Catalogue / 1952
1952
2050 legal acts
M.P. 1952 nr 61 poz. 929Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Trade of April 5, 1952, on the retention period of customs documents, registers, and customs books.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 5 kwietnia 1952 r. w sprawie czasu przechowywania dokumentów celnych, rejestrów i ksiąg celnych.
M.P. 1952 nr 35 poz. 510Uchwałanot in force
Resolution No. 261 of the Council of Ministers of April 5, 1952, on amending Instruction No. 8 on the internal organization and staffing of departments of national councils' presidia.
Uchwała nr 261 Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1952 r. o zmianie Instrukcji nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1952 nr 34 poz. 487Uchwałanot in force
Resolution No. 260 of the Government Presidium of April 5, 1952, on the establishment of voivodeship administrations of Municipal Retail Trade.
Uchwała nr 260 Prezydium Rządu z dnia 5 kwietnia 1952 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich zarządów Miejskiego Handlu Detalicznego.
M.P. 1952 nr 33 poz. 482Uchwałanot in force
Resolution No. 259 of the Government Presidium of April 5, 1952, on the establishment of voivodeship administrations of the catering industry.
Uchwała nr 259 Prezydium Rządu z dnia 5 kwietnia 1952 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich zarządów przemysłu gastronomicznego.
M.P. 1952 nr 33 poz. 479Uchwałanot in force
Resolution No. 280 of the Council of Ministers of April 5, 1952, amending the resolution on the temporary organizational statute of the Ministry of Posts and Telegraphs.
Uchwała nr 280 Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1952 r. zmieniająca uchwałę w sprawie tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Poczt i Telegrafów.
M.P. 1952 nr 33 poz. 478Uchwałanot in force
Resolution No. 272 of the Council of Ministers of April 5, 1952, on amending the temporary organizational structure of the Ministry of the Chemical Industry.
Uchwała nr 272 Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1952 r. w sprawie zmiany tymczasowej struktury organizacyjnej Ministerstwa Przemysłu Chemicznego.
M.P. 1952 nr 33 poz. 477Uchwałanot in force
Resolution No. 271 of the Council of Ministers of April 5, 1952, on establishing a list of higher education institutions whose graduates are subject in 1952 to the provisions of the law on planned employment of graduates of vocational secondary schools and higher education institutions.
Uchwała nr 271 Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1952 r. w sprawie ustalenia wykazu szkół wyższych, których absolwenci podlegają w 1952 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1952 nr 31 poz. 451Uchwałanot in force
Resolution No. 262 of the Government Presidium of April 5, 1952, on the application of exceptional rules for the preparation of balance sheets for 1950 by certain municipal enterprises.
Uchwała nr 262 Prezydium Rządu z dnia 5 kwietnia 1952 r. w sprawie zastosowania wyjątkowych zasad sporządzania bilansów za 1950 rok przez niektóre przedsiębiorstwa komunalne.
Dz.U. 1952 nr 19 poz. 116Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 5, 1952, amending the regulation on supplies, works, and services for the State Treasury, local government, and certain legal persons.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1952 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych.
Dz.U. 1952 nr 19 poz. 115Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 5, 1952, amending the regulation on the scope of action of central authorities in the field of communication.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1952 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu działania władz naczelnych w dziedzinie komunikacji.
M.P. 1952 nr 38 poz. 548Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of 4 April 1952 on the conferment of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 4 kwietnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1952 nr 36 poz. 539Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Health of April 4, 1952, on the admission of certain pharmaceutical products and sanitary articles for sale in pharmacies.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 4 kwietnia 1952 r. w sprawie dopuszczenia niektórych środków farmaceutycznych i artykułów sanitarnych do obrotu w drogeriach.
M.P. 1952 nr 35 poz. 525Okólniknot in force
Circular No. 69 of the Chairman of the Council of Ministers of April 4, 1952, on the organization of social action for state employees.
Okólnik nr 69 Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 1952 r. w sprawie organizacji akcji socjalnej dla pracowników państwowych.
M.P. 1952 nr 34 poz. 498Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Construction, Cities and Settlements of April 4, 1952, on the appointment of the Main Urban Planning and Architectural Commission.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 4 kwietnia 1952 r. w sprawie powołania Głównej Komisji Urbanistyczno-Architektonicznej.
M.P. 1952 nr 66 poz. 1014Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Trade of April 3, 1952, concerning the liquidation of Customs Offices in Pietrowice and Pilszcz.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 3 kwietnia 1952 r. w sprawie likwidacji Urzędów Celnych w Pietrowicach i Pilszczu.
M.P. 1952 nr 65 poz. 1002Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Foreign Trade of April 3, 1952, concerning the liquidation of the Cieszyn Customs Office Branch in Puńców.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 3 kwietnia 1952 r. w sprawie likwidacji Oddziału Urzędu Celnego Cieszyn w Puńcowie.
M.P. 1952 nr 36 poz. 538Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Health of April 3, 1952, on the determination of the list of secondary vocational schools whose graduates are subject in 1952 to the provisions of the law on planned employment of graduates of secondary vocational schools and higher education institutions.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 kwietnia 1952 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych, których absolwenci podlegają w 1952 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1952 nr 32 poz. 470Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education of April 3, 1952, on the determination of specializations in the engineer's title for graduates of the former Higher Melioration Course at the Faculty of Engineering of the AGH University of Science and Technology in Krakow.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 3 kwietnia 1952 r. w sprawie określenia specjalności w tytule inżyniera dla absolwentów b. Wyższego Kursu Melioracyjnego na Wydziale Inżynierii Akademii Górniczej w Krakowie.
M.P. 1952 nr 38 poz. 561Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Trade of April 2, 1952, on the establishment of a list of secondary vocational schools of the second degree, whose graduates are subject in 1952 to the provisions of the law on the planned employment of graduates of secondary vocational schools and higher education schools.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 2 kwietnia 1952 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1952 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1952 nr 32 poz. 469Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education of April 2, 1952, on organizational changes at the Silesian University of Technology named after Wincenty Pstrowski in Gliwice and the Wrocław University of Technology, and at the University of Wrocław.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 2 kwietnia 1952 r. w sprawie zmian organizacyjnych na Politechnikach Śląskiej im. Wincentego Pstrowskiego w Gliwicach i Wrocławskiej oraz na Uniwersytecie Wrocławskim.
M.P. 1952 nr 32 poz. 468Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education of April 2, 1952, on the winding up of the Institute of Air Law and Aviation Economic Issues at the Faculty of Law of the University of Warsaw.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 2 kwietnia 1952 r. w sprawie zwinięcia Instytutu Prawa Lotniczego i Zagadnień Gospodarczych Lotnictwa przy Wydziale Prawa Uniwersytetu Warszawskiego.
M.P. 1952 nr 31 poz. 452Zarządzenienot in force
Regulation No. 66 of the Chairman of the Council of Ministers of April 2, 1952, on the temporary table of positions and functional and service allowances for employees in the department of the Council of Ministers Presidium.
Zarządzenie nr 66 Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1952 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Prezydium Rady Ministrów.
M.P. 1952 nr 30 poz. 445Zarządzenienot in force
Regulation No. 67 of the Chairman of the Council of Ministers of April 2, 1952, on the temporary table of positions and functional and service allowances for employees in the department of the Ministry of Internal Trade.
Zarządzenie nr 67 Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1952 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Ministerstwa Handlu Wewnętrznego.
M.P. 1952 nr 40 poz. 575Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the State Commission for Economic Planning of April 1, 1952, on the establishment of a list of economic units obliged to conclude general supply agreements and on the deadlines for concluding planned supply agreements for 1952.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 1 kwietnia 1952 r. w sprawie ustalenia listy jednostek gospodarczych, obowiązanych do zawierania umów generalnych w zakresie zaopatrzenia oraz ustalenia terminów zawierania umów planowych w zakresie zaopatrzenia na rok 1952.
M.P. 1952 nr 31 poz. 453Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Commission for Economic Planning of April 1, 1952, amending the regulation of December 12, 1951, on the principles of determining the personal classification category of workers in production plants.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 1 kwietnia 1952 r. zmieniające zarządzenie z dnia 12 grudnia 1951 r. w sprawie zasad ustalania kategorii zaszeregowania osobistego robotników w zakładach produkcyjnych.
M.P. 1952 nr 45 poz. 636Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Chemical Industry of March 31, 1952, on the establishment of Vocational Training Centers of the Ministry of the Chemical Industry in Sławięcice near Kędzierzyn and in Piastów near Warsaw.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Chemicznego z dnia 31 marca 1952 r. w sprawie utworzenia Ośrodków Szkolenia Zawodowego Ministerstwa Przemysłu Chemicznego w Sławięcicach koło Kędzierzyna i w Piastowie koło Warszawy.
M.P. 1952 nr 38 poz. 560Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Trade of March 31, 1952, amending the order of September 19, 1951, on the amount of fees for economic milling and on payments to the Fund for the Renovation of Economic Mills.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 31 marca 1952 r. zmieniające zarządzenie z dnia 19 września 1951 r. w sprawie wysokości opłat za przemiał gospodarczy oraz w sprawie wpłat na rzecz Funduszu Remontów Młynów Gospodarczych.
M.P. 1952 nr 38 poz. 559Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Trade of March 31, 1952, repealing the order of February 16, 1951, on the prohibition of economic milling of wheat into 50% wheat flour.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 31 marca 1952 r. o uchyleniu zarządzenia z dnia 16 lutego 1951 r. w sprawie zakazu przemiału gospodarczego pszenicy na mąkę pszenną 50%.
M.P. 1952 nr 32 poz. 475Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Road and Air Transport of March 31, 1952, on establishing an additional list of second-degree vocational secondary schools (technicians) whose graduates are subject in 1952 to the provisions of the law on planned employment of graduates of vocational secondary schools and higher education institutions.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 31 marca 1952 r. w sprawie ustalenia dodatkowego wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia (techników), których absolwenci podlegają w 1952 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1952 nr 32 poz. 472Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Small Industry and Crafts of March 31, 1952, on prices for the most common repairs of plows, firearms, and cultivators, and their parts.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 31 marca 1952 r. w sprawie cen obowiązujących na najbardziej powszechne naprawy pługów, broń i kultywatorów oraz ich części.
M.P. 1952 nr 27 poz. 383Listanot in force
List of persons awarded the "Labor Pioneer" badge.
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
Dz.U. 1952 nr 19 poz. 125Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of March 31, 1952, on the determination of the territorial scope and seats of district courts in the capital city of Warsaw.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 marca 1952 r. w sprawie ustalenia obszarów właściwości i siedzib sądów powiatowych w m. st. Warszawie.
Dz.U. 1952 nr 17 poz. 107Oświadczenie rządowein force
Government statement of March 31, 1952, on Argentina's accession to the Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air, signed in Warsaw on October 12, 1929.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 marca 1952 r. w sprawie przystąpienia Argentyny do konwencji o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisanej w Warszawie, dnia 12 października 1929 r.
M.P. 1952 nr 30 poz. 443Uchwałanot in force
Resolution No. 204 of the Government Presidium of March 29, 1952, on the establishment of the Central Administration of Health Resort Trade within the Ministry of Internal Trade.
Uchwała nr 204 Prezydium Rządu z dnia 29 marca 1952 r. w sprawie utworzenia w Ministerstwie Handlu Wewnętrznego Centralnego Zarządu Handlu w Uzdrowiskach.
M.P. 1952 nr 30 poz. 442Uchwałanot in force
Resolution No. 203 of the Presidium of the Government of March 29, 1952, concerning the establishment of the Central Trade Supply Administration within the Ministry of Internal Trade.
Uchwała nr 203 Prezydium Rządu z dnia 29 marca 1952 r. w sprawie utworzenia w Ministerstwie Handlu Wewnętrznego Centralnego Zarządu Zaopatrzenia Handlu.
M.P. 1952 nr 30 poz. 441Uchwałanot in force
Resolution No. 249 of the Council of Ministers of March 29, 1952, concerning the amendment of the temporary organizational structure of the Ministry of Internal Trade.
Uchwała nr 249 Rady Ministrów z dnia 29 marca 1952 r. w sprawie zmiany tymczasowej struktury organizacyjnej Ministerstwa Handlu Wewnętrznego.
M.P. 1952 nr 30 poz. 440Uchwałanot in force
Resolution No. 202 of the Council of Ministers of March 29, 1952, concerning the establishment of the Institute of Trade and Collective Nutrition.
Uchwała nr 202 Rady Ministrów z dnia 29 marca 1952 r. w sprawie utworzenia Instytutu Handlu i Żywienia Zbiorowego.
M.P. 1952 nr 29 poz. 424Uchwałanot in force
Resolution No. 200 of the Presidium of the Government of March 29, 1952, concerning the improvement of the servicing, maintenance, and operation of heavy construction equipment.
Uchwała nr 200 Prezydium Rządu z dnia 29 marca 1952 r. w sprawie usprawnienia obsługi, konserwacji i eksploatacji sprzętu budowlanego typu ciężkiego.
M.P. 1952 nr 29 poz. 423Uchwałanot in force
Resolution No. 206 of the Council of Ministers of March 29, 1952, concerning settlements with territorial budgets from profit contributions and covering losses of state enterprises subordinate to territorial authorities.
Uchwała nr 206 Rady Ministrów z dnia 29 marca 1952 r. w sprawie rozliczeń z budżetami terenowymi z tytułu wpłat z zysku i pokrywania strat państwowych przedsiębiorstw podlegających władzom terenowym.
M.P. 1952 nr 29 poz. 422Uchwałanot in force
Resolution No. 205 of the Council of Ministers of March 29, 1952, concerning settlements with the central budget from profit contributions and covering losses of state enterprises and banks.
Uchwała nr 205 Rady Ministrów z dnia 29 marca 1952 r. w sprawie rozliczeń z budżetem centralnym z tytułu wpłat z zysku i pokrywania strat państwowych przedsiębiorstw i banków.
M.P. 1952 nr 63 poz. 969Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Industrial Construction of March 28, 1952, concerning the awarding of contracts for supplies, works, and services by units subordinate to the Minister of Industrial Construction.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Przemysłowego z dnia 28 marca 1952 r. w sprawie udzielania zamówień na dostawy, roboty i usługi przez jednostki podległe Ministrowi Budownictwa Przemysłowego.
Dz.U. 1952 nr 21 poz. 134Ustawanot in force
Foreign Exchange Penal Law of March 28, 1952.
Ustawa karna dewizowa z dnia 28 marca 1952 r.
Dz.U. 1952 nr 21 poz. 133Ustawanot in force
Foreign Exchange Law of March 28, 1952.
Ustawa dewizowa z dnia 28 marca 1952 r.
Dz.U. 1952 nr 20 poz. 130Ustawanot in force
Law of March 28, 1952, on state insurance.
Ustawa z dnia 28 marca 1952 r. o ubezpieczeniach państwowych.
Dz.U. 1952 nr 20 poz. 129Ustawanot in force
Law of March 28, 1952, on military service of privates and non-commissioned officers of the Armed Forces.
Ustawa z dnia 28 marca 1952 r. o służbie wojskowej szeregowców i podoficerów Sił Zbrojnych.
Dz.U. 1952 nr 20 poz. 128Ustawanot in force
Law of March 28, 1952, on the National Economic Plan for 1952.
Ustawa z dnia 28 marca 1952 r. o Narodowym Planie Gospodarczym na rok 1952.
Dz.U. 1952 nr 18 poz. 110Ustawanot in force
Law of March 28, 1952, on amending the law on navigation and flotation on inland waterways.
Ustawa z dnia 28 marca 1952 r. o zmianie ustawy o żegludze i spławie na śródlądowych drogach wodnych.
Dz.U. 1952 nr 18 poz. 109Ustawanot in force
Law of March 28, 1952, on amending the scope of action of central authorities in the field of state statistics.
Ustawa z dnia 28 marca 1952 r. o zmianie zakresu działania władz naczelnych w dziedzinie statystyki państwowej.
Dz.U. 1952 nr 18 poz. 108Ustawanot in force
Law of March 28, 1952, on the repeal of income tax reliefs for new constructions.
Ustawa z dnia 28 marca 1952 r. o uchyleniu ulg w podatku dochodowym dla nowych budowli.
Dz.U. 1952 nr 17 poz. 100Ustawanot in force
Law of March 28, 1952, on the authorization of the Government to issue decrees with the force of law.
Ustawa z dnia 28 marca 1952 r. o upoważnieniu Rządu do wydawania dekretów z mocą ustawy.