Catalogue / 1981
1981
499 legal acts
Dz.U. 1981 nr 19 poz. 92Oświadczenie rządowein force
Government statement of June 15, 1981 on the entry into force of the Agreement between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the Hungarian People's Republic on Cultural and Scientific Cooperation, signed in Warsaw on July 9, 1980.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 czerwca 1981 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Węgierskiej Republiki Ludowej o współpracy kulturalnej i naukowej, podpisanej w Warszawie dnia 9 lipca 1980 r.
M.P. 1981 nr 15 poz. 116Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 12, 1981, on the appointment of the Minister-Member of the Council of Ministers.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie powołania ministra - członka Rady Ministrów.
M.P. 1981 nr 15 poz. 115Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 12, 1981, on the appointment of the Minister of Communications.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie powołania ministra łączności.
M.P. 1981 nr 15 poz. 114Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 12, 1981, on the appointment of the Minister of Internal Trade and Services.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie powołania ministra handlu wewnętrznego i usług.
M.P. 1981 nr 15 poz. 113Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 12, 1981, on the appointment of the Minister of Justice.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie powołania ministra sprawiedliwości.
M.P. 1981 nr 15 poz. 112Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 12, 1981, on the appointment of the Deputy Prime Minister and the Chairman of the Planning Commission at the Council of Ministers.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie powołania wiceprezesa Rady Ministrów i przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów.
M.P. 1981 nr 15 poz. 111Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 12, 1981, on the dismissal of the Minister-Member of the Council of Ministers.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie odwołania ministra - członka Rady Ministrów.
M.P. 1981 nr 15 poz. 110Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 12, 1981, on the dismissal of the Minister of Communications.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie odwołania ministra łączności.
M.P. 1981 nr 15 poz. 109Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 12, 1981, on the dismissal of the Minister of Internal Trade and Services.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie odwołania ministra handlu wewnętrznego i usług.
M.P. 1981 nr 15 poz. 108Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 12, 1981, on the dismissal of the Minister of Justice.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie odwołania ministra sprawiedliwości.
M.P. 1981 nr 15 poz. 107Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 12, 1981, on the dismissal of the Deputy Prime Minister and Chairman of the Planning Commission at the Council of Ministers.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie odwołania wiceprezesa Rady Ministrów i przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów.
Dz.U. 1981 nr 16 poz. 75Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Trade and Maritime Economy of June 12, 1981 on customs duties and permits for goods imported and exported in non-commercial commodity turnover with foreign countries.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie ceł i pozwoleń na towary przywożone i na towary wywożone w niehandlowym obrocie towarowym z zagranicą.
M.P. 1981 nr 15 poz. 120Uchwałanot in force
Resolution No. 112 of the Council of Ministers of June 8, 1981, on the development of small-scale production.
Uchwała nr 112 Rady Ministrów z dnia 8 czerwca 1981 r. w sprawie rozwoju drobnej wytwórczości.
M.P. 1981 nr 14 poz. 106Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Labour, Wages and Social Affairs of June 2, 1981, on the announcement of the consolidated text of Resolution No. 90 of the Council of Ministers of April 27, 1973, on daily allowances and other remuneration for business trips within the country.
Obwieszczenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 2 czerwca 1981 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 90 Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 1973 r. w sprawie diet i innych należności za czas podróży służbowych na obszarze kraju.
M.P. 1981 nr 15 poz. 122Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Science, Higher Education and Technology of June 1, 1981, amending the ordinance on the method of determining calculation hours for academic teachers and the ordinance on the principles of counting didactic hours towards the mandatory workload of academic teachers and on the size of student groups in higher education institutions subordinate to the Minister of Science, Higher Education and Technology.
Zarządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 1 czerwca 1981 r. zmieniające zarządzenie w sprawie sposobu określania godzin obliczeniowych nauczycieli akademickich i zarządzenie w sprawie zasad zaliczania do obowiązkowego wymiaru godzin nauczycieli akademickich zajęć dydaktycznych oraz w sprawie liczebności grup studenckich w szkołach wyższych podległych Ministrowi Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki.
M.P. 1981 nr 15 poz. 119Uchwałanot in force
Resolution No. 110 of the Council of Ministers of June 1, 1981, amending the resolution on the creation of a company award fund in certain units of the socialized economy.
Uchwała nr 110 Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 1981 r. zmieniająca uchwałę w sprawie tworzenia zakładowego funduszu nagród w niektórych jednostkach gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1981 nr 15 poz. 118Uchwałanot in force
Resolution No. 108 of the Council of Ministers of June 1, 1981, repealing the resolution on investments of particular importance for the national economy.
Uchwała nr 108 Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 1981 r. uchylająca uchwałę w sprawie inwestycji szczególnie ważnych dla gospodarki narodowej.
Dz.U. 1981 nr 15 poz. 73Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Construction and Building Materials Industry of June 1, 1981 on defining professional activities, the performance of which is considered employment in glass forming teams.
Rozporządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 1 czerwca 1981 r. w sprawie określenia czynności zawodowych, których wykonywanie uważa się za zatrudnienie w zespołach formujących szkło.
