Catalogue / 1946
1946
700 legal acts
Dz.U. 1946 nr 24 poz. 158Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of May 29, 1946, on the restriction of trade in confectionery products.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 maja 1946 r. w sprawie ograniczenia obrotu wyrobami cukierniczymi.
M.P. 1946 nr 59 poz. 111Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Public Administration of May 29, 1946, concerning the composition of the Compulsory Administration of the Volunteer Fire Brigades Union of the Republic of Poland, Mr. Garncarczyk Wilhelm.
Zarządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 29 maja 1946 r. w sprawie wejścia w skład osobowy Zarządu Przymusowego Związku Straży Pożarnych R.P. ob. Garncarczyka Wilhelma.
M.P. 1946 nr 59 poz. 110Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Public Administration of May 29, 1946.
Zarządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 29 maja 1946 r.
M.P. 1946 nr 52 poz. 92Uchwałanot in force
Resolution of the Council of Ministers of May 29, 1946, concerning administrative changes.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 29 maja 1946 r. w sprawie zmian administracyjnych.
Dz.U. 1946 nr 26 poz. 171Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Shipping and Foreign Trade of May 28, 1946, on the establishment of the Port Reconstruction Office.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi i Handlu Zagranicznego z dnia 28 maja 1946 r. o utworzeniu Biura Odbudowy Portów.
Dz.U. 1946 nr 26 poz. 165Dekretnot in force
Decree of May 28, 1946, on the transfer of powers of the Minister of Internal Affairs and general administrative authorities, arising from the law of March 11, 1932, on assemblies, to the Minister of Public Security and public security authorities.
Dekret z dnia 28 maja 1946 r. o przekazaniu uprawnień Ministra Spraw Wewnętrznych i władz administracji ogólnej, wynikających z ustawy z dnia 11 marca 1932 r. o zgromadzeniach, Ministrowi Bezpieczeństwa Publicznego i władzom Bezpieczeństwa Publicznego.
M.P. 1946 nr 74 poz. 138Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Supply and Trade of May 28, 1946, on the repeal of state compulsory administration over the enterprise "Młyn Hawryluka" in Komorówka.
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 28 maja 1946 r. o uchyleniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem "Młyn Hawryluka" w miejscowości Komorówce.
M.P. 1946 nr 54 poz. 96Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Supply and Trade of May 28, 1946, on the repeal of state compulsory administration over the enterprise: Mill in Międzyrzec Podlaski.
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 28 maja 1946 r. o uchyleniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: Młyn w Międzyrzecu Podlaskim.
M.P. 1946 nr 47 poz. 89Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the Council of Ministers of May 28, 1946, concerning allowances and travel expenses of the General Commissioner, Chairman, and members of the people's vote commissions.
Zarządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 maja 1946 r. w sprawie diet oraz kosztów podróży Generalnego Komisarza, Przewodniczącego i członków komisyj głosowania ludowego.
Dz.U. 1946 nr 28 poz. 183Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of May 25, 1946, on the entitlement of the State Spirits Monopoly to demand the return of empty bottles of its products.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 25 maja 1946 r. o uprawnieniu Państwowego Monopolu Spirytusowego do żądania zwrotu próżnych butelek po swych wyrobach.
Dz.U. 1946 nr 21 poz. 138Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of May 25, 1946, on the postponement of the date of the first premium drawing of the National Reconstruction Loan 1946.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 25 maja 1946 r. o przesunięciu terminu pierwszego losowania premiowego Premiowej Pożyczki Odbudowy Kraju 1946 r.
M.P. 1946 nr 145 poz. 275Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of May 24, 1946, on awarding decorations at the request of the Minister of Public Security for outstanding merits and exemplary service.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 24 maja 1946 r. o nadaniu na wniosek Ministra Bezpieczeństwa Publicznego odznaczeń za wybitne zasługi i wzorową służbę.
Dz.U. 1946 nr 26 poz. 170Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry of May 23, 1946, issued in agreement with the Minister of Supply and Trade, on the regulation of prices of coal, coke, and briquettes for the domestic market.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu z dnia 23 maja 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Aprowizacji i Handlu o uregulowaniu cen węgla, koksu i brykietów na rynek krajowy.
