Catalogue / 1948
1948
1485 legal acts
M.P. 1948 nr 5 poz. 15Postanowieniein force
Order of decoration of November 26, 1947, for sacrificial work on the construction of the high-voltage line Silesia - Łódź - Warsaw.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 26 listopada 1947 r. za ofiarną pracę przy budowie linii wysokiego napięcia Śląsk - Łódź - Warszawa.
Dz.U. 1948 nr 4 poz. 24Oświadczenie rządowein force
Government Statement of November 25, 1947, on the exchange of instruments of ratification of the Agreement on Air Communication between the Republic of Poland and the Czechoslovak Republic, signed in Prague on January 28, 1946.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 listopada 1947 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy w przedmiocie komunikacji lotniczej pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czechosłowacką, podpisanej w Pradze dnia 28 stycznia 1946 r.
Dz.U. 1948 nr 4 poz. 26Oświadczenie rządowein force
Government Statement of November 24, 1947, on the exchange of instruments of ratification of the Agreement between the Republic of Poland and the Czechoslovak Republic on the mutual return of property removed after the outbreak of war, signed in Prague on February 12, 1946.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 listopada 1947 r. o wymianie dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czechosłowacką w sprawie wzajemnego zwrotu mienia, wywiezionego po rozpoczęciu wojny, podpisanej w Pradze dnia 12 lutego 1946 r.
M.P. 1948 nr 5 poz. 22Postanowieniein force
Order of decoration of November 24, 1947, for surviving over 50 years in one marriage.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 24 listopada 1947 r. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1948 nr 5 poz. 21Postanowieniein force
Order of decoration of November 24, 1947, for surviving over 50 years in one marriage.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 24 listopada 1947 r. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1948 nr 3 poz. 10Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Main Office of National Measurements of November 21, 1947, on the registration of measurement works and measurement documents and on the transfer of measurement documents to the measurement archives of the Main Office of National Measurements and its subordinate bodies.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Pomiarów Kraju z dnia 21 listopada 1947 r. o ewidencji prac pomiarowych i dokumentów mierniczych oraz o przekazywaniu dokumentów mierniczych do archiwów mierniczych Głównego Urzędu Pomiarów Kraju i jego organów podległych.
M.P. 1948 nr 5 poz. 25Postanowieniein force
Order of decoration of November 20, 1947, for sacrificial and efficient work in the Metallurgical and Coal Industry.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 20 listopada 1947 r. za ofiarną i wydajną pracę w Przemyśle Hutniczym i Węglowym.
Dz.U. 1948 nr 2 poz. 7Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Public Administration and the Recovered Territories of November 15, 1947, amending the Regulation of the Minister of Internal Affairs on registration and population registers.
Rozporządzenie Ministrów Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 15 listopada 1947 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych o meldunkach i księgach ludności.
M.P. 1948 nr 26 poz. 100Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Communication of November 10, 1947, issued in agreement with the Minister of Education, concerning scholarships granted to students of academic and higher schools, as well as pupils of vocational secondary schools: communication and other technical ones.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 10 listopada 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Oświaty w sprawie stypendiów, udzielanych studentom szkół akademickich i wyższych, oraz uczniom liceów zawodowych: komunikacyjnych i innych technicznych.
M.P. 1948 nr 5 poz. 23Postanowieniein force
Order of decoration of November 7, 1947, for mothers of numerous offspring.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 listopada 1947 r. matek licznego potomstwa.
M.P. 1948 nr 5 poz. 20Postanowieniein force
Order of decoration of November 7, 1947, for surviving over 50 years in one marriage.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 listopada 1947 r. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
Dz.U. 1948 nr 16 poz. 109Umowa międzynarodowanot in force
Air Transport Agreement between Poland and Hungary, signed in Budapest on August 28, 1947.
Umowa między Polską a Węgrami o komunikacji lotniczej, podpisana w Budapeszcie dnia 28 sierpnia 1947 r.
Dz.U. 1948 nr 13 poz. 101Umowa międzynarodowanot in force
Air Transport Agreement between Poland and Yugoslavia, signed in Belgrade on August 22, 1947.
Umowa o komunikacji lotniczej między Polską a Jugosławią, podpisana w Belgradzie dnia 22 sierpnia 1947 r.
M.P. 1948 nr 5 poz. 19Postanowieniein force
Order of decoration of October 24, 1947, for surviving over 50 years in one marriage.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 24 października 1947 r. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1948 nr 5 poz. 18Postanowieniein force
Order of decoration of October 24, 1947, for surviving over 50 years in one marriage.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 24 października 1947 r. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1948 nr 4 poz. 12Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of October 16, 1947, issued in agreement with the Minister of the Treasury and the Chairman of the Central Planning Office, on the establishment of the state enterprise under the name "Zjednoczone Apteki Społeczne".
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 października 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Zjednoczone Apteki Społeczne".
M.P. 1948 nr 11 poz. 50Zarządzenienot in force
Order of the Government Plenipotentiary for Land Tax of October 15, 1947, on the procedure for collecting and enforcing land tax in kind (crops).
Zarządzenie Głównego Pełnomocnika Rządowego do spraw podatku gruntowego z dnia 15 października 1947 r. w sprawie trybu postępowania przy poborze i egzekucji podatku gruntowego w ziemiopłodach.
M.P. 1948 nr 8 poz. 45Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Industry and Trade of October 6, 1947, on the reduction of retail prices for goods produced by state-owned enterprises or under state administration.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 6 października 1947 r. w sprawie obniżki cen detalicznych na towary wytwarzane przez przedsiębiorstwa państwowe lub będące pod zarządem państwowym.
Dz.U. 1948 nr 7 poz. 49Układnot in force
Agreement on cooperation between social insurance institutions between Poland and Belgium, signed in Brussels on March 24, 1947.
Układ o współpracy instytucyj ubezpieczeń społecznych między Polską a Belgią, podpisany w Brukseli dnia 24 marca 1947 r.
Dz.U. 1948 nr 9 poz. 59Układnot in force
Agreement on German Patents concluded in London on July 21, 1946.
Układ o patentach niemieckich zawarty w Londynie dnia 21 lipca 1946 r.
M.P. 1948 nr 9 poz. 48Zarządzenienot in force
Order of the Government Plenipotentiary for Land Tax of July 31, 1947, on the organization of provincial and district offices of the Government Plenipotentiary for Land Tax.
Zarządzenie Głównego Pełnomocnika Rządowego do spraw podatku gruntowego z dnia 31 lipca 1947 r. w sprawie organizacji biur wojewódzkich i powiatowych pełnomocników rządowych do spraw podatku gruntowego.
M.P. 1948 nr 43 poz. 194Postanowieniein force
Order on awarding decorations of July 22, 1947, for merits in professional work.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 22 lipca 1947 r. za zasługi w pracy zawodowej.
M.P. 1948 nr 43 poz. 193Postanowieniein force
Order on awarding decorations of July 22, 1948, for merits in professional work.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 22 lipca 1948 r. za zasługi w pracy zawodowej.
M.P. 1948 nr 31 poz. 114Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of July 22, 1947, for merits in professional work in the printing industry.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 22 lipca 1947 r. za zasługi na polu pracy zawodowej w przemyśle poligraficznym.
M.P. 1948 nr 17 poz. 59Postanowieniein force
Decision on awarding of July 22, 1947, for outstanding merits in state and social work during the first period of the reconstruction of the Reborn Republic.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 22 lipca 1947 r. za wybitne zasługi w pracy państwowej i społecznej w pierwszym okresie odbudowy Odrodzonej Rzeczypospolitej.
Dz.U. 1948 nr 7 poz. 48Oświadczenie rządowein force
Government Statement of July 7, 1947, on the exchange of instruments of ratification of the Agreement on Friendship and Mutual Assistance between Poland and Czechoslovakia, signed in Warsaw on March 10, 1947.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 lipca 1947 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Układu o przyjaźni i wzajemnej pomocy między Polską a Czechosłowacją, podpisanego w Warszawie dnia 10 marca 1947 r.
Dz.U. 1948 nr 7 poz. 47Układnot in force
Treaty on friendship and mutual assistance between the Republic of Poland and the Czechoslovak Republic, signed in Warsaw on March 10, 1947.
Układ o przyjaźni i wzajemnej pomocy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czechosłowacką, podpisany w Warszawie dnia 10 marca 1947 r.
M.P. 1948 nr 31 poz. 113Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of April 25, 1947, for dedicated work in saving the bridge over the Narew River.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 25 kwietnia 1947 r. za pełną poświęcenia pracę przy ratowaniu mostu na rzece Narew.
M.P. 1948 nr 31 poz. 130Postanowieniein force
Decision on awarding decorations of January 13, 1947, for surviving over 50 years in one marriage.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 13 stycznia 1947 r. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
Dz.U. 1948 nr 4 poz. 27Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communication of January 11, 1947, issued in agreement with the Ministers of: Justice, Industry and Trade, and Agriculture and Agrarian Reform, on changes to the "Regulations for the carriage of passengers, baggage and express consignments on railways".
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 11 stycznia 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Sprawiedliwości, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zmianach w "Regulaminie przewozu osób, bagażu i przesyłek ekspresowych na kolejach żelaznych".
M.P. 1948 nr 13 poz. 53Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Industry and Trade of January 9, 1947, issued in agreement with the Ministers of: Treasury, Supply, and Recovered Territories, and the President of the Central Planning Office, on establishing the procedure for the liquidation of the United Flour and Bakery Industry under the administration of "Społem".
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 stycznia 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Aprowizacji i Ziem Odzyskanych oraz Prezesem Centralnego Urzędu Planowania - w sprawie ustalenia trybu likwidacji Zjednoczenia Przemysłu Młyńsko-Piekarnianego pod zarządem "Społem".
Dz.U. 1948 nr 4 poz. 25Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Republic of Poland and the Czechoslovak Republic on the mutual return of property removed after the outbreak of war, signed in Prague on February 12, 1946.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czechosłowacką w sprawie wzajemnego zwrotu mienia wywiezionego po rozpoczęciu wojny, podpisana w Pradze dnia 12 lutego 1946 r.
Dz.U. 1948 nr 4 poz. 23Umowa międzynarodowanot in force
Agreement between the Republic of Poland and the Czechoslovak Republic concerning air communication, signed in Prague on January 24, 1946.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czechosłowacką w przedmiocie komunikacji lotniczej, podpisana w Pradze dnia 24 stycznia 1946 r.
Dz.U. 1948 nr 40 poz. 292Umowa międzynarodowanot in force
Agreement establishing the International Bank for Reconstruction and Development, concluded in Bretton Woods on July 22, 1944.
Umowa o utworzeniu Międzynarodowego Banku Odbudowy i Rozwoju Gospodarczego, zawarta w Bretton Woods dnia 22 lipca 1944 r.
Dz.U. 1948 nr 40 poz. 290Umowa międzynarodowanot in force
Agreement establishing the International Monetary Fund, concluded in Bretton Woods on July 22, 1944.
Umowa o utworzeniu Międzynarodowego Funduszu Walutowego, zawarta w Bretton Woods dnia 22 lipca 1944 r.