Catalogue / 2003
2003
3279 legal acts
M.P. 2003 nr 21 poz. 327Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Justice of 15 April 2003 on the vacancy of a judicial position
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 kwietnia 2003 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego
M.P. 2003 nr 20 poz. 311Komunikatin force
Communication of the President of the National Atomic Energy Agency of April 15, 2003, concerning the country's radiation situation in Q1 2003
Komunikat Prezesa Państwowej Agencji Atomistyki z dnia 15 kwietnia 2003 r. w sprawie sytuacji radiacyjnej kraju w I kwartale 2003 r.
Dz.U. 2003 nr 95 poz. 870Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of 14 April 2003 amending the regulation on the determination of the form, rules for issuing and exchanging service identification cards for employees
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 kwietnia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wzoru, zasad wydawania i wymiany legitymacji służbowej pracowników
Dz.U. 2003 nr 90 poz. 851Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of April 14, 2003, on granting legal personality to the Community of the Suffering Christ Brothers
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 kwietnia 2003 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Wspólnocie Braci Chrystusa Cierpiącego
Dz.U. 2003 nr 86 poz. 804Obwieszczenienot in force
Announcement of the Marshal of the Sejm of the Republic of Poland of April 14, 2003 on the announcement of the consolidated text of the Law on Competition and Consumer Protection
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 kwietnia 2003 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ochronie konkurencji i konsumentów
Dz.U. 2003 nr 86 poz. 803Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Environment of April 14, 2003, on the forms of forest reproductive material origin certificates
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 14 kwietnia 2003 r. w sprawie wzorów świadectw pochodzenia leśnego materiału rozmnożeniowego
Dz.U. 2003 nr 86 poz. 802Rozporządzeniein force
Regulation of the Ministry of Environment of April 14, 2003, on the forms of applications for forest reproductive material origin certificates
Rozporządzenie Ministerstwa Środowiska z dnia 14 kwietnia 2003 r. w sprawie wzorów wniosków o wydanie świadectwa pochodzenia leśnego materiału rozmnożeniowego
Dz.U. 2003 nr 86 poz. 801Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of April 14, 2003 on the form of the animal infectious disease register, the form of reports, and the methods of transmitting information on the occurrence of animal infectious diseases
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 kwietnia 2003 r. w sprawie wzoru księgi chorób zakaźnych zwierząt, wzorów raportów oraz sposobów przekazywania informacji o występowaniu chorób zakaźnych zwierząt
Dz.U. 2003 nr 80 poz. 724Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of 14 April 2003 on the skills test conducted for the recognition of qualifications acquired by citizens of European Union Member States for the provision of accounting services
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 kwietnia 2003 r. w sprawie testu umiejętności przeprowadzanego w celu uznania nabytych przez obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do usługowego prowadzenia ksiąg rachunkowych
Dz.U. 2003 nr 80 poz. 723Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of 14 April 2003 on the list of guarantors authorized to provide guarantees submitted as security for customs debts
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 kwietnia 2003 r. w sprawie wykazu gwarantów uprawnionych do udzielania gwarancji składanych jako zabezpieczenie pokrycia kwot wynikających z długów celnych
Dz.U. 2003 nr 73 poz. 667Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of April 14, 2003, on granting legal personality to the Psychological-Pastoral Centre "Metanoia"
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 kwietnia 2003 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Centrum Psychologiczno-Pastoralnemu "Metanoia"
Dz.U. 2003 nr 73 poz. 666Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of April 14, 2003, amending the regulation on the liquidation of the research and development unit named "Spółdzielczy Instytut Badawczy" in Warsaw
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 kwietnia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie likwidacji jednostki badawczo-rozwojowej o nazwie "Spółdzielczy Instytut Badawczy" w Warszawie
Dz.U. 2003 nr 72 poz. 657Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of April 14, 2003, case file K 34/02
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 14 kwietnia 2003 r. sygn. akt K 34/02
M.P. 2003 nr 42 poz. 614Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 14 April 2003 on awarding orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 kwietnia 2003 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
Dz.U. 2003 nr 65 poz. 600Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Finance of April 14, 2003, on the interest rate of long-term fixed-rate loans granted by banks for housing construction purposes
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 kwietnia 2003 r. w sprawie wysokości oprocentowania długoterminowych kredytów o stałej stopie procentowej udzielanych przez banki na cele związane z budownictwem mieszkaniowym
M.P. 2003 nr 22 poz. 336Komunikatin force
Communication of the President of the Central Statistical Office of 14 April 2003 on the overall consumer price index in the first quarter of 2003
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 kwietnia 2003 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w I kwartale 2003 r.
M.P. 2003 nr 22 poz. 335Komunikatin force
Communication of the President of the Central Statistical Office of 14 April 2003 on the price index of non-food durable goods in the first quarter of 2003
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 kwietnia 2003 r. w sprawie wskaźnika cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w I kwartale 2003 r.
M.P. 2003 nr 20 poz. 310Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of April 14, 2003, concerning the average monthly remuneration in the enterprise sector, including profit distributions, in the first quarter of 2003
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 kwietnia 2003 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw, włącznie z wypłatami z zysku, w pierwszym kwartale 2003 r.
M.P. 2003 nr 20 poz. 309Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of April 14, 2003, concerning the consumer price index for goods and services overall in Q1 2003 compared to Q4 1995
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 kwietnia 2003 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w I kwartale 2003 r. w stosunku do IV kwartału 1995 r.
M.P. 2003 nr 20 poz. 300Uchwałain force
Resolution of the State Electoral Commission of April 14, 2003, on the use of electronic techniques in determining voting results and election results by territorial electoral commissions and electoral commissioners in elections to municipal councils, district councils, provincial assemblies, the Council of the Capital City of Warsaw and district councils of the Capital City of Warsaw, as well as in elections of mayors, town mayors and city presidents, held during the 2002-2006 term
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 14 kwietnia 2003 r. w sprawie wykorzystania techniki elektronicznej przy ustalaniu wyników głosowania i wyników wyborów przez terytorialne komisje wyborcze i komisarzy wyborczych w wyborach do rad gmin, rad powiatów, sejmików województw, Rady m.st. Warszawy i rad dzielnic m.st. Warszawy oraz wyborach wójtów, burmistrzów i prezydentów miast, przeprowadzanych w toku kadencji 2002-2006 r.
M.P. 2003 nr 18 poz. 289Komunikatin force
Communication No. 4/2003/(DOKE) of the President of the Management Board of Bank Gospodarstwa Krajowego of April 14, 2003, concerning fixed interest rates - CIRR rates (market reference interest rates) for individual currencies, announced periodically by the Secretariat of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD)
Komunikat Nr 4/2003/(DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 14 kwietnia 2003 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD)
M.P. 2003 nr 29 poz. 404Oświadczenie rządowein force
Government Statement of April 12, 2003, on the approval of the Agreement between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the Republic of Tunisia on International Road Transport, done at Tunis on December 24, 1980
Oświadczenie rządowe z dnia 12 kwietnia 2003 r. w sprawie zatwierdzenia Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Republiki Tunezyjskiej o międzynarodowych przewozach drogowych, sporządzonej w Tunisie dnia 24 grudnia 1980 r.
M.P. 2003 nr 24 poz. 344Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 12 April 2003 on the approval of the Agreement between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the Kingdom of Norway on International Road Transport of Passengers and Goods, done at Warsaw on 13 February 1970
Oświadczenie rządowe z dnia 12 kwietnia 2003 r. w sprawie zatwierdzenia Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Królestwa Norwegii o międzynarodowych przewozach drogowych podróżnych i ładunków, sporządzonej w Warszawie dnia 13 lutego 1970 r.
M.P. 2003 nr 24 poz. 342Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 12 April 2003 on the approval of the Agreement between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the People's Republic of Bulgaria on International Road Transport of Passengers and Goods, done at Sofia on 22 December 1972
Oświadczenie rządowe z dnia 12 kwietnia 2003 r. w sprawie zatwierdzenia Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Ludowej Republiki Bułgarii o międzynarodowych przewozach drogowych podróżnych i ładunków, sporządzonej w Sofii dnia 22 grudnia 1972 r.
Dz.U. 2003 nr 83 poz. 760Ustawanot in force
Law of April 11, 2003 on compensation benefits due in case of accidents and illnesses related to military service
Ustawa z dnia 11 kwietnia 2003 r. o świadczeniach odszkodowawczych przysługujących w razie wypadków i chorób pozostających w związku ze służbą wojskową
Dz.U. 2003 nr 80 poz. 727Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of 11 April 2003 on the method of planning and using funds to satisfy the housing needs of judges and the conditions for granting financial assistance from these funds
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 kwietnia 2003 r. w sprawie sposobu planowania i wykorzystania środków na zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych sędziów oraz warunków przyznawania pomocy finansowej z tych środków
Dz.U. 2003 nr 80 poz. 726Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of 11 April 2003 on the list of plant breeding and livestock breeding companies of particular importance for the national economy
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 11 kwietnia 2003 r. w sprawie wykazu spółek hodowli roślin uprawnych oraz hodowli zwierząt gospodarskich o szczególnym znaczeniu dla gospodarki narodowej
Dz.U. 2003 nr 73 poz. 661Ustawain force
Law of April 11, 2003, on the amendment of the law on the Polish language
Ustawa z dnia 11 kwietnia 2003 r. o zmianie ustawy o języku polskim
Dz.U. 2003 nr 67 poz. 629Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of April 11, 2003, on the detailed conduct of the competition for candidates for notary trainees
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 kwietnia 2003 r. w sprawie szczegółowego przeprowadzania konkursu dla kandydatów na aplikantów notarialnych
Dz.U. 2003 nr 67 poz. 622Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of April 11, 2003, on benefits due to officers of the Internal Security Agency for business trips, transfers or secondments
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 2003 r. w sprawie świadczeń przysługujących funkcjonariuszom Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego za podróże służbowe, przeniesienia lub delegowania
Dz.U. 2003 nr 66 poz. 618Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of April 11, 2003, on detailed veterinary conditions required for commercial transport, purchase, and sale of animals
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 11 kwietnia 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków weterynaryjnych wymaganych przy zarobkowym przewozie zwierząt, ich skupie i sprzedaży
Dz.U. 2003 nr 65 poz. 610Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of April 11, 2003, amending the regulation on monetary equivalent in lieu of uniforms and for the dry cleaning of uniforms for officers of the Prison Service
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 kwietnia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie równoważnika pieniężnego w zamian za umundurowanie oraz za czyszczenie chemiczne umundurowania dla funkcjonariuszy Służby Więziennej
Dz.U. 2003 nr 64 poz. 592Ustawain force
Law of April 11, 2003, on the shaping of agricultural system
Ustawa z dnia 11 kwietnia 2003 r. o kształtowaniu ustroju rolnego
M.P. 2003 nr 35 poz. 465Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of April 11, 2003, No. 115-4-03, on granting the scientific title of professor
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 kwietnia 2003 r. nr 115-4-03 o nadaniu tytułu naukowego profesora
M.P. 2003 nr 19 poz. 295Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Justice of April 11, 2003, on determining the number of vacant judicial positions in common courts for 2003
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 kwietnia 2003 r. w sprawie ustalenia na rok 2003 liczby wolnych stanowisk sędziowskich w sądach powszechnych
M.P. 2003 nr 19 poz. 290Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of April 11, 2003, on the sovereignty of Polish legislation in the field of morality and culture
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 kwietnia 2003 r. w sprawie suwerenności polskiego prawodawstwa w dziedzinie moralności i kultury
Dz.U. 2003 nr 91 poz. 858Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy, Labour and Social Policy of 10 April 2003 on essential requirements for machinery and safety components
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 10 kwietnia 2003 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla maszyn i elementów bezpieczeństwa
Dz.U. 2003 nr 90 poz. 846Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Education and Sport of April 10, 2003 amending the regulation on the standards of requirements that are the basis for conducting tests and examinations
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 10 kwietnia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie standardów wymagań będących podstawą przeprowadzania sprawdzianów i egzaminów
Dz.U. 2003 nr 90 poz. 845Ustawain force
Law of April 10, 2003, on amending the Law on the Medical Profession and the Law on amending the Law on the Medical Profession and on amending other laws
Ustawa z dnia 10 kwietnia 2003 r. o zmianie ustawy o zawodzie lekarza oraz ustawy o zmianie ustawy o zawodzie lekarza oraz o zmianie innych ustaw
Dz.U. 2003 nr 84 poz. 774Ustawain force
Law of 10 April 2003 amending the Law on Lotteries, Betting and Slot Machines and amending certain other laws.
Ustawa z dnia 10 kwietnia 2003 r. o zmianie ustawy o grach losowych, zakładach wzajemnych i grach na automatach oraz o zmianie niektórych innych ustaw
Dz.U. 2003 nr 80 poz. 729Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of 10 April 2003 on granting legal personality to the Catholic Association "Ognisko Światła i Miłości".
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 kwietnia 2003 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Katolickiemu Stowarzyszeniu "Ognisko Światła i Miłości"
Dz.U. 2003 nr 80 poz. 721Ustawain force
Law of 10 April 2003 on Special Principles for the Preparation and Implementation of Public Road Investments.
Ustawa z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych
Dz.U. 2003 nr 73 poz. 660Ustawanot in force
Law of 10 April 2003 amending the Law on Universal Health Insurance in the National Health Fund
Ustawa z dnia 10 kwietnia 2003 r. o zmianie ustawy o powszechnym ubezpieczeniu w Narodowym Funduszu Zdrowia
Dz.U. 2003 nr 70 poz. 646Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Economy, Labour and Social Policy of April 10, 2003, on the settlement of costs of tests necessary to determine the content of alcohol, narcotic drugs or psychotropic substances in the body
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 10 kwietnia 2003 r. w sprawie dokonywania rozliczeń kosztów badań niezbędnych do ustalenia zawartości alkoholu, środków odurzających lub substancji psychotropowych w organizmie
M.P. 2003 nr 21 poz. 325Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Economy, Labour and Social Policy of 10 April 2003 on the index of average wage growth for the purpose of revaluation of social benefits and allowances in mining enterprises and mining works enterprises in the first quarter of 2003
Obwieszczenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 10 kwietnia 2003 r. w sprawie wskaźnika wzrostu przeciętnych wynagrodzeń na potrzeby waloryzacji świadczeń socjalnych i zasiłków socjalnych w przedsiębiorstwach górniczych i przedsiębiorstwach robót górniczych w pierwszym kwartale 2003 r.
M.P. 2003 nr 19 poz. 294Zarządzeniein force
Order of the President of the National Bank of Poland of April 10, 2003, on determining the designs, alloy, fineness, weight, and emission volume of coins with nominal values of 2 PLN, 10 PLN, and 100 PLN, and the date of their introduction into circulation
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 10 kwietnia 2003 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby, masy i wielkości emisji monet nominalnej wartości 2 zł, 10 zł i 100 zł oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu
Dz.U. 2003 nr 196 poz. 1920Umowa międzynarodowain force
Cooperation Programme between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Slovenia in the field of culture, science and education for the years 2003-2006, signed in Warsaw on 9 April 2003
Program Współpracy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Słowenii w dziedzinie kultury, nauki i oświaty na lata 2003-2006, podpisany w Warszawie dnia 9 kwietnia 2003 r.
Dz.U. 2003 nr 88 poz. 813Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of April 9, 2003 on remuneration due to a Prison Service officer for business trips within the country and transfers
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 9 kwietnia 2003 r. w sprawie należności przysługujących funkcjonariuszowi Służby Więziennej z tytułu podróży służbowych na obszarze kraju i przeniesień
Dz.U. 2003 nr 86 poz. 800Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Infrastructure of April 9, 2003 on the size of correction coefficients
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 9 kwietnia 2003 r. w sprawie wielkości współczynników korygujących
Dz.U. 2003 nr 83 poz. 759Ustawanot in force
Law of April 9, 2003 on amending the Law on family, care and upbringing benefits and the Law on the maintenance fund
Ustawa z dnia 9 kwietnia 2003 r. o zmianie ustawy o zasiłkach rodzinnych, pielęgnacyjnych i wychowawczych oraz ustawy o funduszu alimentacyjnym