Catalogue / 2009
2009
2877 legal acts
Dz.U. 2009 nr 143 poz. 1165Umowa międzynarodowain force
International Convention for the Regulation of Whaling, done at Washington on December 2, 1946
Międzynarodowa Konwencja o uregulowaniu połowów wielorybów, sporządzona w Waszyngtonie dnia 2 grudnia 1946 r.
Dz.U. 2009 nr 74 poz. 635Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Affairs of 13 May 2009 amending the regulation on consular fees
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 13 maja 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat konsularnych
M.P. 2009 nr 35 poz. 522Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of March 13, 2009 on the conferment of orders
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 marca 2009 r. o nadaniu orderów
M.P. 2009 nr 33 poz. 488Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of March 13, 2009 on awarding orders
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 marca 2009 r. o nadaniu orderów
M.P. 2009 nr 33 poz. 487Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of March 13, 2009 on awarding an order
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 marca 2009 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2009 nr 53 poz. 438Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Infrastructure of 13 March 2009 on the introduction into use of ICAO requirements regarding abbreviations and codes used in air traffic
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 13 marca 2009 r. w sprawie wprowadzenia do stosowania wymagań ICAO w zakresie skrótów i kodów stosowanych w ruchu lotniczym
Dz.U. 2009 nr 47 poz. 385Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of 13 March 2009 amending the regulation on provincial military staffs and military recruitment centers
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 13 marca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wojewódzkich sztabów wojskowych i wojskowych komend uzupełnień
M.P. 2009 nr 23 poz. 304Oświadczenie rządowein force
Government Statement of March 13, 2009, on the approval of the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Cabinet of Ministers of Ukraine on cooperation in the field of information, signed in Kyiv on September 19, 2008
Oświadczenie rządowe z dnia 13 marca 2009 r. w sprawie zatwierdzenia Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o współpracy w dziedzinie informacji, podpisanej w Kijowie dnia 19 września 2008 r.
M.P. 2009 nr 20 poz. 245Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 13 March 2009 No. 115-3-09 on Granting the Title of Professor.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 marca 2009 r. nr 115-3-09 o nadaniu tytułu profesora
M.P. 2009 nr 14 poz. 175Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of March 13, 2009, on the use of the Polish Military Contingent in the United Nations Mission in the Republic of Chad and the Central African Republic
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 marca 2009 r. o użyciu Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Misji Organizacji Narodów Zjednoczonych w Republice Czadu i Republice Środkowoafrykańskiej
M.P. 2009 nr 33 poz. 486Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of March 12, 2009 on awarding an order
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 2009 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2009 nr 56 poz. 461Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Infrastructure of 12 March 2009 amending the regulation on the technical conditions that buildings and their location should meet
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 marca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie
Dz.U. 2009 nr 50 poz. 400Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Education of 12 March 2009 on the detailed qualifications required for teachers and the definition of schools and cases in which teachers without higher education or completed teacher training can be employed
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 12 marca 2009 r. w sprawie szczegółowych kwalifikacji wymaganych od nauczycieli oraz określenia szkół i wypadków, w których można zatrudnić nauczycieli niemających wyższego wykształcenia lub ukończonego zakładu kształcenia nauczycieli
Dz.U. 2009 nr 43 poz. 345Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Infrastructure of 12 March 2009 on the schedule for the realization of rights to a guarantee premium in connection with the renovation of a residential unit
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 marca 2009 r. w sprawie harmonogramu realizacji uprawnień do premii gwarancyjnej w związku z remontem lokalu mieszkalnego
Dz.U. 2009 nr 41 poz. 331Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of 12 March 2009 on early elections of the mayor of the Gmina Świdwin in the West Pomeranian Voivodeship
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 marca 2009 r. w sprawie przedterminowych wyborów wójta Gminy Świdwin w województwie zachodniopomorskim
M.P. 2009 nr 33 poz. 485Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of March 11, 2009 on awarding an order
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 marca 2009 r. o nadaniu orderu
M.P. 2009 nr 33 poz. 484Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of March 11, 2009 on awarding an order
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 marca 2009 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2009 nr 43 poz. 352Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of 11 March 2009 amending the regulation on the remuneration of firefighters of the State Fire Service
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 11 marca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uposażenia strażaków Państwowej Straży Pożarnej
Dz.U. 2009 nr 40 poz. 329Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of 11 March 2009 on the detailed conditions and procedure for granting financial aid within the framework of the measure "Support for farming in mountain areas and other areas with unfavourable farming conditions (UAA)" covered by the Rural Development Programme for 2007-2013
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 11 marca 2009 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Wspieranie gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania (ONW)" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013
M.P. 2009 nr 16 poz. 202Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Agricultural Social Insurance Fund of March 11, 2009, concerning the amount of the contribution to accident, sickness and maternity insurance in the 2nd quarter of 2009
Obwieszczenie Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 11 marca 2009 r. w sprawie wysokości składki na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie w II kwartale 2009 r.
Dz.U. 2009 nr 91 poz. 750Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Foreign Affairs of 10 March 2009 on the correction of an error
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 10 marca 2009 r. o sprostowaniu błędu
M.P. 2009 nr 33 poz. 483Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of March 10, 2009 on awarding orders
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 marca 2009 r. o nadaniu orderów
M.P. 2009 nr 33 poz. 482Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of March 10, 2009 on awarding an order
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 marca 2009 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2009 nr 52 poz. 424Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Science and Higher Education of 10 March 2009 on the "IniTech" Project
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 10 marca 2009 r. w sprawie Przedsięwzięcia "IniTech"
Dz.U. 2009 nr 45 poz. 371Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Justice of March 10, 2009, on conducting the sale of a pledged asset by public tender
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 marca 2009 r. w sprawie przeprowadzenia sprzedaży przedmiotu zastawu rejestrowego w drodze przetargu publicznego
Dz.U. 2009 nr 44 poz. 362Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of March 10, 2009, case file P 80/08
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 10 marca 2009 r. sygn. akt P 80/08
Dz.U. 2009 nr 40 poz. 328Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of March 10, 2009, amending the regulation on the detailed requirements that applications in matters concerning payments under direct support schemes should meet
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 10 marca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymagań, jakie powinny spełniać wnioski w sprawach dotyczących płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego
Dz.U. 2009 nr 40 poz. 327Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of March 10, 2009, amending the regulation on minimum standards
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 10 marca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie minimalnych norm
Dz.U. 2009 nr 40 poz. 324Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Council of Ministers of March 10, 2009, on the designation of positions and multipliers for determining remuneration components in the foreign service
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 marca 2009 r. w sprawie określenia stanowisk oraz mnożników do ustalenia składników wynagrodzenia w służbie zagranicznej
M.P. 2009 nr 23 poz. 296Oświadczenie rządowein force
Government Statement of March 10, 2009, on the binding of the Republic of Poland to the Grant Agreement of the "Global Environment Facility" Trust Fund (Energy Efficiency Project) between the Republic of Poland and the International Bank for Reconstruction and Development, signed in Warsaw on November 22, 2004
Oświadczenie rządowe z dnia 10 marca 2009 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Umową Grantu Funduszu Powierniczego "Global Environment Facility" (Projekt Efektywności Energetycznej) między Rzecząpospolitą Polską a Międzynarodowym Bankiem Odbudowy i Rozwoju, podpisaną w Warszawie dnia 22 listopada 2004 r.
M.P. 2009 nr 16 poz. 204Komunikatin force
Announcement of the National Electoral Commission of March 10, 2009, on the number of voters included in the electoral registers
Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 10 marca 2009 r. o liczbie wyborców ujętych w rejestrach wyborców
M.P. 2009 nr 16 poz. 196Uchwałain force
Resolution of the National Electoral Commission of March 10, 2009, on the patterns of protocols: voting in a precinct and voting results in a district and electoral district, used in elections of Members of the European Parliament
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 10 marca 2009 r. w sprawie wzorów protokołów: głosowania w obwodzie oraz wyników głosowania w rejonie i w okręgu wyborczym, stosowanych w wyborach posłów do Parlamentu Europejskiego
M.P. 2009 nr 14 poz. 189Komunikatin force
Announcement No. 3/2009/(DOKE) of the President of the Management Board of Bank Gospodarstwa Krajowego of March 10, 2009, concerning fixed interest rates - CIRR rates (market reference interest rates) for individual currencies, periodically announced by the Secretariat of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD)
Komunikat nr 3/2009/(DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 10 marca 2009 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD)
M.P. 2009 nr 14 poz. 181Zarządzenienot in force
Regulation No. 20 of the Chairman of the Council of Ministers of March 10, 2009, on granting the statute to the Ministry of Foreign Affairs
Zarządzenie Nr 20 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 marca 2009 r. w sprawie nadania statutu Ministerstwu Spraw Zagranicznych
M.P. 2009 nr 33 poz. 481Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of March 9, 2009 on awarding an order
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 2009 r. o nadaniu orderu
M.P. 2009 nr 33 poz. 480Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of March 9, 2009 on awarding an order
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 2009 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2009 nr 45 poz. 366Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of 9 March 2009 on providing assistance to foreigners who have obtained refugee status or subsidiary protection in the Republic of Poland
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 9 marca 2009 r. w sprawie udzielania pomocy cudzoziemcom, którzy uzyskali w Rzeczypospolitej Polskiej status uchodźcy lub ochronę uzupełniającą
Dz.U. 2009 nr 45 poz. 365Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of 9 March 2009 amending the regulation on free meals for professional soldiers and candidates for professional soldiers
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 9 marca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie bezpłatnego wyżywienia żołnierzy zawodowych i kandydatów na żołnierzy zawodowych
Dz.U. 2009 nr 43 poz. 349Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of 9 March 2009 on the method of determining the average number of employees for the purpose of calculating the contribution to the company social benefits fund
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 9 marca 2009 r. w sprawie sposobu ustalania przeciętnej liczby zatrudnionych w celu naliczania odpisu na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych
Dz.U. 2009 nr 40 poz. 326Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of March 9, 2009, on the types of crops covered by supplementary payment and the detailed conditions and procedure for granting and paying payments under direct support schemes
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 marca 2009 r. w sprawie rodzajów roślin objętych płatnością uzupełniającą oraz szczegółowych warunków i trybu przyznawania oraz wypłaty płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego
Dz.U. 2009 nr 37 poz. 287Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 9 March 2009 on the calling of elections of Members of the European Parliament
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 2009 r. w sprawie zarządzenia wyborów posłów do Parlamentu Europejskiego
M.P. 2009 nr 14 poz. 184Komunikatin force
Communication of the Minister of Agriculture and Rural Development of March 9, 2009, on amending the form of the co-financing agreement for investment actions under the Sectoral Operational Programme "Fisheries and Fish Processing 2004-2006"
Komunikat Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 marca 2009 r. w sprawie zmiany wzoru umowy o dofinansowanie projektu dla działań inwestycyjnych w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego "Rybołówstwo i przetwórstwo ryb 2004-2006"
Dz.U. 2009 nr 154 poz. 1229Oświadczenie rządowein force
Government statement of March 7, 2009, on the binding force of the Agreement between the Republic of Poland and the Portuguese Republic on mutual protection of classified information, signed in Lisbon on August 2, 2007
Oświadczenie rządowe z dnia 7 marca 2009 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Portugalską o wzajemnej ochronie informacji niejawnych, podpisanej w Lizbonie dnia 2 sierpnia 2007 r.
Dz.U. 2009 nr 69 poz. 591Ustawanot in force
Law of 6 March 2009 amending the Law on Seed Production
Ustawa z dnia 6 marca 2009 r. o zmianie ustawy o nasiennictwie
Dz.U. 2009 nr 66 poz. 555Ustawain force
Law of March 6, 2009 on the ratification of the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Cabinet of Ministers of Ukraine on the principles of small border traffic, signed in Kyiv on March 28, 2008, and the Protocol, signed in Warsaw on December 22, 2008, between the Government of the Republic of Poland and the Cabinet of Ministers of Ukraine amending the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Cabinet of Ministers of Ukraine on the principles of small border traffic, signed in Kyiv on March 28, 2008
Ustawa z dnia 6 marca 2009 r. o ratyfikacji Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o zasadach małego ruchu granicznego, podpisanej w Kijowie dnia 28 marca 2008 roku, oraz Protokołu, podpisanego w Warszawie dnia 22 grudnia 2008 roku, między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o zasadach małego ruchu granicznego, podpisanej w Kijowie dnia 28 marca 2008 roku
M.P. 2009 nr 33 poz. 479Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of March 6, 2009 on awarding an order
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 marca 2009 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2009 nr 53 poz. 434Ustawain force
Law of 6 March 2009 on amending the Law – Bankruptcy and Restructuring Law, the Law on the Bank Guarantee Fund, and the Law on the National Court Register
Ustawa z dnia 6 marca 2009 r. o zmianie ustawy - Prawo upadłościowe i naprawcze, ustawy o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym oraz ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym
Dz.U. 2009 nr 43 poz. 348Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of 6 March 2009 amending the regulation on the conditions for remuneration for work and the granting of other benefits related to work for employees employed in certain state budget units
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 6 marca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków wynagradzania za pracę i przyznawania innych Świadczeń związanych z pracą dla pracowników zatrudnionych w niektórych jednostkach państwowej sfery budżetowej
M.P. 2009 nr 18 poz. 232Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 6 March 2009 on the Binding of the Republic of Poland to the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Indonesia on Granting a Loan, done in Jakarta on 25 September 2008.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 marca 2009 r. o związaniu Rzeczypospolitej Polskiej Umową między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Indonezji o udzieleniu kredytu, sporządzoną w Dżakarcie dnia 25 września 2008 r
M.P. 2009 nr 18 poz. 230Postanowienienot in force
Order of the President of the Republic of Poland of March 6, 2009, No. 112-1-09, on the appointment of the Chief of the General Staff
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 marca 2009 r. nr 112-1-09 o mianowaniu Szefa Sztabu Generalnego