Catalogue / 1927
1927
1023 legal acts
Dz.U. 1927 nr 1 poz. 3Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of December 14, 1926, on tobacco cultivation in 1927.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 grudnia 1926 r. w sprawie uprawy tytoniu w roku 1927.
Dz.U. 1927 nr 1 poz. 9Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Religious Denominations and Public Education of December 9, 1926, on Catholic religious instruction in schools.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 9 grudnia 1926 r. o nauce szkolnej religji katolickiej.
Dz.U. 1927 nr 8 poz. 66Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agrarian Reform of December 7, 1926, to the Act on the implementation of agrarian reform, issued in agreement with the Ministers of Agriculture and State Property, Treasury, and Justice.
Rozporządzenie Ministra Reform Rolnych z dnia 7 grudnia 1926 r. do ustawy o wykonaniu reformy rolnej, wydane w porozumieniu z Ministrami: Rolnictwa i Dóbr Państwowych, Skarbu oraz Sprawiedliwości.
Dz.U. 1927 nr 1 poz. 8Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Public Works, in agreement with the Minister of the Interior, of December 3, 1926, on temporary building regulations in the areas of the former Russian partition.
Rozporządzenie Ministra Robót Publicznych w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych z dnia 3 grudnia 1926 r. w sprawie tymczasowych przepisów budowlanych na obszarach byłego zaboru rosyjskiego.
Dz.U. 1927 nr 4 poz. 24Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of November 30, 1926, concerning the extension to the territory of the Free City of Danzig of the Commercial Convention between Poland and Italy, signed in Genoa on May 12, 1922.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 listopada 1926 r. w sprawie rozciągnięcia na terytorjum Wolnego Miasta Gdańska Konwencji handlowej pomiędzy Polską a Włochami, podpisanej w Genui dnia 12 maja 1922 r.
Dz.U. 1927 nr 1 poz. 11Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of November 30, 1926, concerning the extension to the territory of the Free City of Danzig of the Commercial Convention between Poland and Romania, signed in Bucharest on July 1, 1921.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 listopada 1926 r. w sprawie rozciągnięcia na terytorjum Wolnego Miasta Gdańska Konwencji handlowej pomiędzy Polską a Rumunją, podpisanej w Bukareszcie dnia 1 lipca 1921 roku.
Dz.U. 1927 nr 1 poz. 2Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of November 30, 1926, concerning the deposit by the Government of the Republic of Poland of the instrument of ratification of the Protocol signed in Geneva on October 5, 1921, concerning amendments to Article 4 of the Covenant of the League of Nations.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 listopada 1926 r. w sprawie złożenia przez Rząd Rzeczypospolitej Polskiej dokumentu ratyfikacyjnego protokółu podpisanego w Genewie dnia 5 października 1921 r., dotyczącego poprawek do artykułu 4 Umowy Związku Narodów.
Dz.U. 1927 nr 1 poz. 7Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of the Interior of November 27, 1926, on the establishment of the rural commune of Tarnówka in the Radziechów poviat, Tarnopol voivodeship.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 27 listopada 1926 r. o utworzeniu gminy wiejskiej Tarnówka w powiecie Radziechów w województwie tarnopolskiem.
Dz.U. 1927 nr 5 poz. 28Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of the Interior of November 25, 1926, on the establishment of the rural commune "Wola-Gołuchowska" in the Podhajce poviat, Tarnopol voivodeship.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 25 listopada 1926 r. o utworzeniu gminy wiejskiej "Wola-Gołuchowska" w powiecie podhajeckim, województwie tarnopolskiem.
Dz.U. 1927 nr 3 poz. 19Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of November 25, 1926, issued in agreement with the Minister of the Treasury, on the application to the rural commune of Szczucin in the Dąbrowa poviat, Kraków Voivodeship, of the provisions of the law of August 11, 1923, on the temporary regulation of communal finances, concerning urban communes.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 25 listopada 1926 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie zastosowania do gminy wiejskiej Szczucin w powiecie dąbrowskim województwie krakowskiem przepisów ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r. o tymczasowem uregulowaniu finansów komunalnych, dotyczących gmin miejskich.
Dz.U. 1927 nr 5 poz. 31Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of November 17, 1926, concerning the ratification by the Latvian Government of the Convention concerning compensation for unemployment due to shipwreck (adopted by the International Labour Conference in Genoa on July 9, 1920).
Oświadczenie rządowe z dnia 17 listopada 1926 r. w sprawie ratyfikacji przez Rząd Łotewski Konwencji, dotyczącej odszkodowania na wypadek bezrobocia z powodu rozbicia się statku (przyjętej przez Międzynarodową Konferencję Pracy w Genui dnia 9 lipca 1920 r.).
Dz.U. 1927 nr 4 poz. 23Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of the Interior of November 15, 1926, on the establishment of the rural commune of Wola-Lubomirska in the Żydaczów poviat, Stanisławów voivodeship.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 15 listopada 1926 r. o utworzeniu gminy wiejskiej Wola-Lubomirska w powiecie żydaczowskim województwie stanisławowskiem.
Dz.U. 1927 nr 27 poz. 210Konwencjanot in force
Convention between the Republic of Poland and the French Republic concerning the service of judicial documents and rogatory letters in civil and commercial matters, signed in Paris on December 30, 1925.
Konwencja między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Francuską, dotycząca przesyłania pism sądowych oraz rekwizycyj w sprawach cywilnych i handlowych, podpisana w Paryżu dnia 30 grudnia 1925 r.
Dz.U. 1927 nr 6 poz. 32Porozumienienot in force
Provisional Agreement on Commercial and Navigation Matters between Poland and Bulgaria, signed in Sofia on April 29, 1925 (ratified pursuant to the law of July 30, 1926).
Porozumienie Prowizoryczne w sprawach handlowych i nawigacyjnych między Polską a Bułgarją, podpisane w Sofji dnia 29 kwietnia 1925 roku (ratyfikowane zgodnie z ustawą z dnia 30 lipca 1926 r.).
Dz.U. 1927 nr 55 poz. 490Umowa międzynarodowanot in force
Agreement concluded between Poland and the Free City of Danzig concerning the mutual enforcement of court judgments.
Umowa zawarta pomiędzy Polską a Wolnem Miastem Gdańskiem dotycząca wzajemnego wykonywania orzeczeń sądowych.
Dz.U. 1927 nr 25 poz. 196Umowa międzynarodowanot in force
Railway tariff agreement concluded between the Governments of the Republic of Poland and the Czechoslovak Republic.
Kolejowa umowa taryfowa zawarta między Rządami Rzeczypospolitej Polskiej i Republiki Czechosłowackiej.
Dz.U. 1927 nr 69 poz. 609Układnot in force
Polish-German Agreement concerning Poland's use of three buildings in Korzeniowo (Kurzebrack) and access thereto, signed in Poznań on June 23, 1923.
Układ Polsko-Niemiecki, dotyczący używalności przez Polskę trzech budynków w Korzeniowie (Kurzebrack) oraz dostępu do tychże, podpisany w Poznaniu dnia 23 czerwca 1923 r.
Dz.U. 1927 nr 1 poz.1Protokółnot in force
Protocol signed in Geneva on October 5, 1921, concerning the amendment to Article 4 of the Covenant of the League of Nations.
Protokół podpisany w Genewie dnia 5 października 1921 r., dotyczący poprawki do art. 4 Umowy Związku Narodów.
Dz.U. 1927 nr 75 poz. 662Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of August 9, 1927, concerning the ratification by Greece of the Protocol concerning the amendment to Article 393 of the Treaty of Peace of Versailles and to the corresponding articles of other peace treaties, signed in Geneva on June 14, 1923.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 sierpnia 1927 r. w sprawie ratyfikacji przez Grecję Protokółu dotyczącego poprawki do art. 393 Traktatu Pokoju Wersalskiego i do odpowiednich artykułów innych traktatów pokoju, podpisanego w Genewie dnia 14 czerwca 1923 r.
Dz.U. 1927 nr 75 poz. 660Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of August 9, 1927, on the dislocation of peace courts in the Stolinsk poviat within the district of the Pińsk district court.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 9 sierpnia 1927 r. o dyzlokacji sądów pokoju w powiecie stolińskim w okręgu sądu okręgowego w Pińsku.
Dz.U. 1927 nr 21 poz. 163Konwencjain force
Convention concerning the Rights and Duties of Neutral Powers and Persons in Case of War on Land.
Konwencja dotycząca praw i obowiązków mocarstw i osób neutralnych w razie wojny lądowej.
Dz.U. 1927 nr 21 poz. 161Konwencjain force
Convention concerning the Laws and Customs of War on Land.
Konwencja dotycząca praw i zwyczajów wojny lądowej.
Dz.U. 1927 nr 21 poz. 159Konwencjain force
Convention concerning the Outbreak of Hostilities.
Konwencja dotycząca rozpoczęcia kroków nieprzyjacielskich.