Ppolska.starec← Urzadnik
Catalogue / 1954

1954

2069 legal acts

M.P. 1954 nr 5 poz. 162Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Navigation of December 23, 1953, on the legal representation of state enterprises subordinate to the Minister of Navigation.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 23 grudnia 1953 r. w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw państwowych podległych Ministrowi Żeglugi.
M.P. 1954 nr 3 poz. 147Uchwałanot in force
Resolution No. 1000 of the Council of Ministers of December 23, 1953, amending the Resolution of February 10, 1951, on tax registration in the socialized economy.
Uchwała nr 1000 Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1953 r. o zmianie uchwały z dnia 10 lutego 1951 r. w sprawie rejestracji podatkowej w gospodarce uspołecznionej.
M.P. 1954 nr 3 poz. 146Uchwałanot in force
Resolution No. 997 of the Council of Ministers of December 23, 1953, on the establishment of a list of scientific institutes authorized to grant the degree of candidate of sciences.
Uchwała nr 997 Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1953 r. w sprawie ustalenia wykazu instytutów naukowych uprawnionych do nadawania stopnia kandydata nauk.
M.P. 1954 nr 1 poz. 12Uchwałanot in force
Resolution No. 1004 of the Council of Ministers of December 23, 1953, on allowances for certain customs administration employees.
Uchwała nr 1004 Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1953 r. w sprawie dodatków do uposażeń niektórych pracowników administracji celnej.
M.P. 1954 nr 1 poz. 11Uchwałanot in force
Resolution No. 998 of the Government Presidium of December 23, 1953, on the establishment of supervision over cranes and other lifting devices.
Uchwała nr 998 Prezydium Rządu z dnia 23 grudnia 1953 r. w sprawie ustanowienia dozoru nad dźwigami i innymi urządzeniami dźwignicowymi.
Dz.U. 1954 nr 2 poz. 5Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 23, 1953, amending the regulation of February 28, 1951, on the establishment of a table of positions, basic salary amounts, and functional and service allowances for financial employees.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1953 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 28 lutego 1951 r. w sprawie ustalenia tabeli stanowisk, kwot uposażenia zasadniczego oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników finansowych.
Dz.U. 1954 nr 2 poz. 4Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 23, 1953, on customs duties and permits for the import of goods from abroad.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1953 r. w sprawie opłat celnych i pozwoleń na przywóz towarów z zagranicy.
M.P. 1954 nr 24 poz. 395Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture and Art of December 22, 1953, amending the regulation on the authorization of the state enterprise "Artistic Workshops" to place orders with persons not listed in § 8 of the Regulation of the Council of Ministers of February 19, 1949, on supplies, works, and services for the State Treasury, local government, and certain categories of legal persons, to release from the obligation to secure contracts, and to grant advances, and on the method of placing orders through non-tender procedures.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 22 grudnia 1953 r. zmieniające zarządzenie w sprawie upoważnienia przedsiębiorstwa państwowego "Pracownie Sztuk Plastycznych" do udzielania zamówień osobom nie wymienionym w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych, do zwalniania od obowiązku zabezpieczenia umów i do udzielania zaliczek oraz w sprawie sposobu udzielania zamówień w trybie bezprzetargowym.
M.P. 1954 nr 5 poz. 163Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Health of December 22, 1953, on awarding the badge "For Exemplary Work in Healthcare".
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 22 grudnia 1953 r. w sprawie nadania odznaki "Za wzorową pracę w służbie zdrowia".
M.P. 1954 nr 5 poz. 155Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Communal Economy of December 22, 1953, on the legal representation of state enterprises subordinate to the Minister of Communal Economy.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 22 grudnia 1953 r. w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw państwowych, podległych Ministrowi Gospodarki Komunalnej.
M.P. 1954 nr 1 poz. 13Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of December 22, 1953, on the authorization of the Central Institute for Labour Protection to place orders with persons not mentioned in § 8 of the Regulation of the Council of Ministers of February 19, 1949, on supplies, works, and services for the state and certain categories of legal persons.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 22 grudnia 1953 r. w sprawie upoważnienia Centralnego Instytutu Ochrony Pracy do udzielania zamówień osobom nie wymienionym w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz państwa oraz niektórych kategorii osób prawnych.
M.P. 1954 nr 14 poz. 297Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 21, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 21 grudnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 12 poz. 293Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 21, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 21 grudnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 12 poz. 292Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 21, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 21 grudnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 12 poz. 291Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 19, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 19 grudnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 12 poz. 290Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 19, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 19 grudnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 1 poz. 21Zarządzeniein force
Order of the Minister of Forestry of 18 December 1953 on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 18 grudnia 1953 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1954 nr 1 poz. 20Zarządzeniein force
Order of the Minister of Forestry of 18 December 1953 on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 18 grudnia 1953 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1954 nr 1 poz. 19Zarządzeniein force
Order of the Minister of Forestry of 18 December 1953 on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 18 grudnia 1953 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1954 nr 1 poz. 18Zarządzeniein force
Order of the Minister of Forestry of 18 December 1953 on the designation as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 18 grudnia 1953 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1954 nr 4 poz. 149Uchwałanot in force
Resolution No. 959 of the Council of Ministers of December 17, 1953, on ensuring necessary resources for the growth of livestock breeding and the development of the fodder base.
Uchwała nr 959 Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 1953 r. w sprawie zapewnienia niezbędnych środków dla wzrostu hodowli zwierząt gospodarskich i rozwoju bazy paszowej.
M.P. 1954 nr 1 poz. 23Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Urban Construction and Housing of December 17, 1953, on the legal representation of state enterprises subordinate to the Minister of Urban Construction and Housing.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 17 grudnia 1953 r. w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw państwowych podległych Ministrowi Budownictwa Miast i Osiedli.
M.P. 1954 nr 37 poz. 513Zarządzenienot in force
Order of the Ministers of Domestic Trade and Culture and Art of December 15, 1953, concerning the amendment of the order of August 7, 1950, on the determination of prices for the purchase of works of art and artistic utility items.
Zarządzenie Ministrów Handlu Wewnętrznego oraz Kultury i Sztuki z dnia 15 grudnia 1953 r. dotyczące zmiany zarządzenia z dnia 7 sierpnia 1950 r. w sprawie ustalenia cen przy zakupie dzieł sztuki oraz artystycznych przedmiotów użytkowych.
M.P. 1954 nr 14 poz. 302Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Trade of December 15, 1953, on authorizing enterprises subordinate to the Central Board of Trade in Photographic and Precision-Optical Articles to purchase film cassettes from persons not mentioned in § 8 of the Council of Ministers' Regulation of February 19, 1949, on supplies, works, and services for the State Treasury, local government, and certain categories of legal persons.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 15 grudnia 1953 r. w sprawie upoważnienia przedsiębiorstw podległych Centralnemu Zarządowi Handlu Artykułami Fotograficznymi i Precyzyjno-Optycznymi do skupu kaset po filmach małoobrazkowych u osób nie wymienionych w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych.
Dz.U. 1954 nr 3 poz. 7Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Road and Air Transport of December 15, 1953, on the movement of bicycles on public roads.
Rozporządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 15 grudnia 1953 r. w sprawie ruchu rowerów na drogach publicznych.
Dz.U. 1954 nr 3 poz. 6Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Road and Air Transport and National Defence of December 15, 1953, on amending the regulation of October 27, 1937, on the movement of motor vehicles on public roads.
Rozporządzenie Ministrów Transportu Drogowego i Lotniczego oraz Obrony Narodowej z dnia 15 grudnia 1953 r. w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 27 października 1937 r. o ruchu pojazdów mechanicznych na drogach publicznych.
Dz.U. 1954 nr 4 poz. 9Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of December 14, 1953, on the protective vaccination of dogs against rabies.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 14 grudnia 1953 r. w sprawie ochronnego szczepienia psów przeciw wściekliźnie.
Dz.U. 1954 nr 4 poz. 8Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 11, 1953, on the collection of turnover and income taxes in lump sum form from auxiliary transport cooperative members.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 11 grudnia 1953 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od członków pomocniczych spółdzielni przewozowych.
M.P. 1954 nr 5 poz. 150Zarządzenienot in force
Order No. 180 of the Chairman of the Council of Ministers of December 10, 1953, on the establishment of faculties and departments at the Karol Świerczewski General of the Army Academy of Physical Education in Warsaw and at the Higher Schools of Physical Education in Krakow, Poznań, and Wrocław.
Zarządzenie nr 180 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 1953 r. w sprawie utworzenia wydziałów i katedr w Akademii Wychowania Fizycznego im. gen. broni Karola Świerczewskiego w Warszawie i w Wyższych Szkołach Wychowania Fizycznego w Krakowie, Poznaniu i Wrocławiu.
M.P. 1954 nr 63 poz. 823Uchwałanot in force
Resolution No. 957 of the Council of Ministers of December 9, 1953, on the principles of determining prices for means of production manufactured by large and medium industry and fees for works performed by this industry.
Uchwała nr 957 Rady Ministrów z dnia 9 grudnia 1953 r. w sprawie zasad ustalania cen na środki produkcji wytwarzane przez przemysł wielki i średni oraz opłat za roboty wykonywane przez tenże przemysł.
M.P. 1954 nr 12 poz. 289Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 8, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 grudnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
Dz.U. 1954 nr 7 poz. 23Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Urban Construction and Housing, Industrial Construction, and Labour and Social Welfare of December 8, 1953, on amending the provisions concerning the observance of safety and hygiene conditions in construction works.
Rozporządzenie Ministrów: Budownictwa Miast i Osiedli, Budownictwa Przemysłowego oraz Pracy i Opieki Społecznej z dnia 8 grudnia 1953 r. w sprawie zmiany przepisów dotyczących przestrzegania warunków bezpieczeństwa i higieny przy robotach budowlanych.
M.P. 1954 nr 9 poz. 199Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Forestry of 7 December 1953 amending the Regulation of 2 May 1953 concerning the principles of turnover of packaging used in deliveries of goods made by units subordinate to the Minister of Forestry
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 7 grudnia 1953 r. zmieniające zarządzenie z dnia 2 maja 1953 r. w sprawie zasad obrotu opakowaniami stosowanymi przy dostawach towaru dokonywanych przez jednostki podległe Ministrowi Leśnictwa.
M.P. 1954 nr 12 poz. 288Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 2, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 2 grudnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 12 poz. 287Uchwałain force
Resolution of the Council of State of December 1, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 1 grudnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 46 poz. 646Zarządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Metallurgy, Internal Trade, Light Industry and Crafts, and Railways of November 30, 1953, on the principles and method of awarding and the amount of bonuses for employees for discovering explosive and dangerous objects in scrap metal.
Zarządzenie Ministrów: Hutnictwa, Handlu Wewnętrznego, Przemysłu Drobnego i Rzemiosła oraz Kolei z dnia 30 listopada 1953 r. w sprawie zasad i sposobu przyznawania oraz wysokości nagród dla pracowników za ujawnianie w złomie przedmiotów wybuchowych i niebezpiecznych.
M.P. 1954 nr 6 poz. 165Zarządzenienot in force
Order of the Ministers of Health and Internal Trade of November 30, 1953, on sanitary regulations for collective catering establishments.
Zarządzenie Ministrów Zdrowia oraz Handlu Wewnętrznego z dnia 30 listopada 1953 r. w sprawie przepisów sanitarnych dla zakładów żywienia zbiorowego.
M.P. 1954 nr 12 poz. 286Uchwałain force
Resolution of the Council of State of November 28, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 10 poz. 273Uchwałain force
Resolution of the Council of State of November 28, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 10 poz. 272Uchwałain force
Resolution of the Council of State of November 28, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 10 poz. 271Uchwałain force
Resolution of the Council of State of November 28, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 10 poz. 270Uchwałain force
Resolution of the Council of State of November 28, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 10 poz. 269Uchwałain force
Resolution of the Council of State of November 28, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 10 poz. 268Uchwałain force
Resolution of the Council of State of November 28, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 10 poz. 267Uchwałain force
Resolution of the Council of State of November 28, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 10 poz. 266Uchwałain force
Resolution of the Council of State of November 28, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
Dz.U. 1954 nr 4 poz. 11Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Posts and Telegraphs of November 28, 1953, amending the rates of allowances for employees of the state enterprise "Polish Post, Telegraph and Telephone".
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 28 listopada 1953 r. zmieniające stawki dodatków do uposażeń pracowników państwowego Przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon".
M.P. 1954 nr 11 poz. 275Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of November 26, 1953, on extending the validity of regulations concerning framework account plans.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 listopada 1953 r. w sprawie przedłużenia mocy obowiązującej zarządzeń dotyczących ramowych planów kont.
M.P. 1954 nr 10 poz. 265Uchwałain force
Resolution of the Council of State of November 26, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 26 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 10 poz. 264Uchwałain force
Resolution of the Council of State of November 26, 1953, on the conferment of state decorations.
Uchwała Rady Państwa z dnia 26 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.