Catalogue / 1947
1947
1403 legal acts
Dz.U. 1947 nr 67 poz. 416Dekretnot in force
Decree of October 28, 1947, on the dairy industry.
Dekret z dnia 28 października 1947 r. o mleczarstwie.
Dz.U. 1947 nr 66 poz. 415Dekretnot in force
Decree of October 28, 1947, on the organization of science and higher education.
Dekret z dnia 28 października 1947 r. o organizacji nauki i szkolnictwa wyższego.
Dz.U. 1947 nr 66 poz. 414Dekretnot in force
Decree of October 28, 1947, on family insurance.
Dekret z dnia 28 października 1947 r. o ubezpieczeniu rodzinnym.
Dz.U. 1947 nr 66 poz. 413Dekretnot in force
Decree of October 28, 1947, on the amendment and supplementation of the law of March 28, 1933, on social insurance and the regulation of the President of the Republic of November 24, 1927, on the insurance of intellectual workers.
Dekret z dnia 28 października 1947 r. o zmianie i uzupełnieniu ustawy z dnia 28 marca 1933 r. o ubezpieczeniu społecznym i rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 listopada 1927 r. o ubezpieczeniu pracowników umysłowych.
Dz.U. 1947 nr 66 poz. 412Dekretnot in force
Decree of October 28, 1947, on the amendment of the law of June 2, 1947, on permits for conducting commercial enterprises and the professional performance of commercial activities.
Dekret z dnia 28 października 1947 r. o zmianie ustawy z dnia 2 czerwca 1947 r. o zezwoleniach na prowadzenie przedsiębiorstw handlowych i zawodowe wykonywanie czynności handlowych.
Dz.U. 1947 nr 66 poz. 411Dekretnot in force
Decree of October 28, 1947, on the pursuit of claims from bills of exchange issued before May 9, 1945.
Dekret z dnia 28 października 1947 r. o dochodzeniu roszczeń z weksli wystawionych przed dniem 9 maja 1945 r.
Dz.U. 1947 nr 66 poz. 410Dekretin force
Decree of 28 October 1947 on the legal force of land and mortgage registers in the Recovered Territories and the former Free City of Gdańsk.
Dekret z dnia 28 października 1947 r. o mocy prawnej ksiąg wieczystych na obszarze Ziem Odzyskanych i b. Wolnego Miasta Gdańska.
Dz.U. 1947 nr 66 poz. 409Dekretnot in force
Decree of October 28, 1947, on the amendment of the law of June 3, 1947, on supervision over the assessment and collection of land tax.
Dekret z dnia 28 października 1947 r. o zmianie ustawy z dnia 3 czerwca 1947 r. o nadzorze nad wymiarem i poborem podatku gruntowego.
Dz.U. 1947 nr 66 poz. 408Dekretnot in force
Decree of October 28, 1947, on the obligation to pay fees by debtors of the former Agricultural Reform Working Capital Fund.
Dekret z dnia 28 października 1947 r. o obowiązku uiszczenia opłat przez dłużników b. Funduszu Obrotowego Reformy Rolnej.
Dz.U. 1947 nr 66 poz. 407Dekretnot in force
Decree of October 28, 1947, on the amendment of Article 13 of the temporary provisions supplementing the law on the structure of the bar.
Dekret z dnia 28 października 1947 r. o zmianie art. 13 tymczasowych przepisów uzupełniających prawo o ustroju adwokatury.
Dz.U. 1947 nr 66 poz. 406Dekretin force
Decree of 28 October 1947 on the establishment of the Maritime Fisheries Institute.
Dekret z dnia 28 października 1947 r. o utworzeniu Morskiego Instytutu Rybackiego.
Dz.U. 1947 nr 66 poz. 405Dekretnot in force
Decree of October 28, 1947, on the amendment of the decree of November 10, 1945, on the amendment and establishment of first and last names.
