Catalogue / 1951
1951
2027 legal acts
M.P. 1951 nr 55 poz. 721Uchwałanot in force
Resolution No. 414 of the Presidium of the Government of June 2, 1951, on the establishment of the Department of Wood Industry and Mechanization in the Ministry of Forestry.
Uchwała nr 414 Prezydium Rządu z dnia 2 czerwca 1951 r. w sprawie utworzenia w Ministerstwie Leśnictwa Zarządu Przemysłu Maszynowego i Mechanizacji Leśnictwa.
M.P. 1951 nr 55 poz. 719Uchwałanot in force
Resolution No. 403 of the Council of Ministers of June 2, 1951, on granting judges of the Supreme Court allowances justified by special qualifications and service conditions.
Uchwała nr 403 Rady Ministrów z dnia 2 czerwca 1951 r. w sprawie przyznania sędziom Sądu Najwyższego dodatków uzasadnionych specjalnymi kwalifikacjami i warunkami służby.
M.P. 1951 nr 51 poz. 679Uchwałanot in force
Resolution No. 425 of the Council of Ministers of June 2, 1951, on the temporary organizational structure of the Central Procurement and Contracting Office.
Uchwała nr 425 Rady Ministrów z dnia 2 czerwca 1951 r. w sprawie tymczasowej struktury organizacyjnej Centralnego Urzędu Skupu i Kontraktacji.
M.P. 1951 nr 50 poz. 672Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Health of June 2, 1951, on certificates of eligibility for benefits provided for in the regulations on sickness and maternity insurance for professional soldiers released from professional military service and their family members.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 czerwca 1951 r. w sprawie zaświadczeń o uprawnieniu do korzystania ze świadczeń przewidzianych w przepisach o ubezpieczeniu na wypadek choroby i macierzyństwa przez żołnierzy zawodowych zwolnionych z wojskowej służby zawodowej oraz członków ich rodzin.
M.P. 1951 nr 50 poz. 671Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Health of June 2, 1951, on the principles and procedure for action in cases of providing medical assistance by civilian health services to soldiers on active military service and to members of the families of professional soldiers.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 czerwca 1951 r. w sprawie zasad i trybu postępowania w przypadkach udzielania żołnierzom w czynnej służbie wojskowej oraz członkom rodzin żołnierzy zawodowych pomocy lekarskiej przez cywilną służbę zdrowia.
Dz.U. 1951 nr 35 poz. 268Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of June 2, 1951, on the establishment of the Institute of Hematology.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 czerwca 1951 r. w sprawie utworzenia Instytutu Hematologii.
Dz.U. 1951 nr 32 poz. 248Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 2, 1951, on the requirements for holding referee positions in legal representation bodies.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 czerwca 1951 r. w sprawie wymagań do zajmowania stanowisk referendarskich w organach zastępstwa prawnego.
M.P. 1951 nr 75 poz. 1035Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Trade of June 1, 1951, concerning the expansion of the range of dishes in collective catering establishments during the summer period.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 1 czerwca 1951 r. w sprawie rozszerzenia asortymentu dań w zakładach zbiorowego żywienia w okresie letnim.
M.P. 1951 nr 64 poz. 843Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of 1 June 1951 on the conferment of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 czerwca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 62 poz. 825Zarządzeniein force
Order No. 115 of the Chairman of the Council of Ministers of 1 June 1951 on the restoration and determination of official river names in the Silesian part of the Oder and Elbe river basins.
Zarządzenie nr 115 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 1951 r. w sprawie przywrócenia i ustalenia urzędowych nazw rzecznych śląskiej części dorzecza Odry i Łaby.
M.P. 1951 nr 58 poz. 766Orzeczeniein force
Decision No. 33 of the Minister of Forestry of June 1, 1951, on the takeover and transfer of enterprises to state ownership.
