Catalogue / 2009
2009
2877 legal acts
M.P. 2009 nr 39 poz. 602Postanowieniein force
Order of the Marshal of the Sejm of the Republic of Poland of June 22, 2009, on filling the vacant mandate in electoral district No. 13 with the seat of the District Electoral Commission in Krakow
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 czerwca 2009 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 13 z siedzibą Okręgowej Komisji Wyborczej w Krakowie
M.P. 2009 nr 39 poz. 601Postanowieniein force
Order of the Marshal of the Sejm of the Republic of Poland of June 22, 2009, on filling the vacant mandate in electoral district No. 4 with the seat of the District Electoral Commission in Bydgoszcz
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 czerwca 2009 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 4 z siedzibą Okręgowej Komisji Wyborczej w Bydgoszczy
Dz.U. 2009 nr 103 poz. 859Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 20 June 2009 on the binding force of the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Cabinet of Ministers of Ukraine on the principles of small border traffic, signed in Kyiv on 28 March 2008, and the Protocol, signed in Warsaw on 22 December 2008, between the Government of the Republic of Poland and the Cabinet of Ministers of Ukraine amending the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Cabinet of Ministers of Ukraine on the principles of small border traffic, signed in Kyiv on 28 March 2008
Oświadczenie rządowe z dnia 20 czerwca 2009 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o zasadach małego ruchu granicznego, podpisanej w Kijowie dnia 28 marca 2008 roku, oraz Protokołu, podpisanego w Warszawie dnia 22 grudnia 2008 roku, między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o zasadach małego ruchu granicznego, podpisanej w Kijowie dnia 28 marca 2008 roku
Dz.U. 2009 nr 115 poz. 964Ustawain force
Law of June 19, 2009 on State Aid in Repaying Certain Housing Loans Granted to Persons Who Lost Their Jobs
Ustawa z dnia 19 czerwca 2009 r. o pomocy państwa w spłacie niektórych kredytów mieszkaniowych udzielonych osobom, które utraciły pracę
Dz.U. 2009 nr 105 poz. 877Obwieszczeniein force
Announcement of the Marshal of the Sejm of the Republic of Poland of June 19, 2009 on the correction of an error
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 czerwca 2009 r. o sprostowaniu błędu
Dz.U. 2009 nr 105 poz. 872Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Infrastructure of June 19, 2009, amending the regulation on the register and marking of railway vehicles
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 19 czerwca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rejestru i oznakowania pojazdów kolejowych
Dz.U. 2009 nr 102 poz. 856Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Environment of June 19, 2009, on the forms of reports on used equipment
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 19 czerwca 2009 r. w sprawie wzorów sprawozdań o zużytym sprzęcie
M.P. 2009 nr 40 poz. 640Ogłoszeniein force
Announcement of the Chairman of the National Broadcasting Council of June 19, 2009 on the possibility of obtaining a license for broadcasting a radio program
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 19 czerwca 2009 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2009 nr 39 poz. 624Ogłoszeniein force
Announcement of the Chairman of the National Broadcasting Council of June 19, 2009 on the possibility of obtaining a license for broadcasting a radio program
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 19 czerwca 2009 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2009 nr 39 poz. 623Ogłoszeniein force
Announcement of the Chairman of the National Broadcasting Council of June 19, 2009 on the possibility of obtaining a license for broadcasting a radio program
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 19 czerwca 2009 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2009 nr 39 poz. 622Ogłoszeniein force
Announcement of the Chairman of the National Broadcasting Council of June 19, 2009 on the possibility of obtaining a license for broadcasting a radio program
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 19 czerwca 2009 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2009 nr 39 poz. 600Postanowieniein force
Order of the Marshal of the Sejm of the Republic of Poland of June 19, 2009, on filling the vacant mandate in electoral district No. 26 with the seat of the District Electoral Commission in Gdynia
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 czerwca 2009 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 26 z siedzibą Okręgowej Komisji Wyborczej w Gdyni
M.P. 2009 nr 39 poz. 599Postanowieniein force
Order of the Marshal of the Sejm of the Republic of Poland of June 19, 2009, on filling the vacant mandate in electoral district No. 12 with the seat of the District Electoral Commission in Chrzanów
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 czerwca 2009 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 12 z siedzibą Okręgowej Komisji Wyborczej w Chrzanowie
M.P. 2009 nr 39 poz. 598Postanowieniein force
Order of the Marshal of the Sejm of the Republic of Poland of June 19, 2009, on filling the vacant mandate in electoral district No. 9 with the seat of the District Electoral Commission in Łódź
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 czerwca 2009 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 9 z siedzibą Okręgowej Komisji Wyborczej w Łodzi
Dz.U. 2009 nr 127 poz. 1045Ustawain force
Law of 18 June 2009 amending the Law on Credit Unions and the Law - Banking Law
Ustawa z dnia 18 czerwca 2009 r. o zmianie ustawy o spółdzielczych kasach oszczędnościowo-kredytowych oraz ustawy - Prawo bankowe
Dz.U. 2009 nr 115 poz. 963Ustawain force
Law of June 18, 2009 amending the Law - Executive Penal Code
Ustawa z dnia 18 czerwca 2009 r. o zmianie ustawy - Kodeks karny wykonawczy
Dz.U. 2009 nr 115 poz. 962Ustawain force
Law of June 18, 2009 amending the Law on Insurance Activity and the Law on Public Offering and the Conditions for Introducing Financial Instruments into an Organised Trading System and on Public Companies