Dekret z dnia 28 października 1947 r. o zmianie dekretu z dnia 10 listopada 1945 r. o zmianie i ustalaniu imion i nazwisk.
Dz.U. 1947 nr 66 poz. 404Dekretnot in force
Decree of October 28, 1947, on the amendment of the decree of September 13, 1946, on the exclusion of persons of German nationality from Polish society.
Dekret z dnia 28 października 1947 r. o zmianie dekretu z dnia 13 września 1946 r. o wyłączeniu ze społeczeństwa polskiego osób narodowości niemieckiej.
Dz.U. 1947 nr 66 poz. 403Dekretnot in force
Decree of October 28, 1947, on the obligation to notify about conducting industry and performing certain gainful occupations.
Dekret z dnia 28 października 1947 r. w sprawie obowiązku zawiadomienia o prowadzeniu przemysłu i wykonywaniu niektórych zajęć zarobkowych.
Dz.U. 1947 nr 66 poz. 402Dekretnot in force
Decree of October 28, 1947, on the extension of the deadline provided for in Article 15(2) of the decree of March 8, 1946, on abandoned and German property.
Dekret z dnia 28 października 1947 r. w sprawie przedłużenia terminu, przewidzianego w art. 15 ust. 2 dekretu z dnia 8 marca 1946 r. o majątkach opuszczonych i poniemieckich.
Dz.U. 1947 nr 66 poz. 401Dekretnot in force
Decree of October 28, 1947, on the amendment of the law on cooperatives.
Dekret z dnia 28 października 1947 r. o zmianie ustawy o spółdzielniach.
M.P. 1947 nr 148 poz. 889Postanowieniein force
Order of decoration dated October 27, 1947, for a mother of numerous offspring.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 27 października 1947 r. matki licznego potomstwa.
M.P. 1947 nr 148 poz. 888Postanowieniein force
Order of decoration dated October 27, 1947, for mothers of numerous offspring.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 27 października 1947 r. matek licznego potomstwa.
M.P. 1947 nr 143 poz. 870Postanowieniein force
Regulation on awarding decorations of October 27, 1947, for merits in the field of professional work.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 27 października 1947 r. za zasługi położone na polu pracy zawodowej.
M.P. 1947 nr 143 poz. 869Postanowieniein force
Regulation on awarding decorations of October 27, 1947, for merits in the field of Polish-Danish cooperation in connection with the signing of the trade agreement in 1946.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 27 października 1947 r. za zasługi położone w dziedzinie współpracy polsko-duńskiej w związku z podpisaniem umowy handlowej w 1946 r.
Dz.U. 1947 nr 70 poz. 430Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of October 27, 1947, amending the Regulation of the Council of Ministers of July 9, 1947, on the obligation for certain agricultural holdings to pay land tax in produce.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 października 1947 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 lipca 1947 r. o obowiązku uiszczenia przez niektóre gospodarstwa rolne podatku gruntowego w ziemiopłodach.
Dz.U. 1947 nr 70 poz. 436Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the Republic of October 25, 1947, on the correction of an error in the decree of February 3, 1947, on excise tax.
Obwieszczenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 25 października 1947 r. o sprostowaniu błędu w dekrecie z dnia 3 lutego 1947 r. Prawo akcyzowe.
M.P. 1947 nr 148 poz. 892Postanowieniein force
Order of decoration dated October 24, 1947, for having lived over 50 years in one marriage.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 24 października 1947 r. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1947 nr 148 poz. 887Postanowieniein force
Order of decoration dated October 24, 1947, for mothers of numerous offspring.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 24 października 1947 r. matki licznego potomstwa.
M.P. 1947 nr 143 poz. 868Postanowieniein force
Regulation on awarding decorations of October 24, 1947, for merits in securing Polish cultural property.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 24 października 1947 r. za zasługi położone przy zabezpieczeniu polskiego mienia kulturalnego.
M.P. 1947 nr 143 poz. 867Postanowieniein force
Regulation on awarding decorations of October 24, 1947, for dedicated work in industry.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 24 października 1947 r. za ofiarną pracę w przemyśle.
M.P. 1947 nr 135 poz. 843Postanowieniein force
Regulation on awarding decorations of October 24, 1947, for merits in the reconstruction of the radio station in Toruń.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 24 października 1947 r. za zasługi położone przy odbudowie radiostacji w Toruniu.
M.P. 1947 nr 135 poz. 842Postanowieniein force
Regulation on awarding decorations of October 24, 1947, for dedicated, initiative-driven work in the textile industry.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 24 października 1947 r. za ofiarną, pełną inicjatywy pracę w przemyśle włókienniczym.
M.P. 1947 nr 135 poz. 841Postanowieniein force
Regulation on awarding decorations of October 24, 1947, for dedicated, initiative-driven work in the textile industry.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 24 października 1947 r. za ofiarną, pełną inicjatywy pracę w przemyśle włókienniczym.
M.P. 1947 nr 135 poz. 840Postanowieniein force
Regulation on awarding decorations of October 24, 1947, for merits in the conspiratorial fight against the occupier.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 24 października 1947 r. za zasługi położone w walce konspiracyjnej z okupantem.
M.P. 1947 nr 135 poz. 839Postanowieniein force
Regulation on awarding decorations of October 24, 1947, in recognition of outstanding merits for Polish Democracy in the field of journalism and work on the reconstruction of post-war journalism.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 24 października 1947 r. w uznaniu wybitnych zasług, położonych dla Demokracji Polskiej w dziedzinie publicystyki oraz pracy nad odbudową powojennego dziennikarstwa.
M.P. 1947 nr 131 poz. 822Postanowieniein force
Regulation on awarding decorations of October 24, 1947, on the occasion of the 50th anniversary of efficient, dedicated work in the railway sector.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 24 października 1947 r. z okazji 50-lecia wydajnej, pełnej poświęcenia pracy w dziedzinie kolejnictwa.
Dz.U. 1947 nr 68 poz. 426Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of October 24, 1947, on the export of gold and other valuables abroad.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 października 1947 r. w sprawie wywozu za granicę złota i innych kosztowności.
Dz.U. 1947 nr 68 poz. 425Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of October 23, 1947, amending the Regulation of the Minister of Justice of March 2, 1946, on the register and statistics of convicted persons.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 października 1947 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 2 marca 1946 r. o rejestrze i statystyce osób skazanych.
Dz.U. 1947 nr 67 poz. 421Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of October 22, 1947, on the amendment of the implementing provisions to customs law.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 22 października 1947 r. o zmianie przepisów wykonawczych do prawa celnego.
Dz.U. 1947 nr 66 poz. 400Dekretnot in force
Decree of October 22, 1947, on the amendment and extension of the validity of the decree of February 7, 1919, on foundations and the approval of donations and legacies to the entire territory of the Polish State.
Dekret z dnia 22 października 1947 r. o zmianie i rozciągnięciu mocy obowiązującej dekretu z dnia 7 lutego 1919 r. o fundacjach i zatwierdzaniu darowizn i zapisów na cały obszar Państwa Polskiego.
Dz.U. 1947 nr 65 poz. 393Dekretnot in force
Decree of October 22, 1947, on the amendment of the decree of July 31, 1946, on the organization of state statistics and the Central Statistical Office.
Dekret z dnia 22 października 1947 r. o zmianie dekretu z dnia 31 lipca 1946 r. o organizacji statystyki państwowej i o Głównym Urzędzie Statystycznym.
Dz.U. 1947 nr 65 poz. 392Dekretnot in force
Decree of October 22, 1947, on determining the content of civil status records (birth certificates) of Polish citizens drawn up abroad.
Dekret z dnia 22 października 1947 r. o ustalaniu treści sporządzonych za granicą aktów stanu cywilnego (metryk) obywateli polskich.