Orzeczenie nr 33 Ministra Leśnictwa z dnia 1 czerwca 1951 r. o przejęciu i przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1951 nr 58 poz. 764Zarządzeniein force
Order of the President of the Central Office for Vocational Training of June 1, 1951, concerning the establishment of an additional list of secondary vocational schools of the second degree, whose graduates are subject in 1951 to the provisions of the law on the planned employment of graduates of secondary vocational schools and higher education institutions.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Szkolenia Zawodowego z dnia 1 czerwca 1951 r. w sprawie ustalenia dodatkowego wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w roku 1951 przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1951 nr 58 poz. 761Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Economic Planning Commission of June 1, 1951, on the form of detailed and direct contracts for the supply of goods related to foreign trade.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 1 czerwca 1951 r. w sprawie wzoru umów szczegółowych i bezpośrednich na dostawę towarów związaną z obrotem handlowym z zagranicą.
M.P. 1951 nr 51 poz. 682Zarządzenienot in force
Order No. 89 of the Chairman of the Council of Ministers of June 1, 1951, on the transfer to national councils of decisions on allocating residential premises in administrative buildings as service apartments.
Zarządzenie nr 89 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 1951 r. w sprawie przekazania prezydiom rad narodowych decyzji o przeznaczeniu lokali mieszkalnych w budynkach administracyjnych na mieszkania służbowe.
Dz.U. 1951 nr 35 poz. 274Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 1, 1951, on amending the instructions for bailiffs.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 czerwca 1951 r. w sprawie zmiany instrukcji dla komorników.
Dz.U. 1951 nr 31 poz. 246Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Higher Education and Science, Education, Health, and Justice of June 1, 1951, on the procedure for admitting candidates to the first year of studies at higher education institutions for the academic year 1951/52.
Rozporządzenie Ministrów: Szkół Wyższych i Nauki, Oświaty, Zdrowia oraz Sprawiedliwości z dnia 1 czerwca 1951 r. w sprawie trybu postępowania przy przyjmowaniu kandydatów na I rok studiów do szkół wyższych na rok szkolny 1951/52.
M.P. 1951 nr 56 poz. 747Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture and Art of May 31, 1951, on publishing cooperatives to which orders may be granted on equal terms with state enterprises.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 31 maja 1951 r. w sprawie spółdzielni wydawniczych, którym mogą być udzielane zamówienia na równi z przedsiębiorstwami państwowymi.
M.P. 1951 nr 55 poz. 722Zarządzenienot in force
Regulation No. 88 of the Chairman of the Council of Ministers of May 31, 1951, on the provisional statute of the Central Directorate of State Archives.
Zarządzenie nr 88 Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 maja 1951 r. w sprawie tymczasowego statutu Naczelnej Dyrekcji Archiwów Państwowych.
M.P. 1951 nr 50 poz. 670Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of May 31, 1951, on the collection by way of collection of local tax on premises in real estate under the management of military authorities and enterprises.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 maja 1951 r. w sprawie poboru w drodze inkasa podatku od lokali w nieruchomościach pozostających pod zarządem władz i przedsiębiorstw wojskowych.
Dz.U. 1951 nr 29 poz. 232Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Forestry of May 31, 1951, on the protection of certain game animals.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 31 maja 1951 r. w sprawie ochrony niektórych zwierząt łownych.
M.P. 1951 nr 58 poz. 763Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Railways of May 30, 1951, on the establishment of the Railway Research Institute and granting it a statute.
Zarządzenie Ministra Kolei z dnia 30 maja 1951 r. w sprawie utworzenia Instytutu Naukowo-Badawczego Kolejnictwa i nadania mu statutu.
M.P. 1951 nr 56 poz. 743Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of May 30, 1951, on the settlement of price equalization differences and transport cost equalization differences in the system of planned-settlement prices.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 maja 1951 r. w sprawie rozliczeń różnic wyrównawczych cen i różnic wyrównawczych kosztów transportu w systemie cen planowo-rozliczeniowych.
Dz.U. 1951 nr 32 poz. 254Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of May 30, 1951, on the ratification by Thailand of the revised International Metric Convention, signed in Sèvres on October 6, 1921.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 maja 1951 r. w sprawie ratyfikacji przez Tailand zrewidowanej międzynarodowej konwencji metrycznej, podpisanej w Sevres dnia 6 października 1921 r.
Dz.U. 1951 nr 32 poz. 250Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Higher Education and Science, Education, Health, Justice, and Culture and Arts of May 30, 1951, amending the regulation on the evaluation and approval of textbooks, supplementary books, and graphic teaching aids for use by students of higher education institutions.
Rozporządzenie Ministrów: Szkół Wyższych i Nauki, Oświaty, Zdrowia, Sprawiedliwości oraz Kultury i Sztuki z dnia 30 maja 1951 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie oceny i zatwierdzania podręczników, książek pomocniczych i graficznych pomocy naukowych do użytku studentów szkół wyższych.
M.P. 1951 nr 47 poz. 630Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Trade of May 29, 1951, concerning the determination of bodies for administering and supervising the Repair Fund for Economic Mills, the scope of authority of these bodies, and the principles and procedure for using the Fund for the repair of economic mills.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 29 maja 1951 r. w sprawie określenia organów dla administrowania i nadzorowania Funduszu Remontów Młynów Gospodarczych, zakresu właściwości tych organów oraz zasad i trybu zużycia Funduszu na remonty młynów gospodarczych.
Dz.U. 1951 nr 31 poz. 245Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education and Science of May 29, 1951, on the winding up of the Study of the Science of Poland and the Contemporary World.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 29 maja 1951 r. w sprawie zwinięcia Studium Nauki o Polsce i Świecie Współczesnym.
M.P. 1951 nr 55 poz. 725Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of May 28, 1951, on placing Bałtycki Bank Komisowy S.A. in Gdańsk into liquidation.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 maja 1951 r. w sprawie postawienia Bałtyckiego Banku Komisowego S.A. w Gdańsku w stan likwidacji.
M.P. 1951 nr 49 poz. 647Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the State Planning Commission for the Economy of May 28, 1951, amending the order on the application of the framework agreement template concerning the preparation of technical documentation for investments.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 maja 1951 r. zmieniające zarządzenie w sprawie stosowania wzoru umowy ramowej dotyczącej sporządzania dokumentacji technicznej dla inwestycji.
M.P. 1951 nr 46 poz. 609Zarządzenienot in force
Order of the Director General of the Central Office for the Control of Press, Publications and Performances of May 28, 1951, on the deprivation of communication debit.
Zarządzenie Naczelnego Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 28 maja 1951 r. o pozbawieniu debitu komunikacyjnego.
M.P. 1951 nr 72 poz. 930Uchwałanot in force
Resolution No. 398 of the Council of Ministers of May 26, 1951, on the amendment of instruction No. 2 concerning the composition, division of labor, and mode of operation of national council presidia.
Uchwała nr 398 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. o zmianie instrukcji nr 2 w sprawie składu, podziału pracy i trybu działania prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 71 poz. 919Uchwałanot in force
Resolution No. 397 of the Council of Ministers of May 26, 1951, concerning guidelines for the tax campaign in rural areas in 1951.
Uchwała nr 397 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie wytycznych dla akcji podatkowej na wsi w 1951 r.
M.P. 1951 nr 69 poz. 895Uchwałanot in force
Resolution No. 360 of the Presidium of the Government of May 26, 1951, concerning privileges for miners employed in underground mines of precious clays, kaolins, magnesites, and gypsum.
Uchwała nr 360 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie przywilejów dla górników, zatrudnionych w podziemnych kopalniach glin szlachetnych, kaolinów, magnezytów i gipsów.
M.P. 1951 nr 64 poz. 842Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of 26 May 1951 on the conferment of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 26 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 64 poz. 841Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of 26 May 1951 on the conferment of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 26 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 61 poz. 821Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of May 26, 1951, on the announcement of the statute of the "Women's League" association of higher utility.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Liga Kobiet".
M.P. 1951 nr 61 poz. 813Uchwałanot in force
Resolution No. 382 of the Council of Ministers of May 26, 1951, concerning the temporary organizational structure of the Ministry of Agriculture.
Uchwała nr 382 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie tymczasowej struktury organizacyjnej Ministerstwa Rolnictwa.
M.P. 1951 nr 60 poz. 806Uchwałanot in force
Resolution No. 363 of the Council of Ministers of May 26, 1951, amending Instruction No. 12 concerning the regulation of the employment relationship of local government employees who transferred to service in the departments of national councils' presidencies.
