Catalogue / 2002
2002
2979 legal acts
Dz.U. 2002 nr 93 poz. 835Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of June 25, 2002, amending the regulation on the classification of budget parts and the designation of their disposers.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 25 czerwca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie klasyfikacji części budżetowych oraz określenia ich dysponentów.
Dz.U. 2002 nr 93 poz. 826Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of June 25, 2002, amending the regulation on establishing the borders and changing the names and authorities of certain municipalities and cities.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia granic oraz zmiany nazw i siedzib władz niektórych gmin i miast.
Dz.U. 2002 nr 93 poz. 825Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of June 25, 2002, amending the regulation on the procedure for submitting applications concerning the creation, merger, division, abolition, and establishment of borders of counties, and establishing and changing the names of counties and their authorities, and the documents required in these matters.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu postępowania przy składaniu wniosków dotyczących tworzenia, łączenia, dzielenia, znoszenia i ustalania granic powiatów oraz ustalania i zmiany nazw powiatów i siedzib ich władz oraz dokumentów wymaganych w tych sprawach.
Dz.U. 2002 nr 93 poz. 824Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of June 25, 2002, amending the regulation on the procedure for submitting applications concerning the creation, merger, division, abolition, and establishment of borders of municipalities, granting a municipality or locality the status of a city, establishing and changing the names of municipalities and their authorities, and the documents required in these matters.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu postępowania przy składaniu wniosków dotyczących tworzenia, łączenia, dzielenia, znoszenia i ustalania granic gmin, nadawania gminie lub miejscowości statusu miasta, ustalania i zmiany nazw gmin i siedzib ich władz oraz dokumentów wymaganych w tych sprawach.
Dz.U. 2002 nr 93 poz. 823Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of June 25, 2002, on changing the borders of the Podkarpackie and Małopolskie voivodeships.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie zmiany granic województwa podkarpackiego i małopolskiego.
Dz.U. 2002 nr 93 poz. 822Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of June 25, 2002, on establishing the borders of certain municipalities and cities and granting the status of a city to a locality.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie ustalenia granic niektórych gmin i miast oraz nadania miejscowości statusu miasta.
Dz.U. 2002 nr 93 poz. 821Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of June 25, 2002, on the merger of the city with county rights of Wałbrzych with the Wałbrzych county and on establishing the borders of certain counties.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie połączenia miasta na prawach powiatu Wałbrzych z powiatem wałbrzyskim oraz ustalenia granic niektórych powiatów.
M.P. 2002 nr 43 poz. 651Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 25, 2002 on the conferment of orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 czerwca 2002 r. o nadaniu orderów.
M.P. 2002 nr 42 poz. 647Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of June 25, 2002 on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 czerwca 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 31 poz. 498Oświadczenie rządowein force
Government statement of June 25, 2002 on the approval of the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of Ireland on the transfer and reception of persons staying in the territories of their states without authorization, done in Warsaw on May 12, 2001.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie zatwierdzenia Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Irlandii o przekazywaniu i przyjmowaniu osób przebywających na terytoriach ich państw bez zezwolenia, sporządzonej w Warszawie dnia 12 maja 2001 r.
M.P. 2002 nr 30 poz. 486Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Justice of June 25, 2002 on the vacancy of a judicial position.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 czerwca 2002 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego.
M.P. 2002 nr 28 poz. 460Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Environment of June 25, 2002, on the implementation of the provisions of the Act on the handling of ozone-depleting substances.
Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie wykonania przepisów ustawy o postępowaniu z substancjami zubożającymi warstwę ozonową.
M.P. 2002 nr 26 poz. 436Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Economy of June 25, 2002, on granting the statute to the Energy Regulatory Office.
Zarządzenie Ministra Gospodarki z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie nadania statutu Urzędowi Regulacji Energetyki.
M.P. 2002 nr 26 poz. 431Zarządzenienot in force
Order No. 72 of the Chairman of the Council of Ministers of June 25, 2002, on granting the statute to the Government Centre for Strategic Studies.
Zarządzenie Nr 72 Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie nadania statutu Rządowemu Centrum Studiów Strategicznych.
Dz.U. 2002 nr 108 poz. 951Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of June 24, 2002 on the detailed principles of creating and operating the mine closure fund.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 24 czerwca 2002 r. w sprawie szczegółowych zasad tworzenia i funkcjonowania funduszu likwidacji zakładu górniczego.
Dz.U. 2002 nr 100 poz. 922Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of 24 June 2002 ref. no. K. 14/02.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 24 czerwca 2002 r. sygn. akt K. 14/02.
Dz.U. 2002 nr 99 poz. 899Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of 24 June 2002 on residential premises for officers of the Government Protection Bureau.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 czerwca 2002 r. w sprawie lokali mieszkalnych dla funkcjonariuszy Biura Ochrony Rządu.
Dz.U. 2002 nr 99 poz. 896Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of June 24, 2002, on occupational safety and health when using and storing plant protection products and mineral and organic-mineral fertilizers.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 czerwca 2002 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy stosowaniu i magazynowaniu środków ochrony roślin oraz nawozów mineralnych i organiczno-mineralnych.
Dz.U. 2002 nr 96 poz. 860Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Economy of June 24, 2002, on requirements regarding the use and movement of substances posing a particular threat to the environment, and the use and cleaning of installations or devices in which substances posing a particular threat to the environment were or are used.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 24 czerwca 2002 r. w sprawie wymagań w zakresie wykorzystywania i przemieszczania substancji stwarzających szczególne zagrożenie dla środowiska oraz wykorzystywania i oczyszczania instalacji lub urządzeń, w których były lub są wykorzystywane substancje stwarzające szczególne zagrożenie dla środowiska.
Dz.U. 2002 nr 91 poz. 817Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of June 24, 2002, on the documents that the contracting authority may request from the supplier or contractor to confirm compliance with the conditions entitling participation in public procurement proceedings.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 czerwca 2002 r. w sprawie dokumentów, jakich zamawiający może żądać od dostawcy lub wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków uprawniających do udziału w postępowaniu o zamówienia publiczne.
Dz.U. 2002 nr 91 poz. 816Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of June 24, 2002, on the forms of public procurement announcements published in the Public Procurement Bulletin and additional information contained in the announcements.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 czerwca 2002 r. w sprawie wzorów ogłoszeń o zamówieniach publicznych publikowanych w Biuletynie Zamówień Publicznych oraz dodatkowych informacji zawartych w ogłoszeniach.
M.P. 2002 nr 41 poz. 639Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of June 24, 2002, on granting a decoration.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 czerwca 2002 r. o nadaniu odznaczenia.
M.P. 2002 nr 26 poz. 437Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Finance of June 24, 2002, on the list of organizational units subordinate to or supervised by the Minister of Finance.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 24 czerwca 2002 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych lub nadzorowanych przez Ministra Finansów.
M.P. 2002 nr 26 poz. 430Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of June 24, 2002, on the extension of the period of use of the Polish Military Contingent as part of the Allied Forces in the Islamic State of Afghanistan, the Emirate of Bahrain, the Kyrgyz Republic, the State of Kuwait, the Republic of Tajikistan, and the Republic of Uzbekistan, and in the Arabian Sea and the Indian Ocean.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 czerwca 2002 r. o przedłużeniu okresu użycia Polskiego Kontyngentu Wojskowego w składzie Sił Sojuszniczych w Islamskim Państwie Afganistanu, Emiracie Bahrajnu, Republice Kirgiskiej, Państwie Kuwejtu, Republice Tadżykistanu i Republice Uzbekistanu oraz na Morzu Arabskim i Oceanie Indyjskim.
Dz.U. 2002 nr 127 poz. 1084Ustawain force
Law of 21 June 2002 on the ratification of Protocol No. 7 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, drawn up on 22 November 1984 in Strasbourg.
Ustawa z dnia 21 czerwca 2002 r. o ratyfikacji Protokołu nr 7 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, sporządzonego dnia 22 listopada 1984 r. w Strasburgu.
Dz.U. 2002 nr 127 poz. 1083Ustawain force
Law of 21 June 2002 on the ratification of the Sixth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe, drawn up on 5 March 1996 in Strasbourg.
Ustawa z dnia 21 czerwca 2002 r. o ratyfikacji Szóstego Protokołu do Porozumienia ogólnego w sprawie przywilejów i immunitetów Rady Europy, sporządzonego dnia 5 marca 1996 r. w Strasburgu.
Dz.U. 2002 nr 125 poz. 1063Ustawanot in force
Law of June 21, 2002 on protection against the import of subsidized goods into the Polish customs territory.
Ustawa z dnia 21 czerwca 2002 r. o ochronie przed przywozem na polski obszar celny towarów subsydiowanych.
Dz.U. 2002 nr 117 poz. 1007Ustawain force
Law of 21 June 2002 on explosives for civil use.
Ustawa z dnia 21 czerwca 2002 r. o materiałach wybuchowych przeznaczonych do użytku cywilnego.
Dz.U. 2002 nr 113 poz. 985Ustawain force
Law of 21 June 2002 on the state of emergency.
Ustawa z dnia 21 czerwca 2002 r. o stanie wyjątkowym.
Dz.U. 2002 nr 107 poz. 937Ustawanot in force
Law of June 21, 2002 on the amendment of the Act on the Regulation of the Milk and Dairy Market.
Ustawa z dnia 21 czerwca 2002 r. o zmianie ustawy o regulacji rynku mleka i przetworów mlecznych.
Dz.U. 2002 nr 100 poz. 910Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Education and Sport of 21 June 2002 amending the regulation on teacher training institutions.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 21 czerwca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakładów kształcenia nauczycieli.
Dz.U. 2002 nr 99 poz. 898Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of 21 June 2002 on the allocation, vacating of residential premises and temporary quarters intended for Border Guard officers and on the occupancy norms for residential premises.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21 czerwca 2002 r. w sprawie przydziału, opróżniania lokali mieszkalnych i tymczasowych kwater przeznaczonych dla funkcjonariuszy Straży Granicznej oraz norm zaludnienia lokali mieszkalnych.
Dz.U. 2002 nr 99 poz. 897Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of 21 June 2002 on the amount of rent for residential premises of the Prison Service, additional fees, and the principles of refunding the difference in rent fees.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 czerwca 2002 r. w sprawie wysokości czynszu najmu lokali mieszkalnych Służby Więziennej, opłat dodatkowych oraz zasad zwrotu różnicy w opłatach czynszowych.
Dz.U. 2002 nr 97 poz. 880Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of 21 June 2002 on medical examinations of persons detained by the Police.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21 czerwca 2002 r. w sprawie badań lekarskich osób zatrzymanych przez Policję.
Dz.U. 2002 nr 97 poz. 873Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of National Defence of June 21, 2002, on the detailed principles and procedure for granting an annual award to persons managing certain legal entities and on the form of the application for an annual award.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 21 czerwca 2002 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu przyznawania nagrody rocznej osobom kierującym niektórymi podmiotami prawnymi oraz wzoru wniosku o przyznanie nagrody rocznej.
Dz.U. 2002 nr 96 poz. 865Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Environment of 21 June 2002 on granting the statute to the National Fund for Environmental Protection and Water Management.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 21 czerwca 2002 r. w sprawie nadania statutu Narodowemu Funduszowi Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
Dz.U. 2002 nr 87 poz. 795Ustawanot in force
Law of 21 June 2002 on amendment of the law on State Treasury guarantees for air carriers.
Ustawa z dnia 21 czerwca 2002 r. o zmianie ustawy o gwarancjach Skarbu Państwa dla przewoźników lotniczych.
Dz.U. 2002 nr 86 poz. 782Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of 21 June 2002 on the detailed organization of the Plant and Seed Protection Inspectorate.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 czerwca 2002 r. w sprawie szczegółowej organizacji Inspekcji Ochrony Roślin i Nasiennictwa.
M.P. 2002 nr 27 poz. 446Uchwałanot in force
Resolution of the Senate of the Republic of Poland of June 21, 2002, on the establishment of the Polonia Consultative Council.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 czerwca 2002 r. w sprawie utworzenia Polonijnej Rady Konsultacyjnej.
Dz.U. 2002 nr 133 poz. 1122Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Infrastructure of 20 June 2002 on the procedure for legalizing license plates and the technical conditions and designs of the legalization mark.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 20 czerwca 2002 r. w sprawie trybu legalizacji tablic rejestracyjnych oraz warunków technicznych i wzorów znaku legalizacyjnego.
Dz.U. 2002 nr 123 poz. 1059Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Justice of June 20, 2002 on the publication of the consolidated text of the Act on Legal Advisors.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 czerwca 2002 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o radcach prawnych.
Dz.U. 2002 nr 123 poz. 1058Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Justice of June 20, 2002 on the publication of the consolidated text of the Act - Attorneys-at-Law Act.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 czerwca 2002 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo o adwokaturze.
Dz.U. 2002 nr 113 poz. 984Ustawanot in force
Law of June 20, 2002, on the direct election of the village head, mayor, and city president.
Ustawa z dnia 20 czerwca 2002 r. o bezpośrednim wyborze wójta, burmistrza i prezydenta miasta.
Dz.U. 2002 nr 113 poz. 983Ustawain force
Law of 20 June 2002 amending the Law on Industrial Property Law.
Ustawa z dnia 20 czerwca 2002 r. o zmianie ustawy - Prawo własności przemysłowej.
Dz.U. 2002 nr 112 poz. 977Ustawain force
Law of 20 June 2002 amending the Law on entitlements to subsidized travel by public collective transport.
Ustawa z dnia 20 czerwca 2002 r. o zmianie ustawy o uprawnieniach do ulgowych przejazdów środkami publicznego transportu zbiorowego.
Dz.U. 2002 nr 100 poz. 908Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of 20 June 2002 on the "Rules of Legislative Technique".
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002 r. w sprawie "Zasad techniki prawodawczej".
Dz.U. 2002 nr 99 poz. 905Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Environment of 20 June 2002 on a one-time compensation for premature felling of forest stands.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 czerwca 2002 r. w sprawie jednorazowego odszkodowania za przedwczesny wyrąb drzewostanu.
Dz.U. 2002 nr 96 poz. 859Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of June 20, 2002, amending the regulation on establishing the obligation to collect an additional customs duty on certain agricultural goods imported from abroad.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 20 czerwca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia obowiązku pobierania opłaty celnej dodatkowej od niektórych towarów rolnych przywożonych z zagranicy.
Dz.U. 2002 nr 96 poz. 854Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of June 20, 2002, amending the regulation on the list of guarantors authorized to issue guarantees submitted as security for amounts resulting from customs debts.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 czerwca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu gwarantów uprawnionych do udzielania gwarancji składanych jako zabezpieczenie pokrycia kwot wynikających z długów celnych.
Dz.U. 2002 nr 91 poz. 815Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of June 20, 2002, on the amount of funds necessary to cover the costs of entry, transit, stay, and departure of foreigners crossing the border of the Republic of Poland and the method of documenting their possession.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 czerwca 2002 r. w sprawie wielkości środków niezbędnych do pokrycia kosztów wjazdu, przejazdu, pobytu i wyjazdu cudzoziemców przekraczających granicę Rzeczypospolitej Polskiej oraz sposobu dokumentowania ich posiadania.