Catalogue / 1982
1982
601 legal acts
Dz.U. 1982 nr 40 poz. 270Ustawanot in force
Law of December 14, 1982, on the employment of graduates.
Ustawa z dnia 14 grudnia 1982 r. o zatrudnianiu absolwentów.
Dz.U. 1982 nr 40 poz. 269Ustawain force
Law of December 14, 1982 on amending the law on the provision for war and military invalids and their families.
Ustawa z dnia 14 grudnia 1982 r. o zmianie ustawy o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin.
Dz.U. 1982 nr 40 poz. 268Ustawanot in force
Law of December 14, 1982, on social insurance for individual farmers and their families.
Ustawa z dnia 14 grudnia 1982 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników indywidualnych i członków ich rodzin.
Dz.U. 1982 nr 40 poz. 267Ustawanot in force
Law of December 14, 1982, on pension benefits for employees and their families.
Ustawa z dnia 14 grudnia 1982 r. o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin.
M.P. 1982 nr 30 poz. 264Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Communications of December 14, 1982, amending the order on registration fees for motor vehicles, trailers, and trolleybuses.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 14 grudnia 1982 r. zmieniające zarządzenie w sprawie opłat rejestracyjnych od pojazdów samochodowych, przyczep i trolejbusów.
M.P. 1982 nr 30 poz. 263Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Communications of December 14, 1982, on the use of motor vehicles for official purposes.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 14 grudnia 1982 r. w sprawie używania pojazdów samochodowych do celów służbowych.
M.P. 1982 nr 32 poz. 279Zarządzeniein force
Regulation No. 31 of the Chairman of the Council of Ministers of December 13, 1982, on the organization of scientific research and development units for atomistics.
Zarządzenie nr 31 Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 grudnia 1982 r. w sprawie organizacji jednostek naukowo-badawczych i rozwojowych atomistyki.
M.P. 1982 nr 32 poz. 278Zarządzenienot in force
Order No. 29 of the Chairman of the Council of Ministers of December 13, 1982 on the detailed principles and procedure for awarding the "Medal of the National Education Commission".
Zarządzenie nr 29 Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 grudnia 1982 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu nadawania "Medalu Komisji Edukacji Narodowej".
M.P. 1982 nr 31 poz. 269Zarządzenienot in force
Order No. 30 of the Chairman of the Council of Ministers of December 13, 1982, on the merger of the Institute of Agricultural Economics and the Institute of Economics and Organization of the Food Industry into the Institute of Agricultural Economics and Food Management.
Zarządzenie nr 30 Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 grudnia 1982 r. w sprawie połączenia Instytutu Ekonomiki Rolnej oraz Instytutu Ekonomiki i Organizacji Przemysłu Spożywczego w Instytut Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej.
M.P. 1982 nr 31 poz. 266Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of December 13, 1982, on filling a parliamentary seat.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 grudnia 1982 r. w sprawie obsadzenia mandatu poselskiego.
Dz.U. 1982 nr 45 poz. 292Oświadczenie rządowein force
Government statement of December 11, 1982 on the adoption of Annex A-1 to the International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures, done at Kyoto on May 18, 1973, concerning customs formalities preceding the submission of a customs declaration.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 grudnia 1982 r. o przyjęciu załącznika A-1 do Międzynarodowej konwencji dotyczącej uproszczenia i harmonizacji postępowania celnego, sporządzonej w Kyoto dnia 18 maja 1973 r., dotyczącego formalności celnych poprzedzających złożenie zgłoszenia celnego.
M.P. 1982 nr 31 poz. 274Zarządzenienot in force
Order of the President of the National Bank of Poland of December 10, 1982 on the general principles of opening and maintaining bank accounts.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 10 grudnia 1982 r. w sprawie ogólnych zasad otwierania i prowadzenia rachunków bankowych.
M.P. 1982 nr 31 poz. 273Zarządzenienot in force
Order of the President of the National Bank of Poland of December 10, 1982 on the interest rates on savings deposits of natural persons in bank accounts.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 10 grudnia 1982 r. w sprawie wysokości oprocentowania wkładów oszczędnościowych osób fizycznych na rachunkach bankowych.
Dz.U. 1982 nr 38 poz. 255Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Science, Higher Education and Technology of December 10, 1982, on student organizations and associations.
Rozporządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 10 grudnia 1982 r. w sprawie organizacji i stowarzyszeń studenckich.
M.P. 1982 nr 30 poz. 265Zarządzenienot in force
Order of the President of the Central Geological Office of December 9, 1982, on the detailed principles and procedure for paying fees and expending funds from the geological works financing fund.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Geologii z dnia 9 grudnia 1982 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu wnoszenia opłat oraz wydatkowania środków funduszu finansowania prac geologicznych.
Dz.U. 1982 nr 43 poz. 280Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 8, 1982 on the amount of social insurance contributions for employees employed in non-socialized workplaces and by natural persons.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 grudnia 1982 r. w sprawie wysokości składki na ubezpieczenie społeczne za pracowników zatrudnionych w nie uspołecznionych zakładach pracy oraz przez osoby fizyczne.
M.P. 1982 nr 32 poz. 277Uchwałanot in force
Resolution No. 258 of the Council of Ministers of December 8, 1982 on the model status of a master craftsman in a state-owned workplace.
Uchwała nr 258 Rady Ministrów z dnia 8 grudnia 1982 r. w sprawie wzorcowego statusu mistrza w państwowym zakładzie pracy.
Dz.U. 1982 nr 45 poz. 295Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 6, 1982 on the detailed principles of establishing and managing the State Veterans Fund.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 grudnia 1982 r. w sprawie szczegółowych zasad tworzenia Państwowego Funduszu Kombatantów i zarządzania tym funduszem.
Dz.U. 1982 nr 45 poz. 294Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 6, 1982 on granting pensions or annuities to combatants and their surviving family members by way of exception.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 grudnia 1982 r. w sprawie przyznawania w drodze wyjątku emerytur lub rent kombatantom oraz pozostałym po nich członkom rodzin.
Dz.U. 1982 nr 43 poz. 279Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 6, 1982 amending the regulation on water supply and sewage systems and fees for water and wastewater discharge.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 grudnia 1982 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie urządzeń zaopatrzenia w wodę i urządzeń kanalizacyjnych oraz opłat za wodę i wprowadzanie ścieków.
Dz.U. 1982 nr 42 poz. 277Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 6, 1982 amending the regulation on the principles of concluding and performing publishing agreements for the publication of works in book form and the principles and rates of remuneration for these works.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 grudnia 1982 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad zawierania i wykonywania umów wydawniczych o wydanie utworów w formie książkowej oraz zasad i stawek wynagradzania za te utwory.
M.P. 1982 nr 30 poz. 261Uchwałanot in force
Resolution No. 255 of the Council of Ministers of December 6, 1982, on contractual penalties for the carriage of passengers and baggage and express consignments by rail.
Uchwała nr 255 Rady Ministrów z dnia 6 grudnia 1982 r. w sprawie kar umownych przy przewozie osób oraz przesyłek bagażowych i ekspresowych kolejami.
M.P. 1982 nr 30 poz. 260Uchwałanot in force
Resolution No. 254 of the Council of Ministers of December 6, 1982, on employee rail and bus tickets.
Uchwała nr 254 Rady Ministrów z dnia 6 grudnia 1982 r. w sprawie pracowniczych biletów kolejowych i autobusowych.
Dz.U. 1982 nr 39 poz. 265Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Trade and Services of December 3, 1982, amending the regulation on introducing a ban on the trade of meat from farm slaughter.
Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług z dnia 3 grudnia 1982 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia zakazu obrotu mięsem pochodzącym z uboju gospodarczego.
M.P. 1982 nr 29 poz. 253Uchwałanot in force
Resolution No. 256 of the Council of Ministers of December 3, 1982, amending the resolution on composer remuneration.
Uchwała nr 256 Rady Ministrów z dnia 3 grudnia 1982 r. zmieniająca uchwałę w sprawie wynagrodzeń kompozytorskich.
Dz.U. 1982 nr 37 poz. 244Ustawanot in force
Law of December 3, 1982 on amending the Law - Housing Law.
Ustawa z dnia 3 grudnia 1982 r. o zmianie ustawy - Prawo lokalowe.
Dz.U. 1982 nr 38 poz. 254Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 2, 1982, on changing the name of the association of higher utility "Liga Kobiet" to "Liga Kobiet Polskich" and granting statutes to this association.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 grudnia 1982 r. w sprawie zmiany nazwy stowarzyszenia wyższej użyteczności "Liga Kobiet" na "Liga Kobiet Polskich" oraz nadania statutu temu stowarzyszeniu.
Dz.U. 1982 nr 39 poz. 266Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of December 1, 1982, on the free provision of anti-diabetic drugs and diagnostic tests to patients with diabetes.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 1 grudnia 1982 r. w sprawie bezpłatnego zaopatrywania chorych na cukrzycę w leki przeciwcukrzycowe i testy diagnostyczne.
Dz.U. 1982 nr 38 poz. 249Oświadczenie rządowein force
Government statement of December 1, 1982 on the entry into force of amendments to Annexes A and B to the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR), done at Geneva on September 30, 1957.
Oświadczenie rządowe z dnia 1 grudnia 1982 r. w sprawie wejścia w życie zmian do załączników A i B do Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r.
Dz.U. 1982 nr 43 poz. 278Oświadczenie rządowein force
Government statement of November 30, 1982 on the adoption of Annex D-3 to the International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures, done at Kyoto on May 18, 1973, concerning the control of documents proving the origin of goods.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 listopada 1982 r. o przyjęciu załącznika D-3 do Międzynarodowej konwencji dotyczącej uproszczenia i harmonizacji postępowania celnego, sporządzonej w Kyoto dnia 18 maja 1973 r., dotyczącego kontroli dokumentów stwierdzających pochodzenie towarów.
M.P. 1982 nr 29 poz. 256Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Foreign Trade of November 30, 1982, amending the order on reducing customs duties on goods imported from Finland and declarations confirming Polish origin of goods exported to Finland.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 30 listopada 1982 r. zmieniające zarządzenie w sprawie obniżenia stawek celnych od towarów przywożonych z Finlandii oraz deklaracji stwierdzających polskie pochodzenie towarów wywożonych do Finlandii.
M.P. 1982 nr 29 poz. 257Zarządzenienot in force
Order of the President of the National Bank of Poland of November 29, 1982, on the interest rates for term deposits of foreign currency allocations of socialized economy entities.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 29 listopada 1982 r. w sprawie oprocentowania lokat terminowych odpisów dewizowych jednostek gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1982 nr 29 poz. 255Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of November 29, 1982, amending the order on the tariff of premiums for mandatory motor insurance.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 29 listopada 1982 r. zmieniające zarządzenie w sprawie taryfy składek za obowiązkowe ubezpieczenia komunikacyjne.
Dz.U. 1982 nr 45 poz. 293Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 26, 1982 on the general principles of granting loans by banks.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 listopada 1982 r. w sprawie ogólnych zasad udzielania kredytów przez banki.
M.P. 1982 nr 29 poz. 254Zarządzenienot in force
Order No. 28 of the Chairman of the Council of Ministers of November 26, 1982, on the detailed scope of operation and appointment of the Government Plenipotentiary for Foreign Affairs of Small-Scale Production Enterprises.
Zarządzenie nr 28 Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 listopada 1982 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania i powoływania Pełnomocnika Rządu do Spraw Zagranicznych Przedsiębiorstw Drobnej Wytwórczości.
M.P. 1982 nr 28 poz. 250Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Communications of November 26, 1982, on the disposal of surplus socialized economy vehicles by socialized economy entities.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 26 listopada 1982 r. w sprawie rozporządzania przez jednostki gospodarki uspołecznionej zbędnymi pojazdami samochodowymi.
Dz.U. 1982 nr 39 poz. 264Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of November 25, 1982, amending the regulation on determining the right to pension benefits for officers of the Citizens' Militia and their families and on the payment of monetary benefits from this pension.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 25 listopada 1982 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalania prawa do zaopatrzenia emerytalnego funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej oraz ich rodzin i w sprawie wypłaty świadczeń pieniężnych z tytułu tego zaopatrzenia.
M.P. 1982 nr 30 poz. 262Zarządzenienot in force
Order No. 27 of the Chairman of the Council of Ministers of November 25, 1982, on determining positions in state offices, the holding of which excludes the right to associate in trade unions.
Zarządzenie nr 27 Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1982 r. w sprawie określenia w urzędach państwowych stanowisk, których zajmowanie wyłącza prawo zrzeszania się w związkach zawodowych.