Ustawa z dnia 18 czerwca 2009 r. o zmianie ustawy o działalności ubezpieczeniowej oraz ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych
Dz.U. 2009 nr 106 poz. 885Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Finance of June 18, 2009 on changing the duty-free zone within the area of Gdańsk Lech Wałęsa Airport
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 czerwca 2009 r. w sprawie zmiany obszaru wolnocłowego na terenie Portu Lotniczego Gdańsk im. Lecha Wałęsy
Dz.U. 2009 nr 106 poz. 882Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 18, 2009 on the detailed scope of developing water management plans for river basin areas
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 czerwca 2009 r. w sprawie szczegółowego zakresu opracowywania planów gospodarowania wodami na obszarach dorzeczy
Dz.U. 2009 nr 105 poz. 871Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Infrastructure of June 18, 2009 on establishing the boundary of the seaport in Trzebież from the land side
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 czerwca 2009 r. w sprawie ustalenia granicy portu morskiego w Trzebieży od strony lądu
Dz.U. 2009 nr 104 poz. 865Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of June 18, 2009, amending the regulation on the establishment, abolition, and determination of the seats and territorial scope of operation of military prosecution organizational units
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 18 czerwca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie tworzenia, znoszenia oraz ustalania siedzib i terytorialnego zakresu działania wojskowych jednostek organizacyjnych prokuratury
M.P. 2009 nr 65 poz. 863Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 18, 2009 on awarding an order
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 czerwca 2009 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2009 nr 99 poz. 826Ustawain force
Law of 18 June 2009 amending the law on amending certain laws in connection with changes in the organisation and division of public administration tasks in the voivodeship
Ustawa z dnia 18 czerwca 2009 r. zmieniająca ustawę o zmianie niektórych ustaw w związku ze zmianami w organizacji i podziale zadań administracji publicznej w województwie
Dz.U. 2009 nr 98 poz. 824Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 18, 2009, on the delegation of judges to the Ministry of Justice and the National School of Judiciary and Public Prosecution, and benefits due to judges delegated outside their permanent place of service
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2009 r. w sprawie delegowania sędziów do Ministerstwa Sprawiedliwości i Krajowej Szkoły Sądownictwa i Prokuratury oraz świadczeń przysługujących sędziom delegowanym poza stałe miejsce pełnienia służby
Dz.U. 2009 nr 97 poz. 816Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Environment of June 18, 2009, on the forms of lists containing information and data on the scope of environmental use and the amounts of fees due
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 czerwca 2009 r. w sprawie wzorów wykazów zawierających informacje i dane o zakresie korzystania ze środowiska oraz o wysokości należnych opłat
Dz.U. 2009 nr 95 poz. 795Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of June 18, 2009, amending the regulation on passport documents and the procedure in case of discovery of forgeries or defects in these documents and in the event of their destruction
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 czerwca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dokumentów paszportowych oraz trybu postępowania w przypadku ujawnienia fałszerstw lub wad w tych dokumentach oraz w sytuacji ich zniszczenia
M.P. 2009 nr 39 poz. 620Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Justice of June 18, 2009 on vacant judicial positions
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2009 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
M.P. 2009 nr 39 poz. 593Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of June 18, 2009, on the 10th anniversary of John Paul II's speech in the Sejm of the Republic of Poland
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 czerwca 2009 r. w 10. rocznicę wystąpienia Jana Pawła II w Sejmie Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2009 nr 39 poz. 592Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of June 18, 2009, on the election of the Deputy Marshal of the Sejm
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 czerwca 2009 r. w sprawie wyboru wicemarszałka Sejmu
Dz.U. 2009 nr 107 poz. 891Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of June 17, 2009 amending the regulation on the company rehabilitation fund for disabled persons
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 17 czerwca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakładowego funduszu rehabilitacji osób niepełnosprawnych
Dz.U. 2009 nr 105 poz. 875Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Affairs of June 17, 2009 on the method of keeping the Register of European Groupings of Territorial Cooperation
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 17 czerwca 2009 r. w sprawie sposobu prowadzenia Rejestru Europejskich Ugrupowań Współpracy Terytorialnej
M.P. 2009 nr 65 poz. 862Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 17, 2009 on awarding orders and decorations
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 czerwca 2009 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
Dz.U. 2009 nr 104 poz. 861Rozporządzeniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 17, 2009 on the recognition of the "Complex of the former Cistercian Abbey in Ląd nad Wartą" as a historical monument
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 czerwca 2009 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Zespół dawnego opactwa cysterskiego w Lądzie nad Wartą"
M.P. 2009 nr 65 poz. 861Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 17, 2009 on awarding an order
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 czerwca 2009 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2009 nr 99 poz. 829Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Economy of 17 June 2009 on the merger of the Institute of Advanced Manufacturing Technologies and the Research and Development Centre for Packaging Mechanisation "EMPAK"
