Catalogue / 1999
1999
1963 legal acts
M.P. 1999 nr 20 poz. 295Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of February 23, 1999, ref. no. K. 25/98.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 23 lutego 1999 r. sygn. akt K. 25/98.
Dz.U. 1999 nr 30 poz. 285Oświadczenie rządowein force
Government statement of 23 February 1999 on the exchange of instruments of ratification of the Agreement between the Republic of Poland and the Slovak Republic on cooperation and mutual assistance in customs matters, done in Bratislava on 26 March 1997.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 lutego 1999 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Słowacką o współpracy i wzajemnej pomocy w sprawach celnych, sporządzonej w Bratysławie dnia 26 marca 1997 r.
M.P. 1999 nr 20 poz. 272Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 23, 1999, on the conferment of orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 lutego 1999 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
Dz.U. 1999 nr 21 poz. 189Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of the State Treasury of February 23, 1999, on granting the statute to Powszechna Kasa Oszczędności - a state bank.
Rozporządzenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 23 lutego 1999 r. w sprawie nadania statutu Powszechnej Kasie Oszczędności - bankowi państwowemu.
Dz.U. 1999 nr 21 poz. 188Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the State Treasury of February 23, 1999 on granting the statute to Bank Gospodarstwa Krajowego.
Rozporządzenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 23 lutego 1999 r. w sprawie nadania statutu Bankowi Gospodarstwa Krajowego.
Dz.U. 1999 nr 18 poz. 166Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of February 23, 1999 on the form of a certificate confirming completion of training in the protection of classified information.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 23 lutego 1999 r. w sprawie wzoru zaświadczenia stwierdzającego odbycie przeszkolenia w zakresie ochrony informacji niejawnych.
Dz.U. 1999 nr 18 poz. 165Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of February 23, 1999 on the form of a security clearance and the form of refusal to issue a security clearance.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 23 lutego 1999 r. w sprawie wzoru poświadczenia bezpieczeństwa oraz wzoru odmowy wydania poświadczenia bezpieczeństwa.
Dz.U. 1999 nr 16 poz. 144Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of 23 February 1999 on the implementation of certain provisions of the law on the principles of registration and identification of taxpayers and payers.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 lutego 1999 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o zasadach ewidencji i identyfikacji podatników i płatników.
M.P. 1999 nr 6 poz. 74Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of February 23, 1999 on the investment goods price index for the 4th quarter of 1998.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 23 lutego 1999 r. w sprawie wskaźnika cen dóbr inwestycyjnych za IV kwartał 1998 r.
M.P. 1999 nr 24 poz. 343Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of February 22, 1999 on the awarding of orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lutego 1999 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1999 nr 20 poz. 271Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 22, 1999, on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lutego 1999 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1999 nr 20 poz. 270Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 22, 1999, on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lutego 1999 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1999 nr 20 poz. 269Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 22, 1999, on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lutego 1999 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1999 nr 20 poz. 268Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 19, 1999, on the conferment of orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lutego 1999 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
Dz.U. 1999 nr 26 poz. 229Ustawain force
Law of February 19, 1999, on the ratification of the Agreement between the Republic of Poland and Australia on extradition.
Ustawa z dnia 19 lutego 1999 r. o ratyfikacji Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Australią o ekstradycji.
Dz.U. 1999 nr 26 poz. 228Ustawain force
Law of February 19, 1999, on amending the law on the social insurance system.
Ustawa z dnia 19 lutego 1999 r. o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych.
Dz.U. 1999 nr 21 poz. 194Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Transport and Maritime Economy of February 19, 1999 amending the regulation on the amount and procedure for paying fees for permits to perform domestic commercial passenger transport by motor vehicles.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 19 lutego 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości i trybu wnoszenia opłat za zezwolenie na wykonywanie krajowego zarobkowego przewozu osób pojazdami samochodowymi.
Dz.U. 1999 nr 16 poz. 149Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of February 19, 1999 amending the regulation on the rules for remuneration of employees employed in certain organizational units of the budget sphere of the Ministry of Interior and Administration.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 19 lutego 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników zatrudnionych w niektórych jednostkach organizacyjnych sfery budżetowej resortu spraw wewnętrznych i administracji.
