Ppolska.starec← Urzadnik
Catalogue / 2002

2002

2979 legal acts

Dz.U. 2002 nr 55 poz. 491Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of April 15, 2002 on the method of documenting operational control conducted by the Border Guard and the storage and transfer of requests and orders, as well as the storage, transfer, processing, and destruction of materials obtained during the application of this control.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 15 kwietnia 2002 r. w sprawie sposobu dokumentowania prowadzonej przez Straż Graniczną kontroli operacyjnej oraz przechowywania i przekazywania wniosków i zarządzeń, a także przechowywania, przekazywania oraz przetwarzania i niszczenia materiałów uzyskanych podczas stosowania tej kontroli.
Dz.U. 2002 nr 55 poz. 484Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of National Defence of April 15, 2002 amending the regulation on military bodies competent to issue certificates to soldiers of substitute military service compulsorily employed in coal mines, quarries and uranium ore extraction plants, and on the procedure before these bodies.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 15 kwietnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organów wojskowych właściwych do wydawania zaświadczeń żołnierzom zastępczej służby wojskowej przymusowo zatrudnianym w kopalniach węgla, kamieniołomach i zakładach wydobywania rud uranu oraz trybu postępowania przed tymi organami.
Dz.U. 2002 nr 46 poz. 426Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 15, 2002, on the scope and deadlines for submitting periodic reports and current information to the Securities and Exchange Commission regarding the activities and financial situation of investment fund companies and investment funds.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 kwietnia 2002 r. w sprawie zakresu oraz terminów dostarczania Komisji Papierów Wartościowych i Giełd okresowych sprawozdań i bieżących informacji dotyczących działalności i sytuacji finansowej towarzystw funduszy inwestycyjnych i funduszy inwestycyjnych.
M.P. 2002 nr 15 poz. 256Komunikatin force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of 15 April 2002 on the price index of non-food durable goods in Q1 2002
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 kwietnia 2002 r. w sprawie wskaźnika cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w I kwartale 2002 r.
M.P. 2002 nr 15 poz. 255Komunikatin force
Communication of the President of the Central Statistical Office of April 15, 2002, concerning the consumer price index for goods and services overall in the 1st quarter of 2002.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 kwietnia 2002 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w I kwartale 2002 r.
M.P. 2002 nr 15 poz. 254Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of April 15, 2002, concerning the average monthly wage in the enterprise sector in the first quarter of 2002.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 kwietnia 2002 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w sektorze przedsiębiorstw w pierwszym kwartale 2002 r.
M.P. 2002 nr 15 poz. 253Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of April 15, 2002, concerning the consumer price index for goods and services overall in the 1st quarter of 2002 compared to the 4th quarter of 1995.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 kwietnia 2002 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w I kwartale 2002 r. w stosunku do IV kwartału 1995 r.
M.P. 2002 nr 15 poz. 250Uchwałain force
Resolution of the National Electoral Commission of April 15, 2002, concerning the appointment of the Electoral Commissioner in Ciechanów for the term of office 2002-2007.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 15 kwietnia 2002 r. w sprawie powołania Komisarza Wyborczego w Ciechanowie na kadencję w latach 2002-2007.
M.P. 2002 nr 15 poz. 246Zarządzenienot in force
Order No. 49 of the Chairman of the Council of Ministers of April 15, 2002, on granting the statute to the Ministry of Health.
Zarządzenie Nr 49 Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 kwietnia 2002 r. w sprawie nadania statutu Ministerstwu Zdrowia.
M.P. 2002 nr 14 poz. 235Komunikatin force
Communication No. 4/2002/ (DOKE) of the President of the Management Board of Bank Gospodarstwa Krajowego of April 15, 2002, concerning fixed interest rates - CIRR rates (market reference interest rates) for individual currencies, periodically announced by the Secretariat of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD).
Komunikat Nr 4/2002/ (DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 15 kwietnia 2002 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD).
Dz.U. 2002 nr 75 poz. 690Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Infrastructure of April 12, 2002, on the technical conditions that buildings and their location should meet.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie.
Dz.U. 2002 nr 58 poz. 542Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Justice of April 12, 2002 on the correction of an error.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 kwietnia 2002 r. o sprostowaniu błędu.
Dz.U. 2002 nr 58 poz. 540Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of April 12, 2002 on the allocation of housing to officers of the Border Guard transferred to service in another locality, the rules for vacating housing and returning financial assistance granted to these officers for obtaining housing or a house.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie przydzielania lokali mieszkalnych funkcjonariuszom Straży Granicznej przeniesionym do służby w innej miejscowości, zasad zwalniania lokali mieszkalnych i zwracania pomocy finansowej udzielonej tym funkcjonariuszom na uzyskanie lokalu mieszkalnego lub domu.
Dz.U. 2002 nr 55 poz. 481Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 12, 2002 on exemption from customs duty for goods intended for charitable or humanitarian aid activities.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie zwolnienia od cła towarów przeznaczonych do działalności charytatywnej lub pomocy humanitarnej.
Dz.U. 2002 nr 54 poz. 474Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of April 12, 2002 on the form of the flag and marking of vessels and aircraft of the Border Guard.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie wzoru flagi oraz oznakowania jednostek pływających i statków powietrznych Straży Granicznej.
Dz.U. 2002 nr 47 poz. 440Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Economy of April 12, 2002, on subsidies intended for financing employment restructuring in the coking industry.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie dotacji przeznaczonej na finansowanie restrukturyzacji zatrudnienia w przemyśle koksowniczym.
Dz.U. 2002 nr 56 poz. 516Obwieszczeniein force
Announcement of the Prime Minister of April 11, 2002 on the correction of an error.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 2002 r. o sprostowaniu błędu.
M.P. 2002 nr 14 poz. 233Decyzjain force
Decision of the Minister of Economy of April 11, 2002, repealing the decision of the Minister of Economy of July 4, 2001, on establishing a definitive protective measure in the form of a quantitative quota for the import to the Polish customs territory of yarn of synthetic acrylic fibers and mixtures of these fibers with wool or fine animal hair, originating from Romania (Monitor Polski No. 21, item 351), and the decision of the Ministry of Economy of October 17, 2001, upholding the decision of July 4, 2001, on establishing a definitive protective measure in the form of a quantitative quota for the import to the Polish customs territory of yarn of synthetic acrylic fibers and mixtures of these fibers with wool or fine animal hair, originating from Romania (Monitor Polski No. 39, item 655).
Decyzja Ministra Gospodarki z dnia 11 kwietnia 2002 r. uchylająca decyzję Ministra Gospodarki z dnia 4 lipca 2001 r. w sprawie ustanowienia ostatecznego środka ochronnego w postaci kontyngentu ilościowego na przywóz na polski obszar celny przędzy z włókien syntetycznych akrylowych oraz mieszanek tych włókien z wełną lub cienką sierścią zwierzęcą, pochodzącej z Rumunii (Monitor Polski Nr 21, poz. 351), oraz decyzję Ministerstwa Gospodarki z dnia 17 października 2001 r. utrzymującą w mocy decyzję z dnia 4 lipca 2001 r. w sprawie ustanowienia ostatecznego środka ochronnego w postaci kontyngentu ilościowego na przywóz na polski obszar celny przędzy z włókien syntetycznych akrylowych oraz mieszanek tych włókien z wełną lub cienką sierścią zwierzęcą, pochodzącej z Rumunii (Monitor Polski Nr 39, poz. 655).
Dz.U. 2002 nr 179 poz. 1489Oświadczenie rządowein force
Government Statement of April 10, 2002 on the validity of the Free Trade Agreement between the Republic of Poland and the Republic of Croatia, done at Warsaw on November 7, 2001.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 kwietnia 2002 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy o wolnym handlu między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Chorwacji, sporządzonej w Warszawie dnia 7 listopada 2001 r.
Dz.U. 2002 nr 58 poz. 539Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of April 10, 2002 on the amount and conditions and procedure for granting a monetary equivalent for the lack of housing for officers of the Government Protection Bureau.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 kwietnia 2002 r. w sprawie wysokości oraz warunków i trybu przyznawania równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego funkcjonariuszom Biura Ochrony Rządu.
Dz.U. 2002 nr 58 poz. 538Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of April 10, 2002 on the periods included in the period of service, from which the right to a jubilee award depends, and the methods of its calculation and payment to officers of the Government Protection Bureau.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 kwietnia 2002 r. w sprawie okresów wliczanych do okresu służby, od którego zależy nabycie prawa do nagrody jubileuszowej oraz sposobów jej obliczania i wypłacania funkcjonariuszom Biura Ochrony Rządu.
Dz.U. 2002 nr 56 poz. 517Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of April 10, 2002 case file K. 26/00.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 10 kwietnia 2002 r. sygn. akt K. 26/00.
Dz.U. 2002 nr 56 poz. 515Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of April 10, 2002 on the list of institutions and laboratories conducting medical or scientific activities, not of a commercial nature, using goods exempt from customs duty and documents required to establish the basis for applying this exemption.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 10 kwietnia 2002 r. w sprawie wykazu instytucji i laboratoriów prowadzących działalność medyczną lub naukową, niemającą charakteru handlowego, z wykorzystaniem towarów zwolnionych od cła oraz dokumentów wymaganych do stwierdzenia podstawy stosowania tego zwolnienia.
Dz.U. 2002 nr 56 poz. 509Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of April 10, 2002 on the requirements that must be met for the approval of individual categories of border crossings where veterinary border control will be carried out.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 10 kwietnia 2002 r. w sprawie wymagań, jakie powinny być spełniane dla zatwierdzenia poszczególnych kategorii przejść granicznych, na których będzie dokonywana weterynaryjna kontrola graniczna.
Dz.U. 2002 nr 55 poz. 482Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Economy of April 10, 2002 on the merger of the Industrial Institute of Electronics with the Institute of Vacuum Technology.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 10 kwietnia 2002 r. w sprawie połączenia Przemysłowego Instytutu Elektroniki z Instytutem Technologii Próżniowej.
Dz.U. 2002 nr 45 poz. 424Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of April 10, 2002, amending the regulation on the forms and procedure for issuing passports, documents required for their issuance, as well as the procedure for Border Guard officers in case of discovering defects in passports during border control.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 kwietnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzorów oraz trybu wydawania paszportów, dokumentów wymaganych do ich otrzymania, a także trybu postępowania funkcjonariuszy Straży Granicznej w przypadku ujawnienia w czasie kontroli granicznej wad w paszportach.
Dz.U. 2002 nr 58 poz. 535Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of April 9, 2002 on the types and quantities of hazardous substances, the presence of which in a plant determines its classification as a plant with increased risk or a plant with a high risk of a major industrial accident.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 9 kwietnia 2002 r. w sprawie rodzajów i ilości substancji niebezpiecznych, których znajdowanie się w zakładzie decyduje o zaliczeniu go do zakładu o zwiększonym ryzyku albo zakładu o dużym ryzyku wystąpienia poważnej awarii przemysłowej.
Dz.U. 2002 nr 57 poz. 526Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of April 9, 2002 case file K. 21/01.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 9 kwietnia 2002 r. sygn. akt K. 21/01.
Dz.U. 2002 nr 57 poz. 519Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 9, 2002 on the detailed procedure for performing activities by officers of the Government Protection Bureau and their use of assistance from other entities.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 kwietnia 2002 r. w sprawie szczegółowego trybu wykonania czynności przez funkcjonariuszy Biura Ochrony Rządu oraz korzystania przez nich z pomocy innych podmiotów.
Dz.U. 2002 nr 56 poz. 506Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Education and Sport of April 9, 2002 on the conditions for conducting innovative and experimental activities by public schools and institutions.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 9 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków prowadzenia działalności innowacyjnej i eksperymentalnej przez publiczne szkoły i placówki.
Dz.U. 2002 nr 46 poz. 425Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 9, 2002, on the algorithm for transferring funds from the Labour Fund to provincial and district self-government authorities.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 kwietnia 2002 r. w sprawie algorytmu przekazywania środków Funduszu Pracy samorządom województw i powiatów.
Dz.U. 2002 nr 56 poz. 508Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture of April 8, 2002 on social care for monuments.
Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 8 kwietnia 2002 r. w sprawie społecznej opieki nad zabytkami.
Dz.U. 2002 nr 56 poz. 507Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of April 8, 2002 on the detailed data that should be included in information on activities using chemical substances and their precursors.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 8 kwietnia 2002 r. w sprawie szczegółowych danych, jakie powinny zawierać informacje o działalności z wykorzystaniem związków chemicznych i ich prekursorów.
Dz.U. 2002 nr 44 poz. 423Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of April 8, 2002, case file SK. 18/01.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 8 kwietnia 2002 r. sygn. akt SK. 18/01
M.P. 2002 nr 30 poz. 469Postanowieniein force
Decision of the President of the Republic of Poland of April 6, 2002, on the awarding of an order and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 kwietnia 2002 r. o nadaniu orderu i odznaczeń.
Dz.U. 2002 nr 195 poz. 1644Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Republic of Poland and the Czech Republic on cooperation in border matters, done at Prague on May 25, 1999.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeską o współpracy w sprawach granicznych, sporządzona w Pradze dnia 25 maja 1999 r.
Dz.U. 2002 nr 71 poz. 654Ustawain force
Law of April 5, 2002, on the ratification of the Social Security Convention between the Republic of Poland and the Kingdom of Spain.
Ustawa z dnia 5 kwietnia 2002 r. o ratyfikacji Konwencji o zabezpieczeniu społecznym między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Hiszpanii.
Dz.U. 2002 nr 71 poz. 653Ustawain force
Law of April 5, 2002, on the ratification of the Convention between the Government of the Republic of Poland and the Government of the United Mexican States for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income, signed in Mexico City on November 30, 1998.
Ustawa z dnia 5 kwietnia 2002 r. o ratyfikacji Konwencji między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Meksykańskich Stanów Zjednoczonych w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, podpisanej w Mexico City dnia 30 listopada 1998 r.
Dz.U. 2002 nr 62 poz. 557Ustawanot in force
Law of April 5, 2002 on amending the Passport Law.
Ustawa z dnia 5 kwietnia 2002 r. o zmianie ustawy o paszportach.
Dz.U. 2002 nr 62 poz. 556Ustawain force
Law of April 5, 2002 on European Works Councils.
Ustawa z dnia 5 kwietnia 2002 r. o europejskich radach zakładowych.
Dz.U. 2002 nr 56 poz. 510Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of April 5, 2002 on granting distinctions to Border Guard officers.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 5 kwietnia 2002 r. w sprawie udzielania wyróżnień funkcjonariuszom Straży Granicznej.
M.P. 2002 nr 25 poz. 419Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 5 April 2002 on awarding decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 kwietnia 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 25 poz. 418Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 5 April 2002 on awarding orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 kwietnia 2002 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2002 nr 25 poz. 417Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 5 April 2002 on awarding orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 kwietnia 2002 r. o nadaniu orderów.
M.P. 2002 nr 25 poz. 416Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 5 April 2002 on awarding orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 kwietnia 2002 r. o nadaniu orderów.
M.P. 2002 nr 25 poz. 415Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 5 April 2002 on awarding orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 kwietnia 2002 r. o nadaniu orderów.
M.P. 2002 nr 25 poz. 414Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of 5 April 2002 on awarding orders.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 kwietnia 2002 r. o nadaniu orderów.
M.P. 2002 nr 18 poz. 323Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of April 5, 2002, No. Z. 110-20-2002 on the recall of the Ambassador of the Republic of Poland.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 kwietnia 2002 r. Nr Z. 110-20-2002 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2002 nr 56 poz. 514Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of April 4, 2002 amending the regulation on the amount of partial co-payment by the insured for food and accommodation costs in a health resort sanatorium.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 4 kwietnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości częściowej odpłatności ubezpieczonego za koszty wyżywienia i zakwaterowania w sanatorium uzdrowiskowym.
Dz.U. 2002 nr 47 poz. 441Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Infrastructure of April 4, 2002, on determining the amount of commission from road tolls and monetary penalties collected by customs offices and the method of its collection and settlement with the General Directorate for National Roads and Motorways.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 4 kwietnia 2002 r. w sprawie określenia wysokości prowizji od opłat drogowych i kar pieniężnych pobieranych przez urzędy celne oraz sposobu jej pobierania i rozliczania z Generalną Dyrekcją Dróg Krajowych i Autostrad.