M.P. 1946 nr 64 poz. 121Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Industry of May 23, 1946, on the establishment of state compulsory administration over the enterprise "Ćmielów Porcelain and Ceramic Products Factory" Joint Stock Company with its registered office in Krakow.
Zarządzenie Ministra Przemysłu z dnia 23 maja 1946 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem "Fabryka Porcelany i Wyrobów Ceramicznych "Ćmielów" Ska Akc. z siedzibą w Krakowie.
Dz.U. 1946 nr 24 poz. 157Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of May 22, 1946, concerning the State Local Commission and Voivodeship Local Commissions.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 maja 1946 r. w sprawie Państwowej Komisji Lokalowej i wojewódzkich komisyj lokalowych.
Dz.U. 1946 nr 28 poz. 182Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of May 21, 1946, issued in agreement with the Ministers of National Defence, Public Administration, Public Security, Treasury, Education, Agriculture and Agrarian Reform, Forestry, Industry, Shipping and Foreign Trade, Supply and Trade, Communications, Posts and Telegraphs, Reconstruction, and the Recovered Territories - on the determination of persons whose property transfers to state ownership.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 maja 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Obrony Narodowej, Administracji Publicznej, Bezpieczeństwa Publicznego, Skarbu, Oświaty, Rolnictwa i Reform Rolnych, Leśnictwa, Przemysłu, Żeglugi i Handlu Zagranicznego, Aprowizacji i Handlu, Komunikacji, Poczt i Telegrafów, Odbudowy oraz Ziem Odzyskanych - o określeniu osób, których majątek przechodzi na własność Państwa.
Dz.U. 1946 nr 26 poz. 169Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of May 21, 1946, on the amendment of the regulation of April 1, 1933, on lawyers' fees for professional activities.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 maja 1946 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 1 kwietnia 1933 r. w sprawie wynagrodzenia adwokatów za wykonywanie czynności zawodowych.
Dz.U. 1946 nr 26 poz. 168Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of May 21, 1946, on the amendment of the regulation of the Minister of Justice of November 15, 1935, on notary fees.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 maja 1946 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 listopada 1935 r. o wynagrodzeniu notariuszów.
Dz.U. 1946 nr 22 poz. 140Dekretnot in force
Decree of May 21, 1946, on proceedings before the guardianship authority.
Dekret z dnia 21 maja 1946 r. o postępowaniu przed władzą opiekuńczą.
M.P. 1946 nr 58 poz. 104Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Supply and Trade of May 21, 1946, on the establishment of state compulsory administration over the enterprise Motorized and Trading Mill in Wygoda.
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 21 maja 1946 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Młyn Motorowo-Handlowy w Wygodzie.
Dz.U. 1946 nr 22 poz. 148Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Posts and Telegraphs of May 20, 1946, on letter correspondence, telegrams, and telephone calls concerning the popular vote.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 20 maja 1946 r. o przesyłkach listowych oraz telegramach i rozmowach telefonicznych w sprawie głosowania ludowego.
M.P. 1946 nr 113 poz. 209Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Home Council of May 18, 1946, on decorations for merits in the protection, securing, organization, and reconstruction of the oil industry in the voivodeships of Rzeszów, Kraków, and Silesia.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 18 maja 1946 r. o odznaczeniach za zasługi, przy ochronie, zabezpieczeniu, organizacji i odbudowie przemysłu naftowego na terenie województw: rzeszowskiego, krakowskiego i śląskiego.
M.P. 1946 nr 144 poz. 270Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of May 17, 1946, on awarding decorations in recognition of merits in the cultural field of stage art.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 maja 1946 r. o odznaczeniu w uznaniu zasług, położonych na polu kulturalnym w dziele sztuki scenicznej.
M.P. 1946 nr 109 poz. 204Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Home Council of May 17, 1946, on decorations in recognition of merits rendered in the reconstruction and commissioning of the State Wagon Factory in Wrocław.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 maja 1946 r. o odznaczeniach w uznaniu zasług, położonych przy odbudowie i uruchomieniu Państwowej Fabryki Wagonów we Wrocławiu.