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 17 czerwca 2009 r. w sprawie połączenia Instytutu Zaawansowanych Technologii Wytwarzania oraz Ośrodka Badawczo-Rozwojowego Mechanizacji Pakowania "EMPAK"
Dz.U. 2009 nr 98 poz. 822Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of June 17, 2009, on the detailed conditions for granting financial aid to a recognized group of fruit and vegetable producers and the list of eligible investment costs included in the approved plan for achieving recognition
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 17 czerwca 2009 r. w sprawie szczegółowych warunków przyznawania pomocy finansowej wstępnie uznanej grupie producentów owoców i warzyw oraz wykazu kwalifikowanych kosztów inwestycji ujętych w zatwierdzonym planie dochodzenia do uznania
Dz.U. 2009 nr 97 poz. 810Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Infrastructure of June 17, 2009, on the conditions for using rights in public telephone networks
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 17 czerwca 2009 r. w sprawie warunków korzystania z uprawnień w publicznych sieciach telefonicznych
Dz.U. 2009 nr 95 poz. 793Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 17, 2009, amending the regulation on the implementation of certain tasks of the Agricultural Property Agency of the State Treasury
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 czerwca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie realizacji niektórych zadań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
M.P. 2009 nr 39 poz. 619Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Finance of June 17, 2009 on determining the amount of compensation paid to persons who made advance payments for the purchase of Fiat 126p or FSO 1500 passenger cars, for the third quarter of 2009
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 17 czerwca 2009 r. w sprawie określenia wysokości kwot rekompensat wypłacanych osobom, które wniosły przedpłaty na zakup samochodów osobowych marki Fiat 126p lub FSO 1500, na III kwartał 2009 r.
M.P. 2009 nr 39 poz. 611Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of June 17, 2009 no. 115-6-09 on granting the title of professor
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 czerwca 2009 r. nr 115-6-09 o nadaniu tytułu profesora
M.P. 2009 nr 39 poz. 597Postanowieniein force
Order of the Marshal of the Sejm of the Republic of Poland of June 17, 2009, on filling the vacant mandate in electoral district No. 25 with the seat of the District Electoral Commission in Gdańsk
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 czerwca 2009 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 25 z siedzibą Okręgowej Komisji Wyborczej w Gdańsku
M.P. 2009 nr 39 poz. 596Postanowieniein force
Order of the Marshal of the Sejm of the Republic of Poland of June 17, 2009, on filling the vacant mandate in electoral district No. 25 with the seat of the District Electoral Commission in Gdańsk
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 czerwca 2009 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 25 z siedzibą Okręgowej Komisji Wyborczej w Gdańsku
M.P. 2009 nr 39 poz. 595Postanowieniein force
Order of the Marshal of the Sejm of the Republic of Poland of June 17, 2009, on filling the vacant mandate in electoral district No. 19 with the seat of the District Electoral Commission in Warsaw
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 czerwca 2009 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 19 z siedzibą Okręgowej Komisji Wyborczej w Warszawie
M.P. 2009 nr 39 poz. 594Postanowieniein force
Order of the Marshal of the Sejm of the Republic of Poland of June 17, 2009, on filling the vacant mandate in electoral district No. 9 with the seat of the District Electoral Commission in Łódź
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 czerwca 2009 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 9 z siedzibą Okręgowej Komisji Wyborczej w Łodzi
Dz.U. 2009 nr 107 poz. 894Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 16, 2009 on the detailed method, scope, and procedure for supervising the execution of judgments in juvenile cases
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 czerwca 2009 r. w sprawie szczegółowego sposobu, zakresu i trybu sprawowania nadzoru nad wykonywaniem orzeczeń w sprawach nieletnich
Dz.U. 2009 nr 106 poz. 886Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of June 16, 2009 amending the regulation on determining fitness for active military service and the procedure of military medical commissions in these matters
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 16 czerwca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie orzekania o zdolności do czynnej służby wojskowej oraz trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach
Dz.U. 2009 nr 106 poz. 881Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 16, 2009 amending the regulation on the types of weapons and ammunition, and military or police-purpose goods and technologies, for the production or trade of which a concession is required
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 czerwca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rodzajów broni i amunicji oraz wyrobów i technologii o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym, na których wytwarzanie lub obrót jest wymagana koncesja
Dz.U. 2009 nr 105 poz. 879Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of June 16, 2009 case file SK 5/09
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 16 czerwca 2009 r. sygn. akt SK 5/09
Dz.U. 2009 nr 105 poz. 878Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of June 16, 2009 case file SK 42/08
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 16 czerwca 2009 r. sygn. akt SK 42/08
Dz.U. 2009 nr 105 poz. 873Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of June 16, 2009, amending the regulation on the highest permissible concentrations and intensities of health-hazardous factors in the workplace
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 16 czerwca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy