Catalogue / 1972
1972
694 legal acts
M.P. 1972 nr 51 poz. 270Zarządzenienot in force
Order No. 81 of the Prime Minister of November 3, 1972, on the development and financing of the production-service and socio-administrative base of construction.
Zarządzenie nr 81 Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 listopada 1972 r. w sprawie rozwoju i finansowania zaplecza produkcyjno-usługowego i socjalno-administracyjnego budownictwa.
Dz.U. 1972 nr 55 poz. 363Oświadczenie rządowein force
Government statement of October 31, 1972, on the exchange of instruments of ratification of the Protocol between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the German Democratic Republic on amending Article XII of the Agreement on Cultural Cooperation between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the German Democratic Republic, signed at Warsaw on October 6, 1964, signed at Berlin on June 20, 1972.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 października 1972 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Protokołu między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Niemieckiej Republiki Demokratycznej w sprawie zmiany artykułu XII "Umowy o współpracy kulturalnej między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Niemieckiej Republiki Demokratycznej", podpisanej w Warszawie dnia 6 października 1964 r., podpisanego w Berlinie dnia 20 czerwca 1972 r.
Dz.U. 1972 nr 55 poz. 361Oświadczenie rządowein force
Government statement of October 31, 1972, on the exchange of instruments of ratification of the Consular Convention between the Polish People's Republic and the German Democratic Republic, signed at Berlin on February 25, 1972.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 października 1972 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Konwencji konsularnej między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Niemiecką Republiką Demokratyczną, podpisanej w Berlinie dnia 25 lutego 1972 r.
Dz.U. 1972 nr 48 poz. 304Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of October 31, 1972, concerning the amount of installments of monetary obligations for the year 1973.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 października 1972 r. w sprawie wysokości rat zobowiązania pieniężnego za rok 1973.
M.P. 1972 nr 52 poz. 275Uchwałanot in force
Resolution No. 280 of the Council of Ministers of October 31, 1972, on retail price policy and further improvement of market supply in 1973.
Uchwała nr 280 Rady Ministrów z dnia 31 października 1972 r. w sprawie polityki cen detalicznych oraz dalszej poprawy zaopatrzenia rynku w 1973 r.
M.P. 1972 nr 51 poz. 273Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of October 31, 1972, on determining the pattern, fineness, and weight of a 50 zł nominal value coin.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 października 1972 r. w sprawie ustalenia wzoru, próby i wagi monety nominalnej wartości 50 zł.
M.P. 1972 nr 51 poz. 272Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of October 31, 1972, on the authorization of Powszechna Kasa Oszczędności to issue interest-bearing savings bonds.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 października 1972 r. w sprawie upoważnienia Powszechnej Kasy Oszczędności do wypuszczenia oprocentowanych bonów oszczędnościowych.
M.P. 1972 nr 51 poz. 271Zarządzenienot in force
Order of the Minister of National Defence of October 31, 1972, amending the order on the territorial scope of operation of military headquarters.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 31 października 1972 r. zmieniające zarządzenie w sprawie terytorialnego zasięgu działania sztabów wojskowych.
M.P. 1972 nr 50 poz. 269Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of October 31, 1972, on exchange rates and foreign currencies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 31 października 1972 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1972 nr 52 poz. 279Zarządzenienot in force
Order of the Prosecutor General of the Polish People's Republic of October 30, 1972, concerning the establishment and abolition of certain district prosecutor's offices in the Rzeszów Voivodeship.
Zarządzenie Prokuratora Generalnego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 października 1972 r. w sprawie powołania oraz zniesienia niektórych prokuratur powiatowych na terenie województwa rzeszowskiego.
M.P. 1972 nr 53 poz. 283Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of October 27, 1972, on the recognition as nature reserves.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 października 1972 r. w sprawie uznania za rezerwaty przyrody.
M.P. 1972 nr 52 poz. 278Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Communication of October 27, 1972, concerning the repeal of provisions on planned-preventive technical service and repair of motor vehicles and trailers.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 27 października 1972 r. w sprawie uchylenia przepisów dotyczących planowo-zapobiegawczej obsługi technicznej i naprawy pojazdów samochodowych i przyczep.
M.P. 1972 nr 50 poz. 265Uchwałanot in force
Resolution No. 275 of the Council of Ministers of October 27, 1972, amending the resolution on cooperative income tax.
Uchwała nr 275 Rady Ministrów z dnia 27 października 1972 r. zmieniająca uchwałę w sprawie podatku dochodowego od spółdzielczości.
