Ppolska.starec← Urzadnik
Catalogue / 1974

1974

606 legal acts

Dz.U. 1974 nr 40 poz. 234Porozumienienot in force
Agreement on the establishment of the international system and organization of space communication "Intersputnik", done at Moscow on November 15, 1971.
Porozumienie o utworzeniu międzynarodowego systemu i organizacji łączności kosmicznej "Intersputnik", sporządzone w Moskwie dnia 15 listopada 1971 r.
Dz.U. 1974 nr 37 poz. 227Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 14, 1974, on the accession of Japan to the Customs Convention concerning Facilities for the Importation of Goods for Presentation and Use at Exhibitions, Fairs, Congresses or Similar Events, drawn up in Brussels on June 8, 1961, and the extension of the provisions of this Convention to Hong Kong.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 września 1974 r. w sprawie przystąpienia Japonii do Konwencji celnej dotyczącej ułatwień przy przewozie towarów przeznaczonych do wystawiania albo wykorzystania na wystawach, targach, kongresach lub podobnych imprezach, sporządzonej w Brukseli dnia 8 czerwca 1961 r., oraz rozciągnięcia postanowień tej konwencji na Hongkong.
Dz.U. 1974 nr 37 poz. 226Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 14, 1974, concerning the accession of Algeria and Japan to the Customs Convention on the A.T.A. Carnet for the temporary admission of goods (A.T.A. Convention), drawn up in Brussels on December 6, 1961, and the extension of the provisions of this Convention to Hong Kong.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 września 1974 r. dotyczące przystąpienia Algierii i Japonii do Konwencji celnej w sprawie karnetu A.T.A. dla odprawy warunkowej towarów (Konwencji A.T.A.), sporządzonej w Brukseli dnia 6 grudnia 1961 r., oraz rozciągnięcia postanowień tej konwencji na Hongkong.
Dz.U. 1974 nr 37 poz. 225Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 14, 1974, on the accession of Greece to the Customs Convention on the Temporary Importation of Scientific Equipment, drawn up in Brussels on June 11, 1968.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 września 1974 r. w sprawie przystąpienia Grecji do Konwencji celnej dotyczącej czasowego przywozu wyposażenia naukowego, sporządzonej w Brukseli dnia 11 czerwca 1968 r.
Dz.U. 1974 nr 37 poz. 224Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 14, 1974, on the participation of a number of states in the Customs Convention on the Temporary Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials, drawn up in Brussels on June 8, 1970.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 września 1974 r. w sprawie uczestnictwa szeregu państw w Konwencji celnej dotyczącej czasowego przywozu materiału pedagogicznego, sporządzonej w Brukseli dnia 8 czerwca 1970 r.
Dz.U. 1974 nr 37 poz. 223Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 14, 1974, on the participation of a number of states in the Customs Convention on the Temporary Importation of Professional Equipment, drawn up in Brussels on June 8, 1961.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 września 1974 r. w sprawie uczestnictwa szeregu państw w Konwencji celnej dotyczącej czasowego przywozu wyposażenia zawodowego, sporządzonej w Brukseli dnia 8 czerwca 1961 r.
Dz.U. 1974 nr 35 poz. 203Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 14, 1974, on the entry into force of the Agreement between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the German Democratic Republic on granting fishing rights to fishing vessels of the German Democratic Republic in the Polish maritime fishing zone, signed in Szczecin on December 19, 1971.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 września 1974 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Niemieckiej Republiki Demokratycznej w sprawie przyznania statkom rybackim Niemieckiej Republiki Demokratycznej prawa uprawiania rybołówstwa na obszarze polskiej strefy rybołówstwa morskiego, podpisanej w Szczecinie dnia 19 grudnia 1971 r.
M.P. 1974 nr 33 poz. 198Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of September 14, 1974, concerning the settlements of state banks with the budget from balance sheet profits.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 września 1974 r. w sprawie rozliczeń banków państwowych z budżetem z zysków bilansowych.