Uchwała nr 363 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. zmieniająca instrukcję nr 12 w sprawie unormowania stosunku służbowego pracowników samorządowych, którzy przeszli do służby w wydziałach prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 59 poz. 786Instrukcjanot in force
Instruction of the Minister of Road and Air Transport of May 26, 1951, concerning the determination of the jurisdiction of authorities in the field of registration of motor vehicles.
Instrukcja Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie ustalenia właściwości władz w zakresie rejestracji pojazdów mechanicznych.
M.P. 1951 nr 55 poz. 720Uchwałanot in force
Resolution No. 385 of the Presidium of the Government of May 26, 1951, on waste paper management.
Uchwała nr 385 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie gospodarki makulaturą.
M.P. 1951 nr 51 poz. 681Uchwałanot in force
Resolution No. 393 of the Presidium of the Government of May 26, 1951, on delegating employees of subordinate authorities, offices, and enterprises to central bodies.
Uchwała nr 393 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie delegowania pracowników władz, urzędów i przedsiębiorstw podległych do organów centralnych.
M.P. 1951 nr 51 poz. 680Uchwałanot in force
Resolution No. 381 of the Presidium of the Government of May 26, 1951, on rewarding employees of the machine industry for the development and launch of new production.
Uchwała nr 381 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie premiowania pracowników przemysłu maszynowego za opracowanie i uruchomienie nowej produkcji.
M.P. 1951 nr 51 poz. 678Uchwałanot in force
Resolution No. 394 of the Council of Ministers of May 26, 1951, on amending the temporary organizational statute of the Ministry of Agricultural and Food Industry.
Uchwała nr 394 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie zmiany tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Przemysłu Rolnego i Spożywczego.
M.P. 1951 nr 51 poz. 677Uchwałanot in force
Resolution No. 384 of the Council of Ministers of May 26, 1951, on amending the temporary organizational structure of the Ministry of Internal Trade.
Uchwała nr 384 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie zmiany tymczasowej struktury organizacyjnej Ministerstwa Handlu Wewnętrznego.
M.P. 1951 nr 50 poz. 666Uchwałanot in force
Resolution No. 392 of the Presidium of the Government of May 26, 1951, on two-year paramedic schools.
Uchwała nr 392 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie dwuletnich szkół felczerskich.
M.P. 1951 nr 50 poz. 665Uchwałanot in force
Resolution No. 383 of the Council of Ministers of May 26, 1951, on the temporary organizational structure of the Ministry of State Farms.
Uchwała nr 383 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie tymczasowej struktury organizacyjnej Ministerstwa Państwowych Gospodarstw Rolnych.
M.P. 1951 nr 50 poz. 660Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of May 26, 1951, on the conferment of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 26 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 49 poz. 644Uchwałanot in force
Resolution No. 387 of the Presidium of the Government of May 26, 1951, on the procedure for conducting work norm revisions.
Uchwała nr 387 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie postępowania przy przeprowadzaniu rewizji norm pracy.
M.P. 1951 nr 49 poz. 643Uchwałanot in force
Resolution No. 386 of the Council of Ministers of May 26, 1951, on the temporary organizational structure of the Ministry of Industrial Construction.
Uchwała nr 386 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie tymczasowej struktury organizacyjnej Ministerstwa Budownictwa Przemysłowego.
M.P. 1951 nr 49 poz. 642Uchwałanot in force
Resolution No. 362 of the Council of Ministers of May 26, 1951, on amending the Resolution of the Council of Ministers concerning the temporary organizational statute of the Ministry of Road and Air Transport.
Uchwała nr 362 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. o zmianie uchwały Rady Ministrów w sprawie tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Transportu Drogowego i Lotniczego.
M.P. 1951 nr 47 poz. 624Uchwałanot in force
Resolution No. 371 of the Presidium of the Government of May 26, 1951, concerning the establishment of the Board of the Paint and Varnish Industry.
Uchwała nr 371 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie utworzenia Zarządu Przemysłu Farb i Lakierów.