Catalogue / 1974
1974
606 legal acts
M.P. 1974 nr 28 poz. 165Uchwałanot in force
Resolution No. 179 of the Council of Ministers of July 30, 1974, repealing the resolution on the reporting of unused cables and wires.
Uchwała nr 179 Rady Ministrów z dnia 30 lipca 1974 r. o uchyleniu uchwały w sprawie zgłaszania nie eksploatowanych kabli i przewodów.
Dz.U. 1974 nr 32 poz. 192Oświadczenie rządowein force
Government Statement of July 27, 1974, on the accession of Oman to the Convention for the Protection of War Victims, signed in Geneva on August 12, 1949.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 lipca 1974 r. w sprawie przystąpienia Omanu do konwencji o ochronie ofiar wojny, podpisanych w Genewie dnia 12 sierpnia 1949 r.
Dz.U. 1974 nr 32 poz. 191Oświadczenie rządowein force
Government Statement of July 27, 1974, on the accession of Iraq to the Convention concerning the Exchange of Official Publications and Government Documents between States, drawn up in Paris on December 5, 1958.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 lipca 1974 r. w sprawie przyjęcia przez Irak Konwencji dotyczącej międzypaństwowej wymiany wydawnictw urzędowych i dokumentów rządowych, sporządzonej w Paryżu dnia 5 grudnia 1958 r.
Dz.U. 1974 nr 32 poz. 190Oświadczenie rządowein force
Government Statement of July 27, 1974, on the accession of Spain to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR), drawn up in Geneva on May 19, 1956.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 lipca 1974 r. w sprawie przystąpienia Hiszpanii do Konwencji o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów (CMR), sporządzonej w Genewie dnia 19 maja 1956 r.
Dz.U. 1974 nr 32 poz. 189Oświadczenie rządowein force
Government Statement of July 27, 1974, on the entry into force of the Convention on Fishing and the Conservation of the Living Resources of the Baltic Sea and the Belt, drawn up in Gdańsk on September 13, 1973.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 lipca 1974 r. w sprawie wejścia w życie Konwencji o rybołówstwie i ochronie żywych zasobów w Morzu Bałtyckim i Bełtach, sporządzonej w Gdańsku dnia 13 września 1973 r.
Dz.U. 1974 nr 30 poz. 182Oświadczenie rządowein force
Government Statement of July 27, 1974, on the accession of the Socialist Republic of Romania to the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, drawn up in New York on March 30, 1961.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 lipca 1974 r. w sprawie przystąpienia Socjalistycznej Republiki Rumunii do Jednolitej konwencji o środkach odurzających z 1961 r., sporządzonej w Nowym Jorku dnia 30 marca 1961 r.
Dz.U. 1974 nr 30 poz. 181Oświadczenie rządowein force
Government Statement of July 27, 1974, on the accession of Mali to the Convention on Customs Facilities for Tourism and the accession of Fiji to the Protocol to the said Convention relating to the importation of documents and travelling literature, drawn up in New York on June 4, 1954.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 lipca 1974 r. w sprawie przystąpienia Mali do Konwencji dotyczącej ułatwień celnych dla turystyki oraz przystąpienia Fidżi do Protokołu dodatkowego do tej konwencji, odnoszącego się do przywozu dokumentów i materiałów propagandy turystycznej, sporządzonych w Nowym Jorku dnia 4 czerwca 1954 r.
M.P. 1974 nr 28 poz. 173Zarządzeniein force
Order of the Minister of Forestry and Wood Industry of July 27, 1974, repealing the order on establishing the form of a hunting district lease agreement and the principles of determining lease rent for hunting districts.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 lipca 1974 r. uchylające zarządzenie w sprawie ustalenia wzoru umowy o dzierżawę obwodu łowieckiego oraz zasad ustalania czynszu dzierżawnego za dzierżawę obwodu łowieckiego.
Dz.U. 1974 nr 29 poz. 170Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of July 26, 1974, on the change of jurisdiction areas of the District Courts in Lesko and Sanok.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 lipca 1974 r. w sprawie zmiany obszarów właściwości Sądów Powiatowych w Lesku i Sanoku.
M.P. 1974 nr 28 poz. 168Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the Planning Commission at the Council of Ministers of July 26, 1974, on the principles for assessing the economic effectiveness of non-production investments.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 26 lipca 1974 r. w sprawie zasad oceny ekonomicznej efektywności inwestycji nieprodukcyjnych.