M.P. 1974 nr 31 poz. 187Uchwałanot in force
Resolution No. 224 of the Council of Ministers of September 14, 1974, amending the resolution on the organization of workers' internships for university students.
Uchwała nr 224 Rady Ministrów z dnia 14 września 1974 r. zmieniająca uchwałę w sprawie organizacji praktyk robotniczych studentów szkół wyższych.
M.P. 1974 nr 31 poz. 188Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Science, Higher Education and Technology of September 12, 1974, concerning awards from the implementation effects fund and the implementation awards fund.
Zarządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 12 września 1974 r. w sprawie nagród z funduszu efektów wdrożeniowych i funduszu nagród wdrożeniowych.
M.P. 1974 nr 33 poz. 197Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Science, Higher Education and Technology of September 9, 1974, concerning the detailed procedure for preparing applications for granting qualifications for awarding scientific degrees.
Zarządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 9 września 1974 r. w sprawie szczegółowego trybu przygotowania wniosków o przyznanie uprawnień do nadawania stopni naukowych.
M.P. 1974 nr 31 poz. 186Uchwałanot in force
Resolution No. 215 of the Council of Ministers of September 6, 1974, amending the resolution on the financial management of state industrial, construction, agricultural services, and communal economy enterprises subject to territorial planning, and their associations.
Uchwała nr 215 Rady Ministrów z dnia 6 września 1974 r. zmieniająca uchwałę w sprawie gospodarki finansowej objętych planowaniem terenowym państwowych przedsiębiorstw przemysłowych, budowlanych, usług rolniczych i gospodarki komunalnej oraz ich zjednoczeń.
Dz.U. 1974 nr 35 poz. 210Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 5, 1974, on the accession of Sudan to the Convention concerning the Intergovernmental Maritime Consultative Organization, drawn up in Geneva on March 6, 1948.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 września 1974 r. w sprawie przyjęcia przez Sudan Konwencji o Międzyrządowej Morskiej Organizacji Doradczej, sporządzonej w Genewie dnia 6 marca 1948 r.
Dz.U. 1974 nr 35 poz. 209Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 5, 1974, on the accession of Tunisia to the Convention on Customs Facilities for Tourism and to the Protocol to the said Convention relating to the importation of documents and travelling literature, drawn up in New York on June 4, 1954.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 września 1974 r. w sprawie przystąpienia Tunezji do Konwencji dotyczącej ułatwień celnych dla turystyki oraz do Protokołu dodatkowego do tej konwencji odnoszącego się do przywozu dokumentów i materiałów propagandy turystycznej, sporządzonych w Nowym Jorku dnia 4 czerwca 1954 r.
Dz.U. 1974 nr 35 poz. 208Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 5, 1974, on the accession of Mali and Tunisia to the Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles, drawn up in New York on June 4, 1954.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 września 1974 r. w sprawie przystąpienia Mali i Tunezji do Konwencji celnej w sprawie czasowego przywozu prywatnych pojazdów drogowych, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 4 czerwca 1954 r.
Dz.U. 1974 nr 35 poz. 207Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 5, 1974, on the accession of Canada to the International Convention to Facilitate the Importation of Commercial Samples and Advertising Material, signed in Geneva on November 7, 1952.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 września 1974 r. w sprawie przystąpienia Kanady do Konwencji międzynarodowej dla ułatwienia importu próbek handlowych i materiału reklamowego, podpisanej w Genewie dnia 7 listopada 1952 r.
Dz.U. 1974 nr 34 poz. 198Oświadczenie rządowein force
Government Statement of September 5, 1974, on the entry into force of the Agreement between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the Mongolian People's Republic on Cultural and Scientific Cooperation, signed in Warsaw on February 18, 1974.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 września 1974 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Mongolskiej Republiki Ludowej o współpracy kulturalnej i naukowej, podpisanej w Warszawie dnia 18 lutego 1974 r.
