Catalogue / 2004
2004
3848 legal acts
Dz.U. 2004 nr 196 poz. 2020Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of August 30, 2004 on submitting an application for a detective license
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 30 sierpnia 2004 r. w sprawie składania wniosku o wydanie licencji detektywa
Dz.U. 2004 nr 195 poz. 2006Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of August 30, 2004 on the transfer and return of funds for co-financing the Operational Programme Technical Assistance
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 sierpnia 2004 r. w sprawie przekazywania i zwrotu środków na prefinansowanie Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna
M.P. 2004 nr 56 poz. 949Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of August 30, 2004 on the awarding of decorations
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2004 nr 56 poz. 948Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of August 30, 2004 on the awarding of orders and decorations
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2004 nr 51 poz. 871Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of August 30, 2004, on awarding decorations
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2004 nr 51 poz. 870Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of August 30, 2004, on awarding decorations
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2004 nr 47 poz. 797Postanowieniein force
Order of the Marshal of the Senate of the Republic of Poland of August 30, 2004, on the confirmation of the expiry of the mandate of Senator Adam Graczyński
Postanowienie Marszałka Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2004 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu senatora Adama Graczyńskiego
M.P. 2004 nr 39 poz. 690Oświadczenie rządowein force
Government statement of August 30, 2004, on the approval of the Agreement of July 18, 2004, between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Syrian Arab Republic on amending Article 12 of the Agreement between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the Syrian Arab Republic on international road transport, done in Warsaw on April 15, 1978
Oświadczenie rządowe z dnia 30 sierpnia 2004 r. w sprawie zatwierdzenia Porozumienia z dnia 18 lipca 2004 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Syryjskiej Republiki Arabskiej o zmianie artykułu 12 Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Arabskiej Republiki Syryjskiej o międzynarodowych przewozach drogowych, sporządzonej w Warszawie dnia 15 kwietnia 1978 r.
M.P. 2004 nr 38 poz. 672Oświadczenie rządowein force
Government statement of August 30, 2004 on the approval of the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Kyrgyz Republic on international road transport, signed in Bishkek on October 25, 2002
Oświadczenie rządowe z dnia 30 sierpnia 2004 r. w sprawie zatwierdzenia Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Kirgiskiej o międzynarodowych przewozach drogowych, podpisanej w Biszkeku dnia 25 października 2002 r.
M.P. 2004 nr 38 poz. 665Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of August 30, 2004 No. Z. 110-43-2004 on the appointment of the Ambassador of the Republic of Poland
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2004 r. nr Z. 110-43-2004 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2004 nr 38 poz. 664Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of August 30, 2004 No. Z. 110-42-2004 on the appointment of the Ambassador of the Republic of Poland
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2004 r. nr Z. 110-42-2004 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2004 nr 248 poz. 2489Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 27 August 2004 on the entry into force of the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Moldova on customs cooperation and mutual assistance, signed at Warsaw on 18 September 2002
Oświadczenie rządowe z dnia 27 sierpnia 2004 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Mołdowy o współpracy i wzajemnej pomocy w sprawach celnych, podpisanej w Warszawie dnia 18 września 2002 r.
Dz.U. 2004 nr 248 poz. 2487Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 27 August 2004 on the entry into force of the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Federal Republic of Germany on cooperation in combating organized crime and particularly dangerous crimes, signed at Wrocław on 18 June 2002
Oświadczenie rządowe z dnia 27 sierpnia 2004 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o współpracy w zakresie zwalczania przestępczości zorganizowanej oraz szczególnie niebezpiecznych przestępstw, podpisanej we Wrocławiu dnia 18 czerwca 2002 r.
Dz.U. 2004 nr 238 poz. 2388Ustawain force
Law of 27 August 2004 on the ratification of the Agreement between the Republic of Poland and the Republic of Austria for the Avoidance of Double Taxation with respect to Taxes on Income and on Capital, signed in Vienna on 13 January 2004
Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o ratyfikacji Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Austrii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i od majątku, podpisanej w Wiedniu dnia 13 stycznia 2004 r.
