Catalogue / 1961
1961
763 legal acts
Dz.U. 1961 nr 54 poz. 302Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of 28 November 1961 on the change of the border of the city of Mysłowice in the Katowice Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1961 r. w sprawie zmiany granic miasta Mysłowic w województwie katowickim.
Dz.U. 1961 nr 54 poz. 301Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of 28 November 1961 on the change of borders of the cities of Świętochłowice and Ruda Śląska in the Katowice Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1961 r. w sprawie zmiany granic miast Świętochłowice i Ruda Śląska w województwie katowickim.
Dz.U. 1961 nr 59 poz. 329Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of November 27, 1961, on the abolition of the Juvenile Division (Juvenile Court) at the District Court in Myślibórz and the establishment of the Juvenile Division (Juvenile Court) at the District Court in Stargard Szczeciński.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 listopada 1961 r. w sprawie zniesienia Wydziału dla Nieletnich (Sądu dla Nieletnich) w Sądzie Powiatowym w Myśliborzu i utworzenia Wydziału dla Nieletnich (Sądu dla Nieletnich) w Sądzie Powiatowym w Stargardzie Szczecińskim.
Dz.U. 1961 nr 53 poz. 299Ustawanot in force
Law of November 27, 1961, on national fairs and exhibitions.
Ustawa z dnia 27 listopada 1961 r. o targach i wystawach krajowych.
Dz.U. 1961 nr 53 poz. 298Ustawanot in force
Law of November 27, 1961, on standardization.
Ustawa z dnia 27 listopada 1961 r. o normalizacji.
Dz.U. 1961 nr 53 poz. 297Ustawanot in force
Law of November 27, 1961, on road transport and domestic freight forwarding.
Ustawa z dnia 27 listopada 1961 r. o transporcie drogowym i spedycji krajowej.
Dz.U. 1961 nr 53 poz. 296Ustawanot in force
Law of November 27, 1961, on amending the provisions of criminal procedure.
Ustawa z dnia 27 listopada 1961 r. o zmianie przepisów postępowania karnego.
Dz.U. 1961 nr 53 poz. 295Ustawanot in force
Law of November 27, 1961, on road traffic safety and order.
Ustawa z dnia 27 listopada 1961 r. o bezpieczeństwie i porządku ruchu na drogach publicznych.
M.P. 1961 nr 92 poz. 391Uchwałanot in force
Resolution of the Council of State of November 25, 1961, amending the resolution of May 12, 1959, concerning official positions and salaries of prosecutorial employees.
Uchwała Rady Państwa z dnia 25 listopada 1961 r. o zmianie uchwały z dnia 12 maja 1959 r. w sprawie stanowisk służbowych i uposażeń pracowników prokuratorskich.
M.P. 1961 nr 91 poz. 384Uchwałanot in force
Resolution No. 508 of the Council of Ministers of November 25, 1961, concerning the register of social organizations conducting economic activity.
Uchwała nr 508 Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1961 r. w sprawie rejestru organizacji społecznych prowadzących działalność gospodarczą.
M.P. 1961 nr 90 poz. 381Pismo okólnenot in force
Circular Letter No. 230 of the Chairman of the Council of Ministers of November 25, 1961, concerning standardization work in construction.
Pismo Okólne nr 230 Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1961 r. w sprawie prac typizacyjnych w budownictwie.
Dz.U. 1961 nr 59 poz. 328Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of November 25, 1961, on the abolition of the District Courts in Radymno and Gubin and the Branch Division in Skwierzyna of the District Court in Międzyrzecz.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 listopada 1961 r. w sprawie zniesienia Sądów Powiatowych w Radymnie i Gubinie oraz Wydziału Zamiejscowego w Skwierzynie Sądu Powiatowego w Międzyrzeczu.
Dz.U. 1961 nr 59 poz. 327Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of November 25, 1961, on the abolition of the District Court in Hajnówka.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 listopada 1961 r. w sprawie zniesienia Sądu Powiatowego w Hajnówce.
Dz.U. 1961 nr 55 poz. 312Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Committee for Labour and Wages of November 24, 1961, amending the regulation of July 1, 1954, on employment accidents.
Rozporządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 24 listopada 1961 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 1 lipca 1954 r. w sprawie wypadków w zatrudnieniu.
Dz.U. 1961 nr 53 poz. 300Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 24, 1961, on the principles of establishing departments by presidia of national councils.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 listopada 1961 r. w sprawie zasad tworzenia wydziałów przez prezydia rad narodowych.
Dz.U. 1961 nr 57 poz. 317Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of November 23, 1961, on the payment deadlines for contributions for compulsory insurance in 1961 and advance payments on these contributions.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 listopada 1961 r. w sprawie terminów płatności składek za obowiązkowe ubezpieczenia w 1961 r. i zaliczek na te składki.
M.P. 1961 nr 93 poz. 400Instrukcjanot in force
Instruction of the Minister of Health and Social Welfare, the Minister of Communications, and the President of the Social Insurance Institution of November 22, 1961, concerning the cooperation of railway and general healthcare facilities in providing medical services and certifying temporary incapacity for work.
Instrukcja Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej, Ministra Komunikacji oraz Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 22 listopada 1961 r. w sprawie współdziałania zakładów lecznictwa kolejowego i powszechnego w zakresie udzielania świadczeń leczniczych i orzekania o czasowej niezdolności do pracy.
Dz.U. 1961 nr 54 poz. 309Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of November 22, 1961, on protective vaccination of dogs and other animals against rabies.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 22 listopada 1961 r. w sprawie ochronnego szczepienia psów i innych zwierząt przeciw wściekliźnie.
Dz.U. 1961 nr 52 poz. 292Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communications of November 20, 1961, on the obligation to report certain machines and devices generating high-frequency electromagnetic fields.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 20 listopada 1961 r. w sprawie obowiązku zgłaszania niektórych maszyn i urządzeń wytwarzających pole elektromagnetyczne wielkiej częstotliwości.
M.P. 1961 nr 93 poz. 398Zarządzenienot in force
Order of the President of the Polish Committee for Standardization of November 18, 1961, concerning fees related to obtaining the right to mark products with a quality mark.
Zarządzenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 18 listopada 1961 r. w sprawie opłat związanych z uzyskaniem prawa do oznaczania wyrobów znakiem jakości.
M.P. 1961 nr 92 poz. 393Uchwałanot in force
Resolution No. 446 of the Council of Ministers of November 17, 1961, concerning the delivery of small parcels to railway stations.
Uchwała nr 446 Rady Ministrów z dnia 17 listopada 1961 r. w sprawie dowozu przesyłek drobnych do stacji kolejowych.
M.P. 1961 nr 91 poz. 383Uchwałanot in force
Resolution No. 440 of the Council of Ministers of November 17, 1961, concerning the determination of the duties of national council presidia in the field of fire protection.
Uchwała nr 440 Rady Ministrów z dnia 17 listopada 1961 r. w sprawie określenia obowiązków prezydiów rad narodowych w zakresie ochrony przeciwpożarowej.
Dz.U. 1961 nr 52 poz. 286Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 17, 1961, on the employment conditions and qualifications of technical-research employees and certified scientific documentation employees at the Polish Academy of Sciences.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 listopada 1961 r. w sprawie warunków zatrudniania oraz kwalifikacji pracowników techniczno-badawczych i dyplomowanych pracowników dokumentacji naukowej w Polskiej Akademii Nauk.
Dz.U. 1961 nr 52 poz. 285Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 17, 1961, on the organization of the Polish Press Agency PAP.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 listopada 1961 r. w sprawie organizacji Polskiej Agencji Prasowej PAP.
Dz.U. 1961 nr 59 poz. 333Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of November 16, 1961, on the conditions that drinking water and water for economic purposes should meet.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 16 listopada 1961 r. w sprawie warunków, jakim powinna odpowiadać woda do picia i potrzeb gospodarczych.
Dz.U. 1961 nr 52 poz. 294Oświadczenie rządowein force
Government declaration of 16 November 1961 on the participation of a number of states in the Convention on International Civil Aviation and the International Air Services Transit Agreement, signed in Chicago on 7 December 1944.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 listopada 1961 r. w sprawie uczestnictwa szeregu państw w Konwencji o międzynarodowym lotnictwie cywilnym oraz w Układzie o tranzycie międzynarodowych służb powietrznych, podpisanych w Chicago dnia 7 grudnia 1944 r.
Dz.U. 1961 nr 52 poz. 288Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of November 16, 1961, on changing the borders of the cities of Świecie in the Świecie District and Żnin in the Żnin District in the Bydgoszcz Voivodeship.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 1961 r. w sprawie zmiany granic miast Świecia w powiecie świeckim i Żnina w powiecie żnińskim w województwie bydgoskim.
Dz.U. 1961 nr 52 poz. 287Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of November 16, 1961, on changing the borders of the city of Drawsko Pomorskie in the Drawsko District, Koszalin Voivodeship.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 1961 r. w sprawie zmiany granic miasta Drawska Pomorskiego w powiecie drawskim, województwie koszalińskim.
Dz.U. 1961 nr 51 poz. 284Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of November 16, 1961, on changing the borders of certain districts in the Białystok Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 listopada 1961 r. w sprawie zmiany granic niektórych powiatów w województwie białostockim.
Dz.U. 1961 nr 51 poz. 283Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of November 16, 1961, on changing the borders of certain districts and the city of Słupsk in the Koszalin Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 listopada 1961 r. w sprawie zmiany granic niektórych powiatów oraz miasta Słupska w województwie koszalińskim.
M.P. 1961 nr 94 poz. 402Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Committee for Labour and Wages of November 15, 1961, concerning guidelines on the tasks, scope of activity, and organizational structure of the work standardization service.
Obwieszczenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 15 listopada 1961 r. o wytycznych w sprawie zadań, zakresu działania i struktury organizacyjnej służby normowania pracy.
M.P. 1961 nr 86 poz. 365Uchwałanot in force
Resolution No. 436 of the Council of Ministers of November 14, 1961, concerning the creation of conditions for employees of voivodeship national council presidia to transfer to work in poviat national council presidia.
Uchwała nr 436 Rady Ministrów z dnia 14 listopada 1961 r. w sprawie stworzenia warunków pracownikom prezydiów wojewódzkich rad narodowych do przejścia do pracy w prezydiach powiatowych rad narodowych.
Dz.U. 1961 nr 58 poz. 321Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Justice of November 14, 1961, on the promulgation of the consolidated text of the Law of May 29, 1957, on the conditional release of persons serving a sentence of deprivation of liberty.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 listopada 1961 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 29 maja 1957 r. o warunkowym zwolnieniu osób odbywających karę pozbawienia wolności.
Dz.U. 1961 nr 56 poz. 313Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of November 14, 1961, on the performance of the registration obligation and the conduct of population records.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 listopada 1961 r. w sprawie wykonywania obowiązku meldunkowego oraz prowadzenia ewidencji ludności.
M.P. 1961 nr 89 poz. 378Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Agriculture of November 13, 1961, concerning the official sampling of seed material and fees for this activity.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 13 listopada 1961 r. w sprawie urzędowego pobierania próbek materiału siewnego oraz opłat za tę czynność.
Dz.U. 1961 nr 52 poz. 290Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of November 13, 1961, on the transfer of powers of certain rural national councils in the scope of land tax assessment and electrification fee.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 listopada 1961 r. w sprawie przekazania organów niektórych gromadzkich rad narodowych w zakresie wymiaru podatku gruntowego i opłaty elektryfikacyjnej.
Dz.U. 1961 nr 50 poz. 276Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of November 11, 1961, on changing the borders of certain cities in the Poznań Voivodeship.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 listopada 1961 r. w sprawie zmiany granic niektórych miast w województwie poznańskim.
Dz.U. 1961 nr 50 poz. 275Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of November 11, 1961, on changing the borders of certain cities in the Gdańsk Voivodeship.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 listopada 1961 r. w sprawie zmiany granic niektórych miast w województwie gdańskim.
Dz.U. 1961 nr 50 poz. 271Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 11, 1961, on the abolition and change of borders of certain districts in the Olsztyn Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 listopada 1961 r. w sprawie zniesienia i zmiany granic niektórych powiatów w województwie olsztyńskim.
Dz.U. 1961 nr 50 poz. 270Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of November 11, 1961, on changing the borders of the Olsztyn, Gdańsk, and Warsaw Voivodeships.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 listopada 1961 r. w sprawie zmiany granic województw olsztyńskiego, gdańskiego i warszawskiego.
Dz.U. 1961 nr 50 poz. 269Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of November 11, 1961, on changing the borders of certain districts in the Poznań Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 listopada 1961 r. w sprawie zmiany granic niektórych powiatów w województwie poznańskim.
Dz.U. 1961 nr 50 poz. 268Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of November 11, 1961, on changing the borders of the settlement of Reda in the Wejherowo District, Gdańsk Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 listopada 1961 r. w sprawie zmiany granic osiedla Reda w powiecie wejherowskim, województwie gdańskim.
M.P. 1961 nr 91 poz. 386Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of November 10, 1961, concerning the procedure for settling working capital in auxiliary agricultural farms of budgetary units operating on the principles of economic accounting in the years 1962-1965.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 listopada 1961 r. w sprawie trybu rozliczania środków obrotowych w działających według zasad rozrachunku gospodarczego pomocniczych gospodarstwach rolnych jednostek budżetowych w latach 1962-1965.
M.P. 1961 nr 91 poz. 385Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of November 10, 1961, concerning the procedure for settling working capital in state agricultural management enterprises subordinate to and supervised by the Minister of Agriculture in the years 1962-1965.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 listopada 1961 r. w sprawie trybu rozliczania środków obrotowych w państwowych przedsiębiorstwach gospodarki rolnej, podległych i nadzorowanych przez Ministra Rolnictwa w latach 1962-1965.
M.P. 1961 nr 90 poz. 380Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of November 10, 1961, amending the order of June 26, 1958, concerning the total or partial exemption from stamp duty for certain groups of persons or certain items of this duty.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 listopada 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 26 czerwca 1958 r. w sprawie całkowitego lub częściowego zwolnienia od opłaty skarbowej niektórych grup osób lub niektórych przedmiotów tej opłaty.
Dz.U. 1961 nr 52 poz. 293Oświadczenie rządowein force
Government declaration of 10 November 1961 on the participation of the Republic of Guinea and the Republic of Austria in the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air, signed in Warsaw on 12 October 1929.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 listopada 1961 r. w sprawie uczestnictwa Republiki Gwinei i Republiki Austrii w Konwencji o ujednostajnieniu niektórych prawideł, dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisanej w Warszawie dnia 12 października 1929 r.
Dz.U. 1961 nr 50 poz. 280Oświadczenie rządowein force
Government statement of November 10, 1961, on the accession of the Republic of Mali to the Statute of the International Atomic Energy Agency, signed in New York on October 26, 1956.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 listopada 1961 r. w sprawie przystąpienia Republiki Mali do Statutu Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej, podpisanego w Nowym Jorku dnia 26 października 1956 r.
Dz.U. 1961 nr 50 poz. 279Oświadczenie rządowein force
Government statement of November 10, 1961, on the accession of the Federation of Nigeria to the Convention and Protocol for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, signed in The Hague on May 14, 1954.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 listopada 1961 r. w sprawie przystąpienia Federacji Nigerii do Konwencji i Protokołu o ochronie dóbr kulturalnych w razie konfliktu zbrojnego, podpisanych w Hadze dnia 14 maja 1954 r.
M.P. 1961 nr 86 poz. 367Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of November 9, 1961, concerning the conclusion of lease or tenancy agreements for premises, buildings, and land for construction with foreign currency foreigners in the country.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 9 listopada 1961 r. w sprawie zawierania umów najmu lub dzierżawy lokali, budynków i terenów pod budowę z cudzoziemcami dewizowymi w kraju.
M.P. 1961 nr 91 poz. 387Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Agriculture of November 8, 1961, concerning the determination of purchase prices for breeding material of plant varieties entered in the register of original varieties.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 8 listopada 1961 r. w sprawie ustalenia cen wykupu materiału hodowlanego odmian roślin wpisanych do rejestru odmian oryginalnych.