M.P. 1974 nr 32 poz. 190Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of September 5, 1974, concerning the scope of activity of savings and loan cooperatives.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 września 1974 r. w sprawie zakresu działania spółdzielni oszczędnościowo-pożyczkowych.
Dz.U. 1974 nr 31 poz. 185Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of September 5, 1974, on the change of borders of certain cities constituting powiats in the voivodeships of Katowice, Lublin, and Opole.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 września 1974 r. w sprawie zmiany granic niektórych miast stanowiących powiaty w województwach katowickim, lubelskim i opolskim.
Dz.U. 1974 nr 35 poz. 204Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Spatial Economy and Environmental Protection of September 3, 1974, concerning the initiation of expropriation proceedings despite the omission of certain documents from the expropriation application.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 3 września 1974 r. w sprawie wszczynania postępowania wywłaszczeniowego mimo niedołączenia do wniosku o wywłaszczenie niektórych dokumentów.
Dz.U. 1974 nr 31 poz. 187Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of August 31, 1974, concerning the correction of an error in the Regulation of the Council of Ministers of May 10, 1974, on the establishment of the Roztocze National Park.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 sierpnia 1974 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 10 maja 1974 r. w sprawie utworzenia Roztoczańskiego Parku Narodowego.
M.P. 1974 nr 30 poz. 184Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of August 31, 1974, on the correction of an error in Resolution No. 119 of the Council of Ministers of May 10, 1974, on material assistance for children and youth in foster families.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 sierpnia 1974 r. o sprostowaniu błędu w uchwale nr 119 Rady Ministrów z dnia 10 maja 1974 r. w sprawie pomocy materialnej dla dzieci i młodzieży w rodzinach zastępczych.
M.P. 1974 nr 30 poz. 183Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of August 31, 1974, amending the order on the sale of foreign means of payment and transport documents for travel abroad.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 sierpnia 1974 r. zmieniające zarządzenie w sprawie sprzedaży zagranicznych środków płatniczych i dokumentów przewozu przy podróżach za granicę.
M.P. 1974 nr 33 poz. 195Uchwałanot in force
Resolution No. 212 of the Council of Ministers of August 30, 1974, concerning the sale of passenger cars and the development of commercial and service facilities for passenger cars.
Uchwała nr 212 Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 1974 r. w sprawie sprzedaży samochodów osobowych oraz rozwoju zaplecza handlowo-obsługowego samochodów osobowych.
Dz.U. 1974 nr 33 poz. 195Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 30, 1974, concerning identity documents.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 1974 r. w sprawie dokumentów stwierdzających tożsamość.
M.P. 1974 nr 31 poz. 185Uchwałanot in force
Resolution No. 209 of the Council of Ministers of August 30, 1974, on State assistance for integrated agriculture.
Uchwała nr 209 Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 1974 r. w sprawie pomocy Państwa dla zespolonej gospodarki w rolnictwie.
Dz.U. 1974 nr 31 poz. 184Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 28, 1974, on the recognition of the Polish Union of Pensioners, Annuitants and Disabled Persons as a higher utility association.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 1974 r. w sprawie uznania Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów za stowarzyszenie wyższej użyteczności.
M.P. 1974 nr 31 poz. 189Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the Central Committee for Physical Culture and Tourism of August 27, 1974, amending the order on sailing and motorboat sport degrees.
Zarządzenie Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Turystyki z dnia 27 sierpnia 1974 r. zmieniające zarządzenie w sprawie sportowych stopni żeglarskich i motorowodnych.
M.P. 1974 nr 30 poz. 182Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of August 23, 1974, on the authorization for law firms, lawyers, and the Supreme Bar Council for certain foreign exchange transactions.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 sierpnia 1974 r. w sprawie zezwolenia dla zespołów adwokackich, adwokatów i Naczelnej Rady Adwokackiej na niektóre czynności obrotu wartościami dewizowymi.
M.P. 1974 nr 30 poz. 181Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Affairs of August 23, 1974, amending the order on the establishment and announcement of the statute of the higher utility association "Society of Friends of Children".
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 23 sierpnia 1974 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Towarzystwo Przyjaciół Dzieci".
Dz.U. 1974 nr 30 poz. 180Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour, Wages and Social Affairs and the Minister of Internal Trade and Services of August 23, 1974, on the basis for calculating pensions, annuities, and contributions, and the amount of social insurance contributions for persons conducting gainful activity on their own account.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych oraz Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług z dnia 23 sierpnia 1974 r. w sprawie podstawy wymiaru emerytury, rent i składek oraz wysokości składki na ubezpieczenie społeczne osób prowadzących działalność zarobkową na własny rachunek.
Dz.U. 1974 nr 30 poz. 179Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour, Wages and Social Affairs of August 23, 1974, on the conditions required to obtain a pension by certain persons covered by the regulations on social insurance for craftsmen.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 23 sierpnia 1974 r. w sprawie warunków wymaganych do uzyskania emerytury przez niektóre osoby objęte przepisami o ubezpieczeniu społecznym rzemieślników.
Dz.U. 1974 nr 30 poz. 178Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 20, 1974, on the transformation of the Jan and Jędrzej Śniadecki Higher Engineering School in Bydgoszcz into the Jan and Jędrzej Śniadecki University of Technology and Agriculture in Bydgoszcz.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 1974 r. w sprawie przekształcenia Wyższej Szkoły Inżynierskiej im. Jana i Jędrzeja Śniadeckich w Bydgoszczy w Akademię Techniczno-Rolniczą im. Jana i Jędrzeja Śniadeckich w Bydgoszczy.
Dz.U. 1974 nr 30 poz. 177Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of August 20, 1974, on the transformation of Higher Teacher Training Colleges in Bydgoszcz, Częstochowa, Olsztyn, Siedlce, and Słupsk into Higher Pedagogical Schools.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 1974 r. w sprawie przekształcenia Wyższych Szkół Nauczycielskich w Bydgoszczy, Częstochowie, Olsztynie, Siedlcach i Słupsku w Wyższe Szkoły Pedagogiczne.
M.P. 1974 nr 29 poz. 179Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of August 19, 1974, on the interest rate on fixed assets of state enterprises.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 sierpnia 1974 r. w sprawie oprocentowania środków trwałych przedsiębiorstw państwowych.
Dz.U. 1974 nr 31 poz. 183Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 16, 1974, amending the regulation on the emoluments of employees of social healthcare facilities, social welfare facilities, and vocational rehabilitation facilities for disabled persons.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 sierpnia 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uposażenia pracowników zakładów społecznych służby zdrowia, zakładów pomocy społecznej i zakładów rehabilitacji zawodowej inwalidów.
Dz.U. 1974 nr 30 poz. 176Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 16, 1974, on the remuneration of employees of cultural dissemination institutions, state archives, and the Polish Film Archive.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 sierpnia 1974 r. w sprawie wynagradzania pracowników placówek upowszechniania kultury, archiwów państwowych i Filmoteki Polskiej.
Dz.U. 1974 nr 30 poz. 175Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 15, 1974, amending the regulation on the crediting of the value of immovable property left abroad against fees for perpetual usufruct of land and the sale price of buildings located on it.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 sierpnia 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zaliczania wartości mienia nieruchomego pozostawionego za granicą na pokrycie opłat z tytułu użytkowania wieczystego terenu i ceny sprzedaży położonych na nim budynków.
Dz.U. 1974 nr 30 poz. 174Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 15, 1974, amending the regulation on the sale of buildings by the State with simultaneous granting of perpetual usufruct of plots.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 sierpnia 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sprzedaży przez Państwo budynków z równoczesnym oddawaniem działek w użytkowanie wieczyste.
Dz.U. 1974 nr 31 poz. 186Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Spatial Economy and Environmental Protection, Agriculture, and Health and Social Welfare of August 14, 1974, concerning the improvement of sanitary conditions and cleanliness and the prevention of infectious dog diseases in urban areas.
Rozporządzenie Ministrów Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska, Rolnictwa oraz Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 14 sierpnia 1974 r. w sprawie polepszenia stanu sanitarnego i czystości oraz zapobiegania zakaźnym chorobom psów na obszarze miast.
M.P. 1974 nr 29 poz. 178Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of August 12, 1974, amending the order on the granting, securing, and repayment of credit for the purchase of industrial goods and payment for services.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 12 sierpnia 1974 r. zmieniające zarządzenie w sprawie udzielania, zabezpieczania i spłaty kredytu na zakup artykułów przemysłowych i opłacanie należności za usługi.
M.P. 1974 nr 29 poz. 174Uchwałanot in force
Resolution No. 189 of the Council of Ministers of August 6, 1974, amending the resolution on the organization of the purchase of slaughter animals and animal products and the prices applied in this purchase.
Uchwała nr 189 Rady Ministrów z dnia 6 sierpnia 1974 r. zmieniająca uchwałę w sprawie organizacji skupu zwierząt rzeźnych i produktów zwierzęcych oraz cen stosowanych w tym skupie.
Dz.U. 1974 nr 30 poz. 173Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 2, 1974, amending the regulation on material assistance for higher education students.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 sierpnia 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie pomocy materialnej dla studentów szkół wyższych.
M.P. 1974 nr 29 poz. 177Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Labour, Wages and Social Affairs of August 1, 1974, on the principles of recognizing the period of care for a war disabled person as a period equivalent to employment.
Zarządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 1 sierpnia 1974 r. w sprawie zasad uznawania okresu sprawowania opieki pielęgnacyjnej nad inwalidą wojennym za okres równorzędny z okresem zatrudnienia.
Dz.U. 1974 nr 29 poz. 168Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 1, 1974, amending the regulation on the determination of the employment-related rights enjoyed by persons placed in a social adaptation center.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 sierpnia 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia, z jakich praw związanych ze stosunkiem pracy korzystają osoby umieszczone w ośrodku przystosowania społecznego.
Dz.U. 1974 nr 29 poz. 167Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of July 31, 1974, on social insurance for persons conducting gainful activity on their own account.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 lipca 1974 r. w sprawie ubezpieczenia społecznego osób prowadzących działalność zarobkową na własny rachunek.
M.P. 1974 nr 28 poz. 166Zarządzenienot in force
Order No. 70 of the Chairman of the Council of Ministers of July 31, 1974, on the transfer of credits between paragraphs of the central budget.
Zarządzenie nr 70 Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 lipca 1974 r. w sprawie przenoszenia kredytów między paragrafami budżetu centralnego.
Dz.U. 1974 nr 32 poz. 194Oświadczenie rządowein force
Government Statement of July 30, 1974, on the accession of Cyprus to the Convention establishing the International Organization of Legal Metrology, signed in Paris on October 12, 1955.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 lipca 1974 r. w sprawie przystąpienia Cypru do Konwencji ustanawiającej Międzynarodową Organizację Metrologii Prawnej, podpisanej w Paryżu dnia 12 października 1955 r.
Dz.U. 1974 nr 32 poz. 193Oświadczenie rządowein force
Government Statement of July 30, 1974, on the ratification by Ecuador of the Convention on the Recovery Abroad of Maintenance, drawn up in New York on June 20, 1956.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 lipca 1974 r. w sprawie ratyfikacji przez Ekwador Konwencji o dochodzeniu roszczeń alimentacyjnych za granicą, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 20 czerwca 1956 r.
M.P. 1974 nr 29 poz. 180Zarządzenienot in force
Order of the President of the Patent Office of the Polish People's Republic of July 30, 1974, on the priority of the XXXIV National Fair "Autumn-1974".
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 lipca 1974 r. w sprawie pierwszeństwa z XXXIV Targów Krajowych "Jesień-1974".