Catalogue / 1994
1994
1430 legal acts
Dz.U. 1994 nr 2 poz. 11Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Economic Cooperation of December 28, 1993, amending the regulation on the determination of the seats and territorial and substantive jurisdiction of customs offices.
Rozporządzenie Ministra Współpracy Gospodarczej z Zagranicą z dnia 28 grudnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia siedzib oraz właściwości miejscowej i rzeczowej urzędów celnych.
Dz.U. 1994 nr 9 poz. 34Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of December 27, 1993, amending the regulation on basic military service and extended basic military service, and military training.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 27 grudnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasadniczej służby wojskowej i nadterminowej zasadniczej służby wojskowej oraz przeszkolenia wojskowego.
Dz.U. 1994 nr 5 poz. 21Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of December 27, 1993, on the service ID card of an officer of the Office for State Protection.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 27 grudnia 1993 r. w sprawie legitymacji służbowej funkcjonariusza Urzędu Ochrony Państwa.
M.P. 1994 nr 1 poz. 1Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Foreign Economic Cooperation of December 27, 1993, on the list of goods for the export of which quantitative quotas are established in international agreements.
Obwieszczenie Ministra Współpracy Gospodarczej z Zagranicą z dnia 27 grudnia 1993 r. w sprawie wykazu towarów, na których wywóz są ustanowione w umowach międzynarodowych kontyngenty ilościowe.
Dz.U. 1994 nr 11 poz. 39Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 23 December 1993 on the entry into force of the European Agreement establishing an association between the Republic of Poland, on the one part, and the European Communities and their Member States, on the other part, done at Brussels on 16 December 1991.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 grudnia 1993 r. w sprawie wejścia w życie Układu Europejskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Rzecząpospolitą Polską, z jednej strony, a Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi, z drugiej strony, sporządzonego w Brukseli dnia 16 grudnia 1991 r.
Dz.U. 1994 nr 63 poz. 268Oświadczenie rządowein force
Government statement of December 22, 1993, on the exchange of instruments of ratification of the Agreement between the Republic of Poland and Ukraine on legal relations on the Polish-Ukrainian state border and cooperation and mutual assistance in border matters, drawn up in Kyiv on January 12, 1993.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 grudnia 1993 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Ukrainą o stosunkach prawnych na polsko-ukraińskiej granicy państwowej oraz współpracy i wzajemnej pomocy w sprawach granicznych, sporządzonej w Kijowie dnia 12 stycznia 1993 r.
M.P. 1994 nr 12 poz. 95Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of December 21, 1993 on the conferment of orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 grudnia 1993 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1994 nr 12 poz. 94Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of December 21, 1993 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 grudnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 11 poz. 89Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of December 21, 1993 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 grudnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1994 nr 22 poz. 79Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 21 December 1993 on the ratification by the Republic of Poland of Convention No. 151 of the International Labour Organization concerning protection of the right to organise and procedures for determining conditions of employment in the public service, adopted at Geneva on 27 June 1978.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 grudnia 1993 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Konwencji nr 151 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącej ochrony prawa organizowania się i procedury określania warunków zatrudnienia w służbie publicznej, przyjętej w Genewie dnia 27 czerwca 1978 r.
Dz.U. 1994 nr 22 poz. 77Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 21 December 1993 on the ratification by the Republic of Poland of Convention No. 141 of the International Labour Organization concerning organisations of rural workers and their role in economic and social development, adopted at Geneva on 23 June 1975.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 grudnia 1993 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Konwencji nr 141 Międzynarodowej Organizacji Pracy, dotyczącej organizacji pracowników rolnych i ich roli w rozwoju gospodarczym i społecznym, przyjętej w Genewie dnia 23 czerwca 1975 r.
Dz.U. 1994 nr 2 poz. 10Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Economic Cooperation of December 20, 1993, on the jurisdiction of customs offices authorized to adjudicate and conduct investigations in criminal fiscal proceedings.
Rozporządzenie Ministra Współpracy Gospodarczej z Zagranicą z dnia 20 grudnia 1993 r. w sprawie właściwości urzędów celnych uprawnionych do orzekania i prowadzenia dochodzenia w postępowaniu karnym skarbowym.
Dz.U. 1994 nr 29 poz. 107Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 17 December 1993 on the exchange of instruments of ratification of the Treaty between the Republic of Poland and Romania on friendly relations and cooperation, done at Bucharest on 25 January 1993.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 grudnia 1993 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Układu między Rzecząpospolitą Polską a Rumunią o przyjaznych stosunkach i współpracy, sporządzonego w Bukareszcie dnia 25 stycznia 1993 r.
Dz.U. 1994 nr 29 poz. 105Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 17 December 1993 on the exchange of instruments of ratification of the Consular Convention between the Republic of Poland and Romania, done at Bucharest on 25 January 1993.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 grudnia 1993 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Konwencji konsularnej między Rzecząpospolitą Polską a Rumunią, sporządzonej w Bukareszcie dnia 25 stycznia 1993 r.
Dz.U. 1994 nr 10 poz. 37Ustawain force
Law of 17 December 1993 amending the Law on the provision for war and military invalids and their families.
Ustawa z dnia 17 grudnia 1993 r. o zmianie ustawy o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin.
Dz.U. 1994 nr 5 poz. 19Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Education of December 17, 1993, amending the regulation on the detailed qualifications required of teachers and the determination of schools and cases in which teachers without higher education may be employed.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 17 grudnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych kwalifikacji wymaganych od nauczycieli oraz określenia szkół i wypadków, w których można zatrudnić nauczycieli nie mających wyższego wykształcenia.
Dz.U. 1994 nr 2 poz. 6Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Food Economy of December 17, 1993, on occupational safety and health in sugar production.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 17 grudnia 1993 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy produkcji cukru.
Dz.U. 1994 nr 56 poz. 233Oświadczenie rządowein force
Government statement of December 16, 1993, on the ratification by the Republic of Poland of the Protocol drawn up in Paris on November 30, 1972, amending the Convention relating to International Exhibitions of November 22, 1928, together with subsequent amendments to the Convention.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 grudnia 1993 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Protokołu sporządzonego w Paryżu dnia 30 listopada 1972 r. w sprawie zmiany Konwencji o wystawach międzynarodowych z dnia 22 listopada 1928 r. wraz z późniejszymi zmianami Konwencji.
M.P. 1994 nr 11 poz. 88Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of December 16, 1993 on the conferment of an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 grudnia 1993 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1994 nr 2 poz. 6Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Health and Social Welfare of December 16, 1993, on the registration of pharmacists and pharmaceutical technicians employed in pharmacies.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 16 grudnia 1993 r. w sprawie ewidencji aptekarzy i techników farmaceutycznych zatrudnionych w aptece.
Dz.U. 1994 nr 40 poz.154Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Transport and Maritime Economy of December 15, 1993, amending the regulation on seaman's books and fees for their issuance.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 15 grudnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie książeczek żeglarskich i opłat za ich wystawianie.
M.P. 1994 nr 11 poz. 87Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of December 15, 1993 on the conferment of orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 grudnia 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1994 nr 11 poz. 86Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of December 15, 1993 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 grudnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 9 poz. 75Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of December 15, 1993 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 grudnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1994 nr 6 poz. 24Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of December 15, 1993, on the register of pharmaceutical preparations and medical materials.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 15 grudnia 1993 r. w sprawie rejestru środków farmaceutycznych i materiałów medycznych.
M.P. 1994 nr 9 poz. 74Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of December 13, 1993 on the conferment of orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 grudnia 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1994 nr 2 poz. 7Uchwałanot in force
Resolution of the State Electoral Commission of December 13, 1993, on the regulations of the State Electoral Commission.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 13 grudnia 1993 r. w sprawie regulaminu Państwowej Komisji Wyborczej.
Dz.U. 1994 nr 2 poz. 5Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of December 13, 1993, on the types of pharmacies, the scope and type of activities belonging to pharmacies of individual types, and the requirements concerning the premises and equipment of pharmacies.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 13 grudnia 1993 r. w sprawie typów aptek, zakresu i rodzaju czynności należących do aptek poszczególnych typów oraz wymogów dotyczących lokalu i wyposażenia aptek.
Dz.U. 1994 nr 30 poz. 111Oświadczenie rządowein force
Government statement of December 10, 1993, on the entry into force of the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Federal Republic of Germany on further facilitation of legal traffic based on the Hague Convention of March 1, 1954, concerning civil procedure, drawn up in Warsaw on December 14, 1992.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 grudnia 1993 r. w sprawie wejścia w życie Układu między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o dalszym ułatwieniu obrotu prawnego na podstawie Konwencji Haskiej z dnia 1 marca 1954 r. dotyczącej procedury cywilnej, sporządzonego w Warszawie dnia 14 grudnia 1992 r.
M.P. 1994 nr 9 poz. 73Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of December 10, 1993 on awarding an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 grudnia 1993 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1994 nr 9 poz. 72Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of December 10, 1993 on awarding an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 grudnia 1993 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1994 nr 10 poz. 36Ustawain force
Law of 10 December 1993 on the pension provision of professional soldiers and their families.
Ustawa z dnia 10 grudnia 1993 r. o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin.
M.P. 1994 nr 3 poz. 14Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Health and Social Welfare of December 10, 1993, amending the order on the retail trade of pharmaceutical preparations and medical materials outside pharmacies.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 10 grudnia 1993 r. zmieniające zarządzenie w sprawie obrotu detalicznego środkami farmaceutycznymi i materiałami medycznymi poza aptekami.
M.P. 1994 nr 9 poz. 71Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of December 8, 1993 on awarding orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 grudnia 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1994 nr 9 poz. 70Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of December 8, 1993 on awarding decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 grudnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 8 poz. 68Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of December 8, 1993 on awarding orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 grudnia 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1994 nr 8 poz. 67Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of December 8, 1993 on awarding decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 grudnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 8 poz. 66Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of December 7, 1993 on awarding orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 grudnia 1993 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 1994 nr 38 poz. 140Oświadczenie rządowein force
Government statement of December 6, 1993, on the exchange of instruments of ratification of the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of Singapore on the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income, drawn up in Singapore on April 23, 1993.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 grudnia 1993 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Singapuru w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, sporządzonej w Singapurze dnia 23 kwietnia 1993 r.
M.P. 1994 nr 8 poz. 65Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of December 6, 1993 on awarding decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 grudnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 8 poz. 64Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of December 3, 1993 on awarding an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 grudnia 1993 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1994 nr 8 poz. 63Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of December 1, 1993 on awarding decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 grudnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 6 poz. 51Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of December 1, 1993 on awarding decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 grudnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 5 poz. 34Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of December 1, 1993 on awarding orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 grudnia 1993 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
Dz.U. 1994 nr 23 poz. 81Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 25 November 1993 on the accession of the Republic of Poland to the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, adopted by the United Nations General Assembly on 16 December 1966 in New York.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 listopada 1993 r. w sprawie przystąpienia przez Rzeczpospolitą Polską do Protokołu fakultatywnego do Międzynarodowego paktu praw obywatelskich i politycznych, uchwalonego przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych w dniu 16 grudnia 1966 r. w Nowym Jorku.
M.P. 1994 nr 5 poz. 33Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of November 25, 1993 on awarding decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 listopada 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 5 poz. 32Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of November 25, 1993 on awarding decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 listopada 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 6 poz. 50Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of November 23, 1994 on awarding decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 listopada 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 6 poz. 49Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of November 23, 1993 on awarding orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 listopada 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1994 nr 6 poz. 48Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of November 18, 1993 on awarding an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 listopada 1993 r. o nadaniu orderu.