Ppolska.starec← Urzadnik
Catalogue / 1969

1969

753 legal acts

M.P. 1969 nr 40 poz. 331Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of August 28, 1969, on establishing regions where artificial infection of rye with ergot is permitted in 1970.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 28 sierpnia 1969 r. w sprawie ustalenia rejonów, w których dopuszczone jest w 1970 r. sztuczne zakażanie żyta sporyszem.
M.P. 1969 nr 39 poz. 328Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of August 28, 1969, on the promulgation of established Polish Standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 28 sierpnia 1969 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1969 nr 39 poz. 325Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communications of August 28, 1969, on defining railway medical commissions adjudicating the degree of permanent health impairment of railway employees injured as a result of work accidents.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 28 sierpnia 1969 r. w sprawie określenia kolejowych komisji lekarskich orzekających o stopniu trwałego uszczerbku na zdrowiu pracowników kolejowych, poszkodowanych wskutek wypadków przy pracy.
M.P. 1969 nr 39 poz. 321Zarządzenienot in force
Regulation No. 91 of the Chairman of the Council of Ministers of August 28, 1969, on the scope of the Minister of Communications' activities regarding inter-ministerial coordination.
Zarządzenie nr 91 Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 1969 r. o zakresie działania Ministra Komunikacji z tytułu koordynacji międzyresortowej.
M.P. 1969 nr 40 poz. 333Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of August 26, 1969, on correcting an error in Resolution No. 115 of the Council of Ministers of June 30, 1969, on cooperation between central and top state administration bodies in planning matters.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 sierpnia 1969 r. o sprostowaniu błędu w uchwale nr 115 Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 1969 r. w sprawie współpracy naczelnych i centralnych organów administracji państwowej w sprawach planistycznych.
M.P. 1969 nr 39 poz. 326Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of August 26, 1969, on establishing the area where a general survey of cattle for tuberculosis in all its forms will be conducted in 1970.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 26 sierpnia 1969 r. w sprawie ustalenia obszaru, na którym w 1970 r. prowadzi się powszechne badanie bydła na gruźlicę we wszelkich jej postaciach.
M.P. 1969 nr 39 poz. 324Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of August 26, 1969, on allocations to the reserve fund and covering working capital with own funds in the turnover of territorial industry enterprises supervised by the Committee for Small-Scale Production.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 sierpnia 1969 r. w sprawie odpisów na fundusz rezerwowy oraz pokrycia środków obrotowych funduszami własnymi w obrocie w przedsiębiorstwach przemysłu terenowego nadzorowanych przez Komitet Drobnej Wytwórczości.
M.P. 1969 nr 42 poz. 338Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Main Committee for Physical Culture and Tourism of August 25, 1969, on sailing and motorboat sports ranks.
Zarządzenie Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Turystyki z dnia 25 sierpnia 1969 r. w sprawie sportowych stopni żeglarskich i motorowodnych.
M.P. 1969 nr 39 poz. 323Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of August 25, 1969, amending the regulation on the financial management of certain sales and supply enterprises.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 sierpnia 1969 r. zmieniające zarządzenie w sprawie gospodarki finansowej niektórych przedsiębiorstw zbytu i zaopatrzenia.
Dz.U. 1969 nr 26 poz. 207Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Trade of August 25, 1969, on the organization and procedure of the bodies of the State Trade Inspection.
Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 25 sierpnia 1969 r. w sprawie organizacji i trybu postępowania organów Państwowej Inspekcji Handlowej.
Dz.U. 1969 nr 26 poz. 206Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Internal Trade of August 25, 1969, on the announcement of the uniform text of the law of February 25, 1958, on the State Trade Inspection.
Obwieszczenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 25 sierpnia 1969 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 25 lutego 1958 r. o Państwowej Inspekcji Handlowej.
M.P. 1969 nr 39 poz. 320Zarządzenienot in force
Regulation No. 88 of the Chairman of the Council of Ministers of August 22, 1969, on ensuring the continuity of meeting the country's demand for machinery, equipment, technical gear, and other products of the socialized industry in case of decisions to cease their production.
Zarządzenie nr 88 Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1969 r. w sprawie zapewnienia ciągłości zaspokojenia zapotrzebowania kraju na maszyny, urządzenia, sprzęt techniczny oraz inne wyroby przemysłu uspołecznionego w razie podejmowania decyzji o zaniechaniu ich produkcji.
M.P. 1969 nr 39 poz. 319Zarządzenienot in force
Regulation No. 87 of the Chairman of the Council of Ministers of August 22, 1969, on changes in the list of organizational units authorized to create a fund for financing expenditures for economic achievements of crews in certain state organizational units.
Zarządzenie nr 87 Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1969 r. w sprawie zmian w wykazie jednostek organizacyjnych uprawnionych do tworzenia funduszu na finansowanie wydatków za osiągnięcia ekonomiczne załóg w niektórych państwowych jednostkach organizacyjnych.
M.P. 1969 nr 39 poz. 318Zarządzenienot in force
Order No. 86 of the Chairman of the Council of Ministers of August 22, 1969, on authorizing the Minister of Shipping and certain other units to set prices for fish and fish products.
Zarządzenie nr 86 Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1969 r. w sprawie upoważnienia Ministra Żeglugi i niektórych innych jednostek do ustalania cen ryb i przetworów rybnych.
M.P. 1969 nr 42 poz. 336Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Construction and Building Materials Industry of August 21, 1969, on certain principles of rewarding white-collar workers in construction and assembly enterprises.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 21 sierpnia 1969 r. w sprawie niektórych zasad premiowania pracowników umysłowych w przedsiębiorstwach budowlano-montażowych.
Dz.U. 1969 nr 25 poz. 192Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Shipping of August 20, 1969, on maritime pilotage.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 20 sierpnia 1969 r. w sprawie pilotażu morskiego.
M.P. 1969 nr 38 poz. 316Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of August 15, 1969, amending the order on special funds of budgetary units.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 sierpnia 1969 r. zmieniające zarządzenie w sprawie środków specjalnych jednostek budżetowych.
M.P. 1969 nr 38 poz. 315Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of August 15, 1969, amending the order on auxiliary farms managed on a cost accounting basis by budgetary units.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 sierpnia 1969 r. zmieniające zarządzenie w sprawie gospodarstw pomocniczych prowadzonych na zasadach rozrachunku gospodarczego przez jednostki budżetowe.
M.P. 1969 nr 38 poz. 314Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of August 15, 1969, amending the order on simplified financial management principles for auxiliary farms of budgetary units.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 sierpnia 1969 r. zmieniające zarządzenie w sprawie uproszczonych zasad gospodarki finansowej gospodarstw pomocniczych jednostek budżetowych.
M.P. 1969 nr 38 poz. 313Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of August 15, 1969, amending the order on the financial management of budgetary establishments.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 sierpnia 1969 r. zmieniające zarządzenie w sprawie gospodarki finansowej zakładów budżetowych.
M.P. 1969 nr 38 poz. 312Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of August 15, 1969, amending the order on granting state organizational units the form of budgetary establishments.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 sierpnia 1969 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania państwowym jednostkom organizacyjnym formy zakładów budżetowych.
M.P. 1969 nr 41 poz. 335Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Central Office of Measures and Weights of August 14, 1969, on fees for the legalization of measuring instruments and other activities related to the legalization of measuring instruments.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Jakości i Miar z dnia 14 sierpnia 1969 r. w sprawie opłat za legalizację narzędzi pomiarowych i inne czynności związane z legalizacją narzędzi pomiarowych.
M.P. 1969 nr 37 poz. 305Zarządzenienot in force
Order No. 81 of the Chairman of the Council of Ministers of August 14, 1969, on the scope of the Minister of Heavy Industry's responsibilities regarding inter-ministerial coordination.
Zarządzenie nr 81 Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 sierpnia 1969 r. o zakresie działania Ministra Przemysłu Ciężkiego z tytułu koordynacji międzyresortowej.
M.P. 1969 nr 37 poz. 304Zarządzenienot in force
Order No. 80 of the Chairman of the Council of Ministers of August 14, 1969, on the scope of the Committee for Small-Scale Production's responsibilities regarding inter-ministerial coordination.
Zarządzenie nr 80 Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 sierpnia 1969 r. o zakresie działania Komitetu Drobnej Wytwórczości z tytułu koordynacji międzyresortowej.
Dz.U. 1969 nr 25 poz. 191Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Shipping of August 14, 1969, amending the regulation on professional qualifications of crews of Polish merchant ships in domestic navigation.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 14 sierpnia 1969 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kwalifikacji zawodowych członków załóg polskich statków morskich w żegludze krajowej.
M.P. 1969 nr 37 poz. 308Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Affairs of August 13, 1969, on the establishment and announcement of the statute of the higher utility association 'Polish Scouting Association'.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 13 sierpnia 1969 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Związek Harcerstwa Polskiego".
M.P. 1969 nr 36 poz. 284Zarządzenienot in force
Order No. 79 of the Chairman of the Council of Ministers of August 13, 1969, on the scope of the Chairman of the Central Statistical Office's responsibilities regarding inter-ministerial coordination.
Zarządzenie nr 79 Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 sierpnia 1969 r. o zakresie działania Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z tytułu koordynacji międzyresortowej.
M.P. 1969 nr 36 poz. 278Uchwałanot in force
Resolution No. 162 of the Council of Ministers of August 13, 1969, amending the resolution on defining border crossings intended for border traffic.
Uchwała nr 162 Rady Ministrów z dnia 13 sierpnia 1969 r. zmieniająca uchwałę w sprawie określenia przejść granicznych przeznaczonych dla ruchu granicznego.
M.P. 1969 nr 36 poz. 295Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Forestry and Wood Industry of August 12, 1969, amending the order on the procedure for agreeing prices of non-standard articles and fees for non-standard industrial services (works) performed for units of the socialized economy by enterprises subordinate to the Minister of Forestry and Wood Industry.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 12 sierpnia 1969 r. zmieniające zarządzenie w sprawie trybu uzgadniania cen artykułów nietypowych i opłat za nietypowe usługi (roboty) przemysłowe wykonywane na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej przez przedsiębiorstwa podległe Ministrowi Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego.
M.P. 1969 nr 36 poz. 283Zarządzenienot in force
Order No. 77 of the Chairman of the Council of Ministers of August 12, 1969, on the scope of the Minister of Light Industry's responsibilities regarding inter-ministerial coordination.
Zarządzenie nr 77 Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 sierpnia 1969 r. o zakresie działania Ministra Przemysłu Lekkiego z tytułu koordynacji międzyresortowej.
M.P. 1969 nr 36 poz. 282Zarządzenienot in force
Order No. 76 of the Chairman of the Council of Ministers of August 12, 1969, on the scope of action of the Minister of the Chemical Industry in terms of inter-ministerial coordination.
Zarządzenie nr 76 Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 sierpnia 1969 r. o zakresie działania Ministra Przemysłu Chemicznego z tytułu koordynacji międzyresortowej.
M.P. 1969 nr 36 poz. 281Zarządzenienot in force
Order No. 75 of the Chairman of the Council of Ministers of August 12, 1969, on the scope of action of the Minister of Communal Economy in terms of inter-ministerial coordination.
Zarządzenie nr 75 Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 sierpnia 1969 r. o zakresie działania Ministra Gospodarki Komunalnej z tytułu koordynacji międzyresortowej.
M.P. 1969 nr 36 poz. 280Zarządzenienot in force
Order No. 74 of the Chairman of the Council of Ministers of August 12, 1969, on changes in the list of organizational units authorized to create a fund for financing expenditures for economic achievements of crews in certain state organizational units.
Zarządzenie nr 74 Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 sierpnia 1969 r. w sprawie zmian w wykazie jednostek organizacyjnych uprawnionych do tworzenia funduszu na finansowanie wydatków za osiągnięcia ekonomiczne załóg w niektórych państwowych jednostkach organizacyjnych.
M.P. 1969 nr 36 poz. 279Zarządzeniein force
Order No. 73 of the Chairman of the Council of Ministers of August 12, 1969, concerning the change of the name of the locality Studzianki in the Kozienice district, Kielce Voivodeship.
Zarządzenie nr 73 Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 sierpnia 1969 r. w sprawie zmiany nazwy miejscowości Studzianki w powiecie kozienickim, województwie kieleckim.
M.P. 1969 nr 37 poz. 303Uchwałanot in force
Resolution No. 159 of the Council of Ministers of August 11, 1969, on the principles of remuneration for employees of production enterprises delegated to work related to the assembly or start-up of machines and equipment outside their parent enterprise.
Uchwała nr 159 Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1969 r. w sprawie zasad wynagradzania pracowników przedsiębiorstw produkcyjnych delegowanych do prac związanych z montażem lub rozruchem maszyn i urządzeń poza przedsiębiorstwem macierzystym.
M.P. 1969 nr 37 poz. 302Uchwałanot in force
Resolution No. 158 of the Council of Ministers of August 11, 1969, on additional bonuses for certain workers and engineering-technical employees of enterprises producing and supplying machines and equipment for their timely delivery, installation, and technological start-up.
Uchwała nr 158 Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1969 r. w sprawie dodatkowego premiowania niektórych robotników i pracowników inżynieryjno-technicznych przedsiębiorstw produkujących i dostarczających maszyny i urządzenia za terminową ich dostawę, montaż i rozruch technologiczny.
M.P. 1969 nr 37 poz. 301Uchwałanot in force
Resolution No. 156 of the Council of Ministers of August 11, 1969, on the financial registration of units of the socialized economy.
Uchwała nr 156 Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1969 r. w sprawie rejestracji finansowej jednostek gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1969 nr 36 poz. 277Uchwałanot in force
Resolution No. 149 of the Council of Ministers of August 11, 1969, amending the resolution on cooperative income tax.
Uchwała nr 149 Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1969 r. zmieniająca uchwałę o podatku dochodowym od spółdzielczości.
M.P. 1969 nr 36 poz. 276Uchwałanot in force
Resolution No. 148 of the Council of Ministers of August 11, 1969, on the voluntary blood donation campaign.
Uchwała nr 148 Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1969 r. w sprawie akcji honorowego krwiodawstwa.
M.P. 1969 nr 36 poz. 275Uchwałanot in force
Resolution No. 147 of the Council of Ministers of August 11, 1969, on the establishment of the "Meritorious Communications Employee" badge.
Uchwała nr 147 Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1969 r. w sprawie ustanowienia odznaki "Zasłużony Pracownik Łączności".
M.P. 1969 nr 36 poz. 274Uchwałanot in force
Resolution No. 146 of the Council of Ministers of August 11, 1969, on the establishment of the "Meritorious for Polish Culture" badge.
Uchwała nr 146 Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1969 r. w sprawie ustanowienia odznaki "Zasłużony dla Kultury Polskiej".
M.P. 1969 nr 36 poz. 273Uchwałanot in force
Resolution No. 142 of the Council of Ministers of August 11, 1969, amending the resolution on the principles of implementing housing construction by state workplaces and national council presidia.
Uchwała nr 142 Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1969 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zasad realizacji budownictwa mieszkaniowego przez państwowe zakłady pracy i prezydia rad narodowych.
M.P. 1969 nr 36 poz. 272Uchwałanot in force
Resolution No. 141 of the Council of Ministers of August 11, 1969, on the tasks of certain national council presidia in the field of employment inspection in socialized economy enterprises.
Uchwała nr 141 Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1969 r. w sprawie zadań niektórych prezydiów rad narodowych w zakresie inspekcji zatrudnienia w przedsiębiorstwach gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1969 nr 25 poz. 190Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of August 11, 1969, on the establishment of the Department for Minors (Juvenile Court) at the District Court in Oświęcim.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 sierpnia 1969 r. w sprawie utworzenia Wydziału dla Nieletnich (Sądu dla Nieletnich) w Sądzie Powiatowym w Oświęcimiu.
Dz.U. 1969 nr 25 poz. 189Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 11, 1969, on the uniform for plant quarantine inspectors performing duties at border crossings.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1969 r. w sprawie umundurowania inspektorów kwarantanny roślin pełniących funkcje w punktach granicznych.
M.P. 1969 nr 39 poz. 327Zarządzeniein force
Order of the President of the Patent Office of the Polish People's Republic of August 9, 1969, concerning the priority for obtaining a patent for an invention or the registration of a utility model, design, or trademark in the event of exhibiting the invention or model at the XXIV National Autumn Fair - 1969 in Poznań in 1969, or placing a trademark on goods exhibited at this fair in 1969.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 9 sierpnia 1969 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek albo rejestracji wzoru użytkowego, wzoru zdobniczego lub znaku towarowego w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na XXIV Targach Krajowych Jesień - 1969 w Poznaniu w roku 1969 albo zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tych targach w roku 1969.
M.P. 1969 nr 37 poz. 307Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of August 9, 1969, amending the order on financing the contracting of plant and animal production.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 9 sierpnia 1969 r. zmieniające zarządzenie w sprawie finansowania kontraktacji produkcji roślinnej i zwierzęcej.
M.P. 1969 nr 35 poz. 269Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of August 9, 1969, on the exchange rates of foreign currencies and monies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 9 sierpnia 1969 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1969 nr 35 poz. 268Zarządzeniein force
Order of the Ministers of Internal Affairs and National Defence of August 9, 1969, concerning the conscription in the autumn period of 1969.
Zarządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Obrony Narodowej z dnia 9 sierpnia 1969 r. w sprawie przeprowadzenia poboru w okresie jesiennym 1969 r.
M.P. 1969 nr 36 poz. 286Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Construction and Building Materials Industry of August 8, 1969, on amending the principles and conditions of contracts for the execution of construction objects and the principles of determining remuneration and settlements for these objects.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 8 sierpnia 1969 r. w sprawie zmiany zasad i warunków umów o wykonanie obiektów budownictwa oraz zasad ustalania wynagrodzeń i dokonywania rozliczeń za te obiekty.