Dz.U. 2004 nr 238 poz. 2387Ustawain force
Law of 27 August 2004 on the ratification of the Convention on the Driving Ban, done at Luxembourg on 17 June 1998
Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o ratyfikacji Konwencji o pozbawieniu uprawnień do kierowania pojazdami, sporządzonej w Luksemburgu dnia 17 czerwca 1998 r.
Dz.U. 2004 nr 238 poz. 2386Ustawain force
Law of 27 August 2004 on the denunciation of the Agreement between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the Hungarian People's Republic on mutual recognition of the equivalence of educational documents and academic degrees issued in the Polish People's Republic and the Hungarian People's Republic, signed in Warsaw on 25 April 1980
Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o wypowiedzeniu Porozumienia między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Węgierskiej Republiki Ludowej o wzajemnym uznawaniu równorzędności dokumentów o wykształceniu i stopniach naukowych, wydawanych w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej i Węgierskiej Republice Ludowej, podpisanego w Warszawie dnia 25 kwietnia 1980 r.
Dz.U. 2004 nr 238 poz. 2385Ustawain force
Law of 27 August 2004 on the denunciation of the Agreement between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia on mutual recognition of the equivalence of school certificates and higher education diplomas obtained in both states, signed in Belgrade on 15 September 1978
Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o wypowiedzeniu Porozumienia między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej i Rządem Socjalistycznej Federacyjnej Republiki Jugosławii o wzajemnym uznawaniu równoważności świadectw szkolnych i dyplomów szkół wyższych, uzyskiwanych w obu państwach, podpisanego w Belgradzie dnia 15 września 1978 r.
Dz.U. 2004 nr 236 poz. 2352Ustawain force
Law of 27 August 2004 on the ratification of the Convention between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Armenia for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and on Capital, signed in Warsaw on 14 July 1999
Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o ratyfikacji Konwencji między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Armenii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, podpisanej w Warszawie dnia 14 lipca 1999 r.
Dz.U. 2004 nr 236 poz. 2351Ustawain force
Law of 27 August 2004 on the ratification of the Convention between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Azerbaijan for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and on Capital, signed in Warsaw on 26 August 1997
Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o ratyfikacji Konwencji między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Azerbejdżańskiej w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, podpisanej w Warszawie dnia 26 sierpnia 1997 r.
Dz.U. 2004 nr 213 poz. 2158Ustawanot in force
Law of 27 August 2004 amending the Act on Cosmetics
Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o zmianie ustawy o kosmetykach
Dz.U. 2004 nr 213 poz. 2157Ustawain force
Law of 27 August 2004 amending the Law on certain forms of promoting housing construction and amending certain other laws
Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o zmianie ustawy o niektórych formach popierania budownictwa mieszkaniowego oraz o zmianie niektórych innych ustaw
Dz.U. 2004 nr 213 poz. 2156Ustawain force
Law of 27 August 2004 amending the Law on Toll Motorways and the National Road Fund
Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o zmianie ustawy o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym
Dz.U. 2004 nr 213 poz. 2155Ustawain force
Law of 27 August 2004 amending the Law on Accounting and amending the Law on Certified Auditors and their Self-Government
Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o zmianie ustawy o rachunkowości oraz o zmianie ustawy o biegłych rewidentach i ich samorządzie
Dz.U. 2004 nr 210 poz. 2135Ustawain force
Law of 27 August 2004 on healthcare benefits financed from public funds
Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
Dz.U. 2004 nr 208 poz. 2120Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of 27 August 2004 amending the regulation on service positions of customs officers and the detailed procedure for granting them ranks
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 sierpnia 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stanowisk służbowych funkcjonariuszy celnych oraz szczegółowego trybu nadawania im stopni
Dz.U. 2004 nr 198 poz. 2042Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Infrastructure of August 27, 2004 amending the regulation on the construction, assembly and demolition log, information board, and announcement containing data on occupational safety and health
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 27 sierpnia 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dziennika budowy, montażu i rozbiórki, tablicy informacyjnej oraz ogłoszenia zawierającego dane dotyczące bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia
Dz.U. 2004 nr 196 poz. 2016Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Council of Ministers of August 27, 2004 on the number, amount, and conditions and procedure for awarding prizes of the President of the Council of Ministers for distinguished doctoral and habilitation theses and for scientific, scientific-technical or artistic activity
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 sierpnia 2004 r. w sprawie liczby, wysokości oraz warunków i trybu przyznawania nagród Prezesa Rady Ministrów za wyróżnione rozprawy doktorskie i habilitacyjne oraz działalność naukową, naukowo-techniczną lub artystyczną
Dz.U. 2004 nr 195 poz. 2010Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Economy and Labour of August 27, 2004 on the provision of financial assistance by the Polish Agency for Enterprise Development under the Sector Operational Programme - Increasing the Competitiveness of Enterprises
Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 27 sierpnia 2004 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego - Wzrost konkurencyjności przedsiębiorstw
Dz.U. 2004 nr 190 poz. 1950Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Finance of August 27, 2004, amending the regulation on the establishment of the Agency for Restructuring and Modernisation of Agriculture as a paying agency granted conditional accreditation
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 sierpnia 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa agencją płatniczą, której udziela się warunkowej akredytacji
M.P. 2004 nr 37 poz. 649Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of August 27, 2004 on expressing consent for the establishment of a regional plenipotentiary by the Commissioner for Human Rights
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 sierpnia 2004 r. w sprawie wyrażenia zgody na ustanowienie przez Rzecznika Praw Obywatelskich jego pełnomocnika terenowego
M.P. 2004 nr 37 poz. 648Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of August 27, 2004 on the establishment of the National Day of Life
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 sierpnia 2004 r. w sprawie ustanowienia Narodowego Dnia Życia
M.P. 2004 nr 37 poz. 647Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of August 27, 2004 "Memory and Responsibility" on the 65th anniversary of the outbreak of World War II
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 sierpnia 2004 r. "Pamięć i Odpowiedzialność" w 65. rocznicę wybuchu II Wojny Światowej
Dz.U. 2004 nr 200 poz. 2054Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Infrastructure of August 26, 2004 on transportable pressure equipment
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2004 r. w sprawie ciśnieniowych urządzeń transportowych
Dz.U. 2004 nr 197 poz. 2031Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of August 26, 2004 on the procedure for selecting representatives of social and economic partners participating in the Steering Committee of the Sectoral Operational Programme "Restructuring and modernization of the food sector and rural development"
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 26 sierpnia 2004 r. w sprawie trybu wyłaniania przedstawicieli partnerów społecznych i gospodarczych wchodzących w skład Komitetu Sterującego Sektorowym Programem Operacyjnym "Restrukturyzacja i modernizacja sektora żywnościowego oraz rozwój obszarów wiejskich"
Dz.U. 2004 nr 197 poz. 2030Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of August 26, 2004 on the form of individual authorization to perform inspection activities
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 26 sierpnia 2004 r. w sprawie wzoru imiennego upoważnienia do wykonywania czynności kontrolnych
Dz.U. 2004 nr 197 poz. 2022Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of August 26, 2004 on fees for permits and approvals granted by the Securities and Exchange Commission and for entries into registers maintained by the Securities and Exchange Commission
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 sierpnia 2004 r. w sprawie opłat za zezwolenia i zgody udzielane przez Komisję Papierów Wartościowych i Giełd oraz za dokonanie wpisów do rejestrów prowadzonych przez Komisję Papierów Wartościowych i Giełd
Dz.U. 2004 nr 197 poz. 2021Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of August 26, 2004 on the conclusion of contracts by an open-end investment fund, the subject of which are derivative instruments, including non-standardized derivative instruments
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 sierpnia 2004 r. w sprawie zawierania przez fundusz inwestycyjny otwarty umów, których przedmiotem są instrumenty pochodne, w tym niewystandaryzowane instrumenty pochodne
Dz.U. 2004 nr 196 poz. 2015Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 26, 2004 on the manner of cooperation between sea fisheries inspectors and tax control bodies, bodies of the Trade Quality Inspection of Agricultural and Food Products, the Veterinary Inspectorate, the Police, the State Fishery Guard, the Border Guard and territorial maritime administration bodies
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobu współdziałania inspektorów rybołówstwa morskiego z organami kontroli skarbowej, organami Inspekcji Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych, Inspekcji Weterynaryjnej, Policji, Państwowej Straży Rybackiej, Straży Granicznej oraz terenowymi organami administracji morskiej
Dz.U. 2004 nr 190 poz. 1953Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of August 26, 2004 on the conditions to be met by guarded centers and detention centers for expulsion and the organizational and regulatory rules for the stay of foreigners in guarded centers and detention centers for expulsion
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 26 sierpnia 2004 r. w sprawie warunków, jakim powinny odpowiadać strzeżone ośrodki i areszty w celu wydalenia oraz regulaminu organizacyjno-porządkowego pobytu cudzoziemców w strzeżonym ośrodku i areszcie w celu wydalenia
Dz.U. 2004 nr 190 poz. 1952Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of August 26, 2004 on the guarded center for foreigners in Lesznowola
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 26 sierpnia 2004 r. w sprawie strzeżonego ośrodka dla cudzoziemców w Lesznowoli
Dz.U. 2004 nr 188 poz. 1947Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Justice of August 26, 2004, on the organization of the school year in schools in correctional facilities and juvenile detention centers
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 sierpnia 2004 r. w sprawie organizacji roku szkolnego w szkołach w zakładach poprawczych i w schroniskach dla nieletnich
M.P. 2004 nr 37 poz. 657Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Finance of August 26, 2004 on the interest rate for arrears on tax liabilities
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 26 sierpnia 2004 r. w sprawie stawki odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych
Dz.U. 2004 nr 212 poz. 2153Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Culture of 25 August 2004 on the organization and method of protection of monuments in case of armed conflict and crisis situations
Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 25 sierpnia 2004 r. w sprawie organizacji i sposobu ochrony zabytków na wypadek konfliktu zbrojnego i sytuacji kryzysowych
Dz.U. 2004 nr 205 poz. 2101Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of 25 August 2004 on the scope of knowledge of the Polish language by veterinarians who are not citizens of European Union Member States, necessary for the practice of the veterinary profession, the method and procedure for conducting the Polish language examination, and the fee for this examination
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 sierpnia 2004 r. w sprawie zakresu znajomości języka polskiego przez lekarzy weterynarii niebędących obywatelami państw członkowskich Unii Europejskiej niezbędnej do wykonywania zawodu lekarza weterynarii, sposobu i trybu przeprowadzania egzaminu z języka polskiego oraz wysokości opłaty za ten egzamin
Dz.U. 2004 nr 205 poz. 2100Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of 25 August 2004 on the scope of knowledge of the Polish language by veterinarians who are citizens of European Union Member States, necessary for the practice of the veterinary profession
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 sierpnia 2004 r. w sprawie zakresu znajomości języka polskiego przez lekarzy weterynarii będących obywatelami państw członkowskich Unii Europejskiej niezbędnej do wykonywania zawodu lekarza weterynarii
Dz.U. 2004 nr 200 poz. 2057Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of August 25, 2004 on the territorial scope of operation and seats of poviat and border veterinarians
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 sierpnia 2004 r. w sprawie terytorialnego zakresu działania oraz siedzib powiatowych i granicznych lekarzy weterynarii
Dz.U. 2004 nr 200 poz. 2053Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Infrastructure of August 25, 2004 on the training and examination of persons applying for qualifications to perform underwater work
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 25 sierpnia 2004 r. w sprawie szkolenia i egzaminowania osób ubiegających się o uprawnienia do wykonywania prac podwodnych
Dz.U. 2004 nr 200 poz. 2051Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Economy and Labour of August 25, 2004 on the adoption of the Supplement to the Integrated Regional Development Operational Programme 2004-2006
Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 25 sierpnia 2004 r. w sprawie przyjęcia Uzupełnienia Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego 2004-2006
Dz.U. 2004 nr 197 poz. 2029Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of August 25, 2004 on the form of individual authorization and conditions for organizational units conducting inspections
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 sierpnia 2004 r. w sprawie wzoru imiennego upoważnienia oraz warunków dla jednostek organizacyjnych przeprowadzających kontrole
Dz.U. 2004 nr 194 poz. 1997Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of August 25, 2004 on methods of sampling milk for fat content testing and methods of determining fat content in milk
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 sierpnia 2004 r. w sprawie metod pobierania próbek mleka do badań zawartości tłuszczu w mleku oraz metod oznaczania zawartości tłuszczu w mleku