Dz.U. 1981 nr 15 poz. 72Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of June 1, 1981 on extending the provisions concerning poisons to acetic anhydride and acetic acid with a concentration exceeding 80%.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 1 czerwca 1981 r. w sprawie rozciągnięcia przepisów dotyczących trucizn na bezwodnik kwasu octowego oraz kwas octowy o stężeniu ponad 80%.
Dz.U. 1981 nr 15 poz. 69Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 1, 1981 amending the regulation on the sale of buildings by the State with simultaneous granting of perpetual usufruct of plots.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 1981 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sprzedaży przez Państwo budynków z równoczesnym oddawaniem działek w użytkowanie wieczyste.
Dz.U. 1981 nr 15 poz. 68Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 1, 1981 amending the regulation on the principles of concluding and performing publishing agreements for the publication of works in book form and the principles and rates of remuneration for these works.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 1981 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad zawierania i wykonywania umów wydawniczych o wydanie utworów w formie książkowej oraz zasad i stawek wynagrodzenia za te utwory.
M.P. 1981 nr 15 poz. 121Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of May 30, 1981, amending the ordinance on bank credit for the purchase of industrial goods and payment for services.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 maja 1981 r. zmieniające zarządzenie w sprawie kredytu bankowego na zakup artykułów przemysłowych i zapłatę należności za usługi.
M.P. 1981 nr 15 poz. 124Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Communications of May 28, 1981, amending the ordinance on the use of motor vehicles for the purpose of meeting official communication needs.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 28 maja 1981 r. zmieniające zarządzenie w sprawie używania pojazdów samochodowych do zaspokajania służbowych potrzeb komunikacyjnych.
Dz.U. 1981 nr 15 poz. 74Oświadczenie rządowein force
Government statement of May 28, 1981 on the participation of a number of states in the Convention for the Unification of Certain Provisions Relating to International Carriage by Air, signed in Warsaw on October 12, 1929, and the Hague Protocol of September 28, 1955, amending this Convention.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 maja 1981 r. w sprawie uczestnictwa szeregu państw w Konwencji o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisanej w Warszawie dnia 12 października 1929 r., oraz Protokole haskim z dnia 28 września 1955 r. zmieniającym tę konwencję.
Dz.U. 1981 nr 14 poz. 66Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of May 27, 1981 amending the regulation on sobering-up stations.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 27 maja 1981 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie izb wytrzeźwień.
M.P. 1981 nr 13 poz. 104Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Agriculture of May 26, 1981, on the establishment of regions for the production of certified potato seed.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 26 maja 1981 r. w sprawie utworzenia rejonów produkcji kwalifikowanych sadzeniaków ziemniaka.
Dz.U. 1981 nr 14 poz. 67Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of May 23, 1981 on the collection of taxes from the provision of services by certain cooperative service establishments.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 maja 1981 r. w sprawie poboru podatków z tytułu świadczenia usług przez niektóre spółdzielcze zakłady usługowe.
Dz.U. 1981 nr 14 poz. 65Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 22, 1981 on the extension of social insurance benefits for certain persons performing work for units of the socialized economy on the basis of an agency agreement or a mandate contract.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 maja 1981 r. w sprawie rozszerzenia zakresu świadczeń z ubezpieczenia społecznego dla niektórych osób wykonujących pracę na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia.
M.P. 1981 nr 13 poz. 103Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Energy and Atomic Energy of May 19, 1981, on technical supervision inspectorates.
Zarządzenie Ministra Energetyki i Energii Atomowej z dnia 19 maja 1981 r. w sprawie inspektoratów dozoru technicznego.
M.P. 1981 nr 13 poz. 102Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of May 19, 1981, amending the order on waiving the determination of certain monetary liabilities from agricultural holdings located in foothill and mountain areas.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 maja 1981 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zaniechania ustalania niektórych należności zobowiązania pieniężnego od gospodarstw rolnych, położonych na terenach podgórskich i górskich.
M.P. 1981 nr 13 poz. 101Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of May 19, 1981, amending the order on bank accounts of domestic foreign currency holders, maintained in convertible currencies.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 maja 1981 r. zmieniające zarządzenie w sprawie rachunków bankowych krajowców dewizowych, prowadzonych w walutach wymienialnych.
M.P. 1981 nr 13 poz. 105Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Food Industry and Procurement of May 18, 1981, amending the order on supplying non-socialized economy units with meat raw materials, the production of meat products and delicatessen by these units, and the trade in these products and delicatessen.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 18 maja 1981 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zaopatrywania jednostek gospodarki nie uspołecznionej w surowce mięsne, produkcji przez te jednostki przetworów mięsnych i wyrobów garmażeryjnych oraz obrotu tymi przetworami i wyrobami.
M.P. 1981 nr 13 poz. 100Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of May 18, 1981, on the principles and procedure for covering housing and exploitation fees for soldiers recognized as sole breadwinners and single soldiers, and on suspending the repayment of certain loans and credits.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 18 maja 1981 r. w sprawie zasad i trybu pokrywania należności mieszkaniowych oraz opłat eksploatacyjnych żołnierzom uznanym za jedynych żywicieli rodzin i żołnierzom samotnym oraz zawieszania spłaty niektórych pożyczek i kredytów.
M.P. 1981 nr 15 poz. 117Uchwałanot in force
Resolution No. 95 of the Council of Ministers of May 15, 1981, on the development of secondary market production in state industrial and construction enterprises.
Uchwała nr 95 Rady Ministrów z dnia 15 maja 1981 r. w sprawie rozwoju ubocznej produkcji rynkowej w państwowych przedsiębiorstwach przemysłowych i budowlano-montażowych.
M.P. 1981 nr 13 poz. 99Uchwałanot in force
Resolution No. 94 of the Council of Ministers of May 12, 1981, amending the resolution on remuneration paid outside the planned wage fund.
Uchwała nr 94 Rady Ministrów z dnia 12 maja 1981 r. zmieniająca uchwałę w sprawie wynagrodzeń wypłacanych poza planowanym funduszem płac.
M.P. 1981 nr 12 poz. 93Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Affairs of May 12, 1981, on establishing and announcing the statute of the higher utility association "Polish Olympic Committee".
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 12 maja 1981 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Polski Komitet Olimpijski".
M.P. 1981 nr 13 poz. 98Uchwałanot in force
Resolution No. 93 of the Council of Ministers of May 11, 1981, on the principles and conditions for undertaking and implementing highly effective and quickly repayable modernization investments by state economic organizations.
Uchwała nr 93 Rady Ministrów z dnia 11 maja 1981 r. w sprawie zasad i warunków podejmowania i realizacji przez państwowe organizacje gospodarcze wysokoefektywnych i szybkozwrotnych inwestycji modernizacyjnych.
Dz.U. 1981 nr 12 poz. 58Ustawain force
Law of May 6, 1981 on allotment gardens for employees.
Ustawa z dnia 6 maja 1981 r. o pracowniczych ogrodach działkowych.
Dz.U. 1981 nr 12 poz. 57Ustawanot in force
Law of May 6, 1981 on amending the Law - Building Law.
Ustawa z dnia 6 maja 1981 r. o zmianie ustawy - Prawo budowlane.
Dz.U. 1981 nr 11 poz. 52Ustawanot in force
Law of May 6, 1981 on the registration of inter-union organizations.
Ustawa z dnia 6 maja 1981 r. w sprawie rejestracji organizacji międzyzwiązkowych.
Dz.U. 1981 nr 11 poz. 51Ustawanot in force
Law of May 6, 1981 on the registration of agricultural circles and unions of agricultural circles and organizations.
Ustawa z dnia 6 maja 1981 r. o rejestracji kółek rolniczych oraz związków kółek i organizacji rolniczych.
Dz.U. 1981 nr 11 poz. 50Ustawanot in force
Law of May 6, 1981 on trade unions of individual farmers.
Ustawa z dnia 6 maja 1981 r. o związkach zawodowych rolników indywidualnych.
M.P. 1981 nr 12 poz. 91Uchwałanot in force
Resolution No. 85 of the Council of Ministers of April 30, 1981, on fees for electricity consumed in holiday homes.
Uchwała nr 85 Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 1981 r. w sprawie opłat za energię elektryczną pobieraną w domach letniskowych.
Dz.U. 1981 nr 11 poz. 55Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 28, 1981 on changing the name of the Jędrzej Śniadecki Higher School of Physical Education in Gdańsk-Oliwa.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1981 r. w sprawie zmiany nazwy Wyższej Szkoły Wychowania Fizycznego im. Jędrzeja Śniadeckiego w Gdańsku-Oliwie.
Dz.U. 1981 nr 11 poz. 54Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 28, 1981 amending the regulation on land tax.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1981 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podatku gruntowego.
M.P. 1981 nr 12 poz. 96Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of April 27, 1981, on waiving the determination of tax liabilities from certain remuneration.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 1981 r. w sprawie zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych od niektórych wynagrodzeń.
M.P. 1981 nr 12 poz. 95Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of April 27, 1981, on establishing the designs, alloy, fineness, and weight of coins with nominal values of 50 zł, 200 zł, and 2000 zł.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 1981 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby i wagi monet nominalnej wartości 50 zł, 200 zł i 2000 zł.
M.P. 1981 nr 12 poz. 94Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of April 27, 1981, amending the order on the general principles of accounting for socialized economy units.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 1981 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ogólnych zasad rachunkowości jednostek gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1981 nr 12 poz. 90Uchwałanot in force
Resolution No. 83 of the Council of Ministers of April 27, 1981, on the appointment of the Coordination Commission for Strengthening the Rule of Law and Maintaining Public Order.
Uchwała nr 83 Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 1981 r. w sprawie powołania Komisji Koordynacyjnej do Spraw Umacniania Praworządności i Przestrzegania Porządku Publicznego.
M.P. 1981 nr 12 poz. 97Zarządzeniein force
Order of the Minister of Forestry and the Wood Industry of April 25, 1981, amending the order on recognizing as a nature reserve.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 25 kwietnia 1981 r. zmieniające zarządzenie w sprawie uznania za rezerwat przyrody.