Dz.U. 1999 nr 16 poz. 147Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communications of February 19, 1999 on the financial security of third-party claims arising from telecommunications or postal activities.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 19 lutego 1999 r. w sprawie zabezpieczenia majątkowego roszczeń osób trzecich z tytułu prowadzenia działalności w dziedzinie telekomunikacji lub poczty.
Dz.U. 1999 nr 15 poz. 138Rozporządzenienot in force
Regulation of the Prime Minister of 19 February 1999 on granting the statute of the Office of the Public Interest Ombudsman.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1999 r. w sprawie nadania statutu Biuru Rzecznika Interesu Publicznego
M.P. 1999 nr 20 poz. 267Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 18, 1999, on the conferment of an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lutego 1999 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1999 nr 20 poz. 266Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 18, 1999, on the conferment of an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lutego 1999 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1999 nr 26 poz. 241Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Care of February 18, 1999 amending the regulation on chemical substances posing a threat to health or life.
Rozporządzenie Minister Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 18 lutego 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie substancji chemicznych stwarzających zagrożenie dla zdrowia lub życia.
M.P. 1999 nr 16 poz. 225Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 18, 1999, on granting decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lutego 1999 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1999 nr 21 poz. 190Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of February 18, 1999 amending the regulation on professional qualifications that firefighters of the State Fire Service should possess in specific service positions, and service rank establishments for individual positions.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 lutego 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kwalifikacji zawodowych, jakie powinni posiadać strażacy Państwowej Straży Pożarnej na określonych stanowiskach służbowych, oraz etatów stopni służbowych dla poszczególnych stanowisk.
Dz.U. 1999 nr 16 poz. 151Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Food Economy of February 18, 1999 amending the regulation on the determination of the list of agricultural goods imported from abroad, to which additional customs duties may be imposed.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 18 lutego 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wykazu towarów rolnych przywożonych z zagranicy, na które mogą być nałożone opłaty celne dodatkowe.
Dz.U. 1999 nr 16 poz. 150Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Food Economy of February 18, 1999 on the determination of the threshold price for agricultural goods imported from abroad.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 18 lutego 1999 r. w sprawie określenia ceny progu dla towarów rolnych przywożonych z zagranicy.
Dz.U. 1999 nr 16 poz. 148Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of February 18, 1999 amending the regulation on detailed rules for granting, interest calculation, repayment, and write-off of loans for disabled persons.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 18 lutego 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad udzielania, oprocentowania, spłaty i umarzania pożyczek dla osób niepełnosprawnych.
Dz.U. 1999 nr 16 poz. 145Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of February 18, 1999 on requirements for energy efficiency that should be met by domestically produced and imported devices, and requirements for the use of labels and technical specifications.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 18 lutego 1999 r. w sprawie wymagań w zakresie efektywności energetycznej, jakie powinny spełniać urządzenia produkowane w kraju i importowane, oraz wymagań w zakresie stosowania etykiet i charakterystyk technicznych.
Dz.U. 1999 nr 14 poz. 134Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of National Education of February 18, 1999, on the establishment of regional examination commissions and the determination of their territorial scope.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 18 lutego 1999 r. w sprawie utworzenia okręgowych komisji egzaminacyjnych oraz określenia ich zasięgu terytorialnego.
M.P. 1999 nr 6 poz. 69Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Finance of February 18, 1999 on the list of guarantors authorized to provide guarantees submitted as security for amounts resulting from customs debts.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 18 lutego 1999 r. w sprawie wykazu gwarantów uprawnionych do udzielania gwarancji składanych jako zabezpieczenie pokrycia kwot wynikających z długów celnych.
M.P. 1999 nr 20 poz. 265Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 17, 1999, on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 lutego 1999 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1999 nr 20 poz. 264Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 17, 1999, on the conferment of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 lutego 1999 r. o nadaniu odznaczeń
Dz.U. 1999 nr 21 poz. 193Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Transport and Maritime Economy of February 17, 1999 on the detailed rules for the creation, transformation, liquidation, organization, management, and control of healthcare facilities of the state enterprise "Polish State Railways".
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 17 lutego 1999 r. w sprawie szczegółowych zasad tworzenia, przekształcania, likwidacji, organizacji, zarządzania i kontroli zakładów opieki zdrowotnej przedsiębiorstwa państwowego "Polskie Koleje Państwowe".
Dz.U. 1999 nr 17 poz. 154Ustawanot in force
Budget Law for 1999 of February 17, 1999.
Ustawa budżetowa na rok 1999 z dnia 17 lutego 1999 r.
Dz.U. 1999 nr 13 poz. 118Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of 17 February 1999 on the detailed rules for calculating and the procedure for transferring to municipalities the amount compensating for lost revenue from statutory reliefs and exemptions.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 17 lutego 1999 r. w sprawie szczegółowych zasad obliczania i trybu przekazywania gminom kwoty rekompensującej dochody utracone z tytułu ustawowych ulg i zwolnień.
Dz.U. 1999 nr 13 poz. 115Rozporządzenienot in force
Regulation of the Prime Minister of 17 February 1999 on the territorial jurisdiction of self-governmental appellate colleges.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 lutego 1999 r. w sprawie obszarów właściwości samorządowych kolegiów odwoławczych.
Dz.U. 1999 nr 13 poz. 111Ustawain force
Law of February 17, 1999, on the ratification of the North Atlantic Treaty, done at Washington on April 4, 1949.
Ustawa z dnia 17 lutego 1999 r. o ratyfikacji Traktatu Północnoatlantyckiego, sporządzonego w Waszyngtonie dnia 4 kwietnia 1949 r.
M.P. 1999 nr 6 poz. 65Uchwałain force
Resolution of the Senate of the Republic of Poland of February 17, 1999 on the ratification of the North Atlantic Treaty by Poland.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 lutego 1999 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Traktatu Północnoatlantyckiego.
M.P. 1999 nr 6 poz. 64Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of February 17, 1999 on the occasion of the 80th anniversary of the convening of the Constituent Sejm.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 lutego 1999 r. z okazji 80 rocznicy zwołania Sejmu Ustawodawczego.
Dz.U. 1999 nr 39 poz. 391Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture and Art of February 16, 1999 on the principles of organizing provincial branches of the Monuments Protection Service.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 16 lutego 1999 r. w sprawie zasad organizacji wojewódzkich oddziałów Służby Ochrony Zabytków.
Dz.U. 1999 nr 29 poz. 267Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of February 16, 1999 on granting the statute to the Ministry of National Defence.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 lutego 1999 r. w sprawie nadania statutu Ministerstwu Obrony Narodowej.
M.P. 1999 nr 16 poz. 224Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 16, 1999, on granting an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 lutego 1999 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1999 nr 16 poz. 223Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 16, 1999, on granting an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 lutego 1999 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1999 nr 15 poz. 207Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 16, 1999, on awarding decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 lutego 1999 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1999 nr 21 poz. 195Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of February 16, 1999, repealing the regulation on occupations prohibited for persons suffering from venereal diseases.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 16 lutego 1999 r. uchylające rozporządzenie w sprawie zajęć, których wykonywanie jest zabronione osobom dotkniętym chorobami wenerycznymi.
Dz.U. 1999 nr 20 poz. 182Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of February 16, 1999, case file SK. 11/98.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 16 lutego 1999 r. sygn. akt SK. 11/98.
Dz.U. 1999 nr 16 poz. 146Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communications of February 16, 1999 on the authorization of the State Radiocommunication Agency to issue permits, allocate frequencies, and perform other telecommunications activities.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 16 lutego 1999 r. w sprawie upoważnienia Państwowej Agencji Radiokomunikacyjnej do wydawania zezwoleń, przydzielania częstotliwości oraz dokonywania innych czynności w zakresie telekomunikacji.
M.P. 1999 nr 6 poz. 75Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Social Insurance Institution of February 16, 1999 on the indexation rate of the basis for calculating sickness benefit in the 2nd quarter of 1999.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 16 lutego 1999 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego w II kwartale 1999 r.
M.P. 1999 nr 16 poz. 222Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 15, 1999, on granting decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lutego 1999 r. o nadaniu odznaczeń.