Dz.U. 1972 nr 48 poz. 305Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Agriculture and Forestry and Wood Industry of October 26, 1972, concerning the method of identifying agricultural and forest land threatened by erosion and the principles and procedure for counteracting erosion.
Rozporządzenie Ministrów Rolnictwa oraz Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 26 października 1972 r. w sprawie sposobu określania gruntów rolnych i leśnych zagrożonych erozją oraz zasad i trybu przeciwdziałania erozji.
M.P. 1972 nr 50 poz. 267Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Labour, Wages and Social Affairs of October 26, 1972, on changing the scholarship founder and exemptions from obligations arising from a scholarship agreement.
Zarządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 26 października 1972 r. w sprawie zmiany fundatora stypendium oraz zwolnień od obowiązku wynikającego z umowy stypendialnej.
M.P. 1972 nr 49 poz. 261Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of October 25, 1972, on budgetary accounting regulations.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 października 1972 r. w sprawie przepisów o rachunkowości budżetowej.
Dz.U. 1972 nr 51 poz. 336Oświadczenie rządowein force
Government statement of October 24, 1972, on the ratification by the Dominican Republic of the Convention on the International Exchange of Publications and the Convention on the Inter-State Exchange of Official Publications and Government Documents, done at Paris on December 5, 1958.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 października 1972 r. w sprawie ratyfikacji przez Republikę Dominikańską Konwencji dotyczącej międzynarodowej wymiany wydawnictw oraz Konwencji dotyczącej międzypaństwowej wymiany wydawnictw urzędowych i dokumentów rządowych, sporządzonych w Paryżu dnia 5 grudnia 1958 r.
M.P. 1972 nr 50 poz. 266Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Science, Higher Education and Technology of October 24, 1972, on detailed principles for granting academic teachers a special allowance.
Zarządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 24 października 1972 r. w sprawie szczegółowych zasad przyznawania nauczycielom akademickim dodatku specjalnego.
Dz.U. 1972 nr 51 poz. 335Oświadczenie rządowein force
Government statement of October 23, 1972, on the accession of the Republic of Iraq to the Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air, signed at Warsaw on October 12, 1929, and to the Hague Protocol of September 28, 1955, amending this Convention.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 października 1972 r. w sprawie przystąpienia Republiki Iraku do Konwencji o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisanej w Warszawie dnia 12 października 1929 r., oraz do Protokołu haskiego z dnia 28 września 1955 r. zmieniającego tę konwencję.
M.P. 1972 nr 50 poz. 268Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Foreign Trade and the Minister of Communications of October 23, 1972, on customs control and collection of customs duties on goods exported abroad in postal parcels sent from post and telecommunication offices.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego i Ministra Łączności z dnia 23 października 1972 r. w sprawie kontroli celnej i pobierania cła od towarów wywożonych za granicę w przesyłkach pocztowych nadawanych w urzędach pocztowo-telekomunikacyjnych.
M.P. 1972 nr 49 poz. 262Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Regional Economy and Environmental Protection of October 23, 1972, on public order regulations for the transport of passengers and hand luggage by vehicles of municipal transport enterprises (establishments).
Zarządzenie Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 23 października 1972 r. w sprawie przepisów porządkowych przy przewozie osób i bagażu ręcznego pojazdami komunalnych przedsiębiorstw (zakładów) komunikacyjnych.
Dz.U. 1972 nr 48 poz. 303Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of October 20, 1972, concerning the detailed principles of land reclamation and development.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 października 1972 r. w sprawie szczegółowych zasad rekultywacji i zagospodarowania gruntów.
Dz.U. 1972 nr 47 poz. 299Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Regional Economy and Environmental Protection and Health and Social Welfare of October 20, 1972, concerning the establishment of cemeteries, the keeping of cemetery registers, and the burial of the dead.
Rozporządzenie Ministrów Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska oraz Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 20 października 1972 r. w sprawie urządzania cmentarzy, prowadzenia ksiąg cmentarnych oraz chowania zmarłych.
Dz.U. 1972 nr 47 poz. 298Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Regional Economy and Environmental Protection of October 20, 1972, concerning the publication of the uniform text of the Act of January 31, 1959, on cemeteries and the burial of the dead.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 20 października 1972 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 31 stycznia 1959 r. o cmentarzach i chowaniu zmarłych.
