Catalogue / 1997
1997
2013 legal acts
M.P. 1997 nr 37 poz. 365Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Transport and Maritime Economy of June 16, 1997, amending the order on the use of passenger cars, motorcycles, and mopeds for official purposes.
Zarządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 16 czerwca 1997 r. zmieniające zarządzenie w sprawie używania samochodów osobowych, motocykli i motorowerów do celów służbowych.
M.P. 1997 nr 36 poz. 358Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of 16 June 1997 on the producer price index for cereals exceeding the retail price index for food products in May 1997.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 czerwca 1997 r. w sprawie przekroczenia przez wskaźnik cen skupu zbóż wskaźnika cen detalicznych artykułów żywnościowych w maju 1997 r.
M.P. 1997 nr 36 poz. 357Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of 16 June 1997 on the retail price index for food products in May 1997.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 czerwca 1997 r. w sprawie wskaźnika cen detalicznych artykułów żywnościowych w maju 1997 r.
M.P. 1997 nr 36 poz. 356Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of 16 June 1997 on the producer price index for cereals in May 1997.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 czerwca 1997 r. w sprawie wskaźnika cen skupu zbóż w maju 1997 r.
M.P. 1997 nr 36 poz. 355Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of 16 June 1997 on the consumer price index in May 1997.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 czerwca 1997 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w maju 1997 r.
M.P. 1997 nr 36 poz. 345Zarządzenienot in force
Order No. 47 of the Chairman of the Council of Ministers of June 16, 1997, on the appointment of the Inter-Ministerial Team for the Revitalization of Historic Cities.
Zarządzenie nr 47 Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 czerwca 1997 r. w sprawie powołania Międzyresortowego Zespołu do Spraw Rewaloryzacji Miast Historycznych.
M.P. 1997 nr 65 poz. 627Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 13, 1997 on the conferment of orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 czerwca 1997 r. o nadaniu orderów i odznaczenia.
M.P. 1997 nr 65 poz. 626Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 13, 1997 on the conferment of an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 czerwca 1997 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1997 nr 74 poz. 466Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of June 13, 1997 on the uniforms of police officers.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 13 czerwca 1997 r. w sprawie umundurowania policjantów.
M.P. 1997 nr 40 poz. 417Postanowienienot in force
Decision of the Minister of Economy of June 13, 1997, on the initiation of proceedings to protect the domestic market against the import of bicycles from China and Taiwan threatening the economic interests of domestic producers.
Postanowienie Ministra Gospodarki z dnia 13 czerwca 1997 r. o wszczęciu postępowania w celu ochrony rynku krajowego przed importem rowerów z Chin i Tajwanu zagrażającym ineteresom gospodarczym krajowych producentów.
M.P. 1997 nr 36 poz. 354Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of 13 June 1997 on the average monthly wage excluding profit distributions and balance sheet surplus in cooperatives in the enterprise sector in May 1997.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 czerwca 1997 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia bez wypłat z zysku i nadwyżki bilansowej w spółdzielniach w sektorze przedsiębiorstw w maju 1997 r.
M.P. 1997 nr 36 poz. 353Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of 13 June 1997 on the average monthly wage in the enterprise sector in May 1997.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 czerwca 1997 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w maju 1997 r.
M.P. 1997 nr 65 poz. 625Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 12, 1997 on the conferment of orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 1997 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1997 nr 65 poz. 624Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 12, 1997 on the conferment of orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 1997 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1997 nr 65 poz. 623Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 12, 1997 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 62 poz. 609Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 12, 1997 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1997 nr 84 poz. 537Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 12, 1997, on the determination of the designs of uniforms, service insignia, distinctions, identification marks and special equipment of Prison Service officers, as well as the rules and methods of wearing uniforms and orders, decorations, medals, badges and identification marks.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 czerwca 1997 r. w sprawie określenia wzorów umundurowania, oznak służby, dystynkcji, znaków identyfikacyjnych i wyposażenia specjalnego funkcjonariuszy Służby Więziennej oraz zasad i sposobów noszenia umundurowania i orderów, odznaczeń, medali, odznak oraz znaków indentyfikacyjnych.
Dz.U. 1997 nr 64 poz. 413Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of June 12, 1997, on the detailed rules and procedure for granting loans and credits from the National Housing Fund and certain requirements concerning the design of housing financed with the participation of these funds.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 czerwca 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu udzielania kredytów oraz pożyczek ze środków Krajowego Funduszu Mieszkaniowego oraz niektórych wymagań dotyczących projektowania mieszkań finansowanych przy udziale tych środków.
Dz.U. 1997 nr 63 poz. 404Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the Constitutional Tribunal of June 12, 1997, on the loss of validity of § 10 of the Regulation of the Minister of Labour and Social Policy on the determination of the forms of documents and the type of other evidence necessary to establish the right to family benefits and the detailed rules and procedure for paying family and care benefits.
Obwieszczenie Prezesa Trybunału Konstytucyjnego z dnia 12 czerwca 1997 r. o utracie mocy obowiązującej § 10 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie określenia wzorów dokumentów i rodzaju innych dowodów niezbędnych do ustalenia prawa do zasiłku rodzinnego oraz szczegółowych zasad i trybu wypłaty zasiłków rodzinnych i pielęgnacyjnych.
Dz.U. 1997 nr 63 poz. 403Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Constitutional Tribunal of June 12, 1997, on the loss of validity of Article 23(2)(3) of the Law of December 14, 1994, on Employment and Counteracting Unemployment.
Obwieszczenie Prezesa Trybunału Konstytucyjnego z dnia 12 czerwca 1997 r. o utracie mocy obowiązującej art. 23 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu.
Dz.U. 1997 nr 62 poz. 391Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of June 12, 1997, on the rules, amount, and procedure for granting a tax allowance to certain employees of tax control organizational units.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 czerwca 1997 r. w sprawie zasad, wysokości i trybu przyznawania dodatku skarbowego niektórym pracownikom jednostek organizacyjnych kontroli skarbowej.
M.P. 1997 nr 37 poz. 364Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Justice of June 12, 1997, on service certificates and opinions on the service of Prison Service officers.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 czerwca 1997 r. w sprawie świadectw służby i opinii o służbie funkcjonariuszy Służby Więziennej.
M.P. 1997 nr 62 poz. 608Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 11, 1997 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 czerwca 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1997 nr 73 poz. 465Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of June 11, 1997 on the detailed principles and procedure for adjudicating on the inability to practice the nursing profession and the midwifery profession, and the detailed principles and procedure for proceedings in cases of suspension of the right to practice the profession or restriction of the performance of specific professional activities.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 11 czerwca 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu orzekania o niezdolności do wykonywania zawodu pielęgniarki i położnej oraz szczegółowych zasad i trybu postępowania w sprawach zawieszania prawa wykonywania zawodu albo ograniczenia wykonywania określonych czynności zawodowych.
Dz.U. 1997 nr 63 poz. 398Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of June 11, 1997, on the detailed rules and procedure for vocational training or retraining, career counseling, vocational internships, and job placement, carried out by specialized military bodies, as well as detailed rules and conditions for using assistance in this regard by soldiers released from professional military service.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 11 czerwca 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu przyuczenia do zawodu lub przekwalifikowania, doradztwa zawodowego, odbywania praktyk zawodowych oraz pośrednictwa pracy, realizowanych przez wyspecjalizowane organy wojskowe, a także szczegółowych zasad i warunków korzystania z pomocy w tym zakresie przez żołnierzy zwolnionych z zawodowej służby wojskowej.
Dz.U. 1997 nr 61 poz. 389Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of June 11, 1997, amending the regulation on the implementation of the provisions of the Act on Value Added Tax and Excise Duty.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 11 czerwca 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym.
M.P. 1997 nr 62 poz. 607Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 10, 1997 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 czerwca 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1997 nr 67 poz. 428Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture and Arts of June 10, 1997, on the detailed rules and procedure for reducing the weekly mandatory teaching hours of teachers in art schools.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 10 czerwca 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu obniżania tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć nauczycieli szkół artystycznych.
Dz.U. 1997 nr 67 poz. 427Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture and Arts of June 10, 1997, on the tasks and duties of the director of an art school and institution regarding the care of teachers starting their professional careers.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 10 czerwca 1997 r. w sprawie zadań i obowiązków dyrektora szkoły i placówki artystycznej w zakresie opieki nad nauczycielami rozpoczynającymi pracę w zawodzie.
Dz.U. 1997 nr 67 poz. 426Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture and Arts of June 10, 1997, on the criteria and detailed rules and procedure for assessing the work of teachers in art schools, the appeal procedure, and the detailed rules for appointing the assessment team by the body exercising pedagogical supervision.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 10 czerwca 1997 r. w sprawie kryteriów oraz szczegółowych zasad i trybu dokonywania oceny pracy nauczycieli szkół artystycznych, trybu postępowania odwoławczego oraz szczegółowych zasad powoływania przez organ sprawujący nadzór pedagogiczny składu zespołu oceniającego.
Dz.U. 1997 nr 64 poz. 412Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 10, 1997, on the tasks, detailed rules and procedure for the functioning of the College for Special Services under the Council of Ministers, the rules for the participation of representatives of special services and other competent bodies in the College's meetings, as well as the scope of activities of the College's Secretary.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1997 r. w sprawie zadań, szczegółowych zasad i trybu funkcjonowania Kolegium do Spraw Służb Specjalnych przy Radzie Ministrów, zasad udziału w posiedzeniach Kolegium przedstawicieli służb specjalnych i innych właściwych organów, a także zakresu czynności Sekretarza Kolegium.
Dz.U. 1997 nr 64 poz. 411Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of June 10, 1997, amending the regulation on fees related to the protection of ornamental designs.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat związanych z ochroną wzorów zdobniczych.
Dz.U. 1997 nr 64 poz. 410Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 10, 1997, amending the regulation on fees related to the protection of trademarks.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat związanych z ochroną znaków towarowych.
Dz.U. 1997 nr 64 poz. 409Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 10, 1997, amending the regulation on contentious and appeal proceedings and fees related to the protection of inventions and utility models.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie postępowania spornego i odwoławczego oraz opłat związanych z ochroną wynalazków i wzorów użytkowych.
