Catalogue / 1953
1953
1787 legal acts
Dz.U. 1953 nr 12 poz. 48Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of January 3, 1953, amending the regulation on the principles of providing services by social healthcare facilities to higher education students.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 stycznia 1953 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad udzielania świadczeń przez zakłady społeczne służby zdrowia studentom szkół wyższych.
Dz.U. 1953 nr 11 poz. 43Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of January 3, 1953, on fees for medicines and dressings issued to insured persons.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 stycznia 1953 r. w sprawie opłat za leki i środki opatrunkowe wydawane ubezpieczonym.
M.P. 1953 nr 3 poz. 32Uchwałanot in force
Resolution No. 15 of the Presidium of the Government of January 3, 1953, on the remuneration of teachers (educators) engaged in part-time teaching (contract hours), for overtime work, and for educational activities in dormitories and additional activities in schools and institutions subordinate to the Minister of Education, the President of the Central Office for Vocational Training, and ministers and presidents of central offices whose schools are under the pedagogical supervision of the Central Office for Vocational Training.
Uchwała nr 15 Prezydium Rządu z dnia 3 stycznia 1953 r. w sprawie wynagradzania nauczycieli (wychowawców) zajętych w niepełnym wymiarze zajęć (godziny kontraktowe), za pracę w godzinach nadliczbowych oraz za zajęcia wychowawcze w internacie i czynności dodatkowe w szkołach i zakładach podległych Ministrowi Oświaty, Prezesowi Centralnego Urzędu Szkolenia Zawodowego oraz ministrom i prezesom urzędów centralnych, których szkoły znajdują się pod nadzorem pedagogicznym Centralnego Urzędu Szkolenia Zawodowego.
Dz.U. 1953 nr 3 poz. 4Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 3, 1953, amending the regulation of January 10, 1951, concerning the remuneration and automatic progression of teachers to higher remuneration groups.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1953 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 10 stycznia 1951 r. w sprawie uposażenia i automatycznego przechodzenia nauczycieli do wyższych grup uposażenia.
Dz.U. 1953 nr 13 poz. 52Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communal Economy of January 2, 1953, concerning the cooperation of fire brigades.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 2 stycznia 1953 r. w sprawie współdziałania straży pożarnych.
M.P. 1953 nr 4 poz. 44Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of January 2, 1953, on the principles and procedure for repayment of unamortized advances for materials.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 stycznia 1953 r. w sprawie zasad i trybu spłaty nie umorzonych zaliczek na materiały.
M.P. 1953 nr 3 poz. 35Zarządzenienot in force
Order of the President of the State Planning Commission and the Minister of Finance of January 2, 1953, supplementing the provisions on the planning of non-centralized limited investments.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 2 stycznia 1953 r. uzupełniające przepisy w sprawie planowania inwestycji nie scentralizowanych limitowych.
M.P. 1953 nr 81 poz. 970Listanot in force
List of persons awarded the "Labor Pioneer" badge.
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1953 nr 63 poz. 776Listanot in force
List of persons awarded the "Labour Pioneer" badge.
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1953 nr 76 poz. 914Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Trade of December 31, 1953, on the liquidation of the Customs Office in Pietraszyn.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 31 grudnia 1953 r. w sprawie likwidacji Urzędu Celnego w Pietraszynie.
M.P. 1953 nr 44 poz. 533Instrukcjanot in force
Instruction of the Minister of Small Industry and Crafts of December 31, 1952, on the scope of activity and division of functions in industry departments and units of national council presidiums.
Instrukcja Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 31 grudnia 1952 r. w sprawie zakresu działania i podziału funkcji w wydziałach i referatach przemysłu prezydiów rad narodowych.
M.P. 1953 nr 28 poz. 341Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education of December 31, 1952, on organizational changes in the Engineering School in Szczecin.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 31 grudnia 1952 r. w sprawie zmian organizacyjnych w Szkole Inżynierskiej w Szczecinie.
M.P. 1953 nr 18 poz. 248Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Agriculture of December 31, 1952, on the principles of settlement for services and works provided by state machine centers to agricultural production cooperatives.
Zarządzenie Ministra rolnictwa z dnia 31 grudnia 1952 r. w sprawie zasad rozliczeń za usługi i roboty, świadczone przez państwowe ośrodki maszynowe na rzecz rolniczych spółdzielni produkcyjnych.
M.P. 1953 nr 16 poz. 224Zarządzenienot in force
Order No. 278 of the Chairman of the Council of Ministers of December 31, 1952, on the temporary table of positions and functional and service allowances for employees of the Central Office of Geodesy and Cartography in the department of the Office of the Council of Ministers.
Zarządzenie nr 278 Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 grudnia 1952 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników Centralnego Urzędu Geodezji i Kartografii w dziale Urzędu Rady Ministrów.
M.P. 1953 nr 10 poz. 135Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the awarding of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 9 poz. 125Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 9 poz. 124Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 9 poz. 123Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 9 poz. 122Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 9 poz. 121Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 9 poz. 120Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 9 poz. 119Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 9 poz. 118Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 9 poz. 117Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 8 poz. 113Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Mining of December 31, 1952, on extending the validity of the order of June 12, 1950, on admitting certain persons to perform the duties of a mining surveyor's assistant (deputy).
Zarządzenie Ministra Górnictwa z dnia 31 grudnia 1952 r. w sprawie przedłużenia mocy obowiązującej zarządzenia z dnia 12 czerwca 1950 r. w sprawie dopuszczenia niektórych osób do wykonywania czynności pomocnika (asystenta) mierniczego górniczego.
M.P. 1953 nr 8 poz. 109Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 8 poz. 108Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 7 poz. 81Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Higher Education of December 31, 1952, on organizational changes in the Engineering School in Szczecin.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 31 grudnia 1952 r. w sprawie zmian organizacyjnych w Szkole Inżynierskiej w Szczecinie.
M.P. 1953 nr 7 poz. 80Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 7 poz. 79Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 7 poz. 78Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 7 poz. 77Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 7 poz. 76Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 7 poz. 75Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 7 poz. 74Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 7 poz. 73Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 7 poz. 72Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 7 poz. 71Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 6 poz. 65Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 6 poz. 64Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 6 poz. 63Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 6 poz. 62Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 6 poz. 61Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 6 poz. 60Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 6 poz. 59Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 6 poz. 58Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 31, 1952, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 grudnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
Dz.U. 1953 nr 10 poz. 37Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Trade of December 31, 1952, on additional fees for customs office services related to customs control performed outside the office premises or outside office hours, and the costs of these services.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 31 grudnia 1952 r. w sprawie dodatkowych opłat za czynności urzędów celnych w związku z kontrolą celną, wykonywane poza miejscem lub poza godzinami urzędowania, oraz kosztów tych czynności.
M.P. 1953 nr 3 poz. 34Zarządzenienot in force
Order of the President of the State Planning Commission of December 31, 1952, amending the order of May 2, 1951, on the disclosure, liquidation, and prevention of the creation of redundant and excessive inventories of supply materials in state offices, institutions, and enterprises.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 31 grudnia 1952 r. zmieniające zarządzenie z dnia 2 maja 1951 r. w sprawie ujawnienia, upłynnienia i zapobiegania tworzeniu się zbędnych i nadmiernych remanentów materiałów zaopatrzeniowych w urzędach, instytucjach i przedsiębiorstwach państwowych.
Dz.U. 1953 nr 6 poz. 15Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of December 31, 1952, concerning the transfer to the District Court in Giżycko of criminal cases concerning minors, falling within the jurisdiction of the District Court in Bartoszyce.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 grudnia 1952 r. w sprawie przekazania Sądowi Powiatowemu w Giżycku spraw karnych, dotyczących nieletnich, należących do właściwości Sądu Powiatowego w Bartoszycach.
M.P. 1953 nr 3 poz. 37Pismo okólnenot in force
Circular Letter No. 277 of the President of the Council of Ministers of December 30, 1952, on the implementation of the provisions of Resolution No. 112 of the Council of Ministers of February 21, 1951, concerning the rights and obligations of chief (senior) accountants of budgetary units.
Pismo okólne nr 277 Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 1952 r. w sprawie wykonania postanowień uchwały nr 112 Rady Ministrów z dnia 21 lutego 1951 r. dotyczącej praw i obowiązków głównych (starszych) księgowych jednostek budżetowych.