Catalogue / 1951
1951
2027 legal acts
Dz.U. 1951 nr 63 poz. 434Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education and Science of December 1, 1951, on organizational changes at the University of Warsaw.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 1 grudnia 1951 r. w sprawie zmian organizacyjnych na Uniwersytecie Warszawskim.
M.P. 1951 nr 103 poz. 1493Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of November 30, 1951, on the Award of State Decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 30 listopada 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 100 poz. 1475Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of November 30, 1951, on the types of open pharmacies, the scope of their activities, and equipment.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 listopada 1951 r. w sprawie typów aptek otwartych, zakresu ich czynności i wyposażenia.
M.P. 1951 nr 97 poz. 1387Listanot in force
List of persons awarded the badge of "Labour Pioneer".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1951 nr 97 poz. 1386Listanot in force
List of persons awarded the badge of "Labour Pioneer".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
Dz.U. 1951 nr 64 poz. 443Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of November 30, 1951, amending the regulation of July 11, 1947, on supervision over the production and trade of carbonated soft drinks.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 listopada 1951 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 11 lipca 1947 r. o dozorze nad wyrobem i obrotem napojami chłodzącymi gazowanymi.
M.P. 1951 nr 104 poz. 1510Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of November 29, 1951, on the conferment of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 listopada 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 102 poz. 1478Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of November 29, 1951, on the Award of State Decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 listopada 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
Dz.U. 1951 nr 63 poz. 435Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of November 29, 1951, on the official list of medicines and other lists of pharmaceutical raw materials and finished medicines.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 listopada 1951 r. w sprawie urzędowego spisu leków oraz innych wykazów surowców farmaceutycznych i leków gotowych.
M.P. 1951 nr 102 poz. 1488Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communal Economy of November 28, 1951, on the determination of the procedure for transferring the management of residential real estate, carried out by central boards, trade centers, and the Social Insurance Institution, to national council presidia.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 28 listopada 1951 r. w sprawie ustalenia trybu przekazania prezydiom rad narodowych zarządu nieruchomości mieszkalnych, sprawowanego przez centralne zarządy, centrale handlowe i Zakład Ubezpieczeń Społecznych.
M.P. 1951 nr 100 poz. 1474Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Trade and the President of the Central Office for Procurement and Contracting of November 28, 1951, on the abolition in the territory of certain districts of the obligation to pay fees for grain milling in kind (measures) and the obligation to transfer certain types of grain to the State during economic milling (remnants).
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego oraz Prezesa Centralnego Urzędu Skupu i Kontraktacji z dnia 28 listopada 1951 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarki) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypy).
Dz.U. 1951 nr 62 poz. 424Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of November 28, 1951, on changing the seat and name of the municipality of Wrzoski in the Opole district and Voivodeship.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1951 r. w sprawie zmiany siedziby i nazwy gminy Wrzoski w powiecie i województwie opolskim.
Dz.U. 1951 nr 62 poz. 423Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of November 28, 1951, on changing the borders of the municipalities of Sochocin and Modzele in the Płońsk district, Warsaw Voivodeship.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1951 r. w sprawie zmiany granic gmin Sochocin i Modzele w powiecie płońskim, województwie warszawskim.
M.P. 1951 nr 98 poz. 1398Zarządzenienot in force
Regulation of the Chief Director of the Main Office for Press, Publications, and Performances Control of November 27, 1951, on the deprivation of communication debit.
Zarządzenie Naczelnego Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 27 listopada 1951 r. o pozbawieniu debitu komunikacyjnego.
Dz.U. 1951 nr 64 poz. 442Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Road and Air Transport of November 27, 1951, on granting permits for public road transport.
Rozporządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 27 listopada 1951 r. w sprawie udzielania zezwoleń na publiczny transport drogowy.
M.P. 1951 nr 103 poz. 1495Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of November 26, 1951, on the conferment of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 26 listopada 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 103 poz. 1494Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of November 26, 1951, on the conferment of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 26 listopada 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 105 poz. 1546Orzeczeniein force
Decision No. 18 of the Minister of Internal Trade of November 23, 1951, on the transfer of enterprises to State ownership.
Orzeczenie nr 18 Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 23 listopada 1951 r. o przejęciu przedsiębiorstw na własność Państwa.
Dz.U. 1951 nr 61 poz. 422Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education and Science of 23 November 1951 on organizational changes at the University of Agriculture in Olsztyn.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 23 listopada 1951 r. w sprawie zmian organizacyjnych w Wyższej Szkole Rolniczej w Olsztynie.
Dz.U. 1951 nr 61 poz. 421Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education and Science of 23 November 1951 on the organization of the University of Agriculture in Poznań and the University of Agriculture in Wrocław.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 23 listopada 1951 r. w sprawie organizacji Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu i Wyższej Szkoły Rolniczej we Wrocławiu.
M.P. 1951 nr 98 poz. 1390Zarządzenienot in force
Regulation No. 185 of the Chairman of the Council of Ministers and the Chairman of the State Economic Planning Commission of November 22, 1951, amending Regulation No. 129 of July 17, 1951, concerning the establishment of uniform data on the area of agricultural land and other lands and the establishment of a uniform nomenclature for individual types of these lands.
Zarządzenie nr 185 Prezesa Rady Ministrów i Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 22 listopada 1951 r. zmieniające zarządzenie nr 129 z dnia 17 lipca 1951 r. w sprawie ustalenia jednolitych danych o powierzchni użytków rolnych i innych gruntów oraz ustalenia jednolitej nomenklatury poszczególnych rodzajów tych użytków.
M.P. 1951 nr 95 poz. 1334Listanot in force
List of persons awarded the badge of "Production Rationalizer".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers and the Ministers of Labour and Social Welfare and Health of November 22, 1951, on occupational safety and health in printing plants.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów i Ministrów Pracy i Opieki Społecznej oraz Zdrowia z dnia 22 listopada 1951 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w zakładach graficznych.
M.P. 1951 nr 100 poz. 1473Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Trade and the President of the Central Office for Procurement and Contracting of November 21, 1951, on the abolition in the territory of certain districts of the obligation to pay fees for grain milling in kind (measures) and the obligation to transfer certain types of grain to the State during economic milling (remnants).
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego oraz Prezesa Centralnego Urzędu Skupu i Kontraktacji z dnia 21 listopada 1951 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarki) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypy).
M.P. 1951 nr 97 poz. 1376Zarządzenienot in force
Regulation No. 179 of the Chairman of the Council of Ministers of November 21, 1951, concerning the exemption of transport means of the energy sector from the obligation to supply the army and public security services in peacetime.
Zarządzenie nr 179 Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 listopada 1951 r. w sprawie wyłączenia środków przewozowych energetyki od obowiązku dostarczenia na rzecz wojska i służby bezpieczeństwa publicznego w czasie pokoju.
Dz.U. 1951 nr 62 poz. 427Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labor and Social Welfare of 21 November 1951 on commissions for considering appeals against decisions on the classification of persons receiving or having received retirement allowances from local government funds into appropriate allowance groups.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 21 listopada 1951 r. w sprawie komisji do rozpatrywania odwołań od decyzji o zaszeregowaniu osób, które pobierają lub pobierały uposażenie emerytalne z funduszów samorządowych, do odpowiednich grup uposażenia.
Dz.U. 1951 nr 61 poz. 420Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education and Science of 21 November 1951 on organizational changes at the Warsaw University of Technology.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 21 listopada 1951 r. w sprawie zmian organizacyjnych na Politechnice Warszawskiej.
M.P. 1951 nr 106 poz. 1547Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of November 20, 1951, on the conferment of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 20 listopada 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 97 poz. 1383Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture and Arts of November 20, 1951, concerning the amendment of the regulation of July 17, 1951, on the individual purchase of reduced-price tickets to light theaters.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 20 listopada 1951 r. dotyczące zmiany zarządzenia z dnia 17 lipca 1951 r. w sprawie indywidualnego nabywania biletów ulgowych do teatrów świetlnych.
Dz.U. 1951 nr 62 poz. 428Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of 20 November 1951 on the obligation to report cases of tinea capitis and tinea favosa.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 listopada 1951 r. w sprawie obowiązku zgłaszania zachorowań na grzybicę strzygącą i grzybicę woszczynową.
M.P. 1951 nr 100 poz. 1464Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of November 19, 1951, on the Award of State Decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 19 listopada 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 99 poz. 1412Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of November 19, 1951, on the conferment of state decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 19 listopada 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 98 poz. 1397Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of November 19, 1951, on the transfer to the state enterprise "Polskie Zdrojowiska" of the assets of the abolished foundations named "Dom Zdrowia imienia św. Mikołaja" in Busko-Zdrój and "Sanatorium imienia św. Tadeusza" in Ciechocinek.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 19 listopada 1951 r. w sprawie przekazania przedsiębiorstwu państwowemu "Polskie Zdrojowiska" majątku zniesionych fundacji pod nazwą "Dom Zdrowia imienia św. Mikołaja" w Busku-Zdroju i "Sanatorium imienia św. Tadeusza" w Ciechocinku.
M.P. 1951 nr 97 poz. 1377Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of November 19, 1951, concerning the liquidation of certain credit cooperatives.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 listopada 1951 r. w sprawie likwidacji niektórych spółdzielni kredytowych.
Dz.U. 1951 nr 67 poz. 468Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of November 19, 1951 - Temporary regulations for correctional facilities.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 listopada 1951 r. - Tymczasowy regulamin zakładów poprawczych.
M.P. 1951 nr 102 poz. 1489Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education and Science of November 17, 1951, on the temporary principles of engaging pedagogical staff for preparatory studies in higher education institutions.
Zarządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 17 listopada 1951 r. w sprawie tymczasowych zasad angażowania personelu pedagogicznego studiów przygotowawczych w szkołach wyższych.
M.P. 1951 nr 100 poz. 1471Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of November 17, 1951, on the registration of trademarks for goods intended for export.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 17 listopada 1951 r. w sprawie rejestracji znaków towarowych dla towarów przeznaczonych na eksport.
M.P. 1951 nr 100 poz. 1468Uchwałanot in force
Resolution No. 805 of the Government Presidium of November 17, 1951, on the division of tasks in heavy road transport.
Uchwała nr 805 Prezydium Rządu z dnia 17 listopada 1951 r. w sprawie podziału zadań w ciężarowym transporcie drogowym.
M.P. 1951 nr 97 poz. 1375Uchwałanot in force
Resolution No. 775 of the Presidium of the Government of November 17, 1951, concerning the management of car tires.
Uchwała nr 775 Prezydium Rządu z dnia 17 listopada 1951 r. w sprawie gospodarki ogumieniem samochodowym.
M.P. 1951 nr 97 poz. 1374Uchwałanot in force
Resolution No. 803 of the Council of Ministers of November 17, 1951, concerning the principles and procedure for adopting supplementary territorial budgets.
Uchwała nr 803 Rady Ministrów z dnia 17 listopada 1951 r. w sprawie zasad i trybu uchwalania terenowych budżetów dodatkowych.
M.P. 1951 nr 97 poz. 1373Uchwałanot in force
Resolution No. 788 of the Council of Ministers of November 17, 1951, concerning the State's takeover of certain small children's homes.
Uchwała nr 788 Rady Ministrów z dnia 17 listopada 1951 r. w sprawie przejęcia na własność Państwa niektórych domów małych dzieci.
M.P. 1951 nr 97 poz. 1372Uchwałanot in force
Resolution No. 784 of the Council of Ministers of November 17, 1951, amending the resolution on the organizational structure of the State Economic Planning Commission.
Uchwała nr 784 Rady Ministrów z dnia 17 listopada 1951 r. zmieniająca uchwałę w sprawie struktury organizacyjnej Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego.
M.P. 1951 nr 97 poz. 1371Uchwałanot in force
Resolution No. 772 of the Council of Ministers of November 17, 1951, concerning the temporary organizational statute of the Ministry of Agricultural and Food Industry.
Uchwała nr 772 Rady Ministrów z dnia 17 listopada 1951 r. w sprawie tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Przemysłu Rolnego i Spożywczego.
M.P. 1951 nr 96 poz. 1337Uchwałanot in force
Resolution No. 777 of the Presidium of the Government of November 17, 1951, amending the resolution on the inclusion of health centers in industrial plants in the investment plans of Central Industrial Administrations.
Uchwała nr 777 Prezydium Rządu z dnia 17 listopada 1951 r. zmieniająca uchwałę w sprawie włączenia do planów inwestycyjnych Centralnych Zarządów Przemysłu budownictwa ośrodków zdrowia w zakładach przemysłowych.
M.P. 1951 nr 96 poz. 1336Uchwałanot in force
Resolution No. 776 of the Presidium of the Government of November 17, 1951, concerning the write-off of receivables of former pharmaceutical chambers from overdue membership fees of former owners and lessees of pharmacies, taken over by the State.
Uchwała nr 776 Prezydium Rządu z dnia 17 listopada 1951 r. w sprawie umorzenia wierzytelności b. izb aptekarskich z tytułu zaległych składek członkowskich b. właścicieli i dzierżawców aptek, przejętych na własność Państwa.
M.P. 1951 nr 96 poz. 1335Uchwałanot in force
Resolution No. 771 of the Council of Ministers of November 17, 1951, concerning the temporary organizational statute of the Ministry of Forestry.
Uchwała nr 771 Rady Ministrów z dnia 17 listopada 1951 r. w sprawie tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Leśnictwa.
Dz.U. 1951 nr 60 poz. 411Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of November 17, 1951, on the establishment of Higher Agricultural Schools in Poznań and Wrocław and organizational changes at the Universities of Poznań and Wrocław.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 listopada 1951 r. w sprawie utworzenia Wyższych Szkół Rolniczych w Poznaniu i we Wrocławiu oraz zmian organizacyjnych na Uniwersytetach Poznańskim i Wrocławskim.
M.P. 1951 nr 97 poz. 1381Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Trade of November 16, 1951, concerning the granting of limited-term permits for conducting foreign trade enterprises.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 16 listopada 1951 r. w sprawie udzielenia zezwoleń na czas ograniczony na prowadzenie przedsiębiorstw w zakresie handlu zagranicznego.
M.P. 1951 nr 96 poz. 1340Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Small Industry and Crafts of November 16, 1951, concerning the amendment of the statute of the Crafts Central Office, Cooperative-State Central Office.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 16 listopada 1951 r. w sprawie zmiany statutu Centrali Rzemieślniczej, Centrali Spółdzielczo-Państwowej.
Dz.U. 1951 nr 66 poz. 463Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Shipping of November 16, 1951, on the qualifications of managerial personnel on Polish merchant sea vessels in port and sheltered navigation.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 16 listopada 1951 r. w sprawie kwalifikacji personelu kierowniczego na polskich morskich statkach handlowych w żegludze portowej i osłoniętej.