Dz.U. 1997 nr 63 poz. 396Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 10, 1997, amending the regulation on the conditions, forms, procedure for granting and paying, and the amount of material aid benefits for full-time students.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków, form, trybu przyznawania i wypłacania oraz wysokości świadczeń pomocy materialnej dla studentów studiów dziennych.
Dz.U. 1997 nr 63 poz. 395Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 10, 1997, on the principles and procedure for the opinion on projects of sports equipment and sports gear in terms of their compliance with safety and hygiene requirements for use and their use by disabled persons.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1997 r. w sprawie zasad i trybu opiniowania projektów urządzeń sportowych i sprzętu sportowego pod względem ich zgodności z wymaganiami bezpieczeństwa i higieny użytkowania oraz korzystania z nich przez osoby niepełnosprawne.
M.P. 1997 nr 37 poz. 363Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Culture and Art of June 10, 1997, on the detailed rules for granting and the amount of reductions in the weekly mandatory hours of didactic, educational, and care activities for teachers entrusted with managerial positions in art schools, as well as detailed rules for exempting them from the obligation to carry out these activities.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 10 czerwca 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad udzielania i rozmiaru zniżek tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć dydaktycznych, wychowawczych i opiekuńczych nauczycielom, którym powierzono stanowiska kierownicze w szkołach artystycznych, oraz szczegółowych zasad zwalniania ich od obowiązku realizacji tych zajęć.
M.P. 1997 nr 37 poz. 362Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Culture and Art of June 10, 1997, on the detailed rules for settling the weekly mandatory teaching hours of teachers in art schools, for which the established timetable varies in different periods of the school year.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 10 czerwca 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad rozliczania tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć nauczycieli szkół artystycznych, dla których ustalony plan zajęć jest różny w poszczególnych okresach roku szkolnego.
M.P. 1997 nr 36 poz. 349Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Foreign Affairs of June 10, 1997, on the determination of the principles of operation of voivodes in the scope of cross-border cooperation and international interregional cooperation.
Zarządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 10 czerwca 1997 r. w sprawie określenia zasad działania wojewodów w zakresie współpracy transgranicznej i międzynarodowej współpracy międzyregionalnej.
Dz.U. 1997 nr 83 poz. 534Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of June 9, 1997, on certain documents used in proceedings concerning the control of foreign trade in goods and technologies in connection with international agreements and commitments, and the method of their registration.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 9 czerwca 1997 r. w sprawie niektórych dokumentów stosowanych w postępowaniu dotyczącym kontroli obrotu z zagranicą towarami i technologiami w związku z porozumieniami i zobowiązaniami międzynarodowymi oraz sposobu ich ewidencjonowania.
Dz.U. 1997 nr 73 poz. 459Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture and Arts of June 9, 1997, on the mandatory teaching hours of certain teachers in art schools and the rules for counting individual classes in part-time education towards the teaching hours.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 9 czerwca 1997 r. w sprawie obowiązkowego wymiaru godzin zajęć niektórych nauczycieli szkół artystycznych oraz zasad zaliczania do wymiaru godzin poszczególnych zajęć w kształceniu zaocznym.
Dz.U. 1997 nr 64 poz. 414Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Transport and Maritime Economy of June 9, 1997, amending the regulation on periodic restrictions and prohibitions on the movement of certain vehicles on roads.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 9 czerwca 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie okresowych ograniczeń oraz zakazu ruchu niektórych pojazdów na drogach.
M.P. 1997 nr 35 poz. 336Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of June 9, 1997, on the determination of official retail prices for heat supplied to dwellings for residential purposes.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 9 czerwca 1997 r. w sprawie ustalenia cen urzędowych detalicznych energii cieplnej dostarczanej do mieszkań na cele bytowe.
Dz.U. 1997 nr 125 poz. 801Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 6 June 1997 on the accession of the Republic of Poland to the International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organisations, done at Rome on 26 October 1961.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 czerwca 1997 r. w sprawie przystąpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Międzynarodowej konwencji o ochronie wykonawców, producentów fonogramów oraz organizacji nadawczych, sporządzonej w Rzymie dnia 26 października 1961 r.
M.P. 1997 nr 65 poz. 622Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 6, 1997 on the conferment of orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 czerwca 1997 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1997 nr 62 poz. 606Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 6, 1997 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 czerwca 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1997 nr 90 poz. 557Ustawain force
Law of 6 June 1997 - Penal Enforcement Code
Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny wykonawczy.
Dz.U. 1997 nr 89 poz. 556Ustawain force
Law of 6 June 1997 - Provisions introducing the Code of Criminal Procedure
Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Przepisy wprowadzające Kodeks postępowania karnego.
Dz.U. 1997 nr 89 poz. 555Ustawain force
Law of 6 June 1997 - Code of Criminal Procedure
Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.
Dz.U. 1997 nr 88 poz. 554Ustawain force
Law of 6 June 1997 - Provisions introducing the Penal Code
Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Przepisy wprowadzające Kodeks karny.