Dz.U. 1947 nr 65 poz. 391Dekretnot in force
Decree of October 22, 1947, on the amendment of certain provisions of the Code of Civil Procedure.
Dekret z dnia 22 października 1947 r. o zmianie niektórych przepisów kodeksu postępowania cywilnego.
Dz.U. 1947 nr 65 poz. 390Dekretnot in force
Decree of October 22, 1947, on the forfeiture of property.
Dekret z dnia 22 października 1947 r. o przepadku majątku.
Dz.U. 1947 nr 65 poz. 389Dekretnot in force
Decree of October 22, 1947, concerning the binding force of certain provisions of social welfare legislation.
Dekret z dnia 22 października 1947 r. w sprawie mocy obowiązującej niektórych przepisów ustawodawstwa z zakresu opieki społecznej.
Dz.U. 1947 nr 65 poz. 388Dekretnot in force
Decree of October 22, 1947, on the amendment of the Regulation of the President of the Republic of March 16, 1928, on workers' employment contracts.
Dekret z dnia 22 października 1947 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 16 marca 1928 r. o umowie o pracę robotników.
Dz.U. 1947 nr 65 poz. 387Dekretnot in force
Decree of October 22, 1947, on the regulation of the employment relationship of public employees residing abroad.
Dekret z dnia 22 października 1947 r. o unormowaniu stosunku pracy pracowników publicznych przebywających za granicą.
Dz.U. 1947 nr 65 poz. 386Dekretnot in force
Decree of October 22, 1947, on the amendment of certain deadlines in the administration of justice.
Dekret z dnia 22 października 1947 r. o zmianie niektórych terminów w zakresie administracji wymiaru sprawiedliwości.
Dz.U. 1947 nr 65 poz. 385Dekretnot in force
Decree of October 22, 1947, on the admissibility of rehabilitation of persons employed in the state police (so-called blue police) and prison guard during the German occupation.
Dekret z dnia 22 października 1947 r. o dopuszczalności rehabilitacji osób, które były zatrudnione w policji państwowej (tzw. granatowej) i straży więziennej w czasie okupacji niemieckiej.
Dz.U. 1947 nr 65 poz. 384Dekretnot in force
Decree of October 22, 1947, concerning the entitlements of Polish citizens called up for personal services by the authorities of the Union of Soviet Socialist Republics in the years 1941-1945.
Dekret z dnia 22 października 1947 r. w sprawie uprawnień obywateli polskich, powołanych w latach 1941 - 1945 r. przez władze Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich do świadczeń osobistych.
Dz.U. 1947 nr 65 poz. 383Dekretnot in force
Decree of October 22, 1947, on the partial amendment of mining law.
Dekret z dnia 22 października 1947 r. o częściowej zmianie prawa górniczego.
Dz.U. 1947 nr 65 poz. 382Dekretnot in force
Decree of October 22, 1947, on the amendment of the decree of May 14, 1946, on the temporary regulation of the service relationship of state officials.
Dekret z dnia 22 października 1947 r. o zmianie dekretu z dnia 14 maja 1946 r. o tymczasowym unormowaniu stosunku służbowego funkcjonariuszów państwowych.
Dz.U. 1947 nr 65 poz. 381Dekretnot in force
Decree of October 22, 1947, on the repeal of the decree of April 5, 1946, on the establishment of the state enterprise "Polish Waterways".
Dekret z dnia 22 października 1947 r. o uchyleniu dekretu z dnia 5 kwietnia 1946 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego "Polskie Drogi Wodne".
Dz.U. 1947 nr 65 poz. 380Dekretnot in force
Decree of October 22, 1947, on the exceptional shortening of the period of apprenticeship (term) and work (practice) in craft industries.
Dekret z dnia 22 października 1947 r. o wyjątkowym skróceniu czasu nauki (terminu) i pracy (praktyki) czeladniczej w przemysłach rzemieślniczych.