Catalogue / 2002
2002
2979 legal acts
Dz.U. 2002 nr 23 poz. 225Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Education and Sport of February 19, 2002 on the manner of keeping records of the course of education, upbringing and care activities by public kindergartens, schools and institutions, and the types of such records.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 19 lutego 2002 r. w sprawie sposobu prowadzenia przez publiczne przedszkola, szkoły i placówki dokumentacji przebiegu nauczania, działalności wychowawczej i opiekuńczej oraz rodzajów tej dokumentacji.
Dz.U. 2002 nr 20 poz. 200Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of February 19, 2002 on the essential requirements concerning the energy efficiency of new water-heating boilers fired by liquid or gaseous fuels.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2002 r. w sprawie wymagań zasadniczych dotyczących efektywności energetycznej nowych wodnych kotłów grzewczych opalanych paliwami ciekłymi lub gazowymi.
Dz.U. 2002 nr 19 poz. 197Orzeczeniein force
Judgment of the Constitutional Tribunal of 19 February 2002 case file U. 3/2001.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 19 lutego 2002 r. sygn. akt U. 3/2001.
Dz.U. 2002 nr 19 poz. 192Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of February 19, 2002 on occupational safety and health in galvanic processes.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 19 lutego 2002 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy procesach galwanotechnicznych.
Dz.U. 2002 nr 19 poz. 190Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of February 19, 2002 amending the regulation on exemptions from security when using the inward processing procedure.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zwolnień z zabezpieczenia przy korzystaniu z procedury uszlachetniania czynnego.
Dz.U. 2002 nr 19 poz. 189Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of February 19, 2002 amending the regulation on the territorial scope of operation and seats of tax offices and tax chambers.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie terytorialnego zasięgu działania oraz siedzib urzędów skarbowych i izb skarbowych.
M.P. 2002 nr 10 poz. 188Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Justice of February 19, 2002 on the vacancy of a judicial position.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 lutego 2002 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego.
Dz.U. 2002 nr 18 poz. 172Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Council of Ministers of February 19, 2002 on the determination of the territorial and subject-matter jurisdiction of the delegations of the Office of Competition and Consumer Protection.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2002 r. w sprawie określenia właściwości miejscowej i rzeczowej delegatur Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów.
M.P. 2002 nr 18 poz. 314Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 18, 2002, on awarding decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lutego 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 18 poz. 313Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 18, 2002, on awarding orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lutego 2002 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2002 nr 18 poz. 312Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 18, 2002, on awarding an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lutego 2002 r. o nadaniu orderu.
M.P. 2002 nr 18 poz. 311Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 18, 2002, on awarding an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lutego 2002 r. o nadaniu orderu.
M.P. 2002 nr 17 poz. 287Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 18 February 2002 on the binding of the Republic of Poland to the Agreement of 3 January 2002 between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Czech Republic on amending Annex No. 1 to the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Czech Republic on border crossings, crossings on tourist trails crossing the state border, and the rules for crossing the border outside border crossings, done in Warsaw on 22 November 1996
Oświadczenie rządowe z dnia 18 lutego 2002 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem z dnia 3 stycznia 2002 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Czeskiej o zmianie załącznika nr 1 do Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Czeskiej o przejściach granicznych, przejściach na szlakach turystycznych przecinających granicę państwową oraz zasadach przekraczania granicy poza przejściami granicznymi, sporządzonej w Warszawie dnia 22 listopada 1996 r.
M.P. 2002 nr 12 poz. 212Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 18, 2002, No. 115-3-02, on granting the academic title of professor.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lutego 2002 r. nr 115-3-02 o nadaniu tytułu naukowego profesora.
M.P. 2002 nr 12 poz. 211Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 18, 2002, No. Z. 110-12-2002, concerning the appointment of the Ambassador of the Republic of Poland.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lutego 2002 r. nr Z. 110-12-2002 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2002 nr 12 poz. 210Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 18, 2002, No. Z. 110-11-2002, concerning the recall of the Ambassador of the Republic of Poland.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lutego 2002 r. nr Z. 110-11-2002 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2002 nr 12 poz. 209Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of February 18, 2002, No. Z. 110-11-2002, concerning the recall of the Ambassador of the Republic of Poland.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lutego 2002 r. nr Z. 110-11-2002 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2002 nr 20 poz. 202Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of 18 February 2002 on the graphic sign of the Border Guard.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 lutego 2002 r. w sprawie znaku graficznego Straży Granicznej.
Dz.U. 2002 nr 18 poz. 183Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of February 18, 2002 on the amount, conditions for granting and withholding, and the manner of using benefits by foreigners applying for refugee status.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 lutego 2002 r. w sprawie wysokości, warunków przyznawania i wstrzymywania oraz sposobu korzystania ze świadczeń przez cudzoziemców ubiegających się o nadanie statusu uchodźcy.
M.P. 2002 nr 9 poz. 175Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Patent Office of the Republic of Poland of February 18, 2002 on the indication of public exhibitions granting priority for obtaining a patent, protective right, or registration right, in the case of exhibiting an invention, utility model, industrial design, or trademarked goods.
Obwieszczenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lutego 2002 r. o wskazaniu wystaw publicznych dających pierwszeństwo do uzyskania patentu, prawa ochronnego albo prawa z rejestracji, w przypadku wystawienia na nich wynalazku, wzoru użytkowego, wzoru przemysłowego lub towaru oznaczonego znakiem towarowym.
Dz.U. 2002 nr 202 poz. 1707Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 15 February 2002 on the entry into force of the Agreement between the Republic of Poland and the European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites (EUMETSAT) on Cooperation, done at Warsaw on 15 December 1999.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 lutego 2002 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Europejską Organizacją Eksploatacji Satelitów Meteorologicznych (EUMETSAT) o współpracy, sporządzonej w Warszawie dnia 15 grudnia 1999 r.
Dz.U. 2002 nr 27 poz. 266Ustawain force
Law of 15 February 2002 amending the Law on the performance of the mandate of a member of parliament and senator.
Ustawa z dnia 15 lutego 2002 r. o zmianie ustawy o wykonywaniu mandatu posła i senatora.
Dz.U. 2002 nr 23 poz. 221Ustawain force
Law of 15 February 2002 amending the Law on Professional Self-Governments of Architects, Civil Engineers and Urban Planners.
Ustawa z dnia 15 lutego 2002 r. o zmianie ustawy o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów.
Dz.U. 2002 nr 23 poz. 220Ustawain force
Law of 15 February 2002 amending the Law on Municipal Self-Government, the Law on District Self-Government, the Law on Voivodeship Self-Government, the Law on Electoral Code for Municipal Councils, District Councils and Voivodeship Assemblies, and the Law on Local Referendum.
Ustawa z dnia 15 lutego 2002 r. o zmianie ustawy o samorządzie gminnym, ustawy o samorządzie powiatowym, ustawy o samorządzie województwa, ustawy - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw oraz ustawy o referendum lokalnym.
Dz.U. 2002 nr 19 poz. 185Ustawain force
Law of 15 February 2002 amending the Law on Value Added Tax and Excise Duty, amending the Law on Police, and amending the Law on Misdemeanors.
Ustawa z dnia 15 lutego 2002 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, o zmianie ustawy o Policji oraz o zmianie ustawy - Kodeks wykroczeń.
Dz.U. 2002 nr 18 poz. 182Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of February 15, 2002 on the introduction of the obligation to apply Polish Standards concerning fire protection.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 15 lutego 2002 r. w sprawie wprowadzenia obowiązku stosowania Polskich Norm dotyczących ochrony przeciwpożarowej.
M.P. 2002 nr 10 poz. 181Rezolucjain force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of February 15, 2002 on the establishment of the National Sugar Company.
Rezolucja Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lutego 2002 r. w sprawie powołania Krajowej Spółki Cukrowej.
Dz.U. 2002 nr 18 poz. 179Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of 15 February 2002 on the scope of publication of the multi-year rolling forecast of income and expenditure of the pension fund.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 lutego 2002 r. w sprawie zakresu publikacji wieloletniej prognozy kroczącej dochodów i wydatków funduszu emerytalnego.
Dz.U. 2002 nr 18 poz. 178Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of 15 February 2002 on granting the statute to the Demographic Reserve Fund.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 lutego 2002 r. w sprawie nadania statutu Funduszowi Rezerwy Demograficznej.
Dz.U. 2002 nr 17 poz. 159Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of February 15, 2002 amending the regulation on the determination of the seats and territorial scope of operation of regional customs inspectorates.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 lutego 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia siedzib i terytorialnego zasięgu działania regionalnych inspektoratów celnych.
Dz.U. 2002 nr 17 poz. 158Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Finance of 15 February 2002 on the waiver of tax collection and exemption of certain groups of payers from the obligation to collect tax.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 lutego 2002 r. w sprawie zaniechania poboru podatku oraz zwolnienia niektórych grup płatników z obowiązku pobierania podatku.
Dz.U. 2002 nr 14 poz. 128Ustawanot in force
Law of February 15, 2002, amending the law on the disclosure of work or service in state security organs or cooperation with them in the years 1944-1990 by persons holding public functions and the law - Electoral Code to the Sejm of the Republic of Poland and the Senate of the Republic of Poland.
Ustawa z dnia 15 lutego 2002 r. o zmianie ustawy o ujawnieniu pracy lub służby w organach bezpieczeństwa państwa lub współpracy z nimi w latach 1944-1990 osób pełniących funkcje publiczne oraz ustawy - Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2002 nr 18 poz. 180Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of 14 February 2002 repealing the regulation on the prohibition of import and transit through the territory of the Republic of Poland of certain goods originating from the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland due to the risk of foot-and-mouth disease transmission.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 lutego 2002 r. uchylające rozporządzenie w sprawie zakazu przywozu i przewozu przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej niektórych towarów pochodzących ze Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z uwagi na niebezpieczeństwo przeniesienia pryszczycy.
M.P. 2002 nr 9 poz. 178Komunikatin force
Communication of the President of the Social Insurance Institution of February 14, 2002 on the amounts of income corresponding to 70% and 130% of the average monthly salary announced for the fourth quarter of 2001.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 14 lutego 2002 r. w sprawie kwot przychodu odpowiadających 70% i 130% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia ogłoszonego za IV kwartał 2001 r.
