Ppolska.starec← Urzadnik
Catalogue / 1937

1937

1117 legal acts

M.P. 1937 nr 40 poz. 55Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of the Interior of February 13, 1937, on the approval of the coat of arms of the city of Tarnów.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 13 lutego 1937 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Tarnowa.
Dz.U. 1937 nr 10 poz. 75Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of February 12, 1937, on the determination of the land consolidation plan for the year 1938.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 lutego 1937 r. o ustaleniu planu parcelacyjnego na rok 1938.
Dz.U. 1937 nr 10 poz. 74Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of February 12, 1937, on the determination for the year 1937 of the list of real estate subject to compulsory purchase.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 lutego 1937 r. o ustaleniu na rok 1937 wykazu imiennego nieruchomości podlegających przymusowemu wykupowi.
Dz.U. 1937 nr 12 poz. 86Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of February 11, 1937, on changes in the organization of excise and state monopoly tax offices in the administrative district of the Tax Chamber in Łuck.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 11 lutego 1937 r. o zmianie w organizacji urzędów skarbowych akcyz i monopolów państwowych w okręgu administracyjnym Izby Skarbowej w Łucku.
M.P. 1937 nr 36 poz. 52Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Golden Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 34 poz. 49Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Commander's Cross of the Order of Polonia Restituta.
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Komandorskiego Orderu Odrodzenia Polski.
Dz.U. 1937 nr 15 poz. 99Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Military Affairs and Social Welfare of February 10, 1937, issued regarding § 5 in agreement with the Ministers of: Interior, Agriculture and Agrarian Reform, Industry and Trade, and Religious Denominations and Public Enlightenment, and regarding §§ 11-12 in agreement with the Minister of Interior, concerning the implementation of the decree of the President of the Republic of September 22, 1936, on youth labour service.
Rozporządzenie Ministrów: Spraw Wojskowych i Opieki Społecznej z dnia 10 lutego 1937 r. wydane co do § 5 w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrznych, Rolnictwa i Reform Rolnych, Przemysłu i Handlu oraz Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, a co do §§ 11-12 w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych, w sprawie wykonania dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 września 1936 r. o służbie pracy młodzieży.
Dz.U. 1937 nr 12 poz. 85Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of February 10, 1937, in agreement with the Ministers of Industry and Trade and Agriculture and Agrarian Reform on the amendment of the Regulation of October 27, 1936, on customs tariff reductions and exemptions from customs duties.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 10 lutego 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 27 października 1936 r. o zniżkach celnych i zwolnieniach od cła.
Dz.U. 1937 nr 11 poz. 77Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of February 10, 1937, on the exemption of certain types of fats from taxation.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 lutego 1937 r. o zwolnieniu niektórych rodzajów tłuszczów spod opodatkowania.
M.P. 1937 nr 36 poz. 53Zarządzenienot in force
Order on the awarding of the Silver and Bronze Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1937 nr 9 poz. 72Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of February 6, 1937, on the implementation of the Decree of the President of the Republic on the regulation of the sugar and beet economy, issued with respect to §§ 1-4, 5 sec. 1 and 2, 6-12, and 15-18 in agreement with the Minister of Agriculture and Agrarian Reform and the Minister of Industry and Trade.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 6 lutego 1937 r. w sprawie wykonania dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej o uregulowaniu gospodarki cukrowej i buraczanej, wydane co do §§ 1-4, 5 ust. 1 i 2, 6-12 i 15-18 w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Ministrem Przemysłu i Handlu.
Dz.U. 1937 nr 9 poz. 71Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of February 6, 1937, on the postponement of the deadline for submitting income tax declarations for the tax year 1937.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 6 lutego 1937 r. o przesunięciu terminu do składania zeznań do wymiaru podatku dochodowego na rok podatkowy 1937.
M.P. 1937 nr 35 poz. 51Obwieszczenienot in force
Announcement of the State Debt Office of February 6, 1937, concerning drawn Investment Fund Bonds.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 6 lutego 1937 r. w sprawie wylosowanych Bonów Funduszu Inwestycyjnego.
M.P. 1937 nr 33 poz. 48Okólniknot in force
Circular of the Ministry of the Treasury of February 6, 1937, L. D. IV. 1450/1/37, concerning the submission by the Polish Touring Club in Warsaw of guarantees for customs duties and other charges for cars and motorcycles imported into the Polish customs territory based on triptychs and border pass books.
Okólnik Ministerstwa Skarbu z dnia 6 lutego 1937 r. L. D. IV. 1450/1/37 w sprawie złożenia przez Polski Touring Klub w Warszawie gwarancji za należności celne i inne od samochodów i motocykli, wprowadzonych do polskiego obszaru celnego na podstawie tryptyków i książeczek z przepustkami granicznymi.
M.P. 1937 nr 61 poz. 88Orzeczenienot in force
Decision of the Extraordinary Arbitration Commission, establishing the terms of work and wages for agricultural workers for the service year 1937/38 in the voivodeships of Vilnius and Nowogródek.
Orzeczenie Nadzwyczajnej Komisji Rozjemczej, ustalające warunki pracy i płacy robotników rolnych na rok służbowy 1937/38 na obszarze województw wileńskiego i nowogródzkiego.
Dz.U. 1937 nr 12 poz. 88Oświadczenie rządowein force
Government declaration of February 5, 1937, concerning the ratification and exchange of instruments of ratification of the tariff convention between the Republic of Poland and the Kingdom of the Netherlands, signed in The Hague on April 9, 1936.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 lutego 1937 r. w sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych konwencji taryfowej między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Holandii, podpisanej w Hadze dnia 9 kwietnia 1936 r.
Dz.U. 1937 nr 7 poz. 61Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Justice of January 30, 1937, concerning the correction of an error in the annex to the Regulation of the Ministers of Industry and Trade and the Treasury of January 8, 1937, issued in agreement with the Ministers of Agriculture and Agrarian Reform and Foreign Affairs on the statute of the Polish Accounting Institute.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 stycznia 1937 r. o sprostowaniu błędu w załączniku do rozporządzenia Ministrów Przemysłu i Handlu oraz Skarbu z dnia 8 stycznia 1937 r. wydanego w porozumieniu z Ministrami: Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Spraw Zagranicznych o statucie Polskiego Instytutu Rozrachunkowego.
Dz.U. 1937 nr 7 poz. 57Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Republic of January 30, 1937, concerning the temporary implementation of the provisions of the additional protocol signed in Brussels on January 7, 1937, to the additional agreement of March 2, 1936, to the trade treaty between the Republic of Poland and the Belgian-Luxembourg Economic Union of December 30, 1922.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 30 stycznia 1937 r. w sprawie tymczasowego wprowadzenia w życie postanowień protokołu dodatkowego, podpisanego w Brukseli dnia 7 stycznia 1937 r. do układu dodatkowego z dnia 2 marca 1936 r. do traktatu handlowego pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Unią Ekonomiczną Belgijsko-Luksemburską z dnia 30 grudnia 1922 r.
M.P. 1937 nr 39 poz. 54Zarządzenienot in force
Order of the Minister of the Treasury of January 30, 1937, on the organization of the state enterprise "Polish Lottery Monopoly".
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 stycznia 1937 r. o organizacji państwowego przedsiębiorstwa "Polski Monopol Loteryjny".
M.P. 1937 nr 31 poz. 46Okólniknot in force
Circular of the Ministry of the Treasury of January 30, 1937, L. D. IV. 2102/2/37, concerning the supplement to the list of medicinal agents permitted for import based on certificates from the voivodeship general administration authority.
Okólnik Ministerstwa Skarbu z dnia 30 stycznia 1937 r. L. D. IV. 2102/2/37 w sprawie uzupełnienia wykazu środków leczniczych dozwolonych do przywozu na podstawie zaświadczeń wojewódzkiej władzy administracji ogólnej.
M.P. 1937 nr 30 poz. 45Zarządzenienot in force
Order of the Minister of the Treasury of January 30, 1937, on the change of office hours of certain customs offices.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 stycznia 1937 o zmianie czasu urzedowania niektórych urzędów celnych
M.P. 1937 nr 29 poz. 44Okólniknot in force
Circular of the Ministry of the Treasury of January 30, 1937, L. D. IV. 2370/2/37, concerning the partial use of certificates from the Ministry of Industry and Trade regarding the application of reduced tariff customs rates.
Okólnik Ministerstwa Skarbu z dnia 30 stycznia 1937 r. L. D. IV. 2370/2/37 w sprawie częściowego wykorzystywania zaświadczeń Ministerstwa Przemysłu i Handlu, dotyczących stosowania zniżonych stawek celnych taryfowych.
M.P. 1937 nr 27 poz. 42Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of the Treasury, in agreement with the Minister of Agriculture and Agrarian Reform, of January 30, 1937, on the determination of the quantity of spirits to be purchased by the State Spirits Monopoly during the 1937/38 campaign for consumption purposes (purchase quota).
Obwieszczenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 30 stycznia 1937 r. o ustaleniu ilości spirytusu, jaką Państwowy Monopol Spirytusowy zakupi w ciągu kampanii 1937/38 na cele konsumpcyjne (kontyngent zakupu).
Dz.U. 1937 nr 13 poz. 92Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 29, 1937, on supplies and works for the State Treasury, self-government, and public law institutions.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 stycznia 1937 r. o dostawach i robotach na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz instytucyj prawa publicznego.
Dz.U. 1937 nr 11 poz. 76Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 29, 1937, on the transfer of contributions for white-collar workers and the consolidation of pension rights.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 stycznia 1937 r. o przekazaniu składek za pracowników umysłowych i łączeniu uprawnień emerytalnych.
Dz.U. 1937 nr 10 poz. 73Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 29, 1937, on the preparation of state anti-aircraft and anti-gas defense in peacetime.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 stycznia 1937 r. o przygotowaniu w czasie pokoju obrony przeciwlotniczej i przeciwgazowej Państwa.
Dz.U. 1937 nr 9 poz. 70Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of January 29, 1937, issued in agreement with the Minister of the Treasury on communes.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 29 stycznia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o gromadach.
Dz.U. 1937 nr 9 poz. 69Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 29, 1937, on the amendment of the Regulation of the Council of Ministers of December 19, 1933, on the principles of classifying state officials into pay groups and the automatic progression of teachers to higher pay groups, on local, functional, and service allowances, and on the uniforms of lower-ranking state officials.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 stycznia 1937 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1933 r. o zasadach zaszeregowania funkcjonariuszów państwowych do grup uposażenia i automatycznego przechodzenia nauczycieli do wyższych grup uposażenia, o dodatkach lokalnych, funkcyjnych i służbowych oraz o umundurowaniu niższych funkcjonariuszów państwowych.
M.P. 1937 nr 28 poz. 43Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Liquidation Commission for former Russian Pension Funds.
Obwieszczenie Przewodniczącego Komisji Likwidacyjnej do spraw byłych Rosyjskich Kas Emerytalnych.
Dz.U. 1937 nr 11 poz. 82Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of January 27, 1937, concerning the accession of the Free City of Danzig to the commercial convention between Poland and Canada of July 3, 1935.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 stycznia 1937 r. w sprawie przystąpienia W.M. Gdańska do konwencji handlowej między Polską a Kanadą z dnia 3 lipca 1935 r.
Dz.U. 1937 nr 8 poz. 65Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of January 27, 1937, on changes to the Regulation of the Minister of Agriculture and State Property of July 23, 1925, on the conditions for the operation and organization of mutual institutions (tote) at racecourses of horse racing associations and on the method of accounting for these institutions.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 27 stycznia 1937 r. o zmianach w rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 23 lipca 1925 r. o warunkach funkcjonowania oraz organizacji wzajemnych zakładów (totalizatora) na torach wyścigowych towarzystw wyścigów konnych oraz o sposobie prowadzenia rachunkowości tych zakładów.
Dz.U. 1937 nr 7 poz. 60Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of January 27, 1937, on the suspension of the obligation for retail entrepreneurs selling alcoholic beverages to accept returnable bottles from consumers for products of the State Spirit Monopoly.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 27 stycznia 1937 r. o zawieszeniu obowiązku przedsiębiorców detalicznych sprzedaży napojów alkoholowych przyjmowania od konsumentów zwrotnych butelek po wyrobach Państwowego Monopolu Spirytusowego.
M.P. 1937 nr 32 poz. 47Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Social Welfare of January 27, 1937, concerning the application for making the collective agreement of January 11, 1937, establishing working and wage conditions in the catering industry, universally binding for all catering establishments in the Poznań voivodeship.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 27 stycznia 1937 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 11 stycznia 1937 r. ustalającej warunki pracy i płacy w przemyśle gastronomicznycm, mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich przedsiębiorstw gastronomicznych na obszarze województwa poznańskiego.
Dz.U. 1937 nr 7 poz. 59Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury in agreement with the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of January 26, 1937, concerning the determination of the basic price for spirits for the 1936/37 campaign.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 26 stycznia 1937 r. w sprawie ustalenia podstawowej ceny za spirytus na kampanię 1936/37 r.
M.P. 1937 nr 26 poz. 40Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of the Treasury, in agreement with the Minister of Agriculture and Agrarian Reform, of January 26, 1937, on the determination of the average starch content in potatoes for the 1936/37 campaign.
Obwieszczenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Mnistrem Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 26 stycznia 1937 r. w sprawie ustalenia przeciętnej zawartości skrobi w ziemniakach na kampanię 1936/37.
M.P. 1937 nr 24 poz. 37Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of the Treasury of January 26, 1937, on the value of one gram of pure gold.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 26 stycznia 1937 r. o wartości jednego grama czystego złota.
Dz.U. 1937 nr 6 poz. 50Ustawanot in force
Law of January 23, 1937, on the transfer of mortgage books.
Ustawa z dnia 23 stycznia 1937 r. o przenoszeniu książek hipotecznych.
Dz.U. 1937 nr 6 poz. 49Ustawanot in force
Law of January 23, 1937, on the amendment of certain state real estate.
Ustawa z dnia 23 stycznia 1937 r. o zmianie niektórych nieruchomości państwowych.
Dz.U. 1937 nr 6 poz. 48Ustawanot in force
Law of January 23, 1937, on voluntary training flights.
Ustawa z dnia 23 stycznia 1937 r. o ochotniczych lotach ćwiczebnych.
Dz.U. 1937 nr 6 poz. 47Ustawanot in force
Law of January 23, 1937, on the amendment of the regulation of the President of the Republic of June 4, 1927, on the protection of the labor market.
Ustawa z dnia 23 stycznia 1937 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 4 czerwca 1927 r. o ochronie rynku pracy.
Dz.U. 1937 nr 6 poz. 46Ustawanot in force
Law of January 23, 1937, on the provision of candidates for non-commissioned officers of the State Police.
Ustawa z dnia 23 stycznia 1937 r. o zaopatrzeniu kandydatów na szeregowych Policji Państwowej.
M.P. 1937 nr 22 poz. 34Ogłoszenienot in force
Announcement of the General Electoral Commissioner of January 23, 1937.
Ogłoszenie Generalnego Komisarza Wyborczego z dnia 23 stycznia 1937 r.
Dz.U. 1937 nr 12 poz. 84Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of January 22, 1937, issued in agreement with the Ministers of the Treasury, Justice, Communications, and Agriculture and Agrarian Reform on the implementation of the Regulation of the President of the Republic on the State borders.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 stycznia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Sprawiedliwości, Komunikacji oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o granicach Państwa.
Dz.U. 1937 nr 11 poz. 83Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of the Interior of January 22, 1937, concerning the publication of the consolidated text of the Regulation of the President of the Republic of December 23, 1927, on the State borders.
Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 stycznia 1937 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 23 grudnia 1927 r. o granicach Państwa.
M.P. 1937 nr 27 poz. 41Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Religious Denominations and Public Education of January 22, 1937 (No. IV. N-13591/36) on the establishment of branches of the State Nature Protection Council.
Zarządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 22 stycznia 1937 r. (Nr. IV. N-13591/36) o powołaniu oddziałów Państwowej Rady Ochrony Przyrody.
M.P. 1937 nr 22 poz. 35Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of the Treasury of January 22, 1937, concerning special control of Polish-German commodity turnover.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 22 stycznia 1937 r. w sprawie specjalnej kontroli obrotu towarowego polsko-niemieckiego.
M.P. 1937 nr 21 poz. 33Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Industry and Trade of January 22, 1937, on accepting export declarations and issuing foreign exchange certificates.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 22 stycznia 1937 r. w sprawie przyjmowania zgłoszeń wywozowych oraz wydawania zaświadczeń walutowych.
Dz.U. 1937 nr 9 poz. 68Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 21, 1937, on service allowances for state officials in the military health service.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 stycznia 1937 r. o dodatkach służbowych dla funkcjonariuszy państwowych w wojskowej służbie zdrowia.
Dz.U. 1937 nr 9 poz. 67Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 21, 1937, on the amendment of the Regulation of the Council of Ministers of December 19, 1933, on the establishment of a table of positions in state authorities, offices, establishments, and institutions.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 stycznia 1937 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1933 r. o ustanowieniu tabeli stanowisk we władzach, urzędach, zakładach i instytucjach państwowych.
Dz.U. 1937 nr 7 poz. 58Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 21, 1937, concerning the road supplement and fuel fees for the benefit of the State Road Fund.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 stycznia 1937 r. w sprawie dodatku drogowego i opłat od materiałów pędnych na rzecz Państwowego Funduszu Dróg.