Industry and Trade, Internal Affairs, Justice, and Labour and Social Welfare, concerning amendments to the regulation of the Minister of Foreign Affairs of May 19, 1925, in agreement with the Ministers of Treasury, Industry and Trade, Internal Affairs, Justice, and Labour and Social Welfare, concerning the general tariff of consular fees.
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 10 grudnia 1925 r. w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Przemysłu i Handlu, Spraw Wewnętrznych, Sprawiedliwości oraz Pracy i Opieki Społecznej, w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 19 maja 1925 r. w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Przemysłu i Handlu, Spraw Wewnętrznych, Sprawiedliwości oraz Pracy i Opieki Społecznej, w sprawie ogólnej taryfy opłat konsularnych.
Dz.U. 1925 nr 129 poz. 914Ustawanot in force
Law of December 10, 1925, on the exchange of sales and donations of certain state lands.
Ustawa z dnia 10 grudnia 1925 r. o zamianie sprzedaży i darowiźnie niektórych gruntów państwowych.
Dz.U. 1925 nr 124 poz. 890Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of December 9, 1925, on the establishment of the "Futor" rural commune in the Skałat poviat, Tarnopol Voivodeship.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 grudnia 1925 r. o utworzeniu gminy wiejskiej o nazwie "Futor" w powiecie skałackim w województwie tarnopolskiem.
Dz.U. 1925 nr 123 poz. 880Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Treasury, Industry and Trade, and Agriculture and State Property of 9 December 1925 on the refund of customs duties on the export of agricultural machinery and tools.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 9 grudnia 1925 r. w sprawie zwrotu ceł przy wywozie maszyn i narzędzi rolniczych.
Dz.U. 1925 nr 123 poz. 879Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Treasury, Industry and Trade, and Agriculture and State Property of 9 December 1925 on customs reliefs.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 9 grudnia 1925 r. o ulgach celnych.
Dz.U. 1925 nr 130 poz. 937Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Treasury of December 7, 1925, concerning partial amendment of the regulation of the Minister of Treasury of December 13, 1920, on customs procedures.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 7 grudnia 1925 r. w sprawie częściowej zmiany rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 13 grudnia 1920 r. o postępowaniu celnem.
Dz.U. 1925 nr 126 poz. 899Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Republic of 7 December 1925 on rank insignia.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 grudnia 1925 r. o oznakach szeregowych.
Dz.U. 1925 nr 123 poz. 878Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Treasury, Industry and Trade, and Agriculture and State Property of 7 December 1925 on customs reliefs.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 7 grudnia 1925 r. o ulgach celnych.
Dz.U. 1925 nr 123 poz. 877Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways of 4 December 1925, issued in agreement with the Ministers of Treasury, Industry and Trade, and Agriculture and State Property, on the supplementation of the goods tariff of Polish standard-gauge railways.
Rozporządzenie Ministra Kolei z dnia 4 grudnia 1925 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych o uzupełnieniu taryfy towarowej polskich kolei normalnotorowych.
Dz.U. 1925 nr 126 poz. 900Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of 2 December 1925 on granting lower-ranking officials uniforms for 25% of their value.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 grudnia 1925 r. w sprawie przyznania funkcjonarjuszom niższym umundurowania za opłatą 25% jego wartości.
Dz.U. 1925 nr 124 poz. 884Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of 2 December 1925 on the establishment of a rural commune of the same name from the Swierczyny manor area in the Brodnica district of the Pomeranian Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 grudnia 1925 r. o utworzeniu z obszaru dworskiego Swierczyny w powiecie brodnickim w województwie pomorskiem gminy wiejskiej o tej samej nazwie.
Dz.U. 1925 nr 124 poz. 883Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of December 2, 1925, on the amendment of the boundaries of the Tarnopol urban commune.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 grudnia 1925 r. o zmianie granic gminy miejskiej Tarnopol.
Dz.U. 1925 nr 124 poz. 882Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of December 2, 1925, on the annexation of the Żydowo rural commune in the Września poviat, Poznań Voivodeship, to the Borzykowo commune in the same poviat and voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 grudnia 1925 r. o przyłączeniu gminy wiejskiej Żydowo w powiecie wrzesińskim w województwie poznańskiem do gminy Borzykowo w tymże powiecie i województwie.
Dz.U. 1925 nr 124 poz. 881Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of December 2, 1925, on the annexation of the Olszewko rural commune in the Bydgoszcz poviat, Poznań Voivodeship, to the Glinki rural commune in the same poviat and voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 grudnia 1925 r. o przyłączeniu gminy wiejskiej Olszewko w powiecie bydgoskim w województwie poznańskiem do gminy wiejskiej Glinki w tymże powiecie i województwie.
Dz.U. 1925 nr 122 poz. 875Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of 2 December 1925 on the supplementation of the regulation of 23 September 1925 concerning the prohibition of import of certain goods.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 grudnia 1925 r. o uzupełnieniu rozporządzenia z dnia 23 września 1925 r. w sprawie zakazu przywozu niektórych towarów.
Dz.U. 1925 nr 120 poz. 867Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Treasury in agreement with the Minister of Justice of 2 December 1925 on the introduction of certain amendments to the Regulation of the Minister of Treasury in agreement with the Minister of Justice of 27 May 1925 concerning the regulation of foreign exchange and currency transactions and monetary circulation with foreign countries.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości z dnia 2 grudnia 1925 r. o wprowadzeniu niektórych zmian do rozporządzenia Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości z dnia 27 maja 1925 r. w sprawie regulowania obrotu dewizami i walutami zagranicznemi oraz obrotu pieniężnego z zagranicą.
Dz.U. 1925 nr 120 poz. 866Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Justice of November 30, 1925, on the amendment of the boundaries of the district courts in Janów and Gródek Jagielloński, within the district of the circuit court in Lviv.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 listopada 1925 r. o zmianie granic okręgów sądów powiatowych w Janowie i Gródku Jagiellońskim, w okręgu sądu okręgowego we Lwowie.
Dz.U. 1925 nr 122 poz. 876Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare of 28 November 1925 on the expansion of the activities of the district insurance office based in Warsaw to the Nowogródek Voivodeship.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 28 listopada 1925 r. w sprawie rozszerzenia działalności okręgowego urzędu ubezpieczeń z siedzibą w Warszawie na województwo nowogródzkie.
Dz.U. 1925 nr 119 poz. 862Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Treasury of 28 November 1925 on the issuance of Series VII Treasury Bills.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 28 listopada 1925 r. o wypuszczeniu Serji VII Biletów skarbowych.
Dz.U. 1925 nr 119 poz. 859Ustawanot in force
Law of 28 November 1925 on the authorization of the Government to contract state loans and on treasury bills, small coins, and assistance for credit institutions.
Ustawa z dnia 28 listopada 1925 r. o upoważnieniu Rządu do zaciągnięcia pożyczek państwowych oraz o biletach skarbowych, bilonie i pomocy dla instytucyj kredytowych.
Dz.U. 1925 nr 133 poz. 950Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare of November 27, 1925, in agreement with the Ministers of Industry and Trade, the Interior, Military Affairs, Public Works, Railways, and the Treasury, concerning the correction of the Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare of July 29, 1925, in agreement with the Ministers of Industry and Trade, the Interior, Military Affairs, Public Works, Railways, and the Treasury, on the list of works prohibited for minors and women.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 27 listopada 1925 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu, Spraw Wewnętrznych, Spraw Wojskowych, Robót Publicznych, Kolei i Skarbu w sprawie sprostowania rozporządzenia Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 29 lipca 1925 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu, Spraw Wewnętrznych, Spraw Wojskowych, Robót Publicznych, Kolei i Skarbu o spisie robót, wzbronionych młodocianym i kobietom.
Dz.U. 1925 nr 124 poz. 885Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of 27 November 1925 on the dislocation of peace courts in the Grodno district within the jurisdiction of the district court in Grodno.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 listopada 1925 r. o dyzlokacji sądów pokoju w powiecie grodzieńskim w okręgu sądu okręgowego w Grodnie.