M.P. 2002 nr 9 poz. 177Komunikatin force
Communication of the President of the Social Insurance Institution of February 14, 2002 on the amount of funeral allowance.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 14 lutego 2002 r. w sprawie kwoty zasiłku pogrzebowego.
M.P. 2002 nr 9 poz. 176Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Social Insurance Institution of February 14, 2002 on the indexation rate of the basis for calculating sickness benefits in the second quarter of 2002.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 14 lutego 2002 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego w II kwartale 2002 r.
M.P. 2002 nr 9 poz. 162Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of 14 February 2002 on amending the Rules of Procedure of the Sejm of the Republic of Poland.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 lutego 2002 r. w sprawie zmiany Regulaminu Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2002 nr 16 poz. 153Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of February 14, 2002 on the determination of threshold prices for agricultural goods imported from abroad.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 lutego 2002 r. w sprawie określenia cen progu dla towarów rolnych przywożonych z zagranicy.
Dz.U. 2002 nr 16 poz. 152Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of February 14, 2002 amending the regulation on the determination of the list of agricultural goods imported from abroad, to which additional customs duties may be imposed.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 lutego 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wykazu towarów rolnych przywożonych z zagranicy, na które mogą być nałożone opłaty celne dodatkowe.
Dz.U. 2002 nr 16 poz. 151Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of February 14, 2002 amending the regulation on the designation of cooperative banks authorized to issue fuel vouchers and the detailed scope of the report prepared by these banks.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 lutego 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia banków spółdzielczych właściwych do wydawania bonów paliwowych oraz szczegółowego zakresu sprawozdania sporządzanego przez te banki.
Dz.U. 2002 nr 14 poz. 130Rozporządzenienot in force
Regulation of the Prime Minister of February 14, 2002, on granting inspectors of the Trade Inspection the authority to impose fines by way of a penal mandate.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 lutego 2002 r. w sprawie nadania inspektorom Inspekcji Handlowej uprawnień do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego.
Dz.U. 2002 nr 17 poz. 163Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of February 13, 2002 amending the regulation on the registration of varieties and granting exclusive rights to varieties, and the production and control of seed material.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 lutego 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rejestracji odmian i udzielania ochrony wyłącznego prawa do odmiany oraz wytwarzania i kontroli materiału siewnego.
M.P. 2002 nr 8 poz. 150Zarządzenienot in force
Order No. 22 of the Chairman of the Council of Ministers of February 13, 2002, on granting the statute to the Ministry of Finance.
Zarządzenie Nr 22 Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 lutego 2002 r. w sprawie nadania statutu Ministerstwu Finansów.
Dz.U. 2002 nr 14 poz. 131Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Education and Sport of February 13, 2002, amending the regulation on the conditions and procedure for admitting pupils to public kindergartens and schools and for transferring from one type of school to another.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 13 lutego 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków i trybu przyjmowania uczniów do publicznych przedszkoli i szkół oraz przechodzenia z jednych typów szkół do innych.
M.P. 2002 nr 17 poz. 288Porozumieniein force
Agreement of 12 February 2002 between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Czech Republic on amending Annexes No. 1 and 2 to the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Czech Republic on border crossings, crossings on tourist trails crossing the state border, and the rules for crossing the border outside border crossings, done in Warsaw on 22 November 1996
Porozumienie z dnia 12 lutego 2002 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Czeskiej o zmianie załączników nr 1 i 2 do Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Czeskiej o przejściach granicznych, przejściach na szlakach turystycznych przecinających granicę państwową oraz zasadach przekraczania granicy poza przejściami granicznymi, sporządzonej w Warszawie dnia 22 listopada 1996 r.
Dz.U. 2002 nr 18 poz. 170Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of 12 February 2002 amending the regulation on the Polish Classification of Construction Objects (PKOB).
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 lutego 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych (PKOB).
Dz.U. 2002 nr 18 poz. 169Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of February 12, 2002 amending the regulation on the Classification of Fixed Assets (KŚT).
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 lutego 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie Klasyfikacji Środków Trwałych (KŚT).
M.P. 2002 nr 8 poz. 161Komunikatin force
Communication No. 2/2002/DOKE of the President of the Management Board of Bank Gospodarstwa Krajowego of 12 February 2002 on fixed interest rates - CIRR rates (market interest reference rates) for individual currencies, announced periodically by the Secretariat of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD).
Komunikat Nr 2/2002/DOKE Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 12 lutego 2002 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD).
Dz.U. 2002 nr 16 poz. 150Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of February 12, 2002 on the detailed powers and obligations of non-professional soldiers serving outside the territory of the Republic of Poland.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 lutego 2002 r. w sprawie szczegółowych uprawnień i obowiązków żołnierzy niezawodowych pełniących służbę poza granicami państwa.
Dz.U. 2002 nr 15 poz. 142Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Education and Sport of February 12, 2002 on the framework curricula in public schools.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 12 lutego 2002 r. w sprawie ramowych planów nauczania w szkołach publicznych.