Catalogue / 1997
1997
2013 legal acts
M.P. 1997 nr 85 poz. 850Uchwałanot in force
Resolution of the Senate of the Republic of Poland of December 4, 1997 on the election of senators to the National Council of the Judiciary.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 grudnia 1997 r. w sprawie wyboru senatorów członków Krajowej Rady Sądownictwa.
Dz.U. 1997 nr 148 poz. 993Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Transport and Maritime Economy of December 3, 1997, on fees for using national roads used in international road transport and the units designated to collect them.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 3 grudnia 1997 r. w sprawie opłat za przejazd po drogach krajowych wykorzystywanych w międzynarodowym transporcie drogowym oraz jednostek wyznaczonych do ich pobierania.
Dz.U. 1997 nr 148 poz. 992Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Transport and Maritime Economy of December 3, 1997, on the determination of the amount of fees for transport permits in international road transport, the procedure for their payment, and the units authorized to collect them.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 3 grudnia 1997 r. w sprawie określenia wysokości opłat za uprawnienia przewozowe w międzynarodowym transporcie drogowym, trybu ich wnoszenia oraz jednostek upoważnionych do ich pobierania.
Dz.U. 1997 nr 146 poz. 988Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of December 3, 1997 - file ref. K. 1/97.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 3 grudnia 1997 r. - sygn. akt K. 1/97.
Dz.U. 1997 nr 145 poz. 975Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Council of Ministers of December 3, 1997, amending the regulation on granting the statute to the Ministry of Labour and Social Policy.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 grudnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Pracy i Polityki Socjalnej.
Dz.U. 1997 nr 157 poz. 1030Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 2, 1997, amending the regulation on the determination of bodies competent to impose certain obligations and tasks necessary for national defense and on the principles of remuneration for the performance of these tasks and the control of their implementation.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 grudnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia organów właściwych do nakładania niektórych obowiązków i zadań niezbędnych na potrzeby obrony państwa oraz zasad odpłatności za wykonywanie tych zadań i przeprowadzania kontroli ich realizacji.
Dz.U. 1997 nr 156 poz. 1019Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of December 2, 1997, on the establishment of the honorary badge "Meritorious for Forestry", the determination of its design, and the rules and procedure for awarding and wearing it.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 grudnia 1997 r. w sprawie ustanowienia odznaki honorowej "Zasłużony dla Leśnictwa", ustalenia jej wzoru oraz zasad i trybu nadawania, a także noszenia.
Dz.U. 1997 nr 153 poz. 1004Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of December 2, 1997, on the establishment of the development plan for the Wałbrzych Economic Zone "Invest-Park".
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 2 grudnia 1997 r. w sprawie ustalenia planu rozwoju Wałbrzyskiej Strefy Ekonomicznej "Invest-Park".
Dz.U. 1997 nr 153 poz. 1003Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of December 2, 1997, on the establishment of the development plan for the Legnica Special Economic Zone.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 2 grudnia 1997 r. w sprawie ustalenia planu rozwoju Legnickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej.
Dz.U. 1997 nr 151 poz. 1000Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of December 2, 1997, amending the regulation on the professional qualifications that firefighters of the State Fire Service should possess in specific service positions, and the service rank establishments for individual positions.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 2 grudnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kwalifikacji zawodowych, jakie powinni posiadać strażacy Państwowej Straży Pożarnej na określonych stanowiskach służbowych, oraz etatów stopni służbowych dla poszczególnych stanowisk.
Dz.U. 1997 nr 147 poz. 989Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 1, 1997, on customs economic procedures and simplified procedures.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 1 grudnia 1997 r. w sprawie gospodarczych procedur celnych i procedur uproszczonych.
Dz.U. 1997 nr 146 poz. 986Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 1, 1997, on the determination of the procedure and conditions for issuing and revoking permits for exemption from the obligation to provide security when transporting goods under the transit procedure, the detailed requirements that a person applying for a permit should meet, the amount of the sum, and the list of goods for which no exemption from providing security is granted.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 1 grudnia 1997 r. w sprawie określenia trybu i warunków wydawania i cofania pozwoleń na zwolnienie z obowiązku złożenia zabezpieczenia przy przewozie towarów w ramach procedury tranzytu, szczegółowych wymogów, które powinna spełniać osoba ubiegająca się o wydanie pozwolenia, wysokości kwoty oraz wykazu towarów, przy których przewozie nie udziela się zwolnienia od złożenia zabezpieczenia.
Dz.U. 1997 nr 144 poz. 965Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 1, 1997, on indicators of the increase in average monthly remuneration in 1998.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 grudnia 1997 r. w sprawie wskaźników przyrostu przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w 1998 r.
Dz.U. 1997 nr 153 poz. 1005Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of November 29, 1997, on the rules and conditions for professional soldiers and their families to use the right to travel at the army's expense.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 listopada 1997 r. w sprawie zasad i warunków korzystania przez żołnierzy zawodowych oraz członków ich rodzin z prawa do przejazdu na koszt wojska.
Dz.U. 1997 nr 148 poz. 991Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Transport and Maritime Economy of November 28, 1997, on the determination of documents necessary for granting a concession for performing international road transport, and the content and form of the concession.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 28 listopada 1997 r. w sprawie określenia dokumentów niezbędnych do udzielenia koncesji na wykonywanie międzynarodowego transportu drogowego oraz treści i wzoru koncesji.
Dz.U. 1997 nr 148 poz. 990Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Transport and Maritime Economy of November 28, 1997, on additional conditions for granting permits to domestic entrepreneurs for conducting regular international bus transport, shuttle services, and occasional transport.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 28 listopada 1997 r. w sprawie dodatkowych warunków do udzielenia zezwolenia krajowym przedsiębiorcom na prowadzenie regularnej międzynarodowej komunikacji autobusowej, przewozów wahadłowych i okazjonalnych.
Dz.U. 1997 nr 145 poz. 978Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of November 28, 1997, amending the regulation on the conditions for obtaining entitlements, the method of calculation, and the detailed rules and procedure for paying social benefits from mining leave, social allowances, and one-off payments for underground mining employees in 1997.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 28 listopada 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków uzyskania uprawnień, sposobu obliczania, szczegółowych zasad i trybu wypłacania w 1997 r. osłon socjalnych z tytułu urlopów górniczych, zasiłków socjalnych i jednorazowych wypłat dla zatrudnionych pod ziemią pracowników górnictwa.
Dz.U. 1997 nr 145 poz. 977Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of November 28, 1997, on the establishment of an additional customs duty and the obligation to collect an additional customs duty on certain agricultural goods imported from abroad.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 28 listopada 1997 r. w sprawie ustanowienia opłaty celnej dodatkowej oraz ustanowienia obowiązku pobierania opłaty celnej dodatkowej od niektórych towarów rolnych przywożonych z zagranicy.
Dz.U. 1997 nr 145 poz. 974Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Council of Ministers of November 28, 1997, on the numerical composition and detailed procedure for establishing first-instance disciplinary commissions and appointing disciplinary spokespersons, as well as detailed rules and procedures for investigative and disciplinary proceedings, execution and erasure of disciplinary penalties, and bearing the costs of defense counsel, experts, and expertise in disciplinary proceedings.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1997 r. w sprawie składu liczbowego i szczegółowego trybu tworzenia komisji dyscyplinarnych I instancji oraz ustanawiania rzeczników dyscyplinarnych, a także szczegółowych zasad i trybu postępowania wyjaśniającego i dyscyplinarnego, wykonywania i zacierania kar dyscyplinarnych oraz ponoszenia kosztów obrońcy, biegłych i ekspertyz w postępowaniu dyscyplinarnym.
M.P. 1997 nr 84 poz. 849Obwieszczeniein force
Announcement of the Prime Minister of November 28, 1997 on the correction of an error.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1997 r. o sprostowaniu błędu.
Dz.U. 1997 nr 145 poz. 983Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of November 27, 1997 - file ref. U. 11/97.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 listopada 1997 r. - sygn. akt U. 11/97.
Dz.U. 1997 nr 143 poz. 961Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of November 27, 1997, on the indexation of the tax base for games conducted in casinos and slot machine arcades.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 listopada 1997 r. w sprawie waloryzacji podstawy opodatkowania dla gier prowadzonych w kasynach gry i salonach gier w automatach losowych.
Dz.U. 1997 nr 145 poz. 982Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of November 26, 1997 - file ref. U. 6/96.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 26 listopada 1997 r. - sygn. akt U. 6/96.
Dz.U. 1997 nr 145 poz. 980Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of November 26, 1997, on the scope, detailed rules and procedure for granting benefits and compensation to non-firefighters in case of accident or property damage in connection with providing assistance or participating in exercises organized by the State Fire Service.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 26 listopada 1997 r. w sprawie zakresu, szczegółowych zasad i trybu przyznawania świadczeń i odszkodowań osobom nie będącym strażakami w razie wypadku lub poniesienia szkody w mieniu w związku z udzielaniem pomocy lub udziałem w ćwiczeniach organizowanych przez Państwową Straż Pożarną.
Dz.U. 1997 nr 154 poz. 1014Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of November 25, 1997, on the types and forms of personal documents of firefighters of the State Fire Service, the authorities competent to issue them, and the detailed rules for making entries in these documents.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 25 listopada 1997 r. w sprawie rodzajów i wzorów dokumentów osobistych strażaków Państwowej Straży Pożarnej, organów właściwych do ich wydawania oraz szczegółowych zasad dokonywania wpisów w tych dokumentach.
Dz.U. 1997 nr 151 poz. 998Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 25, 1997, on the method of allocating financial resources intended for public roads in 1998 among voivodeships.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1997 r. w sprawie sposobu podziału na województwa środków finansowych przeznaczonych na drogi publiczne w 1998 r.
Dz.U. 1997 nr 145 poz. 981Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of November 25, 1997 - file ref. U. 6/97.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 listopada 1997 r. - sygn. akt U. 6/97.
Dz.U. 1997 nr 145 poz. 973Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 25, 1997, on the procedure and conditions for issuing and revoking permits for the use of general security and lump-sum security, and cases in which they may be applied, as well as the method of determining the amount of lump-sum security.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1997 r. w sprawie trybu i warunków wydawania i cofania pozwolenia na stosowanie generalnego zabezpieczenia i zabezpieczenia ryczałtowego oraz wypadków, w których można je stosować, a także sposobu określania wysokości zabezpieczenia ryczałtowego.
Dz.U. 1997 nr 145 poz. 972Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 25, 1997, amending the regulation on the detailed directions of action of the Agency for Restructuring and Modernisation of Agriculture and the methods of their implementation.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych kierunków działań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz sposobów ich realizacji.
Dz.U. 1997 nr 144 poz. 964Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 25, 1997, amending the regulation on the detailed rules, scope and procedure for granting subsidies for interest on agricultural loans.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad, zakresu i trybu udzielania dopłat do oprocentowania kredytów na cele rolnicze.
Dz.U. 1997 nr 144 poz. 963Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 25, 1997, amending the regulation on the detailed conditions and procedure for granting a guarantee premium, as well as its repayment and the procedure for settlements with banks regarding the refund of paid premiums.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu udzielania premii gwarancyjnej, a także jej zwrotu oraz trybu rozliczeń z bankami z tytułu refundacji wypłaconych premii.
Dz.U. 1997 nr 143 poz. 954Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 25, 1997, amending the regulation on determining the list of goods and services for which official prices are set.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wykazu towarów i usług, na które ustala się ceny urzędowe.
Dz.U. 1997 nr 143 poz. 953Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 25, 1997, on the establishment of permanent committees of the Council of Ministers.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1997 r. w sprawie utworzenia stałych komitetów Rady Ministrów.
Dz.U. 1997 nr 144 poz. 969Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of November 24, 1997, on granting legal personality to the Educational Centre of the Archdiocese of Szczecin-Kamień.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 listopada 1997 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Centrum Edukacyjnemu Archidiecezji Szczecińsko-Kamieńskiej.
Dz.U. 1997 nt 144 poz. 968Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of November 21, 1997, on the detailed organization of disciplinary commissions and the detailed rules for the execution of disciplinary penalties against firefighters of the State Fire Service.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21 listopada 1997 r. w sprawie szczegółowej organizacji komisji dyscyplinarnych oraz szczegółowych zasad wykonywania kar dyscyplinarnych wobec strażaków Państwowej Straży Pożarnej.
Dz.U. 1997 nr 143 poz. 960Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of November 21, 1997, amending the regulation on lump-sum income tax on registered revenues and on certain revenues earned by natural persons.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 21 listopada 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zryczałtowanego podatku dochodowego od przychodów ewidencjonowanych oraz od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne.
Dz.U. 1997 nr 143 poz. 959Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of November 21, 1997, on establishing tariffs for heat.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 21 listopada 1997 r. w sprawie ustalenia taryf dla ciepła.
M.P. 1997 nr 84 poz. 848Postanowieniein force
Regulation of the Minister of Economy of November 21, 1997 on initiating an anti-dumping proceeding in connection with the import from the People's Republic of China to the Polish customs territory and placing on the market at a dumping price of disposable gas pocket lighters.
Postanowienie Ministra Gospodarki z dnia 21 listopada 1997 r. o wszczęciu postępowania antydumpingowego w związku z przywozem z Chińskiej Republiki Ludowej na polski obszar celny i wprowadzeniem do obrotu po cenie dumpingowej zapalniczek kieszonkowych gazowych jednorazowych.
Dz.U. 1997 nr 143 poz. 958Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of November 20, 1997, on determining cases and conditions for collecting compensatory interest and the method of their calculation.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 listopada 1997 r. w sprawie określenia wypadków i warunków pobierania odsetek wyrównawczych oraz sposobu ich naliczania.
Dz.U. 1997 nr 143 poz. 957Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of November 20, 1997, on the detailed conditions for professional practice for candidates for tax advisors and the types of employment treated as equivalent to this practice.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 listopada 1997 r. w sprawie szczegółowych warunków odbywania praktyki zawodowej przez kandydatów na doradców podatkowych oraz rodzajów zatrudnienia traktowanych na równi z tą praktyką.
Dz.U. 1997 nr 143 poz. 956Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of November 20, 1997, on the implementation of certain provisions of the Law on Local Taxes and Fees.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 listopada 1997 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych.
Dz.U. 1997 nr 143 poz. 955Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Finance of November 20, 1997, on the income tax scale and the amounts of income subject to lump-sum taxation.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 listopada 1997 r. w sprawie skali podatku dochodowego oraz wysokości kwot przychodów podlegających opodatkowaniu zryczałtowanemu.
M.P. 1997 nr 83 poz. 823Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of November 20, 1997 regarding the investment goods price index for the 3rd quarter of 1997.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 20 listopada 1997 r. w sprawie wskaźnika cen dóbr inwestycyjnych za III kwartał 1997 r.
M.P. 1997 nr 83 poz. 818Obwieszczeniein force
Announcement of the Marshal of the Sejm of November 20, 1997 on the content of declarations of Deputy Chairmen and members of the State Tribunal.
Obwieszczenie Marszałka Sejmu z dnia 20 listopada 1997 r. o treści oświadczeń zastępców Przewodniczącego i członków Trybunału Stanu.
Dz.U. 1997 nr 141 poz. 946Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 19, 1997, on the Government Plenipotentiary for Social Security Reform.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 listopada 1997 r. w sprawie Pełnomocnika Rządu do Spraw Reformy Zabezpieczenia Społecznego.
M.P. 1997 nr 83 poz. 810Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of 19 November 1997 on the election of judges of the Constitutional Tribunal.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 1997 r. w sprawie wyboru sędziów Trybunału Konstytucyjnego.
M.P. 1997 nr 83 poz. 809Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of 19 November 1997 on the election of deputies to the National Council of the Judiciary.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 1997 r. w sprawie wyboru posłów członków Krajowej Rady Sądownictwa.
Dz.U. 1997 nr 152 poz. 1002Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of November 18, 1997, on the conditions for firefighters of the State Fire Service to receive a monetary equivalent in lieu of unissued uniform items, the method of determining its amount, and the detailed rules for its payment.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 listopada 1997 r. w sprawie warunków otrzymywania przez strażaków Państwowej Straży Pożarnej równoważnika pieniężnego w zamian za nie wydane przedmioty umundurowania, sposobu ustalania jego wysokości oraz szczegółowych zasad wypłacania.
Dz.U. 1997 nr 152 poz. 1001Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of November 18, 1997, on the uniforms of firefighters of the State Fire Service.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 listopada 1997 r. w sprawie umundurowania strażaków Państwowej Straży Pożarnej.
Dz.U. 1997 nr 143 poz. 952Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of November 18, 1997, amending the regulation on the rights and obligations of chief accountants of budgets, budgetary units, budgetary establishments and auxiliary farms.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 listopada 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie praw i obowiązków głównych księgowych budżetów, jednostek budżetowych, zakładów budżetowych i gospodarstw pomocniczych.