M.P. 1974 nr 28 poz. 167Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the Planning Commission at the Council of Ministers of July 26, 1974, on the criteria and methods for assessing the economic effectiveness of production investments and other development projects.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 26 lipca 1974 r. w sprawie kryteriów i metod oceny ekonomicznej efektywności inwestycji produkcyjnych i innych zamierzeń rozwojowych.
M.P. 1974 nr 29 poz. 176Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Health and Social Welfare of July 25, 1974, on the list of jobs performed by teachers and academic teachers in conditions harmful or arduous to health and the principles of paying allowances for these jobs.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 25 lipca 1974 r. w sprawie wykazu prac wykonywanych przez nauczycieli i nauczycieli akademickich w warunkach szkodliwych dla zdrowia lub uciążliwych oraz zasad wypłacania dodatku za te prace.
M.P. 1974 nr 28 poz. 169Zarządzenienot in force
Order of the Ministers of Communication and Internal Affairs of July 25, 1974, amending the order on the determination of the maximum permissible speed for certain types of motor vehicles.
Zarządzenie Ministrów Komunikacji i Spraw Wewnętrznych z dnia 25 lipca 1974 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia największej dopuszczalnej szybkości dla niektórych rodzajów pojazdów samochodowych.
M.P. 1974 nr 29 poz. 175Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Health and Social Welfare of July 24, 1974, on mineral water and peloid deposits recognized as medicinal.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 24 lipca 1974 r. w sprawie złóż wód mineralnych i peloidów uznanych za lecznicze.
M.P. 1974 nr 28 poz. 170Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of July 23, 1974, amending the order on the principles of repayment of certain bank credits granted for financing branch investments.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 lipca 1974 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad spłaty niektórych kredytów bankowych zaciągniętych na finansowanie inwestycji branżowych.
M.P. 1974 nr 27 poz. 162Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of July 23, 1974, on the determination of the pattern, alloy, and weight of a 20 zł nominal value coin.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 lipca 1974 r. w sprawie ustalenia wzoru, stopu i wagi monety nominalnej wartości 20 zł.
Dz.U. 1974 nr 29 poz. 169Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of July 19, 1974, on the change of seat of the District Court in Pruszków and the establishment of the District Court in Piaseczno with a temporary seat in Warsaw.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 lipca 1974 r. w sprawie zmiany siedziby Sądu Powiatowego w Pruszkowie oraz utworzenia Sądu Powiatowego w Piasecznie z tymczasową siedzibą w Warszawie.
Dz.U. 1974 nr 28 poz. 160Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of July 19, 1974, amending the regulation on the detailed scope of activity of the Minister of Internal Trade and Services.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lipca 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług.
Dz.U. 1974 nr 29 poz. 172Oświadczenie rządowein force
Government Statement of July 18, 1974, on the accession of the German Democratic Republic to the Convention on the Nationality of Married Women, opened for signature in New York on February 20, 1957.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 lipca 1974 r. w sprawie przystąpienia Niemieckiej Republiki Demokratycznej do Konwencji o obywatelstwie kobiet zamężnych, otwartej do podpisu w Nowym Jorku dnia 20 lutego 1957 r.
Dz.U. 1974 nr 28 poz. 166Oświadczenie rządowein force
Government Statement of July 18, 1974, on the accession of Oman to the Vienna Convention on Diplomatic Relations, drawn up in Vienna on April 18, 1961.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 lipca 1974 r. w sprawie przystąpienia Omanu do Konwencji wiedeńskiej o stosunkach dyplomatycznych, sporządzonej w Wiedniu dnia 18 kwietnia 1961 r.
Dz.U. 1974 nr 28 poz. 165Oświadczenie rządowein force
Government Statement of July 18, 1974, on the accession of the United Republic of Tanzania and Oman to the Convention concerning the Intergovernmental Maritime Consultative Organization, drawn up in Geneva on March 6, 1948.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 lipca 1974 r. w sprawie przyjęcia przez Zjednoczoną Republikę Tanzanii i Oman Konwencji o Międzyrządowej Morskiej Organizacji Doradczej, sporządzonej w Genewie dnia 6 marca 1948 r.
Dz.U. 1974 nr 28 poz. 164Oświadczenie rządowein force
Government Statement of July 18, 1974, concerning the ratification by Saudi Arabia of the Convention against Discrimination in Education, drawn up in Paris on December 15, 1960.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 lipca 1974 r. dotyczące ratyfikacji przez Arabię Saudyjską Konwencji w sprawie zwalczania dyskryminacji w dziedzinie oświaty, sporządzonej w Paryżu dnia 15 grudnia 1960 r.
Dz.U. 1974 nr 28 poz. 163Oświadczenie rządowein force
Government Statement of July 18, 1974, on the accession of Australia to the Convention relating to International Exhibitions, signed in Paris on November 22, 1928, as amended by Protocols signed in Paris on May 10, 1948, and November 16, 1966.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 lipca 1974 r. w sprawie przystąpienia Australii do Konwencji o wystawach międzynarodowych, podpisanej w Paryżu dnia 22 listopada 1928 r., zmienionej Protokołami podpisanymi w Paryżu dnia 10 maja 1948 r. i dnia 16 listopada 1966 r.
Dz.U. 1974 nr 28 poz. 162Oświadczenie rządowein force
Government Statement of July 18, 1974, on the accession of Ethiopia and the Democratic People's Republic of Korea to the Convention establishing the International Organization of Legal Metrology, signed in Paris on October 12, 1955.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 lipca 1974 r. w sprawie przystąpienia Etiopii i Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej do Konwencji ustanawiającej Międzynarodową Organizację Metrologii Prawnej, podpisanej w Paryżu dnia 12 października 1955 r.
Dz.U. 1974 nr 27 poz. 159Ustawain force
Law of July 18, 1974, on Amnesty.
Ustawa z dnia 18 lipca 1974 r. o amnestii.
Dz.U. 1974 nr 27 poz. 158Ustawanot in force
Law of July 18, 1974, on the conduct of trade and certain other types of activities by non-socialized economy units.
Ustawa z dnia 18 lipca 1974 r. o wykonywaniu handlu oraz niektórych innych rodzajów działalności przez jednostki gospodarki nie uspołecznionej.
Dz.U. 1974 nr 27 poz. 157Ustawanot in force
Law of July 18, 1974, on the maintenance fund.
Ustawa z dnia 18 lipca 1974 r. o funduszu alimentacyjnym.
M.P. 1974 nr 26 poz. 153Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of July 18, 1974, on closing the session of the Sejm of the Polish People's Republic.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 18 lipca 1974 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1974 nr 26 poz. 152Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of July 18, 1974, on convening a solemn session of the Sejm of the Polish People's Republic.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 18 lipca 1974 r. o zwołaniu uroczystego posiedzenia Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1974 nr 27 poz. 161Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Science, Higher Education and Technology of July 16, 1974, amending the order on the closer definition of scientific degrees and titles depending on the field of science or scientific discipline to which these degrees and titles relate.
Zarządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 16 lipca 1974 r. zmieniające zarządzenie w sprawie bliższego określenia stopni naukowych i tytułów naukowych w zależności od dziedziny nauki lub dyscypliny naukowej, których te stopnie i tytuły dotyczą.
M.P. 1974 nr 26 poz. 157Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Affairs of July 16, 1974, on the registration of pre-conscripts - men born in 1956.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 lipca 1974 r. w sprawie rejestracji przedpoborowych - mężczyzn urodzonych w 1956 r.
Dz.U. 1974 nr 28 poz. 161Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of July 15, 1974, on the settlement of certain payments in foreign relations through the Polish Automobile and Motorcycle Federation.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 lipca 1974 r. w sprawie realizacji niektórych płatności w stosunkach z zagranicą za pośrednictwem Polskiego Związku Motorowego.
M.P. 1974 nr 28 poz. 172Zarządzeniein force
Order of the Minister of Forestry and Wood Industry of July 12, 1974, on the designation of nature reserves.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 12 lipca 1974 r. w sprawie uznania za rezerwaty przyrody.
Dz.U. 1974 nr 29 poz. 171Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of July 12, 1974, on game origin certificates.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 12 lipca 1974 r. w sprawie świadectw pochodzenia zwierzyny.
M.P. 1974 nr 28 poz. 164Uchwałanot in force
Resolution No. 173 of the Council of Ministers of July 12, 1974, on the economic assessment of the effectiveness of investments and other development projects.
Uchwała nr 173 Rady Ministrów z dnia 12 lipca 1974 r. w sprawie oceny ekonomicznej efektywności inwestycji i innych zamierzeń rozwojowych.
M.P. 1974 nr 27 poz. 160Uchwałanot in force
Resolution No. 172 of the Council of Ministers of July 12, 1974, on the contracting of plant products.
Uchwała nr 172 Rady Ministrów z dnia 12 lipca 1974 r. w sprawie kontraktacji produktów roślinnych.
M.P. 1974 nr 27 poz. 159Uchwałanot in force
Resolution No. 169 of the Council of Ministers of July 12, 1974, on settlements with the budget of territorial enterprises transferred under the supervision of central state administration bodies.
Uchwała nr 169 Rady Ministrów z dnia 12 lipca 1974 r. w sprawie rozliczeń z budżetem przedsiębiorstw terenowych przekazywanych pod nadzór naczelnych (centralnych) organów administracji państwowej.
Dz.U. 1974 nr 26 poz. 156Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance and Food Industry and Procurement of July 12, 1974, amending the regulation on the monetary equivalent in lieu of unfulfilled mandatory deliveries of cereals, potatoes, and slaughter animals.
Rozporządzenie Ministrów Finansów oraz Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 12 lipca 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie równoważnika pieniężnego w zamian nie wykonanych obowiązkowych dostaw zbóż, ziemniaków i zwierząt rzeźnych.
Dz.U. 1974 nr 26 poz. 155Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of July 12, 1984, on the territorial jurisdiction of state administration bodies regarding granting reliefs in repayment and write-off of certain tax liabilities.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 lipca 1984 r. w sprawie właściwości terenowych organów administracji państwowej w zakresie udzielania ulg w spłacie i umarzania niektórych zobowiązań podatkowych.
Dz.U. 1974 nr 26 poz. 153Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Trade and Maritime Economy of July 12, 1974, amending the regulation on the determination of the territorial boundary of the commercial seaport in Gdańsk.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej z dnia 12 lipca 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia granicy terytorialnej morskiego portu handlowego w Gdańsku.
M.P. 1974 nr 28 poz. 171Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Trade and Services of July 10, 1974, on the types and categories of commercial catering establishments and outlets.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług z dnia 10 lipca 1974 r. w sprawie rodzajów i kategorii handlowych zakładów i punktów gastronomicznych.
M.P. 1974 nr 26 poz. 156Zarządzenienot in force
Order No. 59 of the Chairman of the Council of Ministers of July 9, 1974, on the establishment of the Institute for the Efficiency of Material Utilization.
Zarządzenie nr 59 Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 lipca 1974 r. w sprawie utworzenia Instytutu Efektywności Wykorzystania Materiałów.
M.P. 1974 nr 27 poz. 163Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Forestry and Wood Industry of July 8, 1974, on the national trade in live game and the purchase of shot game, its meat, and skins.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 8 lipca 1974 r. w sprawie krajowego obrotu zwierzyną żywą oraz skupu zwierzyny ubitej, jej mięsa i skór.
M.P. 1974 nr 26 poz. 158Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Food Industry and Procurement of July 8, 1974, on the organization of the procurement of early fruits, vegetables, and potatoes.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 8 lipca 1974 r. w sprawie organizacji skupu owoców, warzyw i ziemniaków wczesnych.
M.P. 1974 nr 26 poz. 155Zarządzenienot in force
Order No. 56 of the Chairman of the Council of Ministers of July 5, 1974, on changing the name of the Institute of Mechanization and Electrification of Agriculture.
Zarządzenie nr 56 Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 lipca 1974 r. w sprawie zmiany nazwy Instytutu Mechanizacji i Elektryfikacji Rolnictwa.
M.P. 1974 nr 26 poz. 154Uchwałanot in force
Resolution No. 162 of the Council of Ministers of July 5, 1974, on the increase of the lowest wages.
Uchwała nr 162 Rady Ministrów z dnia 5 lipca 1974 r. w sprawie podwyżki najniższych wynagrodzeń.
M.P. 1974 nr 25 poz. 151Zarządzenienot in force
Order of the President of the Patent Office of the Polish People's Republic of July 3, 1974, on priority from the Poznań International Technical Fair '74.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 3 lipca 1974 r. w sprawie pierwszeństwa z Międzynarodowych Targów Technicznych Poznań 74.
Dz.U. 1974 nr 26 poz. 154Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of July 2, 1974, on the supply of orthopedic items and assistive devices to the population.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 2 lipca 1974 r. w sprawie zaopatrywania ludności w przedmioty ortopedyczne i środki pomocnicze.
M.P. 1974 nr 25 poz. 149Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Communication of July 2, 1974, on the working hours and rest periods of flight personnel in civil aviation.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 2 lipca 1974 r. w sprawie czasu wykonywania czynności lotniczych i wypoczynku personelu latającego lotnictwa cywilnego.
Dz.U. 1974 nr 25 poz. 151Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of June 27, 1974, on the determination of offenses for which veterinary service officers and water management and land reclamation officers subordinate to territorial state administration bodies are authorized to impose fines by way of penalty tickets.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 27 czerwca 1974 r. w sprawie określenia wykroczeń, za które funkcjonariusze służby weterynaryjnej oraz gospodarki wodnej i melioracji podporządkowanej terenowym organom administracji państwowej upoważnieni są do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego.