Catalogue / 1938
1938
1369 legal acts
Dz.U. 1938 nr 96 poz. 648Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of December 7, 1938, on the promulgation of the consolidated text of the decree of the President of the Republic on the Cross and Medal of Independence.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 grudnia 1938 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o Krzyżu i Medalu Niepodległości.
M.P. 1938 nr 288 poz. 680Obwieszczenienot in force
Announcement of the Ministry of Communications No. L. IV/921/3/38 of December 6, 1938, concerning the closure of the airport in Krosno for public use.
Obwieszczenie Ministerstwa Komunikacji Nr L. IV/921/3/38 z dnia 6 grudnia 1938 r. w sprawie zamknięcia do użytku publicznego lotniska w Krośnie.
M.P. 1938 nr 288 poz. 679Obwieszczenienot in force
Announcement of the Ministry of Communications No. L. IV/912/5/38 of December 6, 1938, concerning the closure of the airport in Bydgoszcz for public use.
Obwieszczenie MInisterstwa Komunikacji Nr L. IV/912/5/38 z dnia 6 grudnia 1938 r. w sprawie zamknięcia do użytku publicznego lotniska w Bydgoszczy.
M.P. 1938 nr 284 poz. 671Ogłoszenienot in force
Announcement of the Central Statistical Office of December 5, 1938, concerning changes in the Statistical List of Goods, serving as the basis for customs statistics declarations.
Ogłoszenie Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 5 grudnia 1938 r. w sprawie zmian w Wykazie statystycznym towarów, służącym za podstawę zgłoszeń do statystyki celnej.
M.P. 1938 nr 284 poz. 670Obwieszczenienot in force
Announcement of the State Debt Administration of December 5, 1938, concerning the drawn numbers of Series II 4% State Gold Annuity bonds.
Obwieszczenie Zarządu Długów Państwa z dnia 5 grudnia 1938 r. w sprawie wylosowanych numerów obligacji serii II 4% państwowej renty złotej.
M.P. 1938 nr 281 poz. 662Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Golden Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 281 poz. 665Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Finance of December 3, 1938, concerning the revocation of foreign exchange bank licenses.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 3 grudnia 1938 r. w przedmiocie cofnięcia uprawnień banku dewizowego.
M.P. 1938 nr 281 poz. 664Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Golden Cross of Merit
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 281 poz. 663Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Golden Cross of Merit
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 281 poz. 661Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Golden Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 280 poz. 660Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Silver and Bronze Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 98 poz. 659Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of December 3, 1938, issued in agreement with the Ministers of Finance and Industry and Trade, on the implementation of the decree of the President of the Republic on the regulation of the sugar and beet economy.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 3 grudnia 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz Przemysłu i Handlu w sprawie wykonania dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej o regulowaniu gospodarki cukrowej i buraczanej.
M.P. 1938 nr 280 poz. 658Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Golden Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 97 poz. 656Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of December 3, 1938, concerning the ratification and exchange of ratification documents of the agreement between Poland and Finland of January 31, 1938, regarding customs duties on resin oil.
Oświadczenie rządowe z dnia 3 grudnia 1938 r. w sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych porozumienia między Polską a Finlandią z dnia 31 stycznia 1938 r., dotyczącego clenia oleju żywicznego.
Dz.U. 1938 nr 96 poz. 649Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the Republic of December 3, 1938, on the correction of an error in the text of the decree of the President of the Republic of November 21, 1938, on streamlining court proceedings.
Obwieszczenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 grudnia 1938 r. o sprostowaniu błędu w tekście dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 listopada 1938 r. o usprawnieniu postępowania sądowego.
M.P. 1938 nr 284 poz. 669Obwieszczenienot in force
Announcement of the State Debt Administration of December 2, 1938, concerning drawn Investment Fund Bonds.
Obwieszczenie Zarządu Długów Państwa z dnia 2 grudnia 1938 r. w sprawie wylosowanych Bonów Funduszu Inwestycyjnego.
M.P. 1938 nr 279 poz. 657Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Silver and Bronze Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 276 poz. 651Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Silver and Bronze Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 95 poz. 640Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 2, 1938, on transitional and coordinating provisions related to the extension of the decree of the President of the Republic of December 3, 1935, on the regulation of the sugar and beet economy to the recovered lands of Cieszyn Silesia.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 grudnia 1938 r. o przepisach przejściowych i uzgadniających, związanych z rozciągnięciem na odzyskane ziemie Śląska Cieszyńskiego dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 grudnia 1935 r. o regulowaniu gospodarki cukrowej i buraczanej.
Dz.U. 1938 nr 103 poz. 680Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Social Welfare, issued in agreement with the Minister of Justice, of December 1, 1938, on transferring the keeping of collective labor agreement registers to certain district labor inspectors.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 1 grudnia 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości o przekazaniu niektórym obwodowym inspektorom pracy prowadzenia rejestrów układów zbiorowych pracy.
M.P. 1938 nr 282 poz. 667Obwieszczenienot in force
Announcement of the State Debt Administration of December 1, 1938, concerning the redemption of the 3rd installment, payable on December 1, 1938, of Series II 3% State Land Annuities
Obwieszczenie Zarządu Długów Państwa z dnia 1 grudnia 1938 r. w sprawie umorzenia 3-ej raty, płatnej dnia 1 grudnia 1938 r. II serii 3% państwowej renty ziemskiej
M.P. 1938 nr 282 poz. 666Obwieszczenienot in force
Announcement of the State Debt Administration of December 1, 1938, on the redemption of the 6th installment, payable on December 1, 1938, of the I series 3% state land annuity.
Obwieszczenie Zarządu Długów Państwa z dnia 1 grudnia 1938 r. w sprawie umorzenia 6-ej raty, płatnej 1 grudnia 1938 r. I seri 3% państwowej renty ziemskiej
Dz.U. 1938 nr 99 poz. 662Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Internal Affairs and Finance of November 30, 1938, on the amount of funds for fire protection actions for the year 1939.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Skarbu z dnia 30 listopada 1938 r. o wysokości sum na koszty akcji przeciwpożarowej na rok 1939.
Dz.U. 1938 nr 97 poz. 653Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of November 30, 1938, on the protection of certain game animals.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 30 listopada 1938 r. o ochronie niektórych zwierząt łownych.
Dz.U. 1938 nr 97 poz. 652Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of November 30, 1938, concerning the exchange of ratification documents of the agreement between the Republic of Poland and Great Britain on the limitation of naval armaments, signed in London on April 27, 1938, and the entry into force of the modifying protocol of July 22, 1938, to the aforementioned agreement.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 listopada 1938 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych układu między Rzecząpospolitą Polską a Wielką Brytanią w sprawie ograniczenia zbrojeń morskich, podpisanego w Londynie dnia 27 kwietnia 1938 r., oraz wejścia w życie protokołu modyfikacyjnego z dnia 22 lipca 1938 r. do powyższego układu.
M.P. 1938 nr 275 poz. 648Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Golden Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 96 poz. 647Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of November 30, 1938, on the establishment of the form of the printing register for graphic establishments.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 30 listopada 1938 r. o ustaleniu wzoru księgi druków dla zakładów graficznych.
M.P. 1938 nr 275 poz. 647Zarządzenienot in force
Order of the President of the Republic on the closing of the extraordinary session and the opening of the ordinary session of the Senate.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zamknięciu sesji nadzwyczajnej i otwarciu sesji zwyczajnej Senatu.
M.P. 1938 nr 275 poz. 646Zarządzenienot in force
Order of the President of the Republic on the closing of the extraordinary session and the opening of the ordinary session of the Sejm.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zamknięciu sesji nadzwyczajnej i otwarciu sesji zwyczajnej Sejmu.
Dz.U. 1938 nr 95 poz. 642Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of November 30, 1938, establishing the date from which Czech currency ceases to be legal tender in the lands recovered in November 1938 in Czadeckie, Jaworzyna Spiska, Pieniny, the Poprad valley, and the Udawa headwaters.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 listopada 1938 r. ustalające termin, od którego waluta czeska przestaje być prawnym środkiem płatniczym na ziemiach, odzyskanych w listopadzie 1938 r. w Czadeckiem, w Jaworzynie Spiskiej, w Pieninach, w dolinie Popradu oraz w źródłowisku Udawy.
Dz.U. 1938 nr 95 poz. 644Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of November 29, 1938, on the establishment of the number and seats of investigating judges in the districts of the district courts in Cieszyn, Katowice, Lviv, Lutsk, Piotrków, and Sambor.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 listopada 1938 r. w sprawie ustalenia liczby i siedzib sędziów śledczych w okręgach sądów okręgowych w Cieszynie, Katowicach, Lwowie, Łucku, Piotrkowie i Samborze.
Dz.U. 1938 nr 95 poz. 643Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of November 29, 1938, on the establishment of notary positions in certain localities.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 listopada 1938 r. w sprawie ustalenia stanowisk notariuszów w niektórych miejscowościach.
M.P. 1938 nr 274 poz. 642Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Cross of Merit for Valour.
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Zasługi za Dzielność
M.P. 1938 nr 275 poz. 650Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Silver and Bronze Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 94 poz. 638Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of November 28, 1938, on State Treasury aid for creditor institutions concluding conversion agreements and on equalizing repayment conditions in conversion agreements concluded before December 1, 1934, with debtors subsequently classified as holders of rural farms of group C.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 28 listopada 1938 r. o pomocy Skarbu Państwa dla instytucyj wierzycielskich, zawierających układy konwersyjne oraz o zrównaniu warunków spłat w układach konwersyjnych, zawartych przed dniem 1 grudnia 1934 r. z dłużnikami, zaliczonymi następnie do posiadaczy gospodarstw wiejskich grupy C.
M.P. 1938 nr 280 poz. 659Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Golden Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 272 poz. 638Zarządzenienot in force
Order on the awarding of the Cross of Merit for Valor
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Zasługi Za Dzielność
Dz.U. 1938 nr 100 poz. 669Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Foreign Affairs of November 25, 1938, on the correction of errors in the text of the international conventions on the carriage of goods by rail (C.I.M.) and on the carriage of passengers and luggage by rail (C.I.V.), signed in Rome on November 23, 1933.
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 25 listopada 1938 r. o sprostowaniu błędów w tekście konwencji międzynarodowych o przewozie towarów kolejami żelaznymi (K.M.T.) oraz o przewozie osób i bagażu kolejami żelaznymi (K.M.O.), podpisanych w Rzymie dnia 23 listopada 1933 r.
M.P. 1938 nr 278 poz. 656Obwieszczenienot in force
Announcement of the Ministry of Communications No. L. IV/916/23/38 of November 25, 1938, on the temporary closure of the Mołodeczno airport to public use.
Obwieszczenie Ministerstwa Komunikacji Nr L. IV/916/23/38 z dnia 25 listopada 1938 r. w sprawie czasowego zamknięcia do użytku publicznego lotniska w Mołodecznie.
M.P. 1938 nr 278 poz. 655Obwieszczenienot in force
Announcement of the Ministry of Communications No. L. IV/912/4/38 of November 25, 1938, on the reopening of the Brody airport to public use.
Obwieszczenie Ministerstwa Komunikacji Nr L. IV/912/4/38 z dnia 25 listopada 1938 r. w sprawie ponownego otwarcia do użytku publicznego lotniska w Brodach
M.P. 1938 nr 278 poz. 654Zarządzenienot in force
Order of the Ministers of Internal Affairs and Finance of November 25, 1938, on the exemption of the Association of Higher Utility "League of Air and Anti-Gas Defense" from local tax.
Zarządzenie Ministrów: Spraw Wewnętrznych i Skarbu z dnia 25 listopada 1938 r. w sprawie zwolnienia Stowarzyszenia Wyższej Użyteczności "Liga Obrony Powietrznej i Przeciwgazowej" od podatku od lokali.
M.P. 1938 nr 277 poz. 653Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Affairs of November 25, 1938, on the establishment of names of certain localities in the districts of Rawa Ruska, Bóbrka, and Dobromil in the Lviv Voivodeship.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 25 listopada 1938 r. o ustaleniu nazw niektórych miejscowości w powiecie rawskim, bóbreckim i dobromilskim w województwie lwowskim
Dz.U. 1938 nr 95 poz. 639Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 25, 1938, on the establishment of districts and seats of State Forests directorates.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1938 r. o ustaleniu okręgów i siedzib dyrekcyj Lasów Państwowych.
Dz.U. 1938 nr 94 poz. 637Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Religious Denominations and Public Education of November 25, 1938, issued in agreement with the Minister of Internal Affairs, concerning the implementation of the law of July 31, 1924, containing certain provisions on the organization of education.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 25 listopada 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych w sprawie wykonania ustawy z dnia 31 lipca 1924 r., zawierającej niektóre postanowienia o organizacji szkolnictwa.
M.P. 1938 nr 271 poz. 637Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Silver and Bronze Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 270 poz. 634Zarządzeniein force
Regulation of the President of the Republic on convening the Senate.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zwołaniu Senatu
M.P. 1938 nr 270 poz. 633Zarządzeniein force
Regulation of the President of the Republic on convening the Sejm.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zwołaniu Sejmu
Dz.U. 1938 nr 92 poz. 631Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of November 24, 1938, on the establishment of a district land registry department in Sarny.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 listopada 1938 r. o utworzeniu powiatowego wydziału hipotecznego w Sarnach.
M.P. 1938 nr 274 poz. 643Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Finance of November 23, 1938, on the value of one gram of pure gold.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 23 listopada 1938 r. o wartości jednego grama czystego złota.
Dz.U. 1938 nr 93 poz. 635Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of November 23, 1938, on the conditions for appointing officers in honorary ranks.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 23 listopada 1938 r. o warunkach mianowania oficerów w stopniach honorowych.