Dz.U. 1982 nr 37 poz. 248Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Education and Upbringing of November 25, 1982, on the principles of pedagogical supervision, the detailed list of positions, and the scope of duties and powers of teachers exercising pedagogical supervision.
Rozporządzenie Ministra Oświaty i Wychowania z dnia 25 listopada 1982 r. w sprawie zasad sprawowania nadzoru pedagogicznego, szczegółowego wykazu stanowisk oraz zakresu obowiązków i uprawnień nauczycieli sprawujących nadzór pedagogiczny.
Dz.U. 1982 nr 36 poz. 243Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Justice of November 24, 1982 on the publication of the consolidated text of the Law of September 25, 1981 on combating speculation.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 listopada 1982 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 25 września 1981 r. o zwalczaniu spekulacji.
Dz.U. 1982 nr 36 poz. 242Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of November 23, 1982 on the correction of an error in the Law of October 9, 1982 on combating speculation.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 listopada 1982 r. o sprostowaniu błędu w ustawie z dnia 9 października 1982 r. o zmianie ustawy o zwalczaniu spekulacji.
Dz.U. 1982 nr 37 poz. 247Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 22, 1982 amending the regulation on work regulations and the principles of justifying absences from work and granting leave from work.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 listopada 1982 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie regulaminów pracy oraz zasad usprawiedliwiania nieobecności w pracy i udzielania zwolnień od pracy.
M.P. 1982 nr 29 poz. 252Uchwałanot in force
Resolution No. 244 of the Council of Ministers of November 19, 1982, on remuneration for work entrusted to employees by socialized workplaces based on contracts for specific works or mandates.
Uchwała nr 244 Rady Ministrów z dnia 19 listopada 1982 r. w sprawie wynagradzania za prace powierzane pracownikom przez uspołecznione zakłady pracy na podstawie umów o dzieło lub umów zlecenia.
Dz.U. 1982 nr 37 poz. 246Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 19, 1982 amending the regulation on fees related to trademark protection.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 listopada 1982 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat związanych z ochroną znaków towarowych.
Dz.U. 1982 nr 36 poz. 240Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of November 17, 1982 amending the regulation on the detailed principles for calculating taxes, deadlines and payment procedures, and the procedure for preparing and submitting tax returns (declarations) to tax authorities by units of the socialized economy.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 17 listopada 1982 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad obliczania podatków, terminów i trybu płatności oraz trybu sporządzania i przedstawiania organom podatkowym rozliczeń (deklaracji) podatkowych przez jednostki gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1982 nr 37 poz. 245Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 16, 1982 amending the regulation on the transfer of ownership of agricultural real estate, the dissolution of co-ownership of such real estate, and the inheritance of agricultural farms.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 listopada 1982 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przenoszenia własności nieruchomości rolnych, znoszenia współwłasności takich nieruchomości oraz dziedziczenia gospodarstw rolnych.
M.P. 1982 nr 27 poz. 240Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of November 16, 1982 on the detailed principles for determining the value of investment contributions of foreign economic entities operating in the field of small-scale production and the surplus of export revenues over import expenditures.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 listopada 1982 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania wartości wkładów inwestycyjnych zagranicznych podmiotów gospodarczych działających w zakresie drobnej wytwórczości oraz nadwyżki wpływów z eksportu nad wydatkami na import.
M.P. 1982 nr 32 poz. 276Uchwałanot in force
Resolution No. 235 of the Council of Ministers of November 15, 1982 on organizing tenders based on efficiency criteria for the sale of convertible currencies to state enterprises on an experimental basis.
Uchwała nr 235 Rady Ministrów z dnia 15 listopada 1982 r. w sprawie organizowania na zasadach eksperymentu przetargów opartych o kryteria efektywności na sprzedaż walut wymienialnych dla przedsiębiorstw państwowych.
Dz.U. 1982 nr 41 poz. 274Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 15, 1982 on income tax reliefs for profit allocated to development purposes and other socially justified purposes.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 listopada 1982 r. w sprawie ulg w podatku dochodowym z tytułu przeznaczenia zysku na cele rozwojowe oraz na inne cele uzasadnione społecznie.
Dz.U. 1982 nr 39 poz. 263Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 15, 1982, on the principles of depreciation of certain fixed assets and intangible and legal assets in 1983.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 listopada 1982 r. w sprawie zasad amortyzacji niektórych środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych w 1983 r.