M.P. 1946 nr 109 poz. 203Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Home Council of May 17, 1946, on decorations in recognition of outstanding merits for the benefit of the Republic of Poland in the artistic and cultural-educational field.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 maja 1946 r. o odznaczeniach w uznaniu wybitnych zasług, położonych dla pożytku Rzeczypospolitej Polskiej w dziedzinie artystycznej i kulturalno-oświatowej.
M.P. 1946 nr 106 poz. 198Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Home Council of May 17, 1946, on decorations for merits rendered in the recovery of valuable museum exhibits from Warsaw and the Warsaw region to Austria, taken by the occupier.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 maja 1946 r. o odznaczeniach za zasługi położone przy odzyskaniu wywiezionych przez okupanta cennych zabytków muzealnych z m. st. Warszawy i rejonu warszawskiego na teren Austrii.
M.P. 1946 nr 106 poz. 197Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Home Council of May 17, 1946, on decorations in recognition of merits of Belgian citizens, rendered in the rescue of Polish prisoners of war escaping from Germany and providing them with assistance during the occupation in Belgium.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 maja 1946 r. o odznaczeniach, w uznaniu zasług obywateli belgijskich, położonych w dziele ratowania zbiegłych z Niemiec jeńców polskich i okazywania im pomocy w okresie okupacji w Belgii.
M.P. 1946 nr 106 poz. 196Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Home Council of May 17, 1946, on decorations in recognition of diligent and mandatory service.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 maja 1946 r. o odznaczeniu w uznaniu sumiennej i obowiązkowej służby.
Dz.U. 1946 nr 26 poz. 164Dekretnot in force
Decree of May 17, 1946, on the establishment of the Council of Higher Education.
Dekret z dnia 17 maja 1946 r. o utworzeniu Rady Szkół Wyższych.
M.P. 1946 nr 82 poz. 152Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of the Homeland of May 17, 1946, on decorations in recognition of merits in securing, launching, and expanding the St. Wojciech Printing House in Wielkopolska.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 maja 1946 r. o odznaczeniach w uznaniu zasług, położonych przy zabezpieczeniu, uruchomieniu i rozbudowie Drukarni św. Wojciecha na terenie Wielkopolski.
M.P. 1946 nr 81 poz. 151Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of the Homeland of May 17, 1946, on decorations in recognition of merits in the field of agricultural and medical organization in the Lublin Voivodeship.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 maja 1946 r. o odznaczeniu w uznaniu zasług, położonych w dziedzinie organizacji rolnictwa i lecznictwa na terenie Województwa Lubelskiego.
M.P. 1946 nr 81 poz. 150Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Home Council of May 17, 1946, on awards in recognition of merits in the reconstruction of the Krakow Station of Polish Radio, the organization of the Radio Agency in Krakow, and the electrification of rural areas by radio.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 maja 1946 r. o odznaczeniach w uznaniu zasług, położonych w pracy przy odbudowie Krakowskiej Stacji Polskiego Radia, organizowaniu Agencji Radiofonicznej w Krakowie oraz dziele radiofonizacji wsi.
M.P. 1946 nr 81 poz. 149Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Home Council of May 17, 1946, on awards in recognition of merits for the benefit of the Republic of Poland in clandestine and socio-political work.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 maja 1946 r. o odznaczeniach w uznaniu zasług, położonych dla pożytku Rzeczypospolitej Polskiej na polu pracy konspiracyjnej i społeczno-politycznej.
M.P. 1946 nr 80 poz. 148Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Home Council of May 17, 1946, on awards for merits in the social and cultural-educational field and in the organization and unification of Polish emigration in the USSR.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 maja 1946 r. o odznaczeniach za zasługi, położone na polu społecznym i kulturalno-oświatowym oraz w dziele organizacji i zjednoczenia uchodźctwa polskiego na terenie Z.S.R.R.
Dz.U. 1946 nr 28 poz. 181Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Recovered Territories of May 16, 1946, on the cooperation of third parties in fulfilling the registration and reporting obligations by foreigners.
Rozporządzenie Ministra Ziem Odzyskanych z dnia 16 maja 1946 r. o współdziałaniu osób trzecich w dopełnianiu przez cudzoziemców obowiązku meldunkowego i rejestracji.
Dz.U. 1946 nr 27 poz. 174Dekretnot in force
Decree of May 16, 1946, on tax proceedings.
Dekret z dnia 16 maja 1946 r. o postępowaniu podatkowym.
Dz.U. 1946 nr 27 poz. 173Dekretnot in force
Decree of May 16, 1946, on tax liabilities.
Dekret z dnia 16 maja 1946 r. o zobowiązaniach podatkowych.
Dz.U. 1946 nr 23 poz. 154Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of May 16, 1946, concerning the publication of the consolidated text of the law of March 13, 1934, on horse breeding supervision.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 16 maja 1946 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 13 marca 1934 r. o nadzorze nad hodowlą koni.
M.P. 1946 nr 144 poz. 269Uchwałain force
Resolution of the Presidium of the National Council dated May 15, 1946, on decoration for saving part of the numismatic collections of the State Mint Museum of significant historical and museum value from deportation by the occupier.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 15 maja 1946 r. o odznaczeniu za uratowanie od wywiezienia przez okupanta części zbiorów numizmatycznych Muzeum Mennicy Państwowej o znacznej wartości zabytkowej i muzealnej.
Dz.U. 1946 nr 24 poz. 155Dekretnot in force
Decree of May 14, 1946, on the transfer of powers of the Minister of Industry and Trade in the field of mining administration to the Minister of Industry.
Dekret z dnia 14 maja 1946 r. o przekazaniu Ministrowi Przemysłu uprawnień Ministra Przemysłu i Handlu z zakresu administracji górniczej.
Dz.U. 1946 nr 23 poz. 150Dekretnot in force
Decree of May 14, 1946, on the conscription of healthcare workers for the fight against epidemics.
Dekret z dnia 14 maja 1946 r. o powołaniu pracowników służby zdrowia do walki z epidemiami.
Dz.U. 1946 nr 23 poz. 149Dekretnot in force
Decree of May 14, 1946, amending the Decree of November 16, 1945, on the establishment and scope of action of the Special Commission for Combating Economic Abuses and Damage.
Dekret z dnia 14 maja 1946 r. o zmianie dekretu z dnia 16 listopada 1945 r. o utworzeniu i zakresie działania Komisji Specjalnej do walki z nadużyciami i szkodnictwem gospodarczym.
Dz.U. 1946 nr 22 poz. 139Dekretnot in force
Decree of May 14, 1946, on the temporary regulation of the employment relationship of state officials.
Dekret z dnia 14 maja 1946 r. o tymczasowym unormowaniu stosunku służbowego funkcjonariuszów państwowych.
Dz.U. 1946 nr 20 poz. 136Dekretnot in force
Decree of May 14, 1946 – Provisions introducing the Guardianship Law.
Dekret z dnia 14 maja 1946 r. - Przepisy wprowadzające prawo opiekuńcze.
Dz.U. 1946 nr 20 poz. 135Dekretnot in force
Decree of May 14, 1946 – Guardianship Law.
Dekret z dnia 14 maja 1946 r. - Prawo opiekuńcze.
M.P. 1946 nr 144 poz. 268Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of May 10, 1946, on awarding decorations in recognition of merits in the field of stage art.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 10 maja 1946 r. o odznaczeniach w uznaniu zasług, położonych na polu sztuki scenicznej.
Dz.U. 1946 nr 24 poz. 156Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of May 10, 1946, on grain milling and milling fees.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 maja 1946 r. o przemiale zbóż i o opłatach przemiałowych.
M.P. 1946 nr 51 poz. 90Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers in agreement with the Minister of the Recovered Territories of May 10, 1946, concerning the organizational statute of liquidation offices.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów w porozumieniu z Ministrem Ziem Odzyskanych z dnia 10 maja 1946 r. w sprawie statutu organizacyjnego urzędów likwidacyjnych.
M.P. 1946 nr 40 poz. 78Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of the Homeland of May 10, 1946, on the appointment of the General Commissioner of the People's Vote and his deputy.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 10 maja 1946 r. o powołaniu Generalnego Komisarza Głosowania Ludowego i jego zastępcy.
M.P. 1946 nr 144 poz. 267Uchwałanot in force
Resolution of the Presidium of the National Council of May 8, 1946, on awarding decorations in recognition of conspiratorial activity.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 8 maja 1946 r. o odznaczeniu w uznaniu działalności konspiracyjnej.