Dz.U. 1925 nr 121 poz. 872Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of November 27, 1925, concerning the accession of the Irish Free State to the International Convention for the Protection of Industrial Property, signed in Paris on March 20, 1883, revised in Brussels on December 14, 1900, and in Washington on June 2, 1911.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 listopada 1925 r. w sprawie przystąpienia Państwa Irlandzkiego do Międzynarodowej Konwencji o ochronie własności przemysłowej, podpisanej w Paryżu dnia 20 marca 1883 r., przejrzanej w Brukselli dnia 14 grudnia 1900 r. i w Waszyngtonie dnia 2 czerwca 1911 roku.
Dz.U. 1925 nr 121 poz. 871Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of November 27, 1925, concerning the extension of the provisions of the Commercial and Navigation Treaty between the Republic of Poland and the United Kingdom, signed in Warsaw on November 26, 1923, to the territory of Northern Rhodesia.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 listopada 1925 r. w sprawie rozciągnięcia postanowień Traktatu Handlowego i Nawigacyjnego pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Zjednoczonem Królestwem, podpisanej w Warszawie dnia 26 listopada 1923 r. na terytorjum Północnej Rodezji.
Dz.U. 1925 nr 119 poz. 861Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Treasury of 27 November 1925 on the determination of the basic monopoly price for spirits in the 1925/6 campaign.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 27 listopada 1925 r. w sprawie ustalenia podstawowej ceny monopolowej za spirytus w kampanji 1925/6 r.
Dz.U. 1925 nr 118 poz. 856Obwieszczenienot in force
Announcement concerning the correction of the Regulation of the Council of Ministers of 16 September 1925.
Obwieszczenie w sprawie sprostowania rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 września 1925 r.
Dz.U. 1925 nr 125 poz. 892Ustawanot in force
Law of 26 November 1925 on the supplementation of compensation for persons affected by the consequences of industrial accidents in the former Russian partition or as emigrants in Russia.
Ustawa z dnia 26 listopada 1925 r. w sprawie uzupełnienia odszkodowania osób, dotkniętych skutkami nieszczęśliwych wypadków przy pracy w b. dzielnicy rosyjskiej lub na wychodźtwie w Rosji.
Dz.U. 1925 nr 126 poz. 898Ustawanot in force
Law of 25 November 1925 concerning the amendment of certain provisions of the law of 17 February 1922 on the establishment and maintenance of public primary schools.
Ustawa z dnia 25 listopada 1925 r. dotycząca zmiany niektórych postanowień ustawy z dnia 17 lutego 1922 r. o zakładaniu i utrzymywaniu publicznych szkół powszechnych.
Dz.U. 1925 nr 126 poz. 897Ustawanot in force
Law of 25 November 1925 on the Competency Tribunal.
Ustawa z dnia 25 listopada 1925 r. o Trybunale Kompetencyjnym.
Dz.U. 1925 nr 125 poz. 891Ustawanot in force
Law of 25 November 1925 on the promotion of Polish maritime shipping.
Ustawa z dnia 25 listopada 1925 r. o popieraniu polskiej żeglugi morskiej.
Dz.U. 1925 nr 119 poz. 860Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of 24 November 1925 on the minimum offer as a requirement for an application for conciliation proceedings.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 listopada 1925 r. o najniższej ofercie jako wymogu wniosku o wdrożenie postępowania ugodowego.
Dz.U. 1925 nr 124 poz. 886Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Treasury, Industry and Trade, and Agriculture and State Property of 23 November 1925 on the amendment of the regulation of 28 July 1925 concerning export duties.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 23 listopada 1925 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 28 lipca 1925 r. w sprawie ceł wywozowych.
Dz.U. 1925 nr 118 poz. 855Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of 23 November 1925 on the dislocation of peace courts in the Oszmiańskie district within the jurisdiction of the district court in Vilnius.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 listopada 1925 r. w sprawie dyzlokacji sądów pokoju w powiecie oszmiańskim w okręgu sądu okręgowego w Wilnie.
Dz.U. 1925 nr 118 poz. 854Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of 23 November 1925 on the dislocation of peace courts in the Lidzkie district within the jurisdiction of the district court in Vilnius.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 listopada 1925 r. o dyzlokacji sądów pokoju w powiecie lidzkim w okręgu sądu okręgowego w Wilnie.
Dz.U. 1925 nr 121 poz. 870Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Railways and Industry and Trade of 19 November 1925 on the implementation of the law of 3 June 1924 on postal, telegraph and telephone services in the scope of mail transport by rail.
Rozporządzenie Ministrów: Kolei i Przemysłu i Handlu z dnia 19 listopada 1925 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 3 czerwca 1924 r. o poczcie, telegrafie i telefonie w zakresie przewozu poczty kolejami.
Dz.U. 1925 nr 121 poz. 869Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Religious Denominations and Public Education of 18 November 1925 concerning the Polish language examination provided for in paragraph two of Article 11 of the law on professional qualifications for teaching in general secondary schools and state and private teacher seminaries, as established by the Regulation of the Minister of Religious Denominations and Public Education of 15 September 1924.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 18 listopada 1925 r. w sprawie egzaminu z języka polskiego, przewidzianego w ust. drugim art. 11 ustawy, dotyczącej kwalifikacyj zawodowych do nauczania w szkołach średnich ogólnokształcących i seminarjach nauczycielskich państwowych i prywatnych w brzmieniu, ustalonem rozporządzeniem Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 15 września 1924 r.
Dz.U. 1925 nr 118 poz. 857Obwieszczeniein force
Announcement of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture and State Property of November 18, 1925, on the correction of errors in the regulation of October 30, 1925, concerning the partial amendment of the customs tariff of June 26, 1924.
Obwieszczenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 18 listopada 1925 r. o sprostowaniu błędów w rozporządzeniu z dnia 30 października 1925 r. w sprawie częściowej zmiany taryfy celnej z dnia 26 czerwca 1924 r.
Dz.U. 1925 nr 118 poz. 853Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agricultural Reform of 18 November 1925 concerning the establishment of a district land office in Włoszczowa.
Rozporządzenie Ministra Reform Rolnych z dnia 18 listopada 1925 r. w sprawie utworzenia powiatowego urzędu ziemskiego we Włoszczowej.
Dz.U. 1925 nr 118 poz. 852Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry and Trade of 17 November 1925 on the amendment of the telephone tariff for local calls.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 17 listopada 1925 r. o zmianie taryfy telefonicznej za rozmowy miejscowe.
Dz.U. 1925 nr 117 poz. 839Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 17, 1925, on the determination of the multiplier for the month of December 1925 for the calculation of the remuneration of state officials and the army.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 listopada 1925 r. o ustaleniu na miesiąc grudzień 1925 r. mnożnej dla określenia uposażenia funkcjonarjuszów państwowych i wojska.
Dz.U. 1925 nr 122 poz. 874Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of November 16, 1925, concerning the deposit of the instrument of ratification of the Convention on Conciliation and Arbitration between Poland, Estonia, Finland, and Latvia, signed in Helsingfors on January 17, 1925.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 listopada 1925 r. w sprawie złożenia dokumentu ratyfikacyjnego Konwencji Koncyljacyjnej i Arbitrażowej pomiędzy Polską, Estonją, Finlandją i Łotwą, podpisanej w Helsingforsie dnia 17 stycznia 1925 roku.
Dz.U. 1925 nr 120 poz. 865Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of November 13, 1925, on the abolition of the "Nowa Wieś" manorial area in the Leszno poviat, Poznań Voivodeship, and its incorporation into the "Nowa Wieś" rural commune in the same poviat.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 listopada 1925 r. o zniesieniu obszaru dworskiego "Nowa Wieś" w powiecie leszczyńskim w województwie poznańskiem i włączeniu jego terytorjum do gminy wiejskiej "Nowa Wieś" w tym samym powiecie.
Dz.U. 1925 nr 120 poz. 864Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of November 13, 1925, on the abolition of the Alteroda manorial area in the Grudziądz poviat, Pomeranian Voivodeship, and its incorporation into the Rywald Szlachecki rural commune in the same poviat.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 listopada 1925 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Alteroda w powiecie grudziądzkim w województwie pomorskiem i wcieleniu jego terytorjum do gminy wiejskiej Rywald Szlachecki w tymże powiecie.
Dz.U. 1925 nr 118 poz. 851Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Treasury of 13 November 1925 on the amendment of the regulation of 9 July 1921 concerning customs procedure for the trade of returnable foreign packaging.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 13 listopada 1925 r. w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 9 lipca 1921 r. w przedmiocie postępowania celnego przy obrocie zagranicznych opakowań zwrotnych.