Dz.U. 1972 nr 46 poz. 294Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Internal Affairs and Science, Higher Education and Technology of October 20, 1972, concerning the types of studies conducted by the Academy of Internal Affairs.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych oraz Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 20 października 1972 r. w sprawie rodzaju studiów prowadzonych przez Akademię Spraw Wewnętrznych.
Dz.U. 1972 nr 45 poz. 287Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of October 20, 1972, concerning the recognition of the Union of Blind Soldiers of the Polish People's Republic as a higher utility association.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 października 1972 r. w sprawie uznania Związku Ociemniałych Żołnierzy PRL za stowarzyszenie wyższej użyteczności.
Dz.U. 1972 nr 45 poz. 286Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of October 20, 1972, concerning the recognition of the Union of War Invalids of the Polish People's Republic as a higher utility association.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 października 1972 r. w sprawie uznania Związku Inwalidów Wojennych PRL za stowarzyszenie wyższej użyteczności.
M.P. 1972 nr 48 poz. 258Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of October 19, 1972, on the long-term housing program.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 19 października 1972 r. o perspektywicznym programie mieszkaniowym.
Dz.U. 1972 nr 43 poz. 272Ustawanot in force
Law of October 19, 1972, on inventiveness.
Ustawa z dnia 19 października 1972 r. o wynalazczości.
Dz.U. 1972 nr 51 poz. 334Oświadczenie rządowein force
Government statement of October 17, 1972, on the accession of Lebanon and Singapore to the International Sugar Agreement of 1968, opened for signature in New York from December 3 to December 24, 1968.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 października 1972 r. w sprawie przystąpienia Libanu i Singapuru do Międzynarodowego porozumienia cukrowniczego z 1968 r., otwartego do podpisu w Nowym Jorku od dnia 3 do dnia 24 grudnia 1968 r.
Dz.U. 1972 nr 48 poz. 310Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of 17 October 1972 on the ratification by Iran of the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961, done at New York on 30 March 1961.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 października 1972 r. w sprawie ratyfikacji przez Iran Jednolitej konwencji o środkach odurzających z 1961 r., sporządzonej w Nowym Jorku dnia 30 marca 1961 r.
Dz.U. 1972 nr 48 poz. 309Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of 17 October 1972 concerning the accession of Togo to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, opened for signature in New York on 7 March 1966.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 października 1972 r. dotyczące przystąpienia Togo do Międzynarodowej konwencji w sprawie likwidacji wszelkich form dyskryminacji rasowej, otwartej do Podpisu w Nowym Jorku dnia 7 marca 1966 r.
Dz.U. 1972 nr 48 poz. 308Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of 17 October 1972 on the accession of Cuba to the International Agreement for the Establishment at Paris of an International Office for Dealing with Epizootics, signed at Paris on 25 January 1924.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 października 1972 r. w sprawie przystąpienia Kuby do Międzynarodowego porozumienia o utworzeniu w Paryżu Międzynarodowego Urzędu dla Zwalczania Epizootii, podpisanego w Paryżu dnia 25 stycznia 1924 r.
M.P. 1972 nr 52 poz. 274Uchwałanot in force
Resolution No. 267 of the Council of Ministers of October 13, 1972, on the principles and procedure for determining and the principles for applying prices of articles and services intended for export and originating from import.
Uchwała nr 267 Rady Ministrów z dnia 13 października 1972 r. w sprawie zasad i trybu ustalania oraz zasad stosowania cen artykułów i usług przeznaczonych na eksport i pochodzących z importu.
M.P. 1972 nr 47 poz. 257Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of October 11, 1972, on exchange rates and foreign currencies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 11 października 1972 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1972 nr 44 poz. 279Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Trade and Services of October 10, 1972, concerning sanitary requirements in itinerant trade of foodstuffs and stimulants.
Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług z dnia 10 października 1972 r. w sprawie wymagań sanitarnych w handlu okrężnym środkami spożywczymi i używkami.
Dz.U. 1972 nr 51 poz. 333Oświadczenie rządowein force
Government statement of October 7, 1972, on Fiji's participation in the Convention on the Political Rights of Women, done at New York on March 31, 1953.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 października 1972 r. w sprawie uczestnictwa Fidżi w Konwencji o prawach politycznych kobiet, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 31 marca 1953 r.
Dz.U. 1972 nr 48 poz. 307Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of 7 October 1972 on the accession of Malaysia to the International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency, done at Geneva on 20 April 1929.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 października 1972 r. w sprawie przystąpienia Malezji do Konwencji międzynarodowej o zwalczaniu fałszowania pieniędzy, sporządzonej w Genewie dnia 20 kwietnia 1929 r.
Dz.U. 1972 nr 48 poz. 306Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of 7 October 1972 on the participation of Fiji in the Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children, done at Geneva on 30 September 1921.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 października 1972 r. w sprawie uczestnictwa Fidżi w Konwencji o zwalczaniu handlu kobietami i dziećmi, sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1921 r.
Dz.U. 1972 nr 47 poz. 301Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of 7 October 1972 on the accession of Morocco to the Convention relating to Civil Procedure, done at The Hague on 1 March 1954.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 października 1972 r. w sprawie przystąpienia Maroka do Konwencji dotyczącej procedury cywilnej, sporządzonej w Hadze dnia 1 marca 1954 r.
Dz.U. 1972 nr 47 poz. 300Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of 7 October 1972 on the denunciation by Switzerland of the Convention relating to the Conflict of Laws in regard to Marriage, signed at The Hague on 12 June 1902.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 października 1972 r. w sprawie wypowiedzenia przez Szwajcarię Konwencji dotyczącej uregulowania kolizji ustawodawstw w zakresie małżeństwa, podpisanej w Hadze dnia 12 czerwca 1902 r.
M.P. 1972 nr 49 poz. 264Zarządzeniein force
Regulation of the President of the Patent Office of the Polish People's Republic of October 7, 1972, on priority for obtaining a patent for an invention or registration of a utility model, design, or trademark in case of exhibiting the invention or model at the Exhibition - Fair entitled "Science and Technology - for the Economy of the Katowice Voivodeship" in the year 1972 or placing the trademark on goods exhibited at this exhibition in the year 1972.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 7 października 1972 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek albo rejestracji wzoru użytkowego, wzoru zdobniczego lub znaku towarowego w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na Wystawie - Giełdzie pn. "Nauka i Technika - Gospodarce Województwa Katowickiego" w roku 1972 albo zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tej wystawie w roku 1972.
M.P. 1972 nr 49 poz. 263Zarządzenienot in force
Order of the President of the Polish Committee for Standardization and Measures of October 7, 1972, amending the order on the authorization of the Central Steelworks Automation Plants "CZAH" in Katowice to legalize certain measuring instruments for electrical quantities and pressure.
Zarządzenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacji i Miar z dnia 7 października 1972 r. zmieniające zarządzenie w sprawie upoważnienia Centralnych Zakładów Automatyzacji Hutnictwa "CZAH" w Katowicach do legalizacji niektórych narzędzi do pomiaru wielkości elektrycznych oraz do pomiaru ciśnienia.
M.P. 1972 nr 46 poz. 252Uchwałain force
Resolution of the Council of State of October 7, 1972, on convening a session of the Sejm of the Polish People's Republic.
Uchwała Rady Państwa z dnia 7 października 1972 r. w sprawie zwołania sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1972 nr 44 poz. 277Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of October 6, 1972, on the amount of social insurance contributions.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 października 1972 r. w sprawie wysokości składek na ubezpieczenia społeczne.
Dz.U. 1972 nr 43 poz. 274Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of 6 October 1972 on changing the borders of the city of Sanok in the Rzeszów Voivodeship.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 6 października 1972 r. w sprawie zmiany granic miasta Sanoka w województwie rzeszowskim.
Dz.U. 1972 nr 43 poz. 273Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of 6 October 1972 on the establishment of the Bieszczady poviat and the urban poviat of Sanok and on changing the borders of certain poviats in the Rzeszów Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 października 1972 r. w sprawie utworzenia powiatu bieszczadzkiego i powiatu miejskiego Sanok oraz zmiany granic niektórych powiatów w województwie rzeszowskim.
M.P. 1972 nr 48 poz. 259Uchwałanot in force
Resolution No. 264 of the Council of Ministers of October 6, 1972, on the payroll tax.
Uchwała nr 264 Rady Ministrów z dnia 6 października 1972 r. w sprawie podatku od funduszu płac.
Dz.U. 1972 nr 42 poz. 270Dekretnot in force
Decree of October 5, 1972, on the pension provision for persons holding political and state leadership positions and their families.
Dekret z dnia 5 października 1972 r. o zaopatrzeniu emerytalnym osób zajmujących kierownicze stanowiska polityczne i państwowe oraz członków ich rodzin.
Dz.U. 1972 nr 42 poz. 269Dekretnot in force
Decree of October 5, 1972, on the remuneration of persons holding senior state positions.
Dekret z dnia 5 października 1972 r. o uposażeniu osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe.