Catalogue / 1935
1935
965 legal acts
Dz.U. 1935 nr 88 poz. 551Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 4, 1935, issued in agreement with the Ministers of Agriculture and Agrarian Reform and Industry and Trade, on the regulation of sugar prices.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 4 grudnia 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Przemysłu i Handlu o uregulowaniu ceny cukru.
M.P. 1935 nr 289 poz. 374Okólniknot in force
Circular T. 61 of the Ministry of the Treasury of December 4, 1935, L. D. IV. 32512/2/35 concerning explanations to the import customs tariff (concerns item 1101 sec. 1 of the customs tariff).
Okólnik T. 61 Ministerstwa Skarbu z dnia 4 grudnia 1935 r. L. D. IV. 32512/2/35 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. 1101 p. 1 taryfy celnej).
Dz.U. 1935 nr 90 poz. 578Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communications of December 3, 1935, on granting a concession for the construction and operation of a public aerial cableway from Zakopane (Kuźnice) to Kasprowy Wierch in the Tatra Mountains.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 3 grudnia 1935 r. w sprawie nadania koncesji na budowę i eksploatację kolei linowej użytku publicznego z Zakopanego (Kuźnice) na Kasprowy Wierch w Tatrach.
Dz.U. 1935 nr 88 poz. 548Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of December 3, 1935, on the regulation of the sugar and beet economy.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 grudnia 1935 r. o regulowaniu gospodarki cukrowej i buraczanej.
Dz.U. 1935 nr 88 poz. 547Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of December 3, 1935, on the amendment of certain pension benefits and compensation.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 grudnia 1935 r. o zmianie niektórych zaopatrzeń emerytalnych oraz odszkodowań.
Dz.U. 1935 nr 88 poz. 546Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of December 3, 1935, on the premium for motor vehicles.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 grudnia 1935 r. o premjowaniu pojazdów mechanicznych.
Dz.U. 1935 nr 88 poz. 545Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of December 3, 1935, on the amount of statutory interest.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 grudnia 1935 r. o wysokości odsetek ustawowych.
Dz.U. 1935 nr 88 poz. 544Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of December 3, 1935, on the reduction of communal burdens and other changes in communal finances.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 grudnia 1935 r. o obniżeniu obciążenia daninami komunalnemi i o innych zmianach w finansach komunalnych.
Dz.U. 1935 nr 88 poz. 543Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of December 3, 1935, on mortgage claims and debentures of municipal credit societies.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 grudnia 1935 r. w sprawie wierzytelności hipotecznych i listów zastawnych towarzystw kredytowych miejskich.
Dz.U. 1935 nr 88 poz. 542Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of December 3, 1935, on the amendment of the Law of March 29, 1933, on relief in interest rates and repayment periods for mortgage claims.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 grudnia 1935 r. o zmianie ustawy z dnia 29 marca 1933 r. o ulgach w zakresie oprocentowania i terminów spłaty wierzytelności hipotecznych.
Dz.U. 1935 nr 96 poz. 605Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Religious Denominations and Public Education of December 2, 1935, on professional qualifications of teachers of rural agricultural schools.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 2 grudnia 1935 r. o kwalifikacjach zawodowych nauczycieli ludowych szkół rolniczych.
Dz.U. 1935 nr 88 poz. 550Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry and Trade of December 2, 1935, on the regulation of coal prices in sales from mines to the domestic market.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 2 grudnia 1935 r. o uregulowaniu cen węgla w sprzedaży z kopalń na rynek krajowy.
M.P. 1935 nr 288 poz. 373Obwieszczenienot in force
Announcement of the State Debt Office of December 1, 1935, on the redemption of the 16th installment of Series I 5% State Land Bonds.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 1 grudnia 1935 r. w sprawie umorzenia w drodze wykupu 16-ej raty I serji 5% państwowej renty ziemskiej.
M.P. 1935 nr 288 poz. 372Obwieszczenienot in force
Announcement of the State Debt Office of December 1, 1935, on the redemption of Series III 3% State Land Bonds, constituting the 3rd redemption installment of these bonds.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 1 grudnia 1935 r. w sprawie umorzenia w drodze wykupu obligacji III serji 3% państwowej renty ziemskiej, stanowiących 3-cią ratę umorzenia tej renty.
Dz.U. 1935 nr 89 poz. 564Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice and the Minister of Social Welfare of November 30, 1935, on the deadline for the term of office of lay judges of labor courts.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości oraz Ministra Opieki Społecznej z dnia 30 listopada 1935 r. w sprawie terminu końcowego kadencji ławników sądów pracy.
Dz.U. 1935 nr 89 poz. 563Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of the Interior of November 30, 1935, on the change of borders of the rural municipalities of Blizne and Młociny in the Warsaw district and voivodeship.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 30 listopada 1935 r. o zmianie granic gmin wiejskich Blizne i Młociny w powiecie i województwie warszawskiem.
M.P. 1935 nr 291 poz. 379Okólniknot in force
Circular T. 71 of the Ministry of the Treasury of November 30, 1935, L. D. IV. 33723/2/35 concerning explanations to the import customs tariff (concerns item 1084 sec. 8 of the customs tariff).
Okólnik T. 71 Ministerstwa Skarbu z dnia 30 listopada 1935 r. L. D. IV. 33723/2/35 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. 1084 p. 8 t.c.).
M.P. 1935 nr 291 poz. 378Okólniknot in force
Circular T. 69 of the Ministry of the Treasury of November 30, 1935, L. D. IV. 33363/2/35 concerning explanations to the import customs tariff (concerns item 1169 sec. 2 and 4 of the customs tariff).
Okólnik T. 69 Ministerstwa Skarbu z dnia 30 listopada 1935 r. L. D. IV. 33363/2/35 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. 1169 p. 2 i 4 t. c.).
M.P. 1935 nr 290 poz. 376Okólniknot in force
Circular T. 70 of the Ministry of the Treasury of November 29, 1935, L. D. IV. 33635/2/35 concerning explanations to the import customs tariff (concerns items 1082, 1099 of the customs tariff).
Okólnik T. 70 Ministerstwa Skarbu z dnia 29 listopada 1935 r. L. D. IV. 33635/2/35 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. 1082 1099 taryfy celnej).
M.P. 1935 nr 288 poz. 371Okólniknot in force
Circular T. 71 of the Ministry of Finance of November 29, 1935, L. D. IV. 33712/2/35 concerning clarifications to the import customs tariff (concerns item 1160 p. 5 of the customs tariff).
Okólnik T. 71 Ministerstwa Skarbu z dnia 29 listopada 1935 r. L. D. IV. 33712/2/35 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. 1160 p. 5 taryfy celnej).
M.P. 1935 nr 286 poz. 367Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of November 29, 1935, on the repeal of the Compulsory Administration of the Siedlce Municipal Credit Society and the liquidation of this Society.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 29 listopada 1935 r. w sprawie uchylenia Zarządu Przymusowego Siedleckiego Towarzystwa Kredytowego Miejskiego i likwidacji tego Towarzystwa.
M.P. 1935 nr 275 poz. 352Zarządzenienot in force
Order of the President of the Republic on the opening of the ordinary session of the Senate.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o otwarciu sesji zwyczajnej Senatu
M.P. 1935 nr 275 poz. 351Zarządzenienot in force
Order of the President of the Republic on the opening of the ordinary session of the Sejm.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o otwarciu sesji zwyczajnej Sejmu
Dz.U. 1935 nr 94 poz. 593Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Religious Denominations and Public Education of November 28, 1935, on professional qualifications for teaching in vocational schools and courses.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 28 listopada 1935 r. o kwalifikacjach zawodowych do nauczania w szkołach i na kursach zawodowych.
M.P. 1935 nr 289 poz. 375Okólniknot in force
Circular T. 63 of the Ministry of the Treasury of November 28, 1935, L. D. IV. 32848/2/35 concerning explanations to the import customs tariff (concerns item 1084 sec. 8 of the customs tariff).
Okólnik T. 63 Ministerstwa Skarbu z dnia 28 listopada 1935 r. L. D. IV. 32848/2/35 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. 1084 p.8 taryfy celnej).
M.P. 1935 nr 284 poz. 363Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Social Welfare of November 28, 1935, on the application for granting the collective agreement of June 17, 1935, universally binding force for all paving works in Poznań and in some suburban localities.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 28 listopada 1935 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 17 czerwca 1935 r. mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich robót brukarskich w Poznaniu i w niektórych miejscowościach podmiejskich.
M.P. 1935 nr 283 poz. 362Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Social Welfare of November 28, 1935, on the application for granting the collective agreement of October 22, 1935, universally binding force for all employers of floor layers (parquet layers) within the territory of the city of Greater Gdynia.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 28 listopada 1935 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 22 października 1935 r. mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich zatrudniających układaczy posadzek (parkieciarzy) na terenie miasta wielkiej Gdyni.
M.P. 1935 nr 282 poz. 361Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Social Welfare of November 28, 1935, on granting the collective agreement of August 5, 1935, universally binding force for all painting works within the territory of the city of Poznań.
Zarządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 28 listopada 1935 r. w sprawie nadania umowie zbiorowej z dnia 5 sierpnia 1935 r. mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich robót malarskich na terenie m. Poznania.
Dz.U. 1935 nr 86 poz. 531Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of November 27, 1935, on the amendment of the Regulation of the President of the Republic of September 13, 1927, on sugar taxation.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 listopada 1935 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 13 września 1927 r. o opodatkowaniu cukru.
Dz.U. 1935 nr 86 poz. 530Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of November 27, 1935, on relief in the repayment of credits granted on the basis of the Regulation of the President of the Republic of April 22, 1927, on urban development.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 listopada 1935 r. o ulgach w spłacie kredytów, udzielonych na podstawie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 kwietnia 1927 r. o rozbudowie miast.
Dz.U. 1935 nr 86 poz. 529Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of November 27, 1935, on the amendment of the Law of March 28, 1933, on cartels.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 listopada 1935 r. w sprawie zmiany ustawy z dnia 28 marca 1933 r. o kartelach.
M.P. 1935 nr 288 poz. 370Okólniknot in force
Circular of the Ministry of Finance of November 27, 1935, L. D. IV. 33299/3/35 concerning special control of Polish-German trade.
Okólnik Ministerstwa Skarbu z dnia 27 listopada 1935 r. L. D. IV. 33299/3/35 w sprawie specjalnej kontroli obrotu towarowego polsko - niemieckiego.
M.P. 1935 nr 280 poz. 360Obwieszczenienot in force
Announcement of the Liquidation Committee for former Russian legal persons in Warsaw.
Obwieszczenie Komitetu Likwidacyjnego do spraw b. ros. osób prawnych w Warszawie.
Dz.U. 1935 nr 92 poz. 584Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Religious Denominations and Public Education of November 26, 1935, issued in agreement with the Minister of the Interior, on the free provision of printed materials for library purposes and official registration.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 26 listopada 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych o bezpłatnem dostarczaniu druków dla celów bibljotecznych i urzędowej rejestracji.
M.P. 1935 nr 292 poz. 380Okólniknot in force
Circular of the Ministry of the Treasury of November 26, 1935, L. D. IV. 32813/2/35 concerning the application of conventional duties to cotton fabrics covered by item 616 of the import customs tariff.
Okólnik Ministerstwa Skarbu z dnia 26 listopada 1935 r. L. D. IV. 32813/2/35 w sprawie stosowania ceł konwencyjnych do tkanin bawełnianych objętych pozycja 616 taryfy celnej przywozowej.
Dz.U. 1935 nr 94 poz. 590Protokółnot in force
Polish-German Protocol of August 30, 1935, on border crossings and customs roads.
Protokół polsko-niemiecki z dnia 30 sierpnia 1935 r. o przejściach granicznych i drogach celnych.
M.P. 1935 nr 275 poz. 353Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Finance of November 25, 1935, on the value of one gram of pure gold.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 25 listopada 1935 r. o wartości jednego grama czystego złota.
Dz.U. 1935 nr 85 poz. 523Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of November 22, 1935, on the amendment and supplementation of certain provisions concerning the benefits of former political prisoners.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 listopada 1935 r. o zmianie i uzupełnieniu niektórych przepisów, dotyczących zaopatrzenia byłych skazańców politycznych.
Dz.U. 1935 nr 85 poz. 522Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of November 22, 1935, on the amendment of certain provisions concerning disability benefits.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 listopada 1935 r. o zmianie niektórych przepisów, dotyczących zaopatrzenia inwalidzkiego.
Dz.U. 1935 nr 85 poz. 521Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of November 22, 1935, on the amendment of certain provisions concerning the pension benefits of state officials and professional soldiers.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 listopada 1935 r. o zmianie niektórych przepisów, dotyczących zaopatrzenia emerytalnego funkcjonarjuszów państwowych i zawodowych wojskowych.
Dz.U. 1935 nr 85 poz. 520Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of November 22, 1935, on the amendment of the Regulation of the President of the Republic of October 27, 1932, on financial aid to credit institutions.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 listopada 1935 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 października 1932 r. o pomocy finansowej instytucjom kredytowym.
Dz.U. 1935 nr 85 poz. 519Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of November 22, 1935, on the amendment of the Law of March 18, 1935, on the collection of interest on arrears in state taxes and other public dues.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 listopada 1935 r. w sprawie zmiany ustawy z dnia 18 marca 1935 r. o pobieraniu odsetek od zaległości w podatkach państwowych i innych daninach publicznych.
Dz.U. 1935 nr 85 poz. 518Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of November 22, 1935, on the amendment of the law on state income tax.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 listopada 1935 r. w sprawie zmiany ustawy o państwowym podatku dochodowym.
M.P. 1935 nr 278 poz. 358Okólniknot in force
Circular T. 66 of the Ministry of Finance of November 22, 1935, L. D. IV. 33100/2/35 concerning clarifications to the import customs tariff (concerns item 970 p. 2 of the customs tariff).
Okólnik T. 66 Ministerstwa Skarbu z dnia 22 listopada 1935 r. L. D. IV. 33100/2/35 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. 970 p. 2 t. c.).
M.P. 1935 nr 277 poz. 357Okólniknot in force
Circular T. 65 of the Ministry of Finance of November 22, 1935, L. D. IV. 32861/2/35 concerning clarifications to the import customs tariff (concerns items 492, 500, 510, 530).
Okólnik T. 65 Ministerstwa Skarbu z dnia 22 listopada 1935 r. L. D. IV. 32861/2/35 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. poz. 492, 500, 510, 530).
M.P. 1935 nr 276 poz. 356Okólniknot in force
Circular T. 64 of the Ministry of Finance of November 22, 1935, L. D. IV. 31056/2/35 concerning clarifications to the import customs tariff (concerns items 293 and 294).
Okólnik T. 64 Ministerstwa Skarbu z dnia 22 listopada 1935 r. L. D. IV. 31056/2/35 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. poz. 293 i 294).
M.P. 1935 nr 275 poz. 355Okólniknot in force
Circular T. 68 of the Ministry of Finance of November 22, 1935, L. D. IV. 33104/2/35 concerning clarifications to the import customs tariff (concerns item 1168 p. 6 of the customs tariff).
Okólnik T. 68 Ministerstwa Skarbu z dnia 22 listopada 1935 r. L. D. IV. 33104/2/35 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. 1168 p. 6 t.c.).
M.P. 1935 nr 275 poz. 354Okólniknot in force
Circular T. 62 of the Ministry of Finance of November 22, 1935, L. D. IV. 32678/2/35 concerning clarifications to the import customs tariff (concerns item 1107 of the customs tariff).
Okólnik T. 62 Ministerstwa Skarbu z dnia 22 listopada 1935 r. L. D. IV. 32678/2/35 w sprawie wyjaśnienia do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. 1107 taryfy celnej).
Dz.U. 1935 nr 87 poz. 541Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of November 20, 1935, on the exchange of instruments of ratification of the tariff protocol between Poland and Finland, signed in Warsaw on June 30, 1934, together with the protocol of signature.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 listopada 1935 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych protokółu taryfowego między Polską a Finlandją, podpisanego w Warszawie dnia 30 czerwca 1934 r. wraz z protokółem podpisania.
Dz.U. 1935 nr 86 poz. 536Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of November 20, 1935, on the protection of certain game animals.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 20 listopada 1935 r. o ochronie